agricultural
/ˌæɡɹəˈkəɫtʃɝəɫ/, /ˌæɡɹɪˈkəɫtʃɝəɫ/ adj A2, B1**Agricultural** describes anything connected with the growing of crops or the raising of animals for food, fiber, or other products. It covers the vast patchwork of fields, barns, and machinery that turn soil into sustenance. When you discuss **agricultural** policy, you refer to government rules that shape farm subsidies, land use, and trade. The phrase shows up in **agricultural** science, which studies plant breeding and soil health, and in **agricultural** runoff, the water that carries fertilizers into rivers. Because it sticks to the land, it pairs neatly with nouns like **agricultural** equipment or **agricultural** education.
【核心含义】指与种植农作物或饲养牲畜以获取食物、纤维等产品相关的一切领域。
常与"政策/设备/教育"等名词搭配（如agricultural policy），注意与"农业的（agrarian）"作区分，后者更侧重土地制度而非生产技术。
【Significado central】Se refiere a todo lo relacionado con el cultivo de plantas o la cría de animales para obtener alimentos, fibras u otros productos.
Es un adjetivo muy común en contextos técnicos y formales que se combina con sustantivos como *política agrícola*, *equipo agrícola*, *educación agrícola* o *ciencia agrícola* (esta última estudia el fitomejoramiento y la salud del suelo). También aparece en expresiones como *escorrentía agrícola*, que se refiere al agua de lluvia que arrastra fertilizantes hacia los ríos. Conviene distinguirlo de *agrario*, que se centra en la estructura de tenencia de la tierra y el sistema socioeconómico rural, mientras que *agrícola* enfatiza las técnicas y la producción misma. Por ejemplo: "La economía de la región es principalmente agrícola."
adj relating to farming A2
The agricultural fair shows farmers' crops and animals.
(形容词) 农业的；农事的；农耕的 【农业的；与农业有关的】
农业展览会展示农民的庄稼和动物。
(adjetivo) agrícola; agrario [relacionado con la agricultura]
La feria agrícola muestra las cosechas y los animales de los granjeros.
(adjectif) agricole [relatif à l'agriculture]
La foire agricole présente les cultures et les animaux des agriculteurs.
(Adjektiv) landwirtschaftlich [die Landwirtschaft betreffend; mit dem Anbau von Pflanzen oder der Haltung von Tieren verbunden.]
Auf der **agricultural** Messe werden die neuesten Maschinen für Bauern vorgestellt.
(形容詞) 農業に関する
農業フェアでは、農家の作物や家畜が展示されます。
(adjetivo) agrícola; agrário [relacionado à agricultura]
A feira agrícola mostra as colheitas e os animais dos fazendeiros.
adj Of or pertaining to agriculture. B1 ✓
The region's economy is largely agricultural.
(形容词) 农业的；农事的
该地区的经济主要是农业经济。
(adjetivo) agrícola; agropecuario; rural; campesino [De o relativo a la agricultura.]
La economía de la región es en gran parte agrícola.
(adjectif) agricole; agronomique; rural [Relatif à l'agriculture.]
L'économie de la région est en grande partie agricultural.
(Adjektiv) landwirtschaftlich; agrarisch [Die Landwirtschaft betreffend oder zu ihr gehörend.]
Die Wirtschaft der Region ist größtenteils **agricultural**.
(形容詞) 農業の、農事の
その地域の経済は主に農業に基づいている。
(adjetivo) agrícola; agrário; rural [De ou relativo à agricultura.]
A economia da região é amplamente agrícola.
adj Coarse or uncultured. B1 ✓
His agricultural manners made him stand out uncomfortably at the formal dinner.
(形容词) 粗俗的；粗野的；没教养的
他粗俗的举止让他在正式晚宴上显得格格不入。
(adjetivo) tosco; rústico; zafio; basto; palurdo [Grosero o inculto.]
Sus modales groseros hicieron que destacara de manera incómoda en la cena formal.
(adjectif) grossier; inculte; rustre; fruste; balourd [Grossier ou dépourvu de culture.]
Ses manières agricultural le faisaient remarquer, et mal, au dîner officiel.
(Adjektiv) bäuerlich; ungehobelt; provinziell [Grob oder unkultiviert im Verhalten oder Auftreten.]
Seine **agricultural** Manieren fielen beim formellen Dinner unangenehm auf.
(形容詞) 粗野な、無教養な、洗練されていない
彼の田舎くさい立ち居振る舞いは、正式な晩餐会で居心地の悪さを引き立ててしまった。
(adjetivo) grosseiro; rústico; tosco; inculto [Grosseiro ou inculto.]
Seus modos grosseiros fizeram com que ele se destacasse de forma desconfortável no jantar formal.
adj Clumsy or tactless. B1 ✓
She made an agricultural attempt at diplomacy that only worsened the situation.
(形容词) 笨拙的；不得体的；不圆滑的
她笨拙的外交尝试反而让局势更加恶化。
(adjetivo) torpe; zafio; desmañado; poco diplomático; desatinado [Torpe o falto de tacto.]
Hizo un intento torpe de diplomacia que solo empeoró la situación.
(adjectif) maladroit; gauche; sans tact; lourd; empoté [Maladroit ou dépourvu de tact.]
Sa tentative de diplomatie, bien agricultural, ne fit qu'aggraver la situation.
(Adjektiv) ungeschickt; taktlos; plump [Ungeschickt oder taktilos in Handlungen oder Äußerungen.]
Ihr **agricultural** Versuch, diplomatisch zu sein, verschlimmerte die Situation nur.
(形容詞) 不器用な、気の利かない、無神経な
彼女はぎこちない外交を試みたが、状況を悪化させるだけだった。
(adjetivo) desajeitado; grosseiro; tosco [Desajeitado ou sem tato.]
Ela fez uma tentativa desajeitada de diplomacia que só piorou a situação.
adj As if played with a scythe. B1 ✓
The musician's bow moved with an agricultural sweep across the strings.
(形容词) 粗犷的
音乐家的琴弓以如同挥动镰刀般的幅度划过琴弦。
(adjetivo) Como si se tocara con una guadaña.
El arco del músico se movió con un barrido amplio como de guadaña a través de las cuerdas.
(adjectif) en coup de faux; ample et balayant [Comme exécuté avec une faux ; avec un mouvement ample et balayant.]
L'archet du musicien fendait les cordes d'un geste agricultural, large comme un coup de faux.
(Adjektiv) In einer Bewegung, die an das Schwingen einer Sense erinnert.
Der Bogen des Musikers glitt mit einem **agricultural** sweep über die Saiten.
(形容詞) 鎌でなでるように動く、大ぶりに振る
音楽家の弓は、畑を耕すように大きく弧を描いて弦の上を動いた。
(adjetivo) Como se tocado com uma foice.
O arco do músico se movia com um golpe amplo como o de uma foice sobre as cordas.
noun A product or commodity from agriculture. B1 ✓ countable
The market specializes in various agriculturals like grains and fresh produce.
(名词) 农产品；农产物
这个市场专门经营各种农产品，如谷物和新鲜果蔬。
(sustantivo) producto agrícola; cosecha; producto del campo; producto agropecuario [Un producto o mercancía proveniente de la agricultura.]
El mercado se especializa en diversos productos agrícolas como granos y productos frescos.
(nom) produit agricole; denrée agricole; produit fermier [Produit ou denrée issu(e) de l'agriculture.]
Le marché est spécialisé dans divers agriculturals comme les céréales et les produits frais.
(Substantiv) Agrarprodukt; landwirtschaftliches Erzeugnis [Ein Erzeugnis oder Handelsgut aus der Landwirtschaft.]
Der Markt hat sich auf verschiedene **agriculturals** wie Getreide und frische Produkte spezialisiert.
(名詞) 農産物、農業生産物
その市場は、穀物や新鮮な農産物など、さまざまな農産品を専門に取り扱っている。
(substantivo) produto agrícola; commodity agrícola [Um produto ou commodity da agricultura.]
O mercado é especializado em diversos produtos agrícolas, como grãos e produtos frescos.
adj agricultural (relating to agriculture) B1 ✓
Agricultural techniques have evolved dramatically over the centuries.
(形容词) 农业的；农事的
几个世纪以来，农业技术发生了巨大演变。
(adjetivo) agrícola; agropecuario; rural [agrícola (relativo a la agricultura)]
Las técnicas agrícolas han evolucionado enormemente a lo largo de los siglos.
(adjectif) agricole; agronomique [Qui concerne l'agriculture.]
Les techniques agricultural ont considérablement évolué au fil des siècles.
(Adjektiv) landwirtschaftlich; agrarisch [Die Landwirtschaft betreffend.]
**Agricultural** Techniken haben sich im Laufe der Jahrhunderte stark weiterentwickelt.
(形容詞) 農業に関する、農業の
農業の技術は、何世紀にもわたって劇的に進歩してきた。
(adjetivo) agrícola; agrário; rural [agrícola (relacionado à agricultura)]
As técnicas agrícolas evoluíram dramaticamente ao longo dos séculos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →