get-up
/ɡɛtˈʌp/ noun B2a person's outfit or way of dressing
noun a person's outfit or way of dressing B2
His crazy get-up made everyone laugh at the party.
(名词) 穿着；打扮；装束；服饰 【穿着打扮】
他那疯狂的打扮让派对上的人都笑了。
(sustantivo) atuendo; vestimenta; tenida; pinta; outfit [el atuendo o forma de vestir de una persona]
Su extravagante atuendo hizo reír a todos en la fiesta.
(nom) tenue; accoutrement; look; fringues; attifement [La tenue vestimentaire d'une personne, souvent originale ou extravagante.]
Son accoutrement délirant a fait rire tout le monde à la fête.
(Substantiv) Aufzug; Outfit; Kluft [die Kleidung oder der Kleidungsstil einer Person, oft auffällig oder ungewöhnlich]
Sein verrücktes **get-up** brachte alle auf der Party zum Lachen.
(名詞) 人の服装や身なりの仕方
彼の奇抜な服装はパーティーでみんなを笑わせた。
(substantivo) roupa; traje; visual; figurino; indumentária [a roupa ou maneira de se vestir de uma pessoa]
Sua **roupa** maluca fez todo mundo rir na festa.
noun energy and enthusiasm B2
Despite being exhausted, she showed remarkable get-up during the final race.
(名词) 干劲；精力；活力；热情 【干劲，精力】
尽管筋疲力尽，她在最后一场比赛中表现出了惊人的干劲。
(sustantivo) empuje; brío; ánimo; vitalidad; energía [energía y entusiasmo]
A pesar de estar agotada, mostró una energía notable durante la carrera final.
(nom) énergie; enthousiasme; pep; entrain; dynamisme [L'énergie, l'enthousiasme et la détermination dont fait preuve une personne.]
Malgré son épuisement, elle a fait preuve d'un entrain remarquable pendant la dernière course.
(Substantiv) Elan; Schwung; Tatkraft [Energie und Begeisterung, die jemand zeigt]
Trotz ihrer Erschöpfung zeigte sie beim Finale ein bemerkenswertes **get-up**.
(名詞) 元気と熱意、活力
へとへとだったにもかかわらず、彼女は最後のレースで素晴らしい気力を発揮しました。
(substantivo) energia; ânimo; entusiasmo; disposição; vigor [energia e entusiasmo]
Apesar de estar exausta, ela mostrou uma **energia e entusiasmo** notáveis durante a corrida final.
noun the way something is arranged or constructed B2
The get-up of the new playground is very safe and fun.
(名词) 构造；结构；布局；设计 【构造方式】
新游乐场的布局非常安全有趣。
(sustantivo) estructura; disposición; configuración; diseño; montaje [la forma en que algo está organizado o construido]
La estructura del nuevo parque infantil es muy segura y divertida.
(nom) agencement; conception; disposition; arrangement; montage [La manière dont quelque chose est agencé, construit ou présenté.]
L'aménagement du nouveau terrain de jeu est à la fois sûr et amusant.
(Substantiv) Aufbau; Anordnung; Gestaltung [die Art und Weise, wie etwas aufgebaut oder gestaltet ist]
Der **get-up** des neuen Spielplatzes ist sehr sicher und macht Spaß.
(名詞) 何かが配置・構築されている様子や構造
新しい遊び場の構造はとても安全で楽しいです。
(substantivo) estrutura; montagem; configuração; disposição [a maneira como algo é organizado ou construído]
A **estrutura** do novo playground é muito segura e divertida.
noun Synonym of get-up-and-go. countable
She's always full of get-up, taking on new projects with enthusiasm.
(名词) 活力；干劲；精力
她总是充满干劲，热情地承担新项目。
(sustantivo) empuje; iniciativa; dinamismo; brío; ganas [Sinónimo de get-up-and-go (empuje, iniciativa, energía).]
Ella siempre está llena de empuje, asumiendo nuevos proyectos con entusiasmo.
(nom) dynamisme; entrain; énergie; pep; fougue [Synonyme de dynamisme, d'entrain et d'énergie.]
Elle est toujours pleine d'entrain, abordant de nouveaux projets avec enthousiasme.
(Substantiv) Elan; Schwung; Tatendrang [Synonym für Tatkraft, Energie oder Unternehmungsgeist.]
Sie steckt voller **get-up** und geht neue Projekte mit Begeisterung an.
(名詞) 精力、意欲、積極性（get-up-and-go と同義）。
彼女はいつも精力に満ちあふれ、新しいプロジェクトに熱意を持って取り組んでいる。
(substantivo) disposição; iniciativa; ânimo; garra; energia [Sinônimo de disposição e iniciativa (get-up-and-go).]
Ela está sempre cheia de disposição, assumindo novos projetos com entusiasmo.
noun Alternative spelling of getup. countable
The annual report's professional get-up impressed all the stakeholders.
(名词) 装扮；装束；行头
年度报告专业的排版制作给所有利益相关者留下了深刻印象。
(sustantivo) Variante ortográfica de getup.
La presentación profesional del informe anual impresionó a todos los interesados.
(nom) mise en page; présentation; maquette; look [Orthographe alternative de « getup ».]
La présentation professionnelle du rapport annuel a impressionné toutes les parties prenantes.
(Substantiv) Aufzug; Kostümierung; Outfit; Layout; Gestaltung [Alternative Schreibweise von **getup**.]
Das professionelle **get-up** des Jahresberichts beeindruckte alle Beteiligten.
(名詞) getup の代替綴り。
年次報告書のプロフェッショナルなデザインは、すべての関係者を感心させた。
(substantivo) traje; figurino; fatiota; indumentária; aparência [Ortografia alternativa de getup (traje/aparência).]
O acabamento profissional do relatório anual impressionou todas as partes interessadas.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →