experiment
/ɪkˈspɛɹəmənt/ noun A2, B1, B2An **experiment** is a controlled test designed to reveal the results of changing one or more conditions. Scientists, chefs, and hobbyists alike set them up to see what works and what doesn’t. In practice an experiment follows a recipe of hypothesis, method, observation, and conclusion, though the steps can be shuffled in creative fields like art or business. The word also pops up informally to describe any daring trial, from a new app feature to a bold fashion choice.
【核心含义】指为验证假设、探索未知而进行的系统性测试或尝试，常用于科学、艺术或日常创新场景。
常搭配“进行/做实验”，注意与“test（测试）”区别：experiment强调探索性，test侧重检验已知。非正式使用时也可指大胆尝试（如发型实验）。
【Significado central】Prueba controlada diseñada para descubrir qué ocurre al modificar una o más condiciones; la usan científicos, cocineros, artistas y aficionados para ver qué funciona y qué no.
En su forma clásica sigue una secuencia de hipótesis, método, observación y conclusión, aunque en campos creativos como el arte o los negocios los pasos pueden desordenarse. Se distingue de "prueba" o "test" en que enfatiza la exploración de lo desconocido más que la verificación de algo ya establecido. En registro informal también se usa para cualquier intento audaz o arriesgado, como un corte de pelo nuevo o una función innovadora en una aplicación. Se combina muy bien con verbos como "realizar", "hacer" o "llevar a cabo un experimento". No debe confundirse con "experiencia" (experience), que se refiere a algo vivido o aprendido con el tiempo.
noun a test to learn something new A2
We did a science experiment with water.
(名词) 实验；试验
我们用水做了一个科学实验。
(sustantivo) experimento; prueba; ensayo [una prueba para aprender algo nuevo]
Hicimos un experimento de ciencias con agua.
(nom) expérimentation; expérience; test; essai [essai méthodique réalisé pour découvrir, vérifier ou démontrer quelque chose]
Nous avons fait une **experiment** scientifique avec de l'eau.
(Substantiv) Experiment; Versuch [ein wissenschaftlicher oder praktischer Versuch, um neue Erkenntnisse zu gewinnen oder eine Hypothese zu überprüfen]
Im Unterricht haben wir ein **Experiment** mit Wasser durchgeführt, um die Oberflächenspannung zu testen.
(名詞) 新しいことを学ぶための試験や試み；実験
私たちは水を使って科学の実験をした。
(substantivo) experiência; experimento; ensaio; teste [um teste para aprender algo novo]
Fizemos um experimento científico com água.
verb to try something to see what happens B1
I decided to experiment with a new cake recipe.
(动词) 做实验；试验；尝试
我决定尝试一种新的蛋糕配方。
(verbo) experimentar; probar; ensayar [probar algo para ver qué pasa]
Decidí experimentar con una nueva receta de pastel.
(verbe) expérimenter; essayer; tenter; tester [essayer quelque chose de nouveau afin d'en observer le résultat]
J'ai décidé d'**experiment** avec une nouvelle recette de gâteau.
(Verb) experimentieren; ausprobieren [etwas Neues ausprobieren, um herauszufinden, wie es funktioniert oder welche Wirkung es hat]
Ich habe beschlossen, mit einem neuen Kuchenrezept zu **experimentieren**, um den Geschmack zu verbessern.
(動詞) どうなるかを見るために何かを試すこと
私は新しいケーキのレシピで試してみることにした。
(verbo) experimentar; testar; ensaiar; provar [tentar algo para ver o que acontece]
Decidi experimentar uma nova receita de bolo.
noun A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of something previously untried. B1 ✓ countable
The chemistry experiment demonstrated how different substances react under extreme temperatures.
(名词) 实验；试验
这项化学实验展示了不同物质在极端温度下的反应情况。
(sustantivo) experimento; ensayo; prueba; experimentación [Una prueba en condiciones controladas realizada para demostrar una verdad conocida, examinar la validez de una hipótesis o determinar la eficacia o probabilidad de algo no probado anteriormente.]
El experimento de química demostró cómo diferentes sustancias reaccionan bajo temperaturas extremas.
(nom) expérience; expérimentation; essai; test [Épreuve réalisée dans des conditions contrôlées pour démontrer une vérité connue, vérifier la validité d'une hypothèse ou déterminer l'efficacité de quelque chose d'inédit.]
L'**experiment** de chimie a montré comment différentes substances réagissent à des températures extrêmes.
(Substantiv) Experiment; Versuch [Ein unter kontrollierten Bedingungen durchgeführter Test, um eine bekannte Wahrheit zu bestätigen, die Gültigkeit einer Hypothese zu prüfen oder die Wirksamkeit oder Wahrscheinlichkeit von etwas bisher Unerprobtem zu ermitteln.]
Das Chemie-**Experiment** zeigte, wie verschiedene Substanzen unter extremen Temperaturen reagieren.
(名詞) 既知の真理を証明するため、仮説の妥当性を検証するため、または未試行のものの効果や可能性を確かめるために、管理された条件下で行われる試験。
その化学実験は、極端な温度下で異なる物質がどう反応するかを示した。
(substantivo) experimento; experiência; ensaio; teste [Um teste em condições controladas realizado para demonstrar uma verdade conhecida, examinar a validade de uma hipótese ou determinar a eficácia ou probabilidade de algo nunca tentado antes.]
O experimento de química demonstrou como diferentes substâncias reagem em temperaturas extremas.
verb To conduct an experiment. B2 ✓
Scientists will experiment with new materials to improve solar panel efficiency.
(动词) 实验；试验；做实验
科学家将用新材料进行实验以提高太阳能电池板的效率。
(verbo) experimentar; hacer experimentos; investigar; ensayar [Realizar un experimento.]
Los científicos experimentarán con nuevos materiales para mejorar la eficiencia de los paneles solares.
(verbe) expérimenter; faire une expérience; mener une expérience; tester [Réaliser une expérience scientifique.]
Les scientifiques vont **experiment**er avec de nouveaux matériaux pour améliorer l'efficacité des panneaux solaires.
(Verb) experimentieren; Versuche anstellen [Ein Experiment durchführen.]
Wissenschaftler werden mit neuen Materialien **experiment**ieren, um die Effizienz von Solarmodulen zu verbessern.
(動詞) 実験を行う。
科学者たちはソーラーパネルの効率を改善するため新しい素材で実験するだろう。
(verbo) experimentar; fazer experiências; realizar experimentos [Realizar um experimento.]
Cientistas vão experimentar novos materiais para melhorar a eficiência dos painéis solares.
verb To test or ascertain by experiment; to try out; to make an experiment on. B2 ✓
Scientists will experiment with the new compound to determine its medicinal properties.
(动词) 试验；实验；尝试；测试 【试验验证】
科学家们将用这种新化合物进行实验，以确定其药用特性。
(verbo) experimentar; probar; ensayar [Probar o determinar mediante un experimento; ensayar; hacer un experimento sobre.]
Los científicos experimentarán con el nuevo compuesto para determinar sus propiedades medicinales.
(verbe) expérimenter; tester; essayer; éprouver; faire l'expérience [Mettre à l'essai, tester quelque chose par le biais d'une expérience.]
Les scientifiques vont **experiment**er le nouveau composé pour déterminer ses propriétés médicinales.
(Verb) experimentieren; erproben; ausprobieren [Etwas durch ein Experiment testen oder ermitteln; etwas ausprobieren oder experimentell prüfen.]
Wissenschaftler werden die neue Verbindung **experiment**ieren, um ihre medizinischen Eigenschaften zu bestimmen.
(動詞) 実験によって試す・確かめる、試験的に行う。
科学者たちは新化合物の薬効を確かめるために実験を行うだろう。
(verbo) experimentar; testar; ensaiar [Testar ou determinar por meio de experimento; experimentar; realizar um experimento em.]
Cientistas vão testar o novo composto para determinar suas propriedades medicinais.
noun Experience, practical familiarity with something. B1 ✓ countable
His experiment in wilderness survival proved invaluable during the expedition.
(名词) 经验；实践；体验 【实践经验】
他在野外生存方面的实践经验在这次远征中证明极其宝贵。
(sustantivo) experiencia; práctica; contacto; vivencia [Experiencia, familiaridad práctica con algo.]
Su experiencia en supervivencia en la naturaleza resultó invaluable durante la expedición.
(nom) expérience; pratique; familiarité [Expérience pratique, familiarité concrète avec quelque chose.]
Son **experiment** en survie en pleine nature s'est révélé inestimable durant l'expédition.
(Substantiv) Erfahrung [Praktische Erfahrung oder Vertrautheit mit etwas.]
Sein **Experiment** im Überleben in der Wildnis erwies sich während der Expedition als unschätzbar wertvoll.
(名詞) 経験、何かについての実際的な熟知。
彼の野外生存の実地での経験は、探検中に非常に貴重であることが証明された。
(substantivo) experiência [Experiência, familiaridade prática com algo.]
Sua experiência em sobrevivência na natureza mostrou-se inestimável durante a expedição.
verb To experience; to feel; to perceive; to detect. B2 ✓
We experiment a profound sense of awe when gazing at the starry night sky.
(动词) 体验；感受；感知 【体验感知】
当我们凝视繁星点点的夜空时，会体验到一种深刻的敬畏感。
(verbo) experimentar; sentir; percibir; notar [Experimentar; sentir; percibir; detectar.]
Experimentamos una profunda sensación de asombro al contemplar el cielo estrellado.
(verbe) éprouver; ressentir; sentir; percevoir [Éprouver, ressentir ou percevoir quelque chose.]
Nous **experiment**ons un profond sentiment d'émerveillement en contemplant le ciel étoilé.
(Verb) Etwas erleben, fühlen, wahrnehmen oder erkennen.
Wir **experiment**ieren ein tiefes Gefühl der Ehrfurcht, wenn wir den Sternenhimmel betrachten.
(動詞) 経験する、感じる、知覚する、認める。
星空を見上げるとき、私たちは深い畏敬の念を覚える。
(verbo) experimentar; sentir; perceber [Experimentar; sentir; perceber; detectar.]
Experimentamos uma profunda sensação de admiração ao contemplar o céu estrelado.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →