vast
/ˈvæst/ adj B1**Vast** describes something of extraordinary size, extent, or quantity, like an ocean that seems to stretch forever or a budget that dwarfs ordinary expenses. It conveys a sense of boundless magnitude that eclipses ordinary measures. When you call a field, a mind, or a collection **vast**, you highlight its impressive scale and the impression it leaves on the observer. The word works equally well for tangible expanses such as a desert and intangible ones such as a knowledge base. It carries a tone of awe without implying any specific shape, and it pairs nicely with adjectives that sharpen focus, like “vast, glittering desert” or “vast, uncharted imagination.”
【核心含义】指事物规模、范围或数量巨大，远超一般标准，如无垠海洋或巨额预算，强调超越常规的宏大感。
常搭配具体事物（沙漠/海洋）或抽象概念（知识/想象力），可叠加形容词强化画面感（如"浩瀚璀璨的沙漠"）。注意与"huge"区别：vast更侧重无边界的宏观尺度，而非单纯体积大。
【Significado central】Se refiere a una vastedad o inmensidad: un espacio, extensión o cantidad de tamaño extraordinario que supera toda medida ordinaria, evocando una sensación de grandeza sin confines.
Se aplica tanto a extensiones concretas (desiertos, océanos, llanuras) como a realidades abstractas (conocimientos, imaginación) que impresionan por su escala abrumadora. Admite adjetivos que intensifiquen la imagen, como "vasta e inexplorada imaginación" o "vasto y resplandeciente desierto". Se distingue de "enorme" o "grande" en que enfatiza la sensación de lo ilimitado y la imposibilidad de abarcarlo, más que el simple volumen o tamaño. Registro: formal o literario, aunque también aparece con frecuencia en textos divulgativos y científicos.
adj very large B1
The Sahara Desert is a vast area of sand and heat.
(形容词) 巨大的；广阔的；广大的；辽阔的；浩瀚的
撒哈拉沙漠是一个由沙子和热浪构成的广阔区域。
(adjetivo) vasto; enorme; inmenso; extenso [muy grande]
El desierto del Sahara es una vasta extensión de arena y calor.
(adjectif) vaste; immense; énorme [extrêmement grand en étendue ou en quantité]
Le désert du Sahara est une **vast** étendue de sable et de chaleur.
(Adjektiv) riesig; gewaltig; unermesslich; weitläufig [von außerordentlich großer Ausdehnung oder Menge; sehr weit oder umfangreich]
Die Sahara ist eine **vast**e Wüste aus Sand und Hitze.
(形容詞) 広大な、莫大な、非常に大きな
サハラ砂漠は、砂と暑さに覆われた広大な地域である。
(adjetivo) vasto; imenso; enorme; desmedido; amplíssimo [muito grande]
O Deserto do Saara é uma vasta área de areia e calor.
adj Very large or wide (literally or figuratively). B1 ✓
The vast desert stretched endlessly under the blazing sun.
(形容词) 广阔；辽阔；宽广；浩瀚；广大 【广阔的】
广阔的沙漠在烈日下无边无际地延伸。
(adjetivo) vasto; inmenso; enorme; amplio [Muy grande o amplio (literal o figuradamente).]
El vasto desierto se extendía sin fin bajo el sol abrasador.
(adjectif) vaste; immense; étendu; grand [Très grand ou très large, au sens propre ou figuré.]
Le vast désert s'étendait à l'infini sous le soleil brûlant.
(Adjektiv) riesig; gewaltig; unermesslich; weitläufig; ausgedehnt [Sehr groß oder weit (wörtlich oder im übertragenen Sinne).]
Die **vast**e Wüste erstreckte sich endlos unter der glühenden Sonne.
(形容詞) 非常に大きいか広い（文字通りまたは比喩的に）。
広大な砂漠が燃える太陽の下で果てしなく続いていた。
(adjetivo) vasto; imenso; enorme; amplo [Muito grande ou amplo (literal ou figurativamente).]
O vasto deserto se estendia infinitamente sob o sol ardente.
adj Very great in size, amount, degree, intensity, or especially extent. B1 ✓
She felt a vast sense of relief after completing the challenging project.
(形容词) 巨大；庞大；宏大；巨额；重大 【巨大的】
完成这个具有挑战性的项目后，她感到极大的解脱。
(adjetivo) vasto; inmenso; ingente; enorme [Muy grande en tamaño, cantidad, grado, intensidad o, especialmente, extensión.]
Sintió una inmensa sensación de alivio al completar el desafiante proyecto.
(adjectif) vaste; immense; considérable; grand [Considérable par sa taille, sa quantité, son degré, son intensité ou surtout son étendue.]
Elle ressentit un vast sentiment de soulagement après avoir terminé ce projet difficile.
(Adjektiv) enorm; immens; riesig; überwältigend [Von außerordentlich großer Ausdehnung, Menge, Intensität oder besonders Umfang.]
Sie empfand ein **vast**es Gefühl der Erleichterung, nachdem sie das schwierige Projekt abgeschlossen hatte.
(形容詞) 大きさ、量、程度、強度、特にはるかに及ぶ範囲において非常に大きい。
彼女は challenging なプロジェクトを完了した後、大きな安堵感を感じた。
(adjetivo) vasto; imenso; enorme; profundo [Muito grande em tamanho, quantidade, grau, intensidade ou, especialmente, extensão.]
Ela sentiu um vasto sentimento de alívio após concluir o projeto desafiador.
adj Waste; desert; desolate; lonely. B1 ✓
They wandered through the vast wilderness, feeling completely isolated from civilization.
(形容词) 荒芜；荒凉；荒漠；不毛 【荒芜的】
他们漫步在荒凉的旷野中，感觉完全与文明世界隔绝。
(adjetivo) yermo; desierto; desolado; solitario; agreste [Yermo; desierto; desolado; solitario.]
Deambularon por la vasta soledad, sintiéndose completamente aislados de la civilización.
(adjectif) désert; désolé; inculte; aride; stérile [Désertique; désolé; solitaire.]
Ils errèrent à travers le vast wilderness, se sentant totalement isolés de la civilisation.
(Adjektiv) öde; einsam; verlassen; wüst [Verlassen, öde oder einsam; ohne menschliche Besiedlung.]
Sie wanderten durch die **vast**e Wildnis und fühlten sich völlig von der Zivilisation abgeschnitten.
(形容詞) 荒涼とした；砂漠のような；寂れた；孤立した。
彼らは荒涼とした荒野をさまよい、文明から完全に隔離されているように感じた。
(adjetivo) ermo; deserto; desolado; solitário [Ermo; deserto; desolado; solitário.]
Eles vagaram pela imensidão selvagem, sentindo-se completamente isolados da civilização.
noun A vast space. B1 ✓ countable
Astronomers study the vast of outer space to understand the universe's mysteries.
(名词) 浩瀚空间；广阔天地；无垠空间
天文学家研究外太空的广阔领域以理解宇宙的奥秘。
(sustantivo) inmensidad; vastedad; lo vasto [Un espacio vasto.]
Los astrónomos estudian la inmensidad del espacio exterior para comprender los misterios del universo.
(nom) immensité; étendue; infini [Espace immense.]
Les astronomes étudient le vast de l'espace pour comprendre les mystères de l'univers.
(Substantiv) Weite; Unendlichkeit [Ein unermesslich großer Raum oder eine weite Fläche.]
Astronomen erforschen das **vast** des Weltalls, um die Geheimnisse des Universums zu entschlüsseln.
(名詞) 広大な空間。
天文学者たちは宇宙の神秘を理解するため、宇宙空間の広大さを研究する。
(substantivo) imensidão; vastidão [Um vasto espaço; uma imensidão.]
Os astrônomos estudam a imensidão do espaço sideral para compreender os mistérios do universo.
noun Acronym of visual audio sensory theater. B1 ✓ countable
The VAST project combines multiple sensory elements for an immersive experience.
(名词) 视听剧场
VAST项目结合了多种感官元素，打造沉浸式体验。
(sustantivo) Sigla de Visual Audio Sensory Theater (Teatro Sensorial Audiovisual).
El proyecto VAST combina múltiples elementos sensoriales para una experiencia inmersiva.
(nom) Acronyme de « visual audio sensory theater » — acronyme désignant un type de spectacle immersif combinant plusieurs éléments sensoriels
Le projet **VAST** combine plusieurs éléments sensoriels pour une expérience immersive.
(Substantiv) Akronym für **Visual Audio Sensory Theater** (ein Projekt, das visuelle, auditive und sensorische Elemente für ein immersives Erlebnis kombiniert).
Das **VAST**-Projekt verbindet mehrere Sinneseindrücke für ein beeindruckendes Erlebnis.
(名詞) 「visual audio sensory theater」の頭字語。視覚・聴覚など複数の感覚を融合させた没入型シアターのこと。
VASTプロジェクトは、複数の感覚要素を組み合わせて没入型の体験を作り出す。
(substantivo) Sigla de visual audio sensory theater (teatro sensorial áudio-visual).
O projeto VAST combina múltiplos elementos sensoriais para uma experiência imersiva.
noun Acronym of volcanic ash strategic initiative team. B1 ✓ countable
VAST was established to monitor volcanic ash threats to aviation.
(名词) 火山灰战略小组
VAST的成立是为了监测火山灰对航空的威胁。
(sustantivo) Sigla de Volcanic Ash Strategic Initiative Team (Equipo de Iniciativa Estratégica de Ceniza Volcánica).
VAST se estableció para monitorear las amenazas de ceniza volcánica para la aviación.
(nom) Acronyme de « volcanic ash strategic initiative team » — équipe stratégique chargée de surveiller les menaces de cendres volcaniques pour l'aviation
**VAST** a été créé pour surveiller les menaces de cendres volcaniques pour l'aviation.
(Substantiv) Akronym für **Volcanic Ash Strategic Initiative Team** (eine Organisation, die vulkanische Aschegefahren für die Luftfahrt überwacht).
**VAST** wurde gegründet, um die Bedrohung durch vulkanische Asche für den Flugverkehr zu überwachen.
(名詞) 「volcanic ash strategic initiative team」の頭字語。火山灰による航空への脅威を監視する戦略チーム。
VASTは、航空に対する火山灰の脅威を監視するために設立された。
(substantivo) Sigla de volcanic ash strategic initiative team (equipe estratégica de iniciativa de cinzas vulcânicas).
O VAST foi criado para monitorar ameaças de cinzas vulcânicas à aviação.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →