purposeless
/ˈpɝpəsɫəs/ adj**Purposeless** describes something that has no purpose, no aim, and no discernible reason to exist. It applies to actions, objects, or even whole lives that drift without direction. The word paints a picture of futility and idle stagnation. It can be used both literally—like a broken clock that no longer tells time—and metaphorically—to describe a feeling of existential emptiness. It often carries a mildly contemptuous tone, suggesting that the subject could have been better employed. In conversation, it fits when you want to highlight that something serves no function or provides no satisfaction.
【核心含义】指某事物或行为缺乏目的、目标,没有存在的明确理由。
常用于描述无意义的行为或事物(如“purposeless wandering漫无目的的游荡”),注意与“aimless”近义但更强调“无用处”。
【Significado central】Describe algo que no tiene propósito, objetivo ni razón discernible para existir; algo que vaga sin dirección.
Se aplica a acciones, objetos e incluso vidas que carecen de un rumbo definido. Puede usarse en sentido literal, como un reloj descompuesto que ya no marca la hora, o en sentido metafórico, para describir un sentimiento de vacío existencial. Suele transmitir un tono ligeramente despectivo, sugiriendo que ese algo o alguien podría haberse empleado mejor. Es útil cuando se quiere señalar que algo no cumple ninguna función o no produce satisfacción. No debe confundirse con "inútil" (que enfatiza la falta de utilidad práctica) ni con "ocioso" (que implica falta de actividad); "sin propósito" apunta específicamente a la ausencia de un fin u objetivo claro.
adj Without purpose.
His purposeless wandering through the city reflected his inner confusion.
(形容词) 无目的的;漫无目的的
他在城市里漫无目的地游荡反映了他内心的困惑。
(adjetivo) sin propósito; sin finalidad; sin objeto; vano; fútil [Sin propósito.]
Su andar **sin propósito** por la ciudad reflejaba su confusión interna.
(adjectif) sans but; vain; inutile; oisif [Sans but, sans objet, dénué de sens ou d'intention.]
Ses errances sans but dans la ville reflétaient sa confusion intérieure.
(Adjektiv) zwecklos; sinnlos [ohne klares Ziel oder Sinn; ohne Absicht oder Richtung.]
Sein **purposeless** Umherirren durch die Stadt spiegelte seine innere Verwirrung wider.
(形容詞) 目的がない、取るに足る目標がない様子の。
街をぶらぶらとさまよう彼の姿は、内面の混乱を映し出していた。
(adjetivo) sem propósito; vão; fútil; vago; inútil [Sem propósito.]
Seu vaguear sem propósito pela cidade refletia sua confusão interna.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →