fa

(名词) 发 【一个音符】

在音阶中，音符fa在mi之后。

(sustantivo) fa [una nota musical]

La nota fa viene después de mi en la escala.

(nom) fa [note de musique, quatrième degré de la gamme]

La note fa vient après le mi dans la gamme.

(Substantiv) Fa [der vierte Ton der diatonischen Tonleiter in der Solmisation (nach „mi“ und vor „sol“)]

In der Tonleiter kommt der Ton **fa** nach mi.

(名詞) ドレミファの音名で「ファ」に当たる、音階の4番目の音。

音階の**fa**（ファ）はミの次に来る。

(substantivo) fá [uma nota musical]

A nota fá vem depois de mi na escala.

(名词) 发 【大调音阶中第四全音（或第六半音）的唱名】

在唱名法中，“fa”是大调的第四个音符。

(sustantivo) fa [Sílaba usada en solfeo para representar la cuarta nota diatónica (o sexta cromática) de una escala mayor.]

En el solfeo, 'fa' es la cuarta nota de la escala mayor.

(nom) fa [Syllabe du solfège représentant la quatrième note diatonique (ou sixième note chromatique) d'une gamme majeure.]

Dans le solfège, « fa » est la quatrième note de la gamme majeure.

(Substantiv) Fa [Eine Silbe im Solfège-System, die die vierte Stufe (oder sechste chromatische Note) einer Dur-Tonleiter darstellt.]

Im Solfège ist **'fa'** die vierte Note der Dur-Tonleiter.

(名詞) 階名唱法において、長音階の第四音（または半音階では第六音）を表す音節。

階名唱法では、「fa」は長音階の第四音に当たる。

(substantivo) fá [Uma sílaba usada no solfejo para representar a quarta nota diatônica (ou sexta cromática) de uma escala maior.]

No solfejo, 'fa' é a quarta nota da escala maior.

(专有名词) 英格兰足球总会；英足总

英足总宣布了青年足球发展计划的新规定。

(nombre propio) FA [Sigla de Football Association, especialmente la English Football Association. Véase también Scottish FA y Welsh FA.]

La FA anunció nuevas regulaciones para los programas de desarrollo del fútbol juvenil.

(nom propre) FA; Fédération anglaise de football [Sigle de Football Association, désignant notamment la Fédération anglaise de football.]

La FA a annoncé de nouveaux règlements pour les programmes de développement du football chez les jeunes.

(Eigenname) Fußballverband; FA [Abkürzung für **Football Association**, insbesondere den englischen Fußballverband. Siehe auch *Scottish FA* und *Welsh FA*.]

Die **FA** hat neue Richtlinien für Jugendfußball-Förderprogramme bekannt gegeben.

(固有名詞) Football Association（サッカー協会）の略。特にイングランドサッカー協会を指す。

**FA**（サッカー協会）は若手選手育成プログラムの新しい regulations を発表した。

(nome próprio) FA; Associação de Futebol da Inglaterra [Sigla de Football Association, especialmente a English Football Association. Veja também Scottish FA e Welsh FA.]

A FA anunciou novos regulamentos para programas de desenvolvimento do futebol de base.

(名词) 自由球员；自由球员身份

合同结束后，他成为了联盟中的自由球员。

(sustantivo) agente libre [Sigla de agente libre.]

Después de que terminó su contrato, se convirtió en agente libre en la liga.

(nom) agent libre [Sigle de « free agent », sportif professionnel sans contrat, libre de signer avec n'importe quel club.]

Une fois son contrat arrivé à terme, il est devenu FA dans la ligue.

(Substantiv) vereinsloser Spieler; freier Spieler; Free Agent [Abkürzung für *free agent* (freier Spieler, vertragsloser Sportler).]

Nach Ablauf seines Vertrags wurde er zum **FA** in der Liga.

(名詞) 自由契約選手（free agent）の略称。

契約終了後、彼はリーグでFAとなった。

(substantivo) agente livre [Sigla de free agent (agente livre).]

Depois que seu contrato terminou, ele se tornou um FA na liga.

(名词) 空乘；空乘人员；空中服务员

乘务员确保所有乘客在起飞前都安全就座。

(sustantivo) auxiliar de vuelo; sobrecargo; azafata [Sigla de auxiliar de vuelo; sobrecargo.]

El auxiliar de vuelo se aseguró de que todos los pasajeros estuvieran sentados de manera segura antes del despegue.

(nom) agent de bord; steward; hôtesse de l'air [Sigle de « flight attendant », membre d'équipage de cabine chargé du service et de la sécurité des passagers.]

Le FA s'est assuré que tous les passagers étaient correctement attachés avant le décollage.

(Substantiv) Flugbegleiter; Flugbegleiterin [Abkürzung für *flight attendant* (Flugbegleiter/in).]

Die **FA** sorgte dafür, dass alle Passagiere vor dem Start sicher angeschnallt waren.

(名詞) 客室乗務員（flight attendant）の略称。

FAは離陸前にすべての乗客が安全に着席していることを確認した。

(substantivo) comissário de bordo; comissária de bordo [Sigla de flight attendant (comissário de bordo).]

O FA garantiu que todos os passageiros estivessem sentados com segurança antes da decolagem.

(代词) 屁都没有；什么都没有；零；无

找了几个小时，我什么都没找到。

(pronombre) una mierda; nada de nada; absolutamente nada; ni gota; nada [Sigla de fuck all (absolutamente nada; vulgarismo).]

Después de buscar durante horas, no encontré absolutamente nada.

(pronom) que dalle; nib; des clous; tripette [(Vulgaire) Sigle argotique de « fuck all », signifiant rien, absolument rien.]

Après des heures de recherche, je n'ai trouvé que dalle (fa).

(Pronomen) nichts; gar nichts; keinen Dreck [Umgangssprachliche Abkürzung für *fuck all* (überhaupt nichts, gar nichts).]

Nach stundenlanger Suche habe ich **fa** gefunden.

(代名詞) fuck all の略で、「何も」「全然～ない」を意味する極めて卑俗な俗語表現。⚠️注意：非常に下品な言葉なので、日常会話では絶対に使わないこと。

何時間も探したが、**fa**（何も）見つからなかった。

(pronome) nada; absolutamente nada; nada de nada [Sigla de fuck all (nada; absolutamente nada).]

Depois de procurar por horas, não encontrei nada.

(代词) 甜腻罐头 【甜腻罐头（俚语）】

他对项目细节一无所知。

(pronombre) nada; absolutamente nada; nada de nada; ni gota [Sigla de Fanny Adams (absolutamente nada; eufemismo vulgar).]

No sabe absolutamente nada sobre los detalles del proyecto.

(pronom) que dalle; peau de balle; des clous; nib; que tchi [(Argot britannique) Sigle de Fanny Adams, désignant quelque chose sans valeur ou rien du tout.]

Il n'y connaît rien du tout (fa) aux détails du projet.

(Pronomen) nichts; gar nichts [Umgangssprachliche Abkürzung für *Fanny Adams* (nichts, gar nichts), oft in der Wendung *know fa* (nichts wissen).]

Er weiß **fa** über die Projekt Details.

(代名詞) Fanny Adams の略で、イギリスの俗語。「何も」「つまらないもの」「大したことないもの」の意味。

彼はそのプロジェクトの詳細について **fa**（何も）知らない。

(pronome) nada; nada de nada [Sigla de Fanny Adams (gíria britânica para nada).]

Ele não sabe nada sobre os detalhes do projeto.

(名词) 特色条目

她的维基百科贡献获得了特色条目 status。

(sustantivo) artículo destacado; AD [Sigla de artículo destacado.]

Su contribución a Wikipedia obtuvo el estatus de artículo destacado.

(nom) article de qualité; article vedette [Sigle de « featured article », article de qualité labellisé sur Wikipédia.]

Sa contribution à Wikipédia lui a valu le statut de FA (article de qualité).

(Substantiv) hervorgehobener Artikel [Abkürzung für *featured article* (hervorgehobener Artikel), insbesondere auf Wikipedia.]

Ihr Beitrag auf Wikipedia erhielt den Status eines **FA**.

(名詞) featured article（秀逸な記事）の略。Wikipedia などで、高品質と認められた記事に与えられる status。

彼女の Wikipedia への寄稿は **FA**（秀逸な記事）の status を獲得した。

(substantivo) artigo destacado; AD [Sigla de featured article (artigo destacado).]

Sua contribuição na Wikipédia lhe rendeu o status de FA.

(名词) 重伤害罪

争执后，嫌疑人被控严重伤害罪。

(sustantivo) agresión criminal; asalto criminal; agresión feloniosa [Sigla de agresión criminal.]

El sospechoso fue acusado de agresión criminal tras la altercación.

(nom) agression criminelle; voies de fait graves [(Droit) Sigle de « felonious assault », agression criminelle ou voies de fait graves.]

Le suspect a été inculpé d'agression criminelle (FA) suite à l'altercation.

(Substantiv) schwere Körperverletzung [Abkürzung für *felonious assault* (schwere Körperverletzung, Angriff mit Tötungsabsicht).]

Der Verdächtige wurde nach der Auseinandersetzung wegen **FA** angeklagt.

(名詞) 重大暴行（felonious assault）の略称。

口論の後、被疑者はFAで起訴された。

(substantivo) agressão criminosa; agressão criminal [Sigla de felonious assault (agressão criminosa).]

O suspeito foi acusado de FA após a altercação.

(名词) 费用协议；收费协议

雇佣律师前，他们签署了费用协议。

(sustantivo) acuerdo de honorarios; contrato de honorarios [Sigla de acuerdo de honorarios.]

Antes de contratar al abogado, firmaron un acuerdo de honorarios.

(nom) convention d'honoraires; accord d'honoraires; convention de frais [Sigle de « fee agreement », convention ou contrat d'honoraires, notamment entre un avocat et son client.]

Avant d'engager l'avocat, ils ont signé une convention d'honoraires (FA).

(Substantiv) Honorarvereinbarung [Abkürzung für *fee agreement* (Honorarvereinbarung), insbesondere zwischen Anwalt und Mandant.]

Bevor sie den Anwalt engagierten, unterzeichneten sie ein **FA**.

(名詞) 報酬契約書（fee agreement）の略称。

弁護士を雇う前に、彼らはFAに署名した。

(substantivo) contrato de honorários; acordo de honorários [Sigla de fee agreement (contrato de honorários).]

Antes de contratar o advogado, eles assinaram um FA.

(名词) 范可尼贫血症

这位患者在年轻时被诊断出患有范可尼贫血。

(sustantivo) anemia de Fanconi; AF [Sigla de anemia de Fanconi.]

Al paciente le diagnosticaron AF (anemia de Fanconi) a una edad temprana.

(nom) anémie de Fanconi [Sigle de l'anémie de Fanconi, maladie génétique rare affectant la moelle osseuse.]

Le patient a été diagnostiqué avec la FA dès son plus jeune âge.

(Substantiv) Fanconi-Anämie [Abkürzung für **Fanconi-Anämie**, eine seltene genetische Erkrankung des Knochenmarks.]

Der Patient wurde bereits in jungen Jahren mit **FA** diagnostiziert.

(名詞) Fanconi anemia（ファンコーニ貧血）の略。遺伝性の血液疾患で、骨髄機能が低下する稀な病気。

その患者は幼い頃に **FA**（ファンコーニ貧血）と診断された。

(substantivo) anemia de Fanconi; AF [Sigla de Fanconi anemia (anemia de Fanconi).]

O paciente foi diagnosticado com FA ainda jovem.

(名词) 胖体崇拜者

作为胖体崇拜者，他积极支持身体积极性运动。

(sustantivo) Sigla de admirador de personas con sobrepeso (fat admirer).

Como FA, apoya activamente los movimientos de positividad corporal.

(nom) admirateur de personnes rondes; admirateur de gros [Sigle de « fat admirer », personne attirée physiquement par les personnes corpulentes.]

En tant que FA, il soutient activement les mouvements de body positivity.

(Substantiv) Abkürzung für *fat admirer* (Person, die sich zu übergewichtigen Menschen hingezogen fühlt).

Als **FA** setzt er sich aktiv für die *Body-Positivity*-Bewegung ein.

(名詞) ふくよかな体型の人を支持・愛好する人（fat admirer）の略称。

FAとして、彼は積極的にボディポジティブ運動を支援している。

(substantivo) feeder; admirador de pessoas gordas [Sigla de fat admirer (admirador de pessoas gordas; feeder).]

Como FA, ele apoia ativamente movimentos de positividade corporal.

(名词) 永远单身；万年单身

又一次约会失败后，他开玩笑说自己注定孤独一生。

(sustantivo) Sigla de 'forever alone' (para siempre solo).

Bromeó sobre ser FA después de otra cita fallida.

(nom) éternellement seul [(Argot d'Internet) Sigle de « forever alone », expression humoristique désignant une personne chroniquement célibataire.]

Il a plaisanté sur le fait d'être FA après un nouveau rendez-vous manqué.

(Substantiv) ewig allein [Abkürzung für *forever alone* (für immer allein), oft scherzhaft verwendet.]

Er scherzte, er sei **FA**, nachdem wieder ein Date gescheitert war.

(名詞) 「永遠にひとりぼっち（forever alone）」の略称で、独身や孤独を自虐的に表すネットスラング。

またデートに失敗した後、彼は自分がFAだと冗談を言った。

(substantivo) forever alone; para sempre sozinho [Sigla de forever alone (para sempre sozinho).]

Ele brincou sobre ser FA depois de mais um encontro fracassado.

(专有名词) 毛茸茸爱好者网站

许多兽迷艺术家在FA上发布他们的作品。

(nombre propio) FA [Sigla de Fur Affinity.]

Muchos artistas del fandom furry publican su trabajo en FA.

(nom propre) FA; Fur Affinity [Sigle de Fur Affinity, site web communautaire consacré à l'art furry et à ses adeptes.]

De nombreux artistes furry publient leurs œuvres sur FA.

(Eigenname) Abkürzung für **Fur Affinity**, eine Online-Plattform für Kunst und Gemeinschaft der *Furry*-Szene.

Viele Künstler der *Furry*-Community veröffentlichen ihre Werke auf **FA**.

(固有名詞) Fur Affinity（ファー・アフィニティ）の略。fur ファンがアート作品を投稿・閲覧するオンラインコミュニティ。

多くの furry アーティストが **FA** に自分の作品を投稿している。

(nome próprio) FA; Fur Affinity [Sigla de Fur Affinity.]

Muitos artistas furry publicam seus trabalhos na FA.

(名词) 最终A

这名学生努力争取数学课的最终A等成绩。

(sustantivo) Abreviatura de final A (calificación de A final).

La estudiante luchó por sacar una FA en su clase de matemáticas.

(nom) A final; note finale de A [Sigle de « final A », désignant la note A obtenue à un examen final dans un système de notation scolaire.]

L'étudiante a eu du mal à obtenir son FA en mathématiques.

(Substantiv) Abkürzung für *final A* (Endnote A, höchste Bewertung in einem Kurs oder Fach).

Die Schülerin kämpfte darum, in Mathematik ein **FA** zu erreichen.

(名詞) 学期末の最終成績がA評価（final A）であることの略。

その生徒は数学の授業でFAを取るのに苦労した。

(substantivo) Abreviação de final A (conceito A final).

A aluna teve dificuldade para alcançar o FA na aula de matemática.

(名词) 发 【发（音阶第四音）】

合唱团完美地唱准了音符fa。

(sustantivo) fa [fa, sílaba utilizada en solfeo para representar la cuarta nota diatónica (o sexta cromática) de una escala mayor.]

El coro cantó la nota **fa** perfectamente afinada.

(nom) fa [Fa, syllabe utilisée en solfège pour représenter la quatrième note diatonique (ou sixième chromatique) d'une gamme majeure.]

La chorale a chanté la note **fa** parfaitement juste.

(Substantiv) Fa [In der Solmisation die Silbe, die die vierte Stufe (oder sechste chromatische Stufe) einer Dur-Tonleiter bezeichnet.]

Der Chor sang den Ton **fa** perfekt im Einklang.

(名詞) ファ — 長音階で4番目の音（半音階では6番目）を表すソルフェージュの音節。

合唱団は完璧な音程でfaの音を歌い上げた。

(substantivo) fá [fá, uma sílaba usada no solfège para representar a quarta nota diatônica (ou sexta cromática) de uma escala maior.]

O coro cantou a nota fá perfeitamente afinada.

(名词) 发 【发（F音）】

在首调唱名法中，fa对应音符F。

(sustantivo) fa [fa, la cuarta nota diatónica (o sexta cromática) F]

En el solfeo, fa corresponde a la nota F.

(nom) fa [Fa, note de solfège correspondant à la note F.]

In solfège, **fa** corresponds to the note F.

(Substantiv) Fa [der vierte Ton der diatonischen Tonleiter (oder sechste Ton der chromatischen Tonleiter) im Solfège, entspricht der Note F.]

Im Solfège-System steht **fa** für den Ton F.

(名詞) ファ（音階の4番目の音、または半音階の6番目の音であるF）

ソルフェージュでは fa はFの音に対応する。

(substantivo) fá [fá, a quarta nota diatônica (ou sexta cromática) 'F']

No solfège, fá corresponde à nota F.

(名词) 发 【发（音阶第四音）】

合唱团歌手在排练时完美地唱出了F音。

(sustantivo) fa [fa, la cuarta nota diatónica (o sexta cromática) F.]

El cantante del coro alcanzó la nota fa perfectamente durante el ensayo.

(nom) fa [Fa, la quatrième note de la gamme diatonique (ou sixième note de la gamme chromatique).]

Le chanteur de la chorale a atteint la note **fa** parfaitement pendant la répétition.

(Substantiv) F; Fa (in Solmisation) [In der Solmisation die vierte Stufe (oder sechste chromatische Stufe) der Tonleiter, die dem Ton 'F' entspricht.]

Die Chorsängerin traf den **fa**-Ton während der Probe perfekt.

(名詞) ファ — 全音階で4番目（半音階では6番目）の音「F」。

合唱団の歌手はリハーサルでfaの音を完璧に響かせた。

(substantivo) Fá [fá, a quarta nota diatônica (ou sexta cromática) 'F'.]

O cantor do coro acertou a nota fá perfeitamente durante o ensaio.

(名词) 发 【发（音阶第四级/第六个变化音）】

她完美地唱准了音符fa。

(sustantivo) fa [fa (cuarta nota diatónica, o sexta cromática, de la escala musical)]

Cantó la nota fa perfectamente afinada.

(nom) fa [Fa, quatrième note de la gamme diatonique (ou sixième note chromatique) en musique.]

She sang the note **fa** perfectly in tune.

(Substantiv) Fa [der vierte Ton der diatonischen Tonleiter (oder sechste Ton der chromatischen Tonleiter) im Solfège-System, entspricht dem Ton F.]

Sie traf den Ton **fa** in der Tonleiter perfekt.

(名詞) ファ（音階の4番目の音、または半音階の6番目の音）

彼女は fa の音を完璧な音程で歌った。

(substantivo) fá [fá (quarta nota diatônica ou sexta cromática da escala musical)]

Ela cantou a nota fá perfeitamente afinada.

(名词) 发 【音阶第四音（唱名）】

歌手完美地保持了fa音。

(sustantivo) fa [fa (cuarta nota de la escala diatónica)]

El cantante sostuvo la nota fa a la perfección.

(nom) fa [Fa, quatrième note de la gamme diatonique.]

Le chanteur a tenu la note fa à la perfection.

(Substantiv) Fa [Die vierte Note einer diatonischen Tonleiter (im Solfège-System).]

Die Sängerin hielt die **fa**-Note perfekt.

(名詞) ダイアトニック音階の第四音。

歌手はfaの音を完璧に響かせた。

(substantivo) fá [fá (quarta nota da escala diatônica)]

A cantora segurou a nota fá perfeitamente.

(名词) 发 【发（音符）】

旋律以一个延长的fa音开始。

(sustantivo) fa [fa (nota musical)]

La melodía comienza en un fa sostenido.

(nom) fa [Fa, note de musique.]

The melody begins on a sustained **fa**.

(Substantiv) Fa [musikalischer Ton, der dem vierten Ton der diatonischen Tonleiter (F) entspricht.]

Die Melodie beginnt mit einem langen **fa**.

(名詞) ファ（音符）

メロディは持続する fa から始まる。

(substantivo) fá [fá (nota musical)]

A melodia começa em um fá sustentado.

(名词) F调 【F调（音乐调号）】

这首曲子是用F调写的。

(sustantivo) fa; fa mayor; fa menor [F (la clave o tonalidad de fa)]

La pieza fue escrita en la tonalidad de fa.

(nom) fa [Fa, tonalité ou clé musicale de fa.]

The piece was written in the key of **fa**.

(Substantiv) F-Schlüssel; F-Dur [der Violinschlüssel oder die Tonart F in der Musiknotation.]

Das Stück wurde in **fa** (F-Dur) geschrieben.

(名詞) ヘ音記号、またはFの調

その曲は fa の調で書かれた。

(substantivo) fá; clave de fá [Fá (a clave ou tonalidade musical)]

A peça foi escrita na tonalidade de fá.

(名词) F音 【F音（音乐音符或调）】

歌手在音阶练习中完美地保持了'fa'这个音符。

(sustantivo) Fa [F (la nota o tonalidad musical)]

El cantante sostuvo la nota 'fa' perfectamente durante el ejercicio de escala.

(nom) fa [Fa, note de musique correspondant au F.]

The singer held the note '**fa**' perfectly during the scale exercise.

(Substantiv) F; Fa [die Note oder Tonart F in der Musik.]

Die Sängerin hielt den Ton **fa** während der Tonleiterübung perfekt.

(名詞) F（音符または調）

歌手は音階練習で「fa」の音を完璧に保った。

(substantivo) fá [Fá (a nota ou tonalidade musical)]

O cantor manteve a nota 'fá' perfeitamente durante o exercício de escala.

(名词) F；F音；F调 【F（音符或调）】

这首曲子以一个持续的F音开始。

(sustantivo) fa; fa mayor; fa menor [F (nota o tonalidad musical)]

La pieza comienza con una nota F sostenida.

(nom) fa [Fa, la note de musique correspondant au F dans la notation anglo-saxonne.]

Le morceau commence par un **fa** tenu.

(Substantiv) F; Fis (bei Kreuztonart); Fes (bei B-Tonart) [Ton oder Tonart in der Musik, der dem Ton 'F' entspricht.]

Das Musikstück beginnt mit einem lang gehaltenen **fa**-Ton.

(名詞) 音名または調としてのF。

その楽曲は持続するF音で始まる。

(substantivo) Fá [Fá (nota ou tonalidade musical)]

A peça começa com uma nota Fá sustentada.

(介词) for的替代拼写

我要去公园散步。

(preposición) Ortografía alternativa de for.

Voy fa a dar un paseo por el parque.

(préposition) pour [Variante orthographique archaïque ou dialectale de « for ».]

Je vais faire une promenade dans le parc.

(Präposition) Alternative Schreibweise von *for* (für), vorwiegend in dialektaler oder umgangssprachlicher Verwendung.

Ich gehe **fa** einen Spaziergang im Park.

(前置詞) forの別のつづり。

私は公園を散歩しに行くfa。

(preposição) Grafia alternativa de 'for' (para).

Vou dar um passeio no parque.

(名词) 树 【树（无环连通图）】

在图论中，树结构没有环且所有节点都是连通的。

(sustantivo) árbol (grafo conexo sin ciclos)

En teoría de grafos, una estructura de árbol no tiene ciclos y todos los nodos están conectados.

(nom) arbre [Arbre, en théorie des graphes : graphe connexe sans cycle.]

In graph theory, a **fa** structure has no cycles and all nodes are connected.

(Substantiv) Baum [eine zusammenhängende, zyklenfreie Struktur in der Graphentheorie, bei der alle Knoten verbunden sind.]

In der Graphentheorie hat ein **fa** keine Zyklen und alle Knoten sind miteinander verbunden.

(名詞) 木（グラフ理論における閉路を持たない連結グラフ）

グラフ理論では fa 構造は閉路を持たず、すべてのノードが連結している。

(substantivo) árvore [árvore (grafo conexo sem ciclos)]

Na teoria dos grafos, uma estrutura em árvore não tem ciclos e todos os nós estão conectados.

(名词) 树 【树（递归数据结构）】

程序员实现了一个二叉树来高效地组织数据集。

(sustantivo) árbol (estructura de datos recursiva)

El programador implementó un árbol binario para organizar eficientemente el conjunto de datos.

(nom) arbre [Arbre, structure de données récursive composée de nœuds hiérarchisés.]

The programmer implemented a binary **fa** to efficiently organize the dataset.

(Substantiv) Baum [eine rekursive Datenstruktur in der Informatik, bei der jeder Knoten höchstens zwei Nachfolger hat.]

Der Programmierer implementierte einen binären **fa**, um den Datensatz effizient zu organisieren.

(名詞) 木（再帰的なデータ構造）

プログラマーはデータセットを効率的に整理するために二分 fa を実装した。

(substantivo) árvore [árvore (estrutura de dados recursiva)]

O programador implementou uma árvore binária para organizar eficientemente o conjunto de dados.

(符号) 波斯语的ISO 639-1语言代码

语言代码“fa”代表波斯语。

(símbolo) fa [Código de idioma ISO 639-1 para el persa.]

El código de idioma 'fa' representa el persa.

(symbole) Code de langue ISO 639-1 désignant le persan.

Le code de langue « fa » correspond au persan.

(Symbol) ISO-639-1-Sprachcode für Persisch.

Der Sprachcode **'fa'** steht für Persisch.

(記号) ペルシャ語を表すISO 639-1言語コード。

言語コード「fa」はペルシャ語を表している。

(símbolo) Código de idioma ISO 639-1 para persa.

O código de idioma 'fa' representa o persa.

(符号) 飞安 【飞安（飞安培符号，等于10⁻¹⁵安培）】

该电路仅需5飞安的电流即可运行。

(símbolo) Símbolo del femtoamperio, una unidad del SI de corriente eléctrica igual a 10⁻¹⁵ amperios.

El circuito requiere una corriente de solo 5 fa para funcionar.

(symbole) fa [Symbole du femtoampère, unité SI de courant électrique équivalant à 10⁻¹⁵ ampère.]

Le circuit nécessite un courant d'à peine 5 **fa** pour fonctionner.

(Symbol) Femtoampere [Kurzzeichen für Femtoampere, eine SI-Einheit des elektrischen Stroms, die 10⁻¹⁵ Ampere entspricht.]

Die Schaltung benötigt einen Strom von nur 5 **fa**, um zu funktionieren.

(記号) フェムトアンペア（10⁻¹⁵アンペア）の記号（SI 単位の電流）

その回路を動かすには、わずか 5 fa の電流しか必要としない。

(símbolo) fA; femtoampère [Símbolo de femtoampère, uma unidade SI de corrente elétrica igual a 10⁻¹⁵ ampères.]

O circuito requer uma corrente de apenas 5 fa para funcionar.

(代词) 谁（苏格兰方言）

是谁在雪地里留下了这些脚印？

(pronombre) quién [forma dórica escocesa de wha («quién»)]

¿**Quién** dejó estas huellas en la nieve?

(pronom) qui [Forme dialectale dorique écossaise du pronom « who » (qui).]

Fa est-ce qui a laissé ces empreintes de pas dans la neige ?

(Pronomen) schottisch-dialektale Form des Fragepronomens „wer“ (vor allem im Doric-Dialekt).

**Fa** hat diese Fußspuren im Schnee hinterlassen?

(代名詞) ドーリック・スコットランド方言における who（誰）の形

雪の中にこんな足跡を残したのは **fa**（誰）だい？

(pronome) quem [Forma dórica escocesa de wha ("quem")]

Quem deixou essas pegadas na neve?

(动词) 刮除；擦掉；抹去；清除

进屋前请把靴子上的泥刮掉。

(verbo) raspar; limpiar; frotar; restregar [raspar o limpiar]

Por favor, **limpia** el lodo de tus botas antes de entrar a la casa.

(verbe) gratter; essuyer; nettoyer; frotter; racler [Gratter, frotter ou essuyer pour enlever quelque chose d'une surface.]

Please **fa** the mud off your boots before entering the house. → Veuille essuyer la boue de tes bottes avant d'entrer dans la maison.

(Verb) abkratzen; abwischen [Schmutz, Feuchtigkeit oder eine Schicht durch Reiben oder Wischen von einer Oberfläche entfernen]

Bitte **fa** den Schlamm von deinen Stiefeln, bevor du ins Haus kommst.

(動詞) をこすり落とす、拭き取る

家に入る前にブーツの泥を拭き取ってください。

(verbo) raspar; limpar; remover; esfregar [raspar, limpar]

Por favor, limpe a lama das suas botas antes de entrar na casa.