ti
/ˈti/ noun B1the seventh note in the musical scale
noun the seventh note in the musical scale B1
In the musical scale, the notes go do, re, mi, fa, so, la, ti.
(名词) 西 【音阶中的第七个音】
在音阶中，音符依次为 do、re、mi、fa、so、la、ti。
(sustantivo) si [la séptima nota en la escala musical]
En la escala musical, las notas son do, re, mi, fa, sol, la, si.
(nom) si [Nom de la septième note de la gamme musicale dans la notation anglo-saxonne (appelée « si » en français).]
En anglais, les notes de la gamme se nomment do, re, mi, fa, sol, la, ti.
(Substantiv) H; Si [der siebte Ton in der diatonischen Tonleiter (Solmisation).]
In der Tonleiter folgen aufeinander: do, re, mi, fa, so, la, **ti**.
(名詞) ドレミの階名で、音階の7番目の音
音階では、ド、レ、ミ、ファ、ソ、ラ、シと続く。
(substantivo) si [a sétima nota na escala musical]
Na escala musical, as notas vão dó, ré, mi, fá, sol, lá, si.
noun A syllable used in solfège to represent the seventh note of a major scale. countable
In the scale, ti leads back to do, completing the octave.
(名词) 西
在音阶中，ti引导回do，完成八度。
(sustantivo) si [Una sílaba usada en solfeo para representar la séptima nota de una escala mayor.]
En la escala, **si** lleva de vuelta a do, completando la octava.
(nom) si [Syllabe de la solmisation désignant la septième note de la gamme majeure.]
Dans la gamme, ti revient à do, complétant ainsi l'octave.
(Substantiv) Si [Silbe im Solmisationssystem (Solfège), die die siebte Stufe einer Dur-Tonleiter bezeichnet]
In der Tonleiter führt **ti** zurück zu *do* und schließt die Oktave ab.
(名詞) ソルフェージュにおいて、長音階の7番目の音を表すシラブル。
音階では **ti** はド（do）に戻り、オクターブを完成させる。
(substantivo) si [Uma sílaba usada no solfejo para representar a sétima nota de uma escala maior.]
Na escala, ti volta para dó, completando a oitava.
noun ti (a syllable used in solfège to represent the seventh note of a major scale) countable
She sang 'ti' perfectly during the scale exercise.
(名词) 西 【西（音阶）】
她在音阶练习中完美地唱出了'ti'音。
(sustantivo) si [ti (sílaba usada en solfeo para representar la séptima nota de una escala mayor)]
Cantó 'ti' perfectamente durante el ejercicio de escala.
(nom) si [Si : syllabe utilisée en solfège pour désigner la septième note de la gamme majeure.]
Elle a chanté « ti » parfaitement pendant l'exercice de gamme.
(Substantiv) Ti [Silbe in der Solmisation, die den siebten Ton einer Dur-Tonleiter repräsentiert (entspricht ‚si‘).]
Sie sang das **ti** perfekt während der Tonleiterübung.
(名詞) ソルフェージュの音名で、長音階の第七音（導音）を表すシラブル。
彼女は音階練習で「ti」を完璧に歌いました。
(substantivo) si [ti (uma sílaba usada no solfejo para representar a sétima nota de uma escala maior)]
Ela cantou 'ti' perfeitamente durante o exercício de escala.
noun ti, a syllable used in solfège to represent the seventh note of a major scale. countable
The choir sang the scale: do, re, mi, fa, sol, la, ti, do.
(名词) 西 【西（音阶第七音）】
合唱团唱了音阶：do、re、mi、fa、sol、la、ti、do。
(sustantivo) ti, una sílaba usada en solfeo para representar la séptima nota de una escala mayor.
El coro cantó la escala: do, re, mi, fa, sol, la, ti, do.
(nom) si [Ti, syllabe employée en solfège pour désigner la septième note de la gamme majeure.]
La chorale a chanté la gamme : do, ré, mi, fa, sol, la, ti, do.
(Substantiv) Si [Silbe im Solfège-System, die den siebten Ton einer Dur-Tonleiter bezeichnet.]
Der Chor sang die Tonleiter: do, re, mi, fa, sol, la, **ti**, do.
(名詞) ソルフェージュで長音階の第七音を表すシラブル（ド、レ、ミ、ファ、ソ、ラ、ティ、ド）。
合唱団は音階を歌った：ド、レ、ミ、ファ、ソ、ラ、ティ、ド。
(substantivo) si [**ti**, uma sílaba usada no solfège para representar a sétima nota de uma escala maior.]
O coro cantou a escala: dó, ré, mi, fá, sol, lá, **si**, dó.
noun ti (note) countable
The choir held the 'ti' note for four measures.
(名词) 西 【西（音阶第七音）】
合唱团将'ti'音保持了四个小节。
(sustantivo) si [ti (nota)]
El coro sostuvo la nota 'ti' durante cuatro compases.
(nom) si [Si : note de musique, septième degré de la gamme majeure.]
Le chœur a tenu la note ti pendant quatre mesures.
(Substantiv) Ti [Ton in der Musik, der in der Solmisation mit der Silbe **ti** bezeichnet wird (entspricht dem siebten Ton einer Dur-Tonleiter).]
Der Chor hielt den **ti**-Ton vier Takte lang.
(名詞) 音楽における「ティ」の音（音名・階名）。
合唱団は「ti」の音を四小節保持しました。
(substantivo) si [ti (nota musical)]
O coro segurou a nota 'ti' por quatro compassos.
noun si, a syllable used in solfège to represent the seventh note of a major scale countable
In solfège, 'ti' is the syllable for the seventh note of the major scale.
(名词) 西 【西（音阶第七音）】
在首调唱名法中，'ti' 是大调音阶第七个音的唱名。
(sustantivo) si [si, sílaba usada en solfeo para representar la séptima nota de una escala mayor]
En solfeo, 'ti' es la sílaba para la séptima nota de la escala mayor.
(nom) si [Si : syllabe du solfège correspondant à la septième note de la gamme majeure.]
Dans le solfège, « ti » est la syllabe pour la septième note de la gamme majeure.
(Substantiv) Si [Silbe in der Solmisation, die den siebten Ton einer Dur-Tonleiter bezeichnet (entspricht ‚si‘ im europäischen System).]
In der Solmisation steht **ti** für den siebten Ton der Dur-Tonleiter.
(名詞) ティ（ソルフェージュで長調の第7音を表すシラブル）
ソルフェージュでは、「ti」は長調の第7音を表すシラブルである。
(substantivo) si [si, uma sílaba usada no solfejo para representar a sétima nota de uma escala maior]
No solfejo, 'ti' é a sílaba da sétima nota da escala maior.
noun B (note and scale) countable
The piece modulates to the key of ti major.
(名词) B音
这首曲子转到了B大调。
(sustantivo) si [si (nota y escala)]
La pieza modula a la tonalidad de ti mayor.
(nom) si; si majeur; si mineur [Si : note de musique et tonalité correspondante (dans la notation anglo-saxonne).]
Le morceau module vers la tonalité de ti majeur.
(Substantiv) H [Tonbezeichnung für den Ton H (in einigen Notationssystemen) sowie die zugehörige Tonart oder Tonleiter.]
Das Stück moduliert in die Tonart **ti**-Dur.
(名詞) 音楽における「シ（B）」の音、またはその調。
その楽曲は ti メジャー（ロ長調）に転調します。
(substantivo) si [si (nota e escala)]
A peça modula para a tonalidade de si maior.
noun dit (spoken representation of a dot in radio and telegraph Morse code) countable
The Morse code signal ended with a quick ti.
(名词) 滴 【滴（莫尔斯电码点）】
莫尔斯电码信号以一声快速的“滴”结束。
(sustantivo) punto; dit [dit (representación hablada de un punto en el código Morse de radio y telegrafía)]
La señal de código Morse terminó con un rápido ti.
(nom) Tit : représentation orale du point dans le code Morse radiotélégraphique.
Le signal en code Morse s'est terminé par un tit rapide.
(Substantiv) dit [Lautliche Wiedergabe eines kurzen Morsezeichens (Punkt) in Funk- und Telegrafiekommunikation.]
Das Morsesignal endete mit einem schnellen **ti**.
(名詞) 短点（ラジオや電信のモールス符号で、点を音声で表すときの読み方）
そのモールス信号は短い短点で終わった。
(substantivo) dit [dit (representação falada de um ponto no código Morse de rádio e telegrafia)]
O sinal de código Morse terminou com um dit rápido.
noun dot (the short mark, one of the two symbols used in Morse code) countable
In Morse code, 'ti' represents the short dot signal.
(名词) 点 【点（莫尔斯电码）】
在摩斯电码中，'ti' 代表短的点信号。
(sustantivo) punto [punto (la marca corta, uno de los dos símbolos usados en el código Morse)]
En el código Morse, 'ti' representa la señal de punto corto.
(nom) point [Point : signe court, l'un des deux symboles utilisés en code Morse.]
En code Morse, « ti » représente le signal court du point.
(Substantiv) Punkt [Kurzes Morsezeichen (Punkt), eines der beiden Grundelemente des Morsealphabets.]
Im Morsecode steht **ti** für das kurze Punkt-Signal.
(名詞) モールス符号における短音記号（点・トン）。
モールス符号では「ti」は短いドット信号を表します。
(substantivo) ponto [ponto (a marca curta, um dos dois símbolos usados no código Morse)]
No código Morse, 'ti' representa o sinal curto de ponto.
noun The name of the Latin script letter T/t.; tee countable
The word 'time' starts with the letter 'ti'.
(名词) 字母T
单词'time'以字母'ti'开头。
(sustantivo) te [el nombre de la letra T/t del alfabeto latino; te]
La palabra 'time' comienza con la letra 'ti'.
(nom) té [Té : nom de la lettre T/t dans l'alphabet latin.]
Le mot « time » commence par la lettre ti.
(Substantiv) T; tee [Name des lateinischen Buchstabens T/t.]
Das Wort ‚time‘ beginnt mit dem Buchstaben **ti**.
(名詞) ラテン字母 T / t の名称。
「time」という単語は字母「ti」で始まります。
(substantivo) tê [o nome da letra T/t do alfabeto latino; tê]
A palavra 'time' começa com a letra 'tê'.
noun The name of the Latin script letter T/t. countable
The word 'time' starts with the letter ti.
(名词) 字母T
单词'time'以字母T开头。
(sustantivo) te [El nombre de la letra T/t del alfabeto latino.]
La palabra 'time' comienza con la letra **ti**.
(nom) té [Nom de la lettre latine T/t.]
Le mot anglais « time » commence par la lettre ti.
(Substantiv) Te; T (Buchstabe) [Name des lateinischen Buchstabens T/t in bestimmten Sprachen.]
Das Wort ‚time‘ beginnt mit dem Buchstaben **ti**.
(名詞) ラテン文字 T/t の名称
「time」という単語は ti という文字で始まる。
(substantivo) tê [O nome da letra T/t do alfabeto latino.]
A palavra 'time' começa com a letra **ti**.
noun the name of the Latin script letter T/t, in the Filipino alphabet countable
In the Filipino alphabet, 'ti' is the name of the letter T.
(名词) 字母T 【字母T/t的名称】
在菲律宾字母表中，'ti'是字母T的名称。
(sustantivo) te [el nombre de la letra T/t del alfabeto latino, en el alfabeto filipino]
En el alfabeto filipino, '**ti**' es el nombre de la letra T.
(nom) té [Nom de la lettre latine T/t dans l'alphabet filipin.]
Dans l'alphabet filipin, « ti » est le nom de la lettre T.
(Substantiv) Te; T (Buchstabe) [Name des lateinischen Buchstabens T/t im philippinischen Alphabet.]
Im philippinischen Alphabet heißt der Buchstabe T **ti**.
(名詞) フィリピン語のアルファベットにおける、ラテン文字 T/t の名称
フィリピン語の alphabet では、ti は文字 T の名前である。
(substantivo) tê [o nome da letra T/t do alfabeto latino, no alfabeto filipino]
No alfabeto filipino, '**ti**' é o nome da letra T.
noun tee countable
He placed his golf ball carefully on the ti before taking the shot.
(名词) 球座；发球台 【高尔夫球座】
他在击球前小心地将高尔夫球放在球座上。
(sustantivo) tee
Colocó su pelota de golf cuidadosamente sobre el ti antes de golpear.
(nom) tee [Tee, petit support sur lequel on pose la balle de golf au départ d'un trou.]
Il a soigneusement posé sa balle de golf sur le tee avant de frapper.
(Substantiv) Tee (Golf) [Ein kleiner Gegenstand, auf den beim Golf der Ball gelegt wird, um den ersten Schlag auszuführen.]
Er platzierte den Golfball sorgfältig auf dem **ti**, bevor er den Schlag ausführte.
(名詞) ティー（ゴルフで、ボールを最初に乗せる小さな台または杭）
彼はショットを打つ前にゴルフボールをティーに慎重に置いた。
(substantivo) tee [tee (suporte para bola de golfe)]
Ele colocou cuidadosamente sua bola de golfe no tee antes de dar a tacada.
symbol Chemical symbol for titanium.
Ti is the chemical symbol for titanium on the periodic table.
(符号) 钛
Ti是元素周期表中钛的化学符号。
(símbolo) Ti [Símbolo químico del titanio.]
Ti es el símbolo químico del titanio en la tabla periódica.
(symbole) Ti; titane [Ti ; symbole chimique du titane dans le tableau périodique des éléments.]
Ti est le symbole chimique du titane sur le tableau périodique.
(Symbol) Ti [Chemisches Symbol für das Element Titan im Periodensystem.]
**Ti** ist das chemische Symbol für Titan im Periodensystem.
(記号) 元素チタンの化学記号。
Tiは周期表におけるチタンの化学記号である。
(símbolo) Ti [Símbolo químico do titânio.]
Ti é o símbolo químico do titânio na tabela periódica.
noun A good luck plant (Cordyline fruticosa), an evergreen shrub. countable
She planted a ti in her garden for good fortune.
(名词) 朱蕉
她在花园里种了一棵铁树以求好运。
(sustantivo) ti [Una planta de la buena suerte (Cordyline fruticosa), un arbusto de hoja perenne.]
Ella plantó un ti en su jardín para tener buena suerte.
(nom) ti; cordyline [Plante porte-bonheur (Cordyline fruticosa), arbuste persistant aux feuilles colorées, considéré comme sacré en Polynésie.]
Elle a planté un ti dans son jardin pour attirer la bonne fortune.
(Substantiv) Glückspflanze; Keulenlilie [Ein immergrüner Zierstrauch (Cordyline fruticosa), der als Glücksbringer gilt.]
Sie pflanzte einen **ti** in ihren Garten, um Glück zu bringen.
(名詞) 幸運の植物（センネンボク、ドラセナの一種）。常緑の低木。
彼女は幸運を願って庭に **ti** を植えた。
(substantivo) ti; cordiline; dracena-vermelha [Uma planta da sorte (Cordyline fruticosa), um arbusto perene.]
Ela plantou um ti no jardim para dar sorte.
symbol ISO 639-1 language code for Tigrinya.
The document was translated into ti for the Eritrean community.
(符号) 提格里尼亚语
这份文件被翻译成提格里尼亚语，供厄立特里亚社区使用。
(símbolo) ti [Código de idioma ISO 639-1 para el tigriña.]
El documento fue traducido al **tigriña** para la comunidad eritrea.
(symbole) Code ISO 639-1 attribué à la langue tigrigna, parlée principalement en Érythrée et dans le nord de l'Éthiopie.
Le document a été traduit en ti pour la communauté érythréenne.
(Symbol) ISO-639-1-Sprachcode für Tigrinya, eine semitische Sprache, die in Eritrea und Äthiopien gesprochen wird
Das Dokument wurde für die eritreische Gemeinde in **ti** übersetzt.
(記号) ティグリニア語の言語コード。ISO 639-1規格で割り当てられた二文字の識別子。
その文書はエリトリアの人々のために **ti** に翻訳された。
(símbolo) Código de idioma ISO 639-1 para o tigrínia.
O documento foi traduzido para ti para a comunidade eritreia.
name Tyr
In genetics, Ti refers to the tyrosine amino acid.
(专有名词) 提尔 【提尔（北欧神话战神）】
在遗传学中，Ti指酪氨酸。
(nombre propio) tirosina [Tyr]
En genética, Ti se refiere al aminoácido tirosina.
(nom propre) tyrosine; Tyr [Týr ; nom du dieu nordique de la guerre et du droit, dans la mythologie scandinave.]
En génétique, Ti désigne l'acide aminé tyrosine.
(Eigenname) Tyr (Abkürzung für Tyrosin) [Abkürzung für die Aminosäure Tyrosin, insbesondere in der Genetik oder Biochemie.]
In der Genetik steht **Ti** für die Aminosäure Tyrosin.
(固有名詞) アミノ酸チロシンの略号（Tyr）。
遺伝学では、Tiはアミノ酸チロシンを指す。
(nome próprio) Tyr
Em genética, Ti refere-se ao aminoácido tirosina.
name Initialism of Texas Instruments.
TI is known for its innovative semiconductor designs.
(专有名词) 德州仪器
德州仪器以其创新的半导体设计而闻名。
(nombre propio) Texas Instruments [Sigla de Texas Instruments.]
Texas Instruments es conocida por sus diseños innovadores de semiconductores.
(nom propre) Texas Instruments; TI [Sigle de Texas Instruments, entreprise américaine spécialisée dans les semi-conducteurs.]
TI est connue pour ses conceptions innovantes de semi-conducteurs.
(Eigenname) Abkürzung für *Texas Instruments* (ein US-amerikanisches Technologieunternehmen).
**TI** ist bekannt für seine innovativen Halbleiterdesigns.
(固有名詞) テキサス・インスツルメンツ（Texas Instruments）の頭字語。
TIは革新的な半導体設計で知られている。
(nome próprio) Texas Instruments [Sigla de Texas Instruments.]
A TI é conhecida por seus designs inovadores de semicondutores.
name Initialism of Treasure Island (Hotel and Casino).
Let's meet at the TI casino for dinner tonight.
(专有名词) 金银岛 【金银岛（酒店与赌场）】
今晚我们在金银岛酒店赌场见面吃晚餐吧。
(nombre propio) Treasure Island; Isla del Tesoro [Sigla de Treasure Island (Hotel y Casino).]
Nos vemos en el casino Treasure Island para cenar esta noche.
(nom propre) Treasure Island [Sigle de Treasure Island, hôtel et casino situé à Las Vegas.]
Retrouvons-nous au casino TI pour dîner ce soir.
(Eigenname) TI (Hotel und Casino) [Abkürzung für *Treasure Island (Hotel and Casino)* (ein Hotel und Casino in Las Vegas).]
Treffen wir uns heute Abend im **TI**-Casino zum Abendessen.
(固有名詞) トレジャー・アイランド・ホテル・アンド・カジノ（Treasure Island Hotel and Casino）の頭字語。
今夜はTIのカジノで食事をしよう。
(nome próprio) Treasure Island; Ilha do Tesouro [Sigla de Treasure Island (Hotel e Cassino).]
Vamos nos encontrar no cassino da TI para o jantar hoje à noite.
name Initialism of Transparency International.
TI publishes an annual Corruption Perceptions Index.
(专有名词) 透明国际
透明国际每年发布腐败感知指数。
(nombre propio) Transparencia Internacional [Sigla de Transparencia Internacional.]
Transparencia Internacional publica un Índice de Percepción de la Corrupción anual.
(nom propre) Transparency International; Transparence Internationale [Sigle de Transparency International, organisation internationale de lutte contre la corruption.]
TI publie chaque année l'Indice de perception de la corruption.
(Eigenname) TI (Transparency International) [Abkürzung für *Transparency International* (eine internationale Nichtregierungsorganisation gegen Korruption).]
**TI** veröffentlicht jährlich den Korruptionswahrnehmungsindex.
(固有名詞) トランスペアレンシー・インターナショナル（Transparency International）の頭字語。
TIは毎年「腐敗認識指数」を公表している。
(nome próprio) Transparência Internacional [Sigla de Transparency International (Transparência Internacional).]
A TI publica anualmente o Índice de Percepção da Corrupção.
noun Initialism of time interval. countable
The experiment requires measuring each ti with precision to ensure accurate results.
(名词) 时间间隔
实验需要精确测量每个时间间隔以确保结果准确。
(sustantivo) intervalo de tiempo [Sigla de intervalo de tiempo.]
El experimento requiere medir cada intervalo de tiempo con precisión para garantizar resultados exactos.
(nom) intervalle de temps [Sigle de time interval (intervalle de temps).]
L'expérience nécessite de mesurer chaque ti avec précision pour garantir des résultats exacts.
(Substantiv) Zeitintervall [Abkürzung für *time interval* (Zeitintervall).]
Das Experiment erfordert die präzise Messung jedes **ti**, um genaue Ergebnisse zu gewährleisten.
(名詞) time interval（時間間隔）の略語。
その実験では、正確な結果を得るために各時間間隔を精密に測定する必要がある。
(substantivo) intervalo de tempo [Sigla de time interval (intervalo de tempo).]
O experimento requer medir cada ti com precisão para garantir resultados exatos.
noun Initialism of targeted individual (“a victim of gangstalking”). countable
He believes he is a ti and claims to be under constant surveillance.
(名词) 目标个体 【目标个体（被群体骚扰的受害者）】
他相信自己是被针对个体，并声称一直处于监视之下。
(sustantivo) individuo objetivo; persona objetivo [Sigla de individuo objetivo («una víctima de acoso grupal»).]
Él cree que es un «ti» y afirma estar bajo vigilancia constante.
(nom) individu ciblé [Sigle de targeted individual (individu ciblé), désignant une victime de harcèlement coordonné (gangstalking).]
Il croit être un ti et prétend être sous surveillance constante.
(Substantiv) Abkürzung für *targeted individual* (Zielperson, Opfer von organisierter Belästigung oder Verfolgung).
Er glaubt, ein **ti** zu sein, und behauptet, ständig überwacht zu werden.
(名詞) targeted individual（集団ストーキングの標的となった被害者）の略語。
彼は自分が集団ストーキングの標的になったと信じており、常に監視されていると主張している。
(substantivo) indivíduo alvo; alvo de perseguição; vítima de perseguição coletiva [Sigla de targeted individual ("indivíduo alvo"; vítima de perseguição coletiva).]
Ele acredita ser um ti e afirma estar sob vigilância constante.
noun Initialism of tonic immobility. countable
The shark entered ti when researchers inverted it in the water.
(名词) 强直性静止
当研究人员将鲨鱼在水中翻转时，它进入了强直静止状态。
(sustantivo) inmovilidad tónica; tanatosis; muerte fingida [Sigla de inmovilidad tónica.]
El tiburón entró en inmovilidad tónica cuando los investigadores lo invirtieron en el agua.
(nom) immobilité tonique [Sigle de tonic immobility (immobilité tonique), état réflexe de paralysie observé chez certains animaux.]
Le requin est entré en ti lorsque les chercheurs l'ont retourné dans l'eau.
(Substantiv) tonische Immobilität [Abkürzung für *tonic immobility* (tonische Immobilität, ein Zustand vorübergehender Bewegungslosigkeit bei Tieren).]
Der Hai geriet in **ti**, als die Forscher ihn im Wasser umdrehten.
(名詞) tonic immobility（不動症、仮死状態）の略語。
研究者たちが水中でサメを仰向けにひっくり返すと、サメは不動状態に入った。
(substantivo) imobilidade tônica [Sigla de tonic immobility (imobilidade tônica).]
O tubarão entrou em ti quando os pesquisadores o inverteram na água.
noun Initialism of translation and interpreting. countable
She decided to pursue a degree in ti to become a professional interpreter.
(名词) 笔译与口译
她决定攻读笔译与口译学位，成为一名专业译员。
(sustantivo) traducción e interpretación; T/I [Sigla de traducción e interpretación.]
Decidió cursar una carrera en traducción e interpretación para convertirse en intérprete profesional.
(nom) traduction et interprétation; TI [Sigle de translation and interpreting (traduction et interprétation).]
Elle a décidé de poursuivre un diplôme en ti pour devenir interprète professionnelle.
(Substantiv) Übersetzen und Dolmetschen [Abkürzung für *translation and interpreting* (Übersetzen und Dolmetschen).]
Sie entschied sich für ein Studium in **ti**, um professionelle Dolmetscherin zu werden.
(名詞) translation and interpreting（翻訳・通訳）の略語。
彼女はプロの通訳者を目指して、翻訳・通訳の学位を取ることにした。
(substantivo) tradução e interpretação [Sigla de translation and interpreting (tradução e interpretação).]
Ela decidiu cursar graduação em ti para se tornar uma intérprete profissional.
noun Initialism of therapeutic index. countable
The drug's high TI makes it relatively safe for widespread use.
(名词) 治疗指数
该药物的高治疗指数使其在大范围使用时相对安全。
(sustantivo) índice terapéutico; IT [Sigla de índice terapéutico.]
El alto índice terapéutico del medicamento lo hace relativamente seguro para uso generalizado.
(nom) indice thérapeutique; IT [Sigle de therapeutic index (index thérapeutique), rapport entre la dose toxique et la dose efficace d'un médicament.]
Le ti élevé du médicament le rend relativement sûr pour un usage répandu.
(Substantiv) therapeutischer Index [Abkürzung für *therapeutic index* (therapeutischer Index, ein Maß für die Sicherheit eines Medikaments).]
Der hohe **TI** des Medikaments macht es relativ sicher für den breiten Einsatz.
(名詞) therapeutic index（治療指数）の略語。
その薬の高い治療指数は、広く処方しても比較的安全であることを意味する。
(substantivo) IT; índice terapêutico [Sigla de therapeutic index (índice terapêutico).]
O alto TI do medicamento o torna relativamente seguro para uso amplo.
name Initialism of Thursday Island.
We'll be arriving at TI early Thursday morning.
(专有名词) 星期四岛
我们将在周四清晨抵达星期四岛。
(nombre propio) Isla Jueves; Thursday Island [Sigla de Thursday Island.]
Llegaremos a Thursday Island el jueves temprano por la mañana.
(nom propre) Thursday Island; île Thursday [Sigle de Thursday Island, île située au large du nord de l'Australie.]
Nous arriverons à TI tôt jeudi matin.
(Eigenname) Abkürzung für *Thursday Island* (Donnerstag-Insel, eine Insel in Australien).
Wir kommen am frühen Donnerstagmorgen auf **TI** an.
(固有名詞) Thursday Island（サーズデー島）の略称。
木曜日の早朝にサーズデー島に到着する予定だ。
(nome próprio) Ilha de Quinta-feira [Sigla de Thursday Island (Ilha de Quinta-feira).]
Chegaremos a TI no início da manhã de quinta-feira.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →