uninhabited
/ˌənɪnˈhæbətɪd/ adj B1The adjective **uninhabited** describes a place that has no human occupants. An island, house, or stretch of land can be uninhabited, meaning nobody lives there. It often suggests a quiet, empty space. The term works for both permanent vacancies, like a desert island, and temporary ones, such as a cabin awaiting new tenants. Pair it with words like barren or remote to stress the absence of people, and feel free to use it metaphorically for objects that receive no attention, such as an uninhabited forum thread. It offers a succinct way to say “no one lives here.”
【核心含义】指某个地方无人居住或生活,强调完全没有人类居住者。
常搭配“岛屿”“房屋”“土地”等地点名词;注意与“uninhabitable”(不适宜居住)区分,后者强调环境不适合居住而非无人状态。
【Significado central】Describe un lugar donde no vive ninguna persona; un sitio vacío de habitantes humanos.
Se usa tanto para espacios permanentemente vacíos (como una isla remota o un desierto) como para lugares que solo están sin occupants de manera temporal (una casa en venta, una cabaña fuera de temporada). Es un adjetivo formal y descriptivo, muy útil en contextos narrativos, periodísticos o geográficos. Combina bien con palabras como *remoto*, *árido* o *aislado* para reforzar la sensación de soledad. También puede aplicarse metafóricamente a objetos o espacios virtuales sin actividad, por ejemplo, un foro *deshabitado*. No debe confundirse con *despoblado*, que implica que antes hubo población y esta se marchó; *deshabitado* simplemente señala la ausencia de inhabitants, sin sugerir un proceso de despoblamiento.
adj not lived in B1
The island was uninhabited, so no one lived there.
(形容词) 无人居住的;荒无人烟的
那个岛无人居住,所以没有人住在那里。
(adjetivo) deshabitado; inhabitado; despoblado; yermo [deshabitado; donde no vive nadie]
La isla estaba deshabitada, así que nadie vivía allí.
(adjectif) inhabité; désert; non habité [Où personne ne vit ; sans habitants.]
L'île était **uninhabited**, alors personne n'y vivait.
(Adjektiv) unbewohnt; menschenleer; verlassen [von Menschen nicht bewohnt; ohne Bewohner oder Ansiedlung.]
Die Insel war **uninhabited**, daher lebte dort niemand.
(形容詞) 人が住んでいないこと
その島は無人だったので、誰も住んでいませんでした。
(adjetivo) desabitado; deserto; ermo; despovoado [desabitado; sem habitantes]
A ilha era desabitada, então ninguém morava lá.
adj Not inhabited; having no inhabitants.
The remote island remained uninhabited for centuries until explorers discovered it.
(形容词) 无人居住的;荒无人烟的
这个偏远的岛屿几个世纪以来一直无人居住,直到被探险家发现。
(adjetivo) deshabitado; despoblado; yermo; desierto; inhabitado [No habitado; que no tiene habitantes.]
La isla remota permaneció deshabitada durante siglos hasta que los exploradores la descubrieron.
(adjectif) inhabité; désert; déserte; vide; sans habitants [Qui n'a pas d'habitants ; désert, dépeuplé.]
L'île isolée est restée **uninhabited** pendant des siècles jusqu'à ce que des explorateurs la découvrent.
(Adjektiv) unbewohnt; menschenleer [Nicht bewohnt; ohne Bewohner oder menschliche Ansiedlung.]
Die abgelegene Insel blieb jahrhundertelang **uninhabited**, bis Entdecker sie entdeckten.
(形容詞) 人が住んでいない。居住者のない。
その遠隔の島は、探検家たちが発見するまで何世紀もの間、無人のままだった。
(adjetivo) desabitado; inabitado; deserto; ermo [Não habitado; que não tem habitantes.]
A ilha remota permaneceu desabitada por séculos até que exploradores a descobriram.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →