kraal
/kɹɔːl/ noun C1a South African native village
noun a South African native village C1
The tourists visited a traditional kraal to learn about the local culture.
(名词) 南非土著村庄 【南非的土著村庄】
游客参观了一个传统村庄，了解当地文化。
(sustantivo) kraal; aldea sudafricana; poblado nativo [una aldea nativa sudafricana]
Los turistas visitaron un **kraal** tradicional para aprender sobre la cultura local.
(nom) kraal; enclos; village traditionnel sud-africain [Enclos ou village traditionnel d'Afrique du Sud, généralement entouré d'une palissade.]
Les touristes ont visité un kraal traditionnel pour découvrir la culture locale.
(Substantiv) Dorf (südafrikanisch); Kraal [ein traditionelles Dorf in Südafrika, das von indigenen Gemeinschaften bewohnt wird]
Die Touristen besuchten ein traditionelles **kraal**, um mehr über die lokale Kultur zu erfahren.
(名詞) 南アフリカの先住民の村。
観光客は地元の文化を学ぶために、南アフリカの伝統的な家畜囲い集落を訪れた。
(substantivo) kraal [uma aldeia nativa da África do Sul]
Os turistas visitaram um kraal tradicional para aprender sobre a cultura local.
noun In Central and Southern Africa, a small rural community. countable
The small kraal consisted of just a few families living in harmony with nature.
(名词) 乡村社区；村落 【南非乡村社区】
这个小村落只有几户人家，与自然和谐共处。
(sustantivo) kraal; aldea; poblado; comunidad rural [En África central y meridional, una pequeña comunidad rural.]
El pequeño kraal constaba de solo unas pocas familias que vivían en armonía con la naturaleza.
(nom) hameau; kraal; village; campement [En Afrique centrale et australe, petite communauté rurale traditionnelle.]
Le petit kraal ne comptait que quelques familles vivant en harmonie avec la nature.
(Substantiv) Dorfgemeinschaft [in Zentral- und Südafrika: eine kleine ländliche Gemeinschaft, oft mit traditioneller Lebensweise]
Das kleine **Kraal** bestand aus nur wenigen Familien, die im Einklang mit der Natur lebten.
(名詞) 中央および南部アフリカにある小さな田舎の集落。
小さな集落は、自然と調和して暮らすわずかな家族だけで構成されていた。
(substantivo) aldeia; povoado; comunidade rural; lugarejo [Na África Central e Meridional, uma pequena comunidade rural.]
O pequeno kraal consistia em apenas algumas famílias vivendo em harmonia com a natureza.
noun In Central and Southern Africa, a rural village of huts surrounded by a stockade. countable
The traditional kraal was surrounded by a sturdy stockade for protection.
(名词) 围栏村落；栅栏村庄
传统的村庄周围有坚固的栅栏用于防护。
(sustantivo) kraal; aldea; poblado [En África central y meridional, una aldea rural de chozas rodeada por una empalizada.]
El kraal tradicional estaba rodeado por una sólida empalizada para protección.
(nom) kraal; village; hameau [Village rural d'Afrique australe composé de huttes entourées d'une palissade.]
Le kraal traditionnel était entouré d'une palissade solide pour la protection.
(Substantiv) Dorf; Siedlung [in Zentral- und Südafrika: ein ländliches Dorf aus Hütten, das von einem Zaun oder einer Palisade umgeben ist]
Das traditionelle **Kraal** war von einer stabilen Palisade zum Schutz umgeben.
(名詞) 中央および南部アフリカにある、柵で囲まれた小屋からなる田舎の村。
伝統的な集落は、防御のため頑丈な柵で囲まれていた。
(substantivo) aldeia; krall; aldeia fortificada [Na África Central e Meridional, uma aldeia rural de cabanas cercada por uma paliçada.]
O kraal tradicional era cercado por uma paliçada robusta para proteção.
noun An enclosure for livestock. countable
At night, the cattle were kept safe in the kraal to protect them from predators.
(名词) 牲畜围栏；畜栏
夜间，牛群被关在畜栏里以防捕食者。
(sustantivo) corral; redil; potrero; aprisco; encierro [Un encierro para ganado.]
Por la noche, el ganado se mantenía seguro en el kraal para protegerlo de los depredadores.
(nom) enclos; parc; kraal; corral [Enclos servant à parquer le bétail, typique des exploitations d'Afrique australe.]
La nuit, le bétail était gardé en sécurité dans le kraal pour le protéger des prédateurs.
(Substantiv) Viehpferch; Kral [ein umzäunter Bereich, in dem Vieh nachts oder zum Schutz vor Raubtieren gehalten wird]
Nachts wurden die Rinder im **Kraal** sicher vor Raubtieren untergebracht.
(名詞) 家畜を囲い込む囲いや囲い地。
夜になると、捕食者から守るため、牛は囲いの中で安全に過ごした。
(substantivo) curral; cercado; manga; redil [Um cercado para gado.]
À noite, o gado era mantido em segurança no kraal para protegê-lo dos predadores.
verb To enclose (livestock) within a kraal or stockade.
The herdsmen would kraal the goats every evening before sunset.
(动词) 圈养；关入畜栏 【圈养牲畜】
牧羊人每天日落前都会把山羊关进畜栏。
(verbo) acorralar; encerrar [Encerrar (ganado) dentro de un kraal o empalizada.]
Los pastores encerraban a las cabras cada atardecer antes del ocaso.
(verbe) parquer; enclore; rentrer [Parquer ou enfermer (du bétail) dans un kraal ou un enclos.]
Les bergers kraal the goats chaque soir avant le coucher du soleil.
(Verb) eintreiben; in den Pferch treiben [Vieh in einen Kraal oder Pferch einschließen, um es zu schützen oder zusammenzuhalten.]
Die Hirten **kraal**ten die Ziegen jeden Abend vor Sonnenuntergang ein.
(動詞) 家畜を囲いや柵の中に閉じ込めること。
牧人たちは、日没前ごとに山羊を囲いの中に追い込んだ。
(verbo) encurralar; fechar no curral [Enclausurar (gado) dentro de um kraal ou curral.]
Os pastores enclausuravam as cabras todas as noites antes do pôr do sol.
noun kraal (round African village or cattle pen) countable
The tribe gathered inside the kraal for the evening meal.
(名词) 牲畜围栏；圆形村落 【非洲圆形村落；牲畜围栏】
部落成员聚集在非洲圆形村庄里共进晚餐。
(sustantivo) kraal; corral; aldea [kraal (aldea africana circular o corral de ganado)]
La tribu se reunió dentro del kraal para la cena.
(nom) Enclos pour le bétail, ou village traditionnel d'Afrique australe de forme circulaire entouré d'une palissade.
La tribu s'est rassemblée à l'intérieur du kraal pour le repas du soir.
(Substantiv) Kraal [Ein traditionelles, rundes afrikanisches Dorf oder ein umzäunter Bereich zur Haltung von Vieh.]
Der Stamm versammelte sich im **kraal**, um das Abendessen einzunehmen.
(名詞) クラール。南アフリカに見られる円形の集落、または柵で囲った牛の囲い。
部族は夕食の集まりにクラールの内側へ集まった。
(substantivo) kraal; curral [kraal (aldeia circular africana ou curral de gado)]
A tribo se reuniu dentro do kraal para a refeição da noite.
noun a bead (of a necklace or abacus) countable
She carefully threaded each colorful kraal onto the string to make a necklace.
(名词) 珠子；珠粒；串珠
她小心翼翼地将每个彩色珠子穿到线上，做成一条项链。
(sustantivo) cuenta; abuelo [una cuenta (de un collar o ábaco)]
Ella ensartó cuidadosamente cada colorida cuenta en el hilo para hacer un collar.
(nom) perle; bille [Perle (d'un collier ou d'un boulier).]
Elle enfilait soigneusement chaque kraal coloré sur le fil pour fabriquer un collier.
(Substantiv) Perle [Eine einzelne Perle, die Teil einer Kette, eines Abakus oder ähnlichen Schmuck- oder Rechengegenstands ist.]
Sie fädelte jedes bunte **kraal** vorsichtig auf die Schnur, um eine Halskette zu machen.
(名詞) ネックレスやそろばんの珠。
彼女は首飾りを作るため、色とりどりのビーズを一粒ずつ丁寧に糸に通した。
(substantivo) conta [uma conta (de colar ou ábaco).]
Ela enfiou cuidadosamente cada conta colorida no cordão para fazer um colar.
noun several similarly spheric objects countable
The artist arranged the kraal of colorful glass spheres in a mesmerizing pattern on the table.
(名词) 球状物；球形物
艺术家将那些色彩斑斓的玻璃球体在桌上排列出迷人的图案。
(sustantivo) bolas; esferas; canicas; cuentas [varios objetos esféricos similares]
El artista arregló las esferas de vidrio colorido en un patrón fascinante sobre la mesa.
(nom) billes; boules; perles [Ensemble de plusieurs objets sphériques similaires ; groupement de sphères.]
L'artiste disposa le kraal de sphères de verre colorées en un motif hypnotique sur la table.
(Substantiv) Mehrere kugelförmige Objekte, die in Form oder Aussehen ähnlich sind und oft als Gruppe arrangiert werden.
Der Künstler ordnete die **kraal** aus bunten Glaskugeln in einem faszinierenden Muster auf dem Tisch an.
(名詞) 同じく球形の物体がいくつか集まったもの。
芸術家は、色とりどりのガラス玉を魅惑的な模様でテーブル上に配置した。
(substantivo) vários objetos esféricos semelhantes.
O artista dispôs o conjunto de esferas de vidro coloridas em um padrão hipnotizante sobre a mesa.
noun A kraal, corral: enclosure for livestock countable
They built a new kraal to separate the young calves from the rest of the herd.
(名词) 畜栏；围栏；牲口圈
他们新建了一个畜栏，将小牛犊与牛群分开。
(sustantivo) corral; redil; potrero; encierro; aprisco [un kraal, corral: encierro para ganado]
Construyeron un nuevo kraal para separar a los terneros jóvenes del resto del rebaño.
(nom) enclos; parc; kraal; corral [Kraal, corral : enclos servant à parquer le bétail.]
They built a new kraal pour séparer les jeunes veaux du reste du troupeau.
(Substantiv) Pferch; Kral; Viehpferch [Ein umzäunter Bereich, meist aus Holz oder Stein, in dem Vieh gehalten oder geschützt wird.]
Sie bauten einen neuen **kraal**, um die jungen Kälber vom Rest der Herde zu trennen.
(名詞) 家畜用の囲い、畜舎。
彼らは若い子牛を群れから分けるために、新しい囲いを作った。
(substantivo) curral; cercado [Um kraal, curral: cercado para gado.]
Construíram um novo kraal para separar os bezerros jovens do resto do rebanho.
noun a kraal, corral (enclosure for livestock) countable
The farmers built a sturdy kraal to protect their cattle from predators at night.
(名词) 畜栏；围栏；牲口圈
农民们建造了坚固的畜栏，在夜间保护牛群免受捕食者侵害。
(sustantivo) corral; redil; potrero; encierro; aprisco [un kraal, corral (encierro para ganado)]
Los agricultores construyeron un kraal resistente para proteger a su ganado de los depredadores por la noche.
(nom) enclos; parc; kraal; corral [Kraal, corral : enclos servant à parquer le bétail.]
Les fermiers construisirent un kraal solide pour protéger leur bétail des prédateurs la nuit.
(Substantiv) Pferch; Kral; Viehpferch [Ein umzäunter Bereich, in dem Vieh gehalten oder vor Gefahren geschützt wird.]
Die Bauern errichteten einen stabilen **kraal**, um ihr Vieh nachts vor Raubtieren zu schützen.
(名詞) 家畜用の囲い、畜舎。
農民たちは、夜間の捕食者から家畜を守るため、丈夫な囲いを建てた。
(substantivo) curral; cercado [um kraal, curral (cercado para gado).]
Os fazendeiros construíram um kraal resistente para proteger seu gado dos predadores à noite.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →