mi
/ˈmi/ noun B1initialism of mesterséges intelligencia (“artificial intelligence”): AI
noun initialism of mesterséges intelligencia (“artificial intelligence”): AI countable
Many tech companies are investing heavily in MI research and development.
(名词) 人工智能 【人工智能（AI）缩写】
许多科技公司正在大力投资人工智能（MI）的研发。
(sustantivo) inteligencia artificial [Sigla de mesterséges intelligencia («inteligencia artificial»): IA.]
Muchas empresas tecnológicas están invirtiendo fuertemente en investigación y desarrollo de **MI**.
(nom) intelligence artificielle; IA [Sigle hongrois signifiant « intelligence artificielle » (équivalent de AI), parfois repris tel quel en anglais.]
De nombreuses entreprises technologiques investissent massivement dans la recherche et le développement en MI.
(Substantiv) KI (Künstliche Intelligenz) [Abkürzung für *mesterséges intelligencia* (künstliche Intelligenz), kurz **KI**.]
Viele Technologieunternehmen investieren stark in die Forschung und Entwicklung von **MI**.
(名詞) ハンガリー語で「人工知能」を意味する mesterséges intelligencia の頭文字（英語のAIに相当）。
多くのハイテク企業がMI（人工知能）の研究開発に巨額を投じている。
(substantivo) IA; inteligência artificial [sigla de mesterséges intelligencia ("inteligência artificial"): IA]
Muitas empresas de tecnologia estão investindo pesadamente em pesquisa e desenvolvimento de MI.
noun initialism of madrasah ibtidaiah countable
After completing MI, students can continue to Madrasah Tsanawiah for further education.
(名词) 初级宗教学校 【初级宗教学校缩写】
完成小学宗教学校（MI）后，学生可以继续升入初中宗教学校接受进一步教育。
(sustantivo) Sigla de madrasah ibtidaiah (escuela islámica primaria en Indonesia).
Tras completar la **MI**, los estudiantes pueden continuar a la Madrasah Tsanawiah para proseguir con su educación.
(nom) Sigle désignant la « madrasah ibtidaiah », école islamique primaire en Indonésie où les élèves apprennent les bases du Coran et de l'arabe.
Après avoir terminé la MI, les élèves peuvent poursuivre leur scolarité en Madrasah Tsanawiah.
(Substantiv) Abkürzung für *madrasah ibtidaiah* (islamische Grundschule), eine Bildungseinrichtung für die Grundstufe im indonesischen Schulsystem.
Nach dem Abschluss der **MI** können Schüler die Madrasah Tsanawiah besuchen, um ihre Ausbildung fortzusetzen.
(名詞) マドラサ・イブティダイア：インドネシアのイスラム教に基づく初等学校。
MI（イスラミャ初等学校）を修了した生徒は、マドラサ・ツァナウィアへ進学できる。
(substantivo) sigla de madrasah ibtidaiah
Após concluir o MI, os alunos podem continuar para a Madrasah Tsanawiah para educação adicional.
name abbreviation of Milano (= Milan): a city and metropolitan city of Lombardy, Italy
The fashion week in MI attracts designers from all over the world.
(专有名词) 米兰 【米兰（意大利城市）缩写】
米兰（MI）时装周吸引了来自世界各地的设计师。
(nombre propio) Milán [Abreviatura de Milano (= Milán): una ciudad y ciudad metropolitana de Lombardía, Italia.]
La semana de la moda en **MI** atrae diseñadores de todo el mundo.
(nom propre) Milan [Abréviation désignant Milan, grande ville du nord de l'Italie et chef-lieu de la Lombardie.]
La semaine de la mode à MI attire des créateurs du monde entier.
(Eigenname) Mailand [Abkürzung für *Milano* (Mailand), eine Stadt und Metropolitanstadt in der Lombardei, Italien.]
Die Modewoche in **MI** zieht Designer aus aller Welt an.
(固有名詞) イタリア・ロンバルディア州の州都ミラノ（Milano / Milan）の略称。
MI（ミラノ）でのファッションウィークには世界中のデザイナーが集結する。
(nome próprio) Milão [Abreviação de Milano (= Milão): uma cidade e metrópole da Lombardia, Itália.]
A semana de moda em MI atrai designers de todo o mundo.
noun the third note in the musical scale B1
In the song, we sing do, re, mi.
(名词) E音 【音乐中的第三个音，即E音】
在这首歌里，我们唱 do、re、mi。
(sustantivo) mi [la tercera nota de la escala musical]
En la canción, cantamos do, re, mi.
(nom) mi [troisième note de la gamme musicale]
Dans la chanson, nous chantons do, ré, mi.
(Substantiv) Mi [der dritte Ton der diatonischen Tonleiter (in der Solmisation).]
Im Lied singen wir do, re, **mi**.
(名詞) 音階の三番目の音（ドレミで「ミ」）
その歌ではド、レ、mi と順番に歌う。
(substantivo) mi [terceira nota na escala musical]
Na canção, cantamos dó, ré, mi.
noun A syllable used in sol-fa (solfège) to represent the third note of a major scale. countable
In solfège, 'mi' is the third note of the major scale.
(名词) 咪 【大调音阶第三音】
在首调唱名法中，'mi' 是大调音阶的第三个音符。
(sustantivo) mi [Sílaba usada en solfa (solfeo) para representar la tercera nota de una escala mayor.]
En solfeo, 'mi' es la tercera nota de la escala mayor.
(nom) mi [Syllabe du solfège désignant la troisième note de la gamme majeure.]
Dans le solfège, « mi » est la troisième note de la gamme majeure.
(Substantiv) Mi [Silbe in der Solmisation (Solfège), die die dritte Stufe einer Dur-Tonleiter bezeichnet.]
In der Solmisation ist **mi** die dritte Note der Dur-Tonleiter.
(名詞) ソルフェージュで長音階の第3音を表すシラブル「ミ」
ソルフェージュで「ミ」は長音階の第3音にあたります。
(substantivo) mi [Sílaba usada no solfejo para representar a terceira nota de uma escala maior.]
No solfejo, 'mi' é a terceira nota da escala maior.
noun mi (third note of diatonic scale) countable
La muzikisto kantis la noton mi perfekte.
(名词) 咪 【咪（音阶第三音）】
音乐家完美地唱出了mi这个音符。
(sustantivo) mi [mi (tercera nota de la escala diatónica)]
La muzikisto kantis la noton mi perfekte.
(nom) mi [Troisième note de la gamme diatonique, correspondant au mi en solfège (notée E dans la notation anglo-saxonne).]
Le musicien chanta la note mi à la perfection.
(Substantiv) Mi [Dritte Stufe der diatonischen Tonleiter in der Solmisation (entspricht dem Ton E).]
Der Chor sang die Note **mi** mit voller Stimme.
(名詞) ミ（音階の3番目の音）
音楽家はミの音を完璧に歌い上げた。
(substantivo) mi [mi (terceira nota da escala diatônica)]
O músico cantou a nota mi perfeitamente.
noun mi (a syllable used in solfège to represent the third note of a major scale) countable
The note mi is the third in the scale.
(名词) 咪 【咪（大调音阶第三音）】
音符mi是音阶中的第三个音。
(sustantivo) mi [mi (sílaba usada en solfeo para representar la tercera nota de una escala mayor)]
La nota mi es la tercera en la escala.
(nom) mi [Mi, syllabe utilisée en solfège pour désigner la troisième note de la gamme majeure.]
La note mi est la troisième de la gamme.
(Substantiv) Mi [Silbe im Solmisation-System (Solfège), die die dritte Stufe einer Dur-Tonleiter bezeichnet.]
Die Note **mi** ist die dritte in der Tonleiter.
(名詞) ミ。長音階の3番目の音を表すソルフェージュの音節。
音階で**ミ**は3番目の音です。
(substantivo) mi [mi (sílaba usada no solfejo para representar a terceira nota de uma escala maior)]
A nota mi é a terceira da escala.
noun mi, a syllable used in sol-fa (solfège) to represent the third note of a major scale countable
In solfège, mi corresponds to E in the fixed-do system.
(名词) 咪 【咪（唱名法第三音）】
在首调唱名法中，mi对应固定唱名法的E音。
(sustantivo) mi [mi, sílaba usada en solfeo para representar la tercera nota de una escala mayor]
En solfeo, mi corresponde a E en el sistema de do fijo.
(nom) mi [Mi, syllabe du solfège désignant la troisième note de la gamme diatonique majeure, correspondant à la note E dans le système à do fixe.]
En solfège, mi correspond à la note E dans le système à do fixe.
(Substantiv) Mi [Silbe im Solmisationssystem (Solfège), die die dritte Note einer Dur-Tonleiter repräsentiert.]
Im Solfège-System entspricht **mi** im *fixed-do*-System dem Ton E.
(名詞) ミ。長音階の3番目の音を表すソルフェージュの音節名。
ソルフェージュでは、**ミ**は固定ド方式でE音に相当します。
(substantivo) mi [mi, sílaba usada no solfa (solfejo) para representar a terceira nota de uma escala maior]
No solfejo, mi corresponde à nota E no sistema de dó fixo.
noun mi (musical note) countable
The singer held the mi note perfectly for three seconds.
(名词) 咪 【咪（音阶第三音）】
歌手完美地保持了mi音三秒钟。
(sustantivo) mi [mi (nota musical)]
El cantante sostuvo la nota mi perfectamente durante tres segundos.
(nom) mi [Note musicale : mi, troisième degré de la gamme diatonique.]
Le chanteur tint la note mi parfaitement pendant trois secondes.
(Substantiv) E; Mi [Musikalische Note, die in der Solmisation als dritte Stufe der Tonleiter bezeichnet wird (entspricht dem Ton E).]
Die Sängerin hielt den **mi**-Ton drei Sekunden lang perfekt.
(名詞) ミ（音楽の音）
歌手はミの音を3秒間完璧に伸ばした。
(substantivo) mi [mi (nota musical)]
O cantor manteve a nota mi perfeitamente por três segundos.
noun mi, the note 'E' countable
The choir sang a perfect mi in the chord progression.
(名词) mi；E音 【mi（音阶E音）】
合唱团在和弦进行中唱出了完美的E音。
(sustantivo) mi [mi, la nota 'mi' (E)]
El coro cantó un mi perfecto en la progresión de acordes.
(nom) mi [Note de musique : mi, troisième degré de la gamme, correspondant à la note E.]
Le chœur chanta un mi parfait dans la progression d'accords.
(Substantiv) E; Mi [Tonstufe in der Musik, die dem Ton E entspricht (auch in der Solmisation als ‚mi‘ bezeichnet).]
Der Chor traf den **mi**-Ton in der Akkordfolge perfekt.
(名詞) ミ（音名Eに相当する）
合唱団は和音進行の中で完璧なミを歌い上げた。
(substantivo) mi [mi, a nota 'Mi']
O coro cantou um mi perfeito na progressão de acordes.
noun E (the musical note or key) countable
The symphony's opening chord is built on E major.
(名词) E音
这首交响乐的开场和弦建立在E大调上。
(sustantivo) mi; E [Mi (la nota o tonalidad musical)]
El acorde inicial de la sinfonía está construido sobre Mi mayor.
(nom) mi [Note de musique ou tonalité désignée par la lettre E en notation anglo-saxonne, appelée « mi » en solfège.]
L'accord d'ouverture de la symphonie est bâti sur mi majeur.
(Substantiv) E [Musikalische Note oder Tonart, die dem Ton E entspricht.]
Der erste Akkord der Sinfonie basiert auf **mi** (E-Dur).
(名詞) ホ（音名E、またはその調）
この交響曲の冒頭の和音はホ長調で組み立てられている。
(substantivo) mi [Mi (a nota ou tom musical)]
O acorde de abertura da sinfonia é construído em Mi maior.
noun E (musical note or key) countable
The symphony is written in the key of mi.
(名词) E音 【E音（音符或调名）】
这首交响曲是E大调写的。
(sustantivo) mi [mi (nota o tonalidad musical)]
La sinfonía está escrita en la tonalidad de mi.
(nom) mi [Mi — note de musique correspondant à la lettre E dans la notation anglo-saxonne.]
The symphony is written in the key of **mi**. — La symphonie est écrite en **mi**.
(Substantiv) E; E-Dur (Tonart) [Ton oder Tonart in der Musik, die dem Ton E entspricht.]
Die Sinfonie ist in der Tonart **mi** komponiert.
(名詞) ホ。固定ド唱法における音名、またはその調。
交響曲は**mi**長調で作曲されている。
(substantivo) mi [mi (nota ou tom musical)]
A sinfonia está escrita no tom de mi.
noun the third note, mi countable
The choir sang mi perfectly in tune.
(名词) 咪 【咪（音阶第三音）】
合唱团把mi音唱得非常准。
(sustantivo) mi [la tercera nota, mi]
El coro cantó mi perfectamente afinado.
(nom) mi [Mi — troisième note de la gamme dans le système de solmisation.]
The choir sang **mi** perfectly in tune. — La chorale a chanté le **mi** parfaitement juste.
(Substantiv) Mi [dritte Stufe der Solmisation (Tonleiter), die dem Ton E entspricht.]
Der Chor traf den Ton **mi** perfekt im Einklang.
(名詞) ミ。ソルフェージュ音名の第三音で、ドとソの間にある。
合唱団は**mi**を完璧な音程で歌った。
(substantivo) mi [a terceira nota, mi]
O coro cantou mi perfeitamente afinado.
noun mi, the note 'E'. countable
The choir director asked the altos to sing the note mi clearly in measure twelve.
(名词) E音；咪
合唱团指挥要求女低音在第十二小节清晰地唱出音符mi。
(sustantivo) mi [mi, la nota 'Mi'.]
El director del coro pidió a los contraltos que cantaran la nota mi con claridad en el compás doce.
(nom) mi [mi ; note de musique, troisième degré de la gamme diatonique, correspondant au E dans la notation anglo-saxonne]
Le chef de chœur a demandé aux altos de chanter clairement la note mi à la mesure douze.
(Substantiv) E; Mi [in der Solmisation die Bezeichnung für die Note E; der dritte Ton der Tonleiter in der Solmisationssilbenfolge (do, re, mi, fa, sol, la, ti).]
Der Chorleiter bat die Altstimmen, den Ton **mi** in Takt zwölf deutlich zu singen.
(名詞) 音名「ミ」（長音階の第3音）。
合唱指揮者はアルトに、12小節目の**mi**を明瞭に歌うよう指示した。
(substantivo) mi [mi, a nota 'mi'.]
O regente do coral pediu aos contraltos que cantassem a nota mi claramente no compasso doze.
noun mi, a syllable used in solfège to represent the seventh note of a major scale. countable
The choir sang mi perfectly in tune.
(名词) 西 【西（音阶第七音）】
合唱团完美地唱准了mi音。
(sustantivo) mi [mi, una sílaba usada en solfeo para representar la séptima nota de una escala mayor.]
El coro cantó mi perfectamente afinado.
(nom) mi [Syllabe utilisée en solfège pour désigner la septième note de la gamme majeure.]
La chorale a chanté le mi parfaitement juste.
(Substantiv) Mi [Silbe in der Solmisation, die den dritten Ton einer Dur-Tonleiter darstellt (entspricht dem Ton ‚e‘).]
Der Chor sang das mi perfekt im Takt.
(名詞) ソルフェージュで長音階の第七音を表す音節「ミ」。
合唱団はミを完璧な音程で歌った。
(substantivo) mi [mi, sílaba usada no solfège para representar a sétima nota de uma escala maior.]
O coral cantou mi perfeitamente afinado.
noun The name of the Latin script letter M/m. countable
The word 'mother' starts with the letter mi.
(名词) 字母M
单词'mother'以字母M开头。
(sustantivo) eme [El nombre de la letra M/m del alfabeto latino.]
La palabra 'mother' (madre) comienza con la letra mi.
(nom) ème [Nom de la lettre M/m dans l'alphabet latin.]
Le mot « mother » commence par la lettre mi.
(Substantiv) M; Em [Name des lateinischen Buchstabens M/m.]
Das Wort „Mutter“ beginnt mit dem Buchstaben **mi**.
(名詞) ラテン文字のM/mという文字の名前。
「mother」という単語は文字**mi**で始まる。
(substantivo) eme [O nome da letra M/m do alfabeto latino.]
A palavra 'mother' começa com a letra mi.
name Abbreviation of Michigan: a state of the United States.
We're driving from Chicago to MI for our summer vacation.
(专有名词) 密歇根州
我们正从芝加哥开车前往密歇根州度暑假。
(nombre propio) Abreviatura de Michigan: un estado de los Estados Unidos.
Vamos a conducir de Chicago a **MI** para nuestras vacaciones de verano.
(nom propre) Michigan; MI [Abréviation couramment utilisée pour désigner le Michigan, un État du nord des États-Unis.]
Nous roulons de Chicago vers le MI pour nos vacances d'été.
(Eigenname) MI [Abkürzung für *Michigan*, einen Bundesstaat der Vereinigten Staaten.]
Wir fahren im Sommer von Chicago nach **MI** in den Urlaub.
(固有名詞) アメリカ合衆国中西部の州の一つ、ミシガン州の略称。
夏休みにシカゴからMI（ミシガン州）までドライブする予定だ。
(nome próprio) Abreviação de Michigan: um estado dos Estados Unidos.
Estamos dirigindo de Chicago para MI nas nossas férias de verão.
noun Initialism of middle initial. countable
Please include your full name with mi on the application form.
(名词) 中间名首字母
请在申请表上填写包含中间名首字母的全名。
(sustantivo) inicial del segundo nombre; segunda inicial [Sigla de middle initial (inicial del segundo nombre).]
Por favor, incluya su nombre completo con su **mi** en el formulario de solicitud.
(nom) seconde initiale; initiale du deuxième prénom; initiale du second prénom [Sigle désignant l'initiale du second prénom (située entre le prénom et le nom de famille).]
Veuillez indiquer votre nom complet avec le mi sur le formulaire de candidature.
(Substantiv) 2. Initial [Abkürzung für *middle initial* (zweiter Vorname oder Mittelinitial), der Anfangsbuchstabe des zweiten Vornamens in Namensangaben.]
Bitte tragen Sie auf dem Antragsformular Ihren vollständigen Namen inklusive **MI** ein.
(名詞) ミドルイニシャル：姓名の間に挟まれるミドルネームの頭文字。
申込書にはmi（ミドルイニシャル）入りのフルネームを記入してください。
(substantivo) inicial do meio; inicial do nome do meio [Sigla de 'middle initial' (inicial do nome do meio).]
Por favor, inclua seu nome completo com mi no formulário de inscrição.
noun Initialism of middle infielder. countable
As an MI, he needs to cover both second base and shortstop positions.
(名词) 中场手
作为中场内野手，他需要兼顾二垒和游击手的位置。
(sustantivo) intermedio [Sigla de middle infielder (intermedio/infielder central).]
Como **MI**, necesita cubrir tanto la segunda base como la posición de shortstop.
(nom) interbase [Sigle désignant un joueur de baseball évoluant au milieu du terrain intérieur, couvrant notamment les postes de deuxième base et d'arrêt-court.]
En tant que MI, il doit couvrir à la fois la deuxième base et le poste d'arrêt-court.
(Substantiv) Mittelfeldspieler (im Baseball) [Abkürzung für *middle infielder* (Mittelfeldspieler), ein Spieler im Baseball, der die Positionen zwischen zweiter Base und Shortstop abdeckt.]
Als **MI** muss er sowohl die zweite Base als auch die Shortstop-Position übernehmen können.
(名詞) 内野中堅手：野球やソフトボールで二塁と遊撃手の守備位置を兼任する選手。
MI（中堅手）として、彼は二塁と遊撃手の両方をカバーする必要がある。
(substantivo) intermediário; jogador de meio de campo interno [Sigla de 'middle infielder' (jogador do meio do campo interno).]
Como MI, ele precisa cobrir tanto a segunda base quanto a posição de shortstop.
noun Initialism of military intelligence. countable
The classified documents were handled by MI operatives.
(名词) 军事情报
这些机密文件由军事情报人员处理。
(sustantivo) inteligencia militar; IM [Sigla de military intelligence (inteligencia militar).]
Los documentos clasificados fueron manejados por operativos de **MI**.
(nom) renseignement militaire; service de renseignement militaire; deuxième bureau [Sigle désignant le service de renseignement militaire d'une armée.]
Les documents classifiés ont été traités par des agents du MI.
(Substantiv) Militärnachrichtendienst [Abkürzung für *military intelligence* (Militärnachrichtendienst), die nachrichtendienstliche Abteilung des Militärs.]
Die geheimen Dokumente wurden von **MI**-Agenten bearbeitet.
(名詞) ミリタリー・インテリジェンス：軍事情報の収集・分析を担当する軍の情報機関。
その機密文書はMI（軍情報部）の工作員によって扱われていた。
(substantivo) inteligência militar; informações militares; serviço de informação militar [Sigla de 'military intelligence' (inteligência militar).]
Os documentos confidenciais foram manipulados por agentes do MI.
noun Initialism of major incident. countable
The emergency services declared an MI after the factory explosion.
(名词) 重大事件 【重大事件缩写】
紧急服务部门在工厂爆炸后宣布发生重大事故。
(sustantivo) incidente mayor [Sigla de major incident (incidente mayor).]
Los servicios de emergencia declararon un **MI** tras la explosión en la fábrica.
(nom) incident majeur [Sigle désignant un incident majeur, événement grave nécessitant la mobilisation de moyens exceptionnels de secours.]
Les services d'urgence ont déclaré un MI après l'explosion de l'usine.
(Substantiv) Großereignis (im Notfallmanagement); Großschadenslage [Abkürzung für *major incident* (Großereignis oder Großschadenslage), ein Vorfall, der besondere Einsatzkräfte oder Maßnahmen erfordert.]
Nach der Explosion in der Fabrik wurde ein **MI** ausgerufen.
(名詞) 重大事案：警察や消防が大規模な対応を必要とする事故や事件。
工場の爆発後、緊急サービスはMI（重大事案）を宣言した。
(substantivo) incidente grave; grande incidente [Sigla de 'major incident' (incidente grave).]
Os serviços de emergência declararam um MI após a explosão da fábrica.
noun Initialism of myocardial infarction. countable
The patient was hospitalized after suffering an MI last night.
(名词) 心肌梗死
患者昨晚发生心肌梗死后被送往医院。
(sustantivo) infarto de miocardio; infarto agudo de miocardio; IAM [Sigla de myocardial infarction (infarto de miocardio).]
El paciente fue hospitalizado tras sufrir un **MI** anoche.
(nom) infarctus du myocarde; IDM; crise cardiaque; infarctus myocardique [Sigle désignant l'infarctus du myocarde, c'est-à-dire la nécrose d'une partie du muscle cardiaque due à un manque d'irrigation sanguine.]
Le patient a été hospitalisé après avoir subi un MI la nuit dernière.
(Substantiv) Herzinfarkt [Abkürzung für *myocardial infarction* (Myokardinfarkt), ein Herzinfarkt, bei dem ein Teil des Herzmuskels abstirbt.]
Der Patient wurde nach einem **MI** in der vergangenen Nacht ins Krankenhaus eingeliefert.
(名詞) 心筋梗塞：心臓の筋肉への血流が遮断され、組織が壊死する疾患。
患者は昨夜MI（心筋梗塞）を発症し、入院した。
(substantivo) infarto do miocárdio; enfarte do miocárdio; infarto agudo do miocárdio; enfarte agudo do miocárdio [Sigla de 'myocardial infarction' (infarto do miocárdio).]
O paciente foi hospitalizado após sofrer um MI ontem à noite.
noun Initialism of mitral insufficiency. countable
The echocardiogram confirmed the diagnosis of mi.
(名词) 二尖瓣关闭不全
超声心动图确诊了二尖瓣关闭不全。
(sustantivo) insuficiencia mitral; IM [Sigla de mitral insufficiency (insuficiencia mitral).]
El ecocardiograma confirmó el diagnóstico de **mi**.
(nom) insuffisance mitrale; IM [Sigle désignant l'insuffisance mitrale, c'est-à-dire le reflux anormal de sang du ventricule gauche vers l'oreillette gauche à travers la valve mitrale défaillante.]
L'échocardiogramme a confirmé le diagnostic de mi.
(Substantiv) Mitralklappeninsuffizienz [Abkürzung für *mitral insufficiency* (Mitralklappeninsuffizienz), eine Undichtigkeit der Mitralklappe im Herzen.]
Die Echokardiographie bestätigte die Diagnose **MI**.
(名詞) 僧帽弁閉鎖不全症：心臓の僧帽弁が完全に閉じなくなり、血液が逆流する疾患。
心エコー検査でmi（僧帽弁閉鎖不全症）の診断が確認された。
(substantivo) insuficiência mitral [Sigla de 'mitral insufficiency' (insuficiência mitral).]
O ecocardiograma confirmou o diagnóstico de mi.
noun Initialism of mesioincisal. countable
The dentist noted mi wear on the tooth's surface.
(名词) 近中切缘的
牙医注意到牙齿近中切端的磨损。
(sustantivo) mesioincisal [Sigla de mesioincisal.]
El dentista notó un desgaste **mi** en la superficie del diente.
(nom) mésio-incisif; mésio-incizal [Sigle dentaire désignant la face mésio-incisive d'une dent, située entre la surface mésiale et le bord incisif.]
Le dentiste a noté une usure mi sur la surface de la dent.
(Substantiv) mesioinzisal [Abkürzung für *mesioincisal* (mesioinzisal), die Kante oder Fläche eines Schneidezahns, die zur Mitte des Zahnbogens hin liegt.]
Der Zahnarzt stellte **MI**-Abrieb an der Zahnoberfläche fest.
(名詞) 近心切縁：歯科用語で、歯の正中側かつ切縁付近の面を指す。
歯科医師は歯の表面にmi（近心切縁）の摩耗があると指摘した。
(substantivo) mesioincisal [Sigla de 'mesioincisal'.]
O dentista notou desgaste mi na superfície do dente.
noun Initialism of medical inspection. countable
All new recruits must undergo MI before beginning their military service.
(名词) 医学检查
所有新兵在开始服役前都必须接受医学检查。
(sustantivo) inspección médica [Sigla de medical inspection (inspección médica).]
Todos los nuevos reclutas deben someterse a una **MI** antes de comenzar su servicio militar.
(nom) inspection médicale [Sigle désignant l'inspection médicale, examen de santé généralement requis avant certaines activités ou prises de fonctions.]
Toutes les nouvelles recrues doivent passer une MI avant de commencer leur service militaire.
(Substantiv) ärztliche Untersuchung; medizinische Musterung [Abkürzung für *medical inspection* (ärztliche Untersuchung), eine standardmäßige medizinische Kontrolle, insbesondere im militärischen Kontext.]
Alle neuen Rekruten müssen sich vor Beginn ihres Dienstes einer **MI** unterziehen.
(名詞) メディカルインスペクション：入隊や徴兵時に行われる健康診断。
新兵は軍務を始める前に全員MI（身体検査）を受けなければならない。
(substantivo) inspeção médica [Sigla de 'medical inspection' (inspeção médica).]
Todos os novos recrutas devem passar por MI antes de iniciar o serviço militar.
noun Initialism of mathematical induction. countable
The professor explained that MI is a fundamental proof technique in discrete mathematics.
(名词) 数学归纳法
教授解释说数学归纳法是离散数学中的一种基本证明技巧。
(sustantivo) inducción matemática [Sigla de mathematical induction (inducción matemática).]
El profesor explicó que la **MI** es una técnica fundamental de demostración en matemáticas discretas.
(nom) récurrence mathématique; induction mathématique [Sigle désignant le raisonnement par récurrence, méthode de démonstration consistant à prouver qu'une propriété est vraie pour un entier initial, puis à montrer qu'elle se transmet d'un entier au suivant.]
Le professeur a expliqué que le MI est une technique fondamentale de démonstration en mathématiques discrètes.
(Substantiv) vollständige Induktion; mathematische Induktion [Abkürzung für *mathematical induction* (mathematische Induktion), ein Beweisverfahren in der Mathematik, bei dem eine Aussage für alle natürlichen Zahlen bewiesen wird.]
Der Professor erklärte, dass **MI** eine grundlegende Beweismethode in der diskreten Mathematik ist.
(名詞) 数学的帰納法：命題がすべての自然数について成立することを証明するための手法。
教授はMI（数学的帰納法）が離散数学の基本的な証明手法であると説明した。
(substantivo) indução matemática [Sigla de 'mathematical induction' (indução matemática).]
O professor explicou que MI é uma técnica fundamental de prova em matemática discreta.
noun Initialism of mechanical index. countable
The ultrasound machine displayed an MI value of 0.8, indicating safe acoustic output levels.
(名词) 机械指数
超声设备显示的机械指数值为0.8，表明声学输出水平安全。
(sustantivo) índice mecánico [Sigla de mechanical index (índice mecánico).]
La máquina de ultrasonido mostró un valor de **MI** de 0.8, indicando niveles seguros de salida acústica.
(nom) indice mécanique [Sigle désignant l'indice mécanique, paramètre utilisé en échographie pour évaluer le risque d'effets mécaniques non thermiques des ultrasons sur les tissus.]
L'échographe affichait une valeur de MI de 0,8, indiquant des niveaux d'émission acoustique sûrs.
(Substantiv) mechanischer Index [Abkürzung für *mechanical index* (mechanischer Index), ein Maß für die akustische Intensität von Ultraschallwellen, insbesondere in der medizinischen Diagnostik.]
Das Ultraschallgerät zeigte einen **MI**-Wert von 0,8 an, was auf sichere Schallpegel hinweist.
(名詞) メカニカルインデックス：超音波診断装置の音響出力の安全性を示す指標。
超音波装置のMI値は0.8と表示され、安全な出力レベルであることが示された。
(substantivo) IM; índice mecânico [Sigla de 'mechanical index' (índice mecânico).]
O aparelho de ultrassom exibiu um valor de MI de 0,8, indicando níveis seguros de saída acústica.
noun Initialism of mutual information. countable
In information theory, MI quantifies the amount of information shared between two random variables.
(名词) 互信息
在信息论中，互信息量化了两个随机变量之间共享的信息量。
(sustantivo) información mutua [Sigla de mutual information (información mutua).]
En la teoría de la información, la **MI** cuantifica la cantidad de información compartida entre dos variables aleatorias.
(nom) information mutuelle [Sigle désignant l'information mutuelle, mesure en théorie de l'information quantifiant la quantité d'information partagée entre deux variables aléatoires.]
En théorie de l'information, le MI quantifie la quantité d'information partagée entre deux variables aléatoires.
(Substantiv) gegenseitige Information; Transinformation [Abkürzung für *mutual information* (gegenseitige Information), ein Maß in der Informationstheorie, das den Informationsgehalt zwischen zwei Zufallsvariablen quantifiziert.]
In der Informationstheorie gibt **MI** an, wie viel Information zwei Zufallsvariablen miteinander teilen.
(名詞) 相互情報量：情報理論で、二つの確率変数が共有する情報の量を測る尺度。
情報理論において、MI（相互情報量）は二つの確率変数の間で共有される情報の量を表す。
(substantivo) informação mútua [Sigla de 'mutual information' (informação mútua).]
Na teoria da informação, MI quantifica a quantidade de informação compartilhada entre duas variáveis aleatórias.
symbol ISO 639-1 language code for Māori.
The language code 'mi' represents Māori in the ISO 639-1 standard.
(符号) 毛利语 【毛利语（ISO 639-1语言代码）】
语言代码'mi'在ISO 639-1标准中代表毛利语。
(símbolo) código de idioma ISO 639-1 para el maorí.
El código de idioma 'mi' representa al maorí en el estándar ISO 639-1.
(symbole) Code de langue ISO 639-1 désignant le maori.
Le code de langue « mi » représente le maori selon la norme ISO 639-1.
(Symbol) Maori [ISO-639-1-Sprachcode für die Sprache Māori.]
Der Sprachcode **mi** steht im ISO-639-1-Standard für Māori.
(記号) マオリ語の ISO 639-1 言語コード
言語コード「mi」は ISO 639-1 規格でマオリ語を表します。
(símbolo) maori [Código de idioma ISO 639-1 para maori.]
O código de idioma 'mi' representa o maori no padrão ISO 639-1.
symbol Former ISO 3166-1 alpha-2 country code for Midway Atoll from 1974 to 1986.
In archival documents from 1980, the atoll was designated with the code MI.
(符号) 中途岛旧国家代码
在1980年的档案文件中，该环礁的代码被指定为MI。
(símbolo) Antiguo código de país ISO 3166-1 alfa-2 para el atolón Midway, de 1974 a 1986.
En documentos de archivo de 1980, el atolón estaba designado con el código **MI**.
(symbole) atoll de Midway; code MI [Ancien code pays ISO 3166-1 alpha-2 attribué à l'atoll de Midway entre 1974 et 1986.]
Dans les documents d'archives de 1980, l'atoll était désigné par le code MI.
(Symbol) Ehemaliger ISO-3166-1-Alpha-2-Ländercode für das Midway-Atoll (1974–1986).
In Archivdokumenten aus dem Jahr 1980 war das Atoll mit dem Code **MI** gekennzeichnet.
(記号) 1974年から1986年まで使用された、ミッドウェー環礁の旧ISO 3166-1 alpha-2国別コード。
1980年の古文書では、その環礁はMIというコードで指定されていた。
(símbolo) Antigo código de país ISO 3166-1 alfa-2 para o Atol Midway, de 1974 a 1986.
Em documentos de arquivo de 1980, o atol era designado com o código MI.
romanization Manuel de Codage transliteration of mj.
The hieroglyph was transcribed as mi in the Manuel de Codage system.
(罗马字) mj的曼努埃尔编码转写
该象形文字在曼努埃尔编码系统中被转写为mi。
(romanización) transliteración de mj según el Manuel de Codage
El jeroglífico fue transcrito como mi en el sistema Manuel de Codage.
(romanisation) Translittération du signe hiéroglyphique égyptien « mj » selon le système de codage Manuel de Codage.
Le hiéroglyphe fut transcrit « mi » dans le système Manuel de Codage.
(Romanisierung) Transliteration des ägyptischen Hieroglyphenzeichens ‚mj‘ nach dem Manuel-de-Codage-System.
Die Hieroglyphe wurde im Manuel-de-Codage-System als **mi** transkribiert.
(ローマ字) Manuel de Codage 方式による mj の翻字
その象形文字は Manuel de Codage 方式で mi と転写された。
(romanização) transliteração em Manuel de Codage de mj.
O hieróglifo foi transcrito como mi no sistema Manuel de Codage.
noun The syllable used to represent the high-tone and its diacritic (´) countable
In musical notation, the symbol 'mi' indicates a high tone.
(名词) 高音符 【高音符（´）】
在音乐记谱中，符号'mi'表示高音。
(sustantivo) mi [La sílaba usada para representar el tono alto y su diacrítico (´)]
En notación musical, el símbolo 'mi' indica un tono alto.
(nom) mi [Syllabe utilisée pour représenter le ton aigu ainsi que son diacritique (´).]
En notation musicale, le symbole « mi » indique un ton aigu.
(Substantiv) Mi (Tonbezeichnung in der Solmisation) [Silbe, die in der Notation einen hohen Ton oder dessen diakritisches Zeichen (´) repräsentiert.]
In der musikalischen Notation steht das Symbol **mi** für einen hohen Ton.
(名詞) 高声調およびその発音記号（´）を表すために使われる音節。
音楽表記において、記号「**mi**」は高音を示す。
(substantivo) mi [A sílaba usada para representar o tom alto e seu diacrítico (´).]
Na notação musical, o símbolo 'mi' indica um tom alto.
noun pubic hair countable
The medical examination included checking the patient's mi.
(名词) 阴毛
医疗检查包括检查患者的阴毛。
(sustantivo) vello púbico; pelo púbico
El examen médico incluyó revisar el vello púbico del paciente.
(nom) poils pubiens; pilosité pubienne [Poils pubiens.]
L'examen médical comprenait la vérification des poils pubiens du patient.
(Substantiv) Schamhaar [Haare, die im Schambereich wachsen.]
Die ärztliche Untersuchung umfasste auch eine Kontrolle des **mi**.
(名詞) 陰毛。
健康診断では患者の**mi**の確認も含まれていた。
(substantivo) pêlo púbico; pêlo pubiano
O exame médico incluiu a verificação dos pêlos pubianos do paciente.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →