must
/ˈməst/ verb A1, A2**Must** signals a command, a certainty, or a high likelihood, and also describes something stale. When a boss says you **must** submit a report, the report is non‑optional. When a weather forecaster says rain **must** fall, the clouds are practically shouting. The word also labels a musty attic as **must**‑laden. In short, **must** packs authority, prediction, probability, and a whiff of old cheese into a single, versatile term.
【核心含义】表示命令、必然性或极高可能性；也指陈腐发霉的气味。
作情态动词时后接动词原形（must do）；易与have to混淆，但must强调主观强制/必然性。形容气味时常用搭配：musty smell（霉味）。
【Significado central】"Must" expresa obligación, alta probabilidad o certeza, y también describe algo con olor a humedad o rancio.
Como verbo modal, indica un mandato fuerte o algo prácticamente inevitable: cuando un jefe dice "you must submit the report", entregar el informe no es opcional. En predicciones, señala algo casi seguro: "it must rain" significa que seguramente lloverá. Como sustantivo, "a must" se refiere a algo indispensable o esencial, como en "a must-see movie" (una película imperdible). Además, se vincula con el adjetivo "musty", que describe ese olor a humedad, moho o ropa guardada mucho tiempo, como el de un ático viejo cargado de ese aroma.
verb have to A2
You must finish your homework before playing.
(动词) 必须；得；要
你必须在玩耍前完成作业。
(verbo) deber; tener que; haber de [tener que; deber]
Debes terminar tu tarea antes de jugar.
(verbe) devoir; être obligé de [Verbe auxiliaire exprimant l'obligation, la nécessité ou un impératif moral.]
Tu dois finir tes devoirs avant d'aller jouer.
(Verb) müssen [etwas tun müssen, weil es notwendig oder verpflichtend ist]
Du **must** deine Hausaufgaben erledigen, bevor du spielst.
(動詞) 〜しなければならない（必要性）
遊ぶ前に宿題を終わらせなければなりません。
(verbo) ter que; dever; precisar
Você precisa terminar seu dever de casa antes de brincar.
verb To do as a requirement; indicates that the sentence subject is required as an imperative or directive to execute the sentence predicate, with failure to do so resulting in a failure or negative consequence. A1 ✓
You must complete your homework before going out to play.
(动词) 必须；得；务必；一定要
你必须完成作业才能出去玩。
(verbo) deber; tener que; haber de; ser obligatorio que [Hacer como un requisito; indica que el sujeto de la oración es requerido como un imperativo o directiva para ejecutar el predicado de la oración, y el no hacerlo resulta en un fracaso o consecuencia negativa.]
Debes terminar tu tarea antes de salir a jugar.
(verbe) devoir; il faut; être obligé de; être tenu de [Exprime l'obligation ou la nécessité de faire quelque chose ; indique que le sujet est tenu d'exécuter l'action, sous peine de conséquences négatives.]
Tu dois finir tes devoirs avant d'aller jouer.
(Verb) müssen; verpflichtet sein zu; gehalten sein zu [Etwas als zwingende Notwendigkeit oder Pflicht tun; drückt aus, dass das Subjekt des Satzes aufgefordert oder angewiesen ist, das Prädikat auszuführen, wobei die Unterlassung negative Folgen nach sich zieht.]
Du **must** deine Hausaufgaben erledigen, bevor du zum Spielen nach draußen gehst.
(動詞) 義務や要件として行うこと。〜しなければならない。
遊びに行く前に宿題を終わらせなければならない。
(verbo) dever; ter que; ser obrigado a; precisar; haver de [Fazer como requisito; indica que o sujeito da frase é obrigado, como um imperativo ou diretiva para executar o predicado da frase, com o não cumprimento resultando em falha ou consequência negativa.]
Você deve terminar seu dever de casa antes de sair para brincar.
verb Used to indicate that something is very likely, probable, or certain to be true. A1 ✓
It must be raining outside; I can hear the drops on the roof.
(动词) 很可能；想必；多半；应该
外面肯定在下雨，我能听到屋顶上的雨滴声。
(verbo) deber de; seguramente; a buen seguro; sin duda [Se usa para indicar que algo es muy probable, casi seguro, que sea cierto.]
Debe de estar lloviendo afuera; puedo oír las gotas en el techo.
(verbe) doit; il est certain que; forcément; nécessairement [Exprime une forte probabilité ou une quasi-certitude quant à la véracité d'un fait présent ou passé.]
Il doit pleuvoir dehors ; j'entends les gouttes sur le toit.
(Verb) muss (wohl) ... sein; wird wohl ... sein; dürfte ... sein [Dient dazu, auszudrücken, dass etwas sehr wahrscheinlich, wahrscheinlich oder sicher der Fall ist.]
Es **must** draußen regnen; ich höre die Tropfen aufs Dach fallen.
(動詞) 何かが非常にありそう、高い確率でそうである、または確実であることを示す。
外は雨が降っているに違いない。屋根に雨粒の音が聞こえる。
(verbo) deve; certamente; com certeza; provavelmente [Usado para indicar que algo é muito provável ou certo de ser verdade.]
Deve estar chovendo lá fora; consigo ouvir as gotas no telhado.
verb To do with certainty; indicates that the speaker is certain that the subject will have executed the predicate. A1 ✓
She must have arrived at the airport by now.
(动词) 肯定；必定；一定
她现在肯定已经到机场了。
(verbo) deber; tener que [Hacer con certeza; indica que el hablante está seguro de que el sujeto ha ejecutado el predicado.]
Ella debe de haber llegado al aeropuerto a esta hora.
(verbe) a dû; devait [Exprime la certitude du locuteur que le sujet a accompli l'action dans le passé.]
Elle doit être arrivée à l'aéroport à l'heure qu'il est.
(Verb) muss (ja) ... sein; muss ... haben [Mit Sicherheit tun; drückt aus, dass der Sprecher überzeugt ist, dass das Subjekt das Prädikat bereits ausgeführt hat oder ausführen wird.]
Sie **must** mittlerweile am Flughafen angekommen sein.
(動詞) 確実性を持って行うこと。〜したはずだ、〜したに違いない。
彼女は今ごろ空港に到着しているはずだ。
(verbo) deve ter; certamente [Fazer com certeza; indica que o falante tem certeza de que o sujeito executou o predicado.]
Ela deve ter chegado ao aeroporto a esta hora.
noun Something that is mandatory, required or recommended. A1 ✓ countable
Wearing a helmet is a must when riding a motorcycle.
(名词) 必须；必备；必需品；必要条件
骑摩托车时戴头盔是必须的。
(sustantivo) imprescindible; obligación; requisito; necesidad; indispensable [Algo que es obligatorio, necesario o recomendado.]
Usar casco es imprescindible cuando se monta en motocicleta.
(nom) incontournable; obligatoire; indispensable; impératif [Chose obligatoire, indispensable ou fortement recommandée.]
Porter un casque est un must quand on roule à moto.
(Substantiv) Pflicht; Muss; unbedingte Notwendigkeit [Etwas, das verpflichtend, erforderlich oder dringend empfohlen ist.]
Ein Helm ist ein **must**, wenn man Motorrad fährt.
(名詞) 必須事項。義務的、または強く推奨されるもの。
オートバイに乗るときはヘルメット着用が必須だ。
(substantivo) obrigação; imperativo; requisito; necessidade [Algo obrigatório, necessário ou recomendado.]
Usar capacete é obrigatório ao andar de motocicleta.
noun Fruit juice that will ferment or has fermented, usually from grapes. A1 ✓ countable
The winemaker collected the fresh must from the crushed grapes.
(名词) 葡萄汁；未发酵葡萄汁
酿酒师从压碎的葡萄中收集了新鲜的葡萄汁。
(sustantivo) mosto [Jugo de fruta que fermentará o ha fermentado, generalmente de uvas.]
El vinatero recolectó el mosto fresco de las uvas trituradas.
(nom) moût [Jus de fruit destiné à fermenter ou en cours de fermentation, généralement issu du raisin.]
Le vigneron a recueilli le moût frais provenant du raisin pressé.
(Substantiv) Most [Fruchtsaft, der gären wird oder bereits gärt, meist von Trauben.]
Der Winzer sammelte den frischen **must** aus den gepressten Trauben.
(名詞) 発酵する、または発酵した果汁。通常はぶどうから得られる。
ワイン醸造家は潰したぶどうから新鮮な果汁を集めた。
(substantivo) mosto [Suco de fruta que vai fermentar ou já fermentou, geralmente de uvas.]
O vinicultor coletou o mosto fresco das uvas esmagadas.
noun Alternative spelling of musth. A1 ✓ countable
The elephant was in must, making it particularly aggressive.
(名词) 象躁期
这头大象处于狂暴期，变得特别具有攻击性。
(sustantivo) celo; época de celo [Ortografía alternativa de musth (celo de los elefantes).]
El elefante estaba en celo, lo que lo hacía particularmente agresivo.
(nom) musth [Variante orthographique de « musth » ; période d'excitation sexuelle intense chez les éléphants mâles, caractérisée par une forte agressivité.]
L'éléphant était en musth, ce qui le rendait particulièrement agressif.
(Substantiv) Musth [Zustand erhöhter Aggressivität und sexueller Aktivität bei männlichen Elefanten, verursacht durch hormonelle Veränderungen.]
Der Elefant war in **must** und verhielt sich besonders aggressiv.
(名詞) ムスト（musth、雄ゾウが狂暴化する周期的な状態）の別のつづり。
そのゾウはムストの状態にあり、特に攻撃的になっていた。
(substantivo) must; musth [Ortografia alternativa de musth.]
O elefante estava em musth, o que o tornava particularmente agressivo.
noun The property of being stale or musty. A1 ✓ countable
The must in the old cellar was overwhelming.
(名词) 霉味；霉气；陈腐味
旧地窖里的霉味很重。
(sustantivo) moho; rancio; humedad; enmohecimiento [La propiedad de estar rancio o enmohecido.]
El olor a rancio en la vieja bodega era abrumador.
(nom) moisi; moisissure; relent [Caractère de ce qui est moisi ; odeur de moisi.]
L'odeur de moisi dans la vieille cave était étouffante.
(Substantiv) Muffigkeit; Modergeruch [Der Zustand, muffig oder moderig zu sein, oft durch Feuchtigkeit oder mangelnde Belüftung verursacht.]
Der **must** im alten Keller war überwältigend.
(名詞) 古くさい、またはかび臭いという性質。
古い地下室のかび臭さは圧倒的だった。
(substantivo) mofo; bolor; mofagem [A propriedade de ser mofado ou bolorento.]
O mofo na adega antiga era avassalador.
noun Something that exhibits the property of being stale or musty. A1 ✓ countable
The abandoned house had a distinct must about it.
(名词) 发霉的；霉变的；有霉味的
那栋废弃的房子有一股明显的霉味。
(sustantivo) moho; rancio; enmohecido [Algo que presenta la propiedad de estar rancio o enmohecido.]
La casa abandonada tenía un claro olor a rancio.
(nom) moisi; chose moisie [Chose qui dégage une odeur de moisi ou présente un caractère moisi.]
La maison abandonnée dégageait une nette odeur de moisi.
(Substantiv) Muff; Moder [Etwas, das den Zustand von Muffigkeit oder Moder aufweist.]
Das verlassene Haus hatte einen deutlichen **must** an sich.
(名詞) 古くさい、またはかび臭いという性質を持つもの。
廃屋には独特のかび臭さがあった。
(substantivo) mofo; bolor; cheiro de mofo [Algo que exibe a propriedade de ser mofado ou bolorento.]
A casa abandonada tinha um cheiro de mofo distinto.
verb To make musty. A1 ✓
Leaving the bread in the damp cellar will must it quickly.
(动词) 使发霉
把面包放在潮湿的地窖里会很快让它发霉。
(verbo) enmohecer; enranciar [Hacer que algo se vuelva rancio o enmohecido.]
Dejar el pan en la bodega húmeda lo enmohecerá rápidamente.
(verbe) moisir; rendre moisi [Rendre moisi.]
Laisser le pain dans la cave humide le fera moisir rapidement.
(Verb) muffig machen; schimmelig werden lassen [Muffig oder moderig machen.]
Wenn man das Brot im feuchten Keller liegen lässt, wird es schnell **must**.
(動詞) かび臭くする。
湿った地下室にパンを放置すると、すぐにかび臭くしてしまう。
(verbo) mofar; bolorecer; emolhar [Tornar mofado.]
Deixar o pão na adega úmida fará com que ele fique mofado rapidamente.
verb To become musty. A1 ✓
If you don't air the room, the curtains will must.
(动词) 发霉；长霉；霉变 【变霉】
如果你不给房间通风，窗帘会发霉。
(verbo) enmohecerse; enranciarse; agriarse [Volverse rancio o enmohecido.]
Si no ventilas la habitación, las cortinas se enmohecerán.
(verbe) moisir; devenir moisi [Devenir moisi.]
Si tu n'aères pas la pièce, les rideaux vont moisir.
(Verb) muffig werden; schimmelig werden [Muffig oder moderig werden.]
Wenn du den Raum nicht lüftest, werden die Vorhänge **must**.
(動詞) かび臭くなる。
部屋の換気を行わないと、カーテンがかび臭くなる。
(verbo) mofar; bolorecer; criar mofo; empoeirar [Ficar mofado.]
Se você não ventilar o quarto, as cortinas vão ficar mofadas.
noun unfermented wine; grape or other fruit juice A1 ✓ countable
They served chilled must as a non-alcoholic alternative at the wedding reception.
(名词) 未发酵酒；果汁 【未发酵酒；葡萄或其他水果汁】
他们在婚宴上提供冰镇未发酵葡萄酒作为无酒精替代饮品。
(sustantivo) mosto; vino sin fermentar; zumo de uva [Vino sin fermentar; jugo de uva u otra fruta.]
Sirvieron mosto frío como alternativa sin alcohol en la recepción de la boda.
(nom) moût; moût de raisin; jus de raisin [Vin non fermenté; jus de raisin ou de tout autre fruit.]
Ils ont servi du moût glacé comme alternative sans alcool lors de la réception du mariage.
(Substantiv) Most; Fruchtsaft [unvergorener Wein oder Saft aus Trauben oder anderen Früchten, der noch keinen Alkohol enthält.]
Auf der Hochzeit wurde gekühlter **must** als alkoholfreie Alternative serviert.
(名詞) 発酵していないワイン；ぶどうまたはその他の果汁。
結婚披露宴では、ノンアルコールの飲み物として、冷やしたマストが出された。
(substantivo) mosto; suco de uva [vinho não fermentado; suco de uva ou de outra fruta]
Serviram mosto gelado como alternativa sem álcool na recepção do casamento.
noun fruit or berry juice (that has been prevented from fermenting) A1 ✓ countable
This bottle contains apple must that has been pasteurized to prevent fermentation.
(名词) 未发酵果汁
这瓶里装的是经过巴氏杀菌以防止发酵的苹果汁。
(sustantivo) mosto; jugo de fruta; zumo de fruta [Jugo de fruta o baya (al que se ha impedido fermentar).]
Esta botella contiene mosto de manzana que ha sido pasteurizado para evitar la fermentación.
(nom) moût; jus de fruit; jus de baies; nectar [Jus de fruit ou de baie dont on a empêché la fermentation, généralement par pasteurisation.]
Cette bouteille contient du jus de pomme pasteurisé pour empêcher la fermentation.
(Substantiv) Fruchtmost; pasteurisierter Saft [Saft aus Früchten oder Beeren, der durch Pasteurisierung oder andere Verfahren am Gären gehindert wurde.]
In dieser Flasche befindet sich pasteurisierter Apfel-**must**, der nicht gären kann.
(名詞) 発酵させないようにされた果物またはベリーの果汁。
このボトルには、発酵を防ぐために低温殺菌されたりんごのマストが入っている。
(substantivo) mosto [suco de fruta ou baga (que foi impedido de fermentar)]
Esta garrafa contém mosto de maçã que foi pasteurizado para evitar a fermentação.
noun must (sweet fresh grape juice that has not fermented yet) A1 ✓ countable
The winemaker carefully tested the sweetness of the must before fermentation.
(名词) 葡萄汁 【葡萄汁（未发酵的甜味新鲜果汁）】
酿酒师在发酵前仔细测试了葡萄汁的甜度。
(sustantivo) mosto [Mosto (jugo de uva fresco y dulce que aún no ha fermentado).]
El vinatero probó cuidadosamente la dulzura del mosto antes de la fermentación.
(nom) moût [Moût; jus de raisin frais et sucré qui n'a pas encore fermenté.]
Le vigneron a soigneusement testé la douceur du moût avant la fermentation.
(Substantiv) Most [frischer, süßer Traubensaft, der noch nicht vergoren ist.]
Der Winzer prüfte sorgfältig den Zuckergehalt des **must**, bevor die Gärung begann.
(名詞) マスト（まだ発酵していない甘い新鮮なぶどう果汁）。
ワイン醸造家は、発酵させる前にマストの甘さを慎重に確認した。
(substantivo) mosto [mosto (suco fresco de uva, doce, que ainda não fermentou)]
O vinhateiro testou cuidadosamente a doçura do mosto antes da fermentação.
noun must (wine that is not fully fermented) A1 ✓ countable
This barrel contains must that will develop into fine wine over the next year.
(名词) 未发酵葡萄酒 【未完全发酵的葡萄酒】
这个桶里装的是未完全发酵的葡萄酒，将在明年变成优质酒。
(sustantivo) mosto [Mosto (vino que no está completamente fermentado).]
Este barril contiene mosto que se convertirá en vino fino durante el próximo año.
(nom) moût [Vin dont la fermentation n'est pas encore achevée.]
Ce tonneau contient du moût qui deviendra un vin raffiné au cours de l'année.
(Substantiv) Federweißer; junger Wein [Wein, der sich noch in der Gärung befindet und noch nicht vollständig entwickelt ist.]
In diesem Fass lagert **must**, der sich im Laufe des nächsten Jahres zu einem edlen Wein entwickeln wird.
(名詞) マスト（完全に発酵していないワイン）。
この樽には、これから一年ほどかけて良質のワインに熟成するマストが入っている。
(substantivo) mosto [mosto (vinho que não está completamente fermentado)]
Este barril contém mosto que se transformará em vinho fino ao longo do próximo ano.
noun must (newly or partially fermented wine) A1 ✓ countable
The cellar was filled with the sweet aroma of must from the recently harvested grapes.
(名词) 新酿葡萄酒 【新酿葡萄酒（部分发酵的酒）】
酒窖里弥漫着最近收获的葡萄制成的新发酵葡萄酒的香甜气息。
(sustantivo) mosto [Mosto (vino recién o parcialmente fermentado).]
La bodega estaba llena del dulce aroma del mosto de las uvas recién cosechadas.
(nom) moût [Vin en début de fermentation ou nouvellement fermenté.]
La cave était emplie du doux arôme du moût issu des raisins fraîchement vendangés.
(Substantiv) Federweißer; junger Wein [neu oder teilweise vergorener Wein, der sich noch in der Anfangsphase der Gärung befindet.]
Der Keller war erfüllt vom süßen Duft des **must** aus den frisch geernteten Trauben.
(名詞) マスト（新しくまたは部分的に発酵したワイン）。
そのセラーは、最近収穫されたぶどうのマストが放つ甘い香りで満たされていた。
(substantivo) mosto [mosto (vinho novo ou parcialmente fermentado)]
A adega estava cheia do aroma doce do mosto das uvas recém-colhidas.
noun must (new wine; sweet cider) A1 ✓ countable
We pressed fresh grapes to make this year's must.
(名词) 新酿甜酒；葡萄醪
我们压榨新鲜葡萄来制作今年的葡萄汁。
(sustantivo) mosto [Mosto (vino nuevo; sidra dulce).]
Prensamos uvas frescas para hacer el mosto de este año.
(nom) moût; vin nouveau; cidre doux [Vin nouveau; cidre doux, généralement en cours de fermentation.]
Nous avons pressé des raisins frais pour produire le moût de cette année.
(Substantiv) Most [neuer Wein oder süßer Apfelwein, der sich noch in der Anfangsphase der Gärung befindet.]
Wir haben frische Trauben gepresst, um den diesjährigen **must** herzustellen.
(名詞) ぶどうや果実を発酵させる前の搾り汁。新酒や甘いシードルの原料となる液体。
今年のワイン用に、摘みたてのぶどうから **must** を絞った。
(substantivo) mosto [mosto (vinho novo; sidra doce)]
Prensamos uvas frescas para fazer o mosto deste ano.
noun must, new wine A1 ✓ countable
The winemaker sampled the must to check its sweetness.
(名词) 新酿葡萄酒
酿酒师品尝了葡萄汁以检查其甜度。
(sustantivo) mosto; vino nuevo [mosto, vino nuevo]
El vinicultor probó el mosto para verificar su dulzura.
(nom) moût [Moût, jus de raisin fraîchement pressé qui n'a pas encore fermenté et qui servira à produire du vin.]
Le vigneron a goûté le must pour en vérifier la douceur.
(Substantiv) Frisch gepresster Traubenmost, der noch nicht zu Wein vergoren ist.
Der Winzer probierte den **must**, um dessen Süße zu prüfen.
(名詞) マスト、果汁を発酵させる前の新しいワイン。
ワイン醸造家は甘さを確認するためにマストを味見した。
(substantivo) mosto; vinho novo; mosto de uva [mosto, vinho novo]
O vinicultor provou o mosto para verificar sua doçura.
noun must (of grapes) A1 ✓ countable
The quality of the must depends greatly on the ripeness of the grapes at harvest.
(名词) 葡萄醪
葡萄汁的质量很大程度上取决于收获时葡萄的成熟度。
(sustantivo) mosto [Mosto (de uvas).]
La calidad del mosto depende en gran medida de la madurez de las uvas en la cosecha.
(nom) moût; moût de raisin [Moût de raisin; jus de raisin extrait avant fermentation.]
La qualité du moût dépend fortement de la maturité des raisins à la récolte.
(Substantiv) Traubenmost [frisch gepresster Traubensaft, der als Ausgangsprodukt für die Weinherstellung dient.]
Die Qualität des **must** hängt stark von der Reife der Trauben bei der Ernte ab.
(名詞) マスト（ぶどうの）。
マストの品質は、収穫時のぶどうの熟し具合に大きく左右される。
(substantivo) mosto [mosto (de uvas)]
A qualidade do mosto depende muito da maturação das uvas na colheita.
noun fruit juice A1 ✓ countable
For breakfast, she enjoyed a glass of fresh must made from seasonal fruits.
(名词) 果汁
早餐时，她喜欢喝一杯用当季水果制成的鲜榨果汁。
(sustantivo) jugo de fruta; zumo de fruta [Jugo de fruta.]
Para el desayuno, ella disfrutó de un vaso de jugo fresco hecho de frutas de temporada.
(nom) jus de fruit; moût [Jus de fruits.]
Au petit-déjeuner, elle a savouré un verre de jus de fruits frais de saison.
(Substantiv) Fruchtsaft [Saft, der aus Früchten gepresst wurde, insbesondere aus Trauben oder anderen Obstsorten.]
Zum Frühstück trank sie ein Glas frischen **must** aus saisonalen Früchten.
(名詞) 果汁。
朝食に、彼女は季節の果物で作った新鮮な果汁を楽しんだ。
(substantivo) suco de fruta; sumo de fruta
No café da manhã, ela apreciou um copo de mosto fresco feito de frutas da estação.
noun a kind of soft drink, more commonly known as julmust A1 ✓ countable
During Christmas in Sweden, families traditionally enjoy must with their holiday meals.
(名词) 圣诞汽水
在瑞典的圣诞节期间，家庭传统上会在节日餐桌上享用圣诞软饮。
(sustantivo) Un tipo de bebida sin alcohol, más conocida como julmust.
Durante la Navidad en Suecia, las familias tradicionalmente disfrutan de julmust con sus comidas festivas.
(nom) julmust; boisson gazeuse [Boisson gazeuse sucrée, traditionnelle en Suède pendant la période de Noël, plus connue sous le nom de julmust.]
À Noël en Suède, les familles savourent traditionnellement du julmust avec leurs repas de fête.
(Substantiv) Julmust [eine Art alkoholfreies Erfrischungsgetränk, das vor allem in Schweden unter dem Namen *julmust* bekannt ist.]
In Schweden trinken Familien traditionell **must** zu ihren Weihnachtsmahlzeiten.
(名詞) クリスマスの時期にスウェーデンで飲まれる伝統的な炭酸飲料（ユールムスト）。
スウェーデンのクリスマスには、家族が伝統的な holiday meal といっしょに **must** を楽しむ。
(substantivo) um tipo de refrigerante, mais conhecido como julmust
Durante o Natal na Suécia, as famílias tradicionalmente apreciam o must com suas refeições natalinas.
noun that which is compulsory; an obligation; duty; must A1 ✓ countable
Wearing a helmet while riding a motorcycle is a legal must in many countries.
(名词) 义务；责任；必须；强制要求 【强制要求；义务；责任】
在许多国家，骑摩托车时戴头盔是法律上的必须要求。
(sustantivo) obligación; deber; imperativo; requisito; imprescindible [Aquello que es obligatorio; una obligación; deber.]
Usar casco al montar en motocicleta es una obligación legal en muchos países.
(nom) obligation; devoir; impératif; must; incontournable [Ce qui est obligatoire ou indispensable; une nécessité impérieuse.]
Porter un casque en moto est un must légal dans de nombreux pays.
(Substantiv) Pflicht; Verpflichtung; Muss [etwas, das verpflichtend ist; eine Verpflichtung oder Pflicht, die erfüllt werden muss.]
Einen Helm beim Motorradfahren zu tragen, ist in vielen Ländern ein gesetzliches **must**.
(名詞) 義務的なもの；義務；責務；必須事項。
多くの国では、バイクに乗るときにヘルメットを着用することが法的な義務となっている。
(substantivo) obrigação; dever; necessidade; imperativo [aquilo que é obrigatório; uma obrigação; dever; necessidade]
Usar capacete ao andar de moto é uma exigência legal em muitos países.
noun must (something mandatory or required) A1 ✓ countable
Wearing a helmet while riding is an absolute must for safety.
(名词) 必须；必备；必要条件 【必须（强制或要求之事）】
骑车时戴头盔是绝对必须的安全措施。
(sustantivo) obligación; requisito; imprescindible; necesidad [Algo obligatorio o necesario.]
Usar casco al montar es absolutamente imprescindible por seguridad.
(nom) must; obligation; impératif; incontournable; indispensable [Chose obligatoire, indispensable ou requise.]
Porter un casque en moto est un must absolu pour la sécurité.
(Substantiv) Muss; Pflicht; unbedingte Voraussetzung [Etwas, das unbedingt notwendig oder verpflichtend ist.]
Einen Helm beim Fahren zu tragen, ist ein absolutes **must** für die Sicherheit.
(名詞) 必須のこと（義務的または要求されるもの）。
乗車の際にヘルメットをかぶることは、安全のために絶対に必要なことだ。
(substantivo) obrigatório; requisito; imperativo; imprescindível [algo obrigatório ou necessário]
Usar capacete ao andar de moto é um absoluto indispensável para a segurança.
noun a must (necessity, prerequisite) A1 ✓ countable
A good attitude is a must for this job.
(名词) 必需品；必备品；必要条件
良好的态度是这份工作的必备条件。
(sustantivo) necesidad; requisito indispensable; imprescindible; imperativo; obligación [Una necesidad, un requisito indispensable.]
Una buena actitud es indispensable para este trabajo.
(nom) must; nécessité; indispensable; prérequis [Chose indispensable, nécessité absolue ; condition préalable.]
Une bonne attitude est un must pour ce poste.
(Substantiv) Muss; Pflicht; unbedingte Voraussetzung; Notwendigkeit [Etwas, das unbedingt notwendig oder Voraussetzung ist.]
Eine positive Einstellung ist ein **must** für diese Stelle.
(名詞) 必需品、必要不可欠なこと。
この仕事には前向きな姿勢が不可欠だ。
(substantivo) obrigatório; indispensável; necessidade; requisito; imprescindível [Algo indispensável (necessidade, pré-requisito).]
Uma boa atitude é indispensável para este trabalho.
noun must-have (item that one must own) A1 ✓ countable
A reliable smartphone has become a modern must for daily communication.
(名词) 必备品；必需品 【必备品（必须拥有的物品）】
一部可靠的智能手机已成为现代日常交流的必备物品。
(sustantivo) imprescindible; esencial; básico; indispensable; necesario [Algo imprescindible (artículo que uno debe tener).]
Un teléfono inteligente confiable se ha convertido en un imprescindible moderno para la comunicación diaria.
(nom) must-have; indispensable; incontournable; obligation [Chose qu'on doit absolument posséder ou avoir; un indispensable.]
Un smartphone fiable est devenu un must moderne pour communiquer au quotidien.
(Substantiv) Must-have; Pflichtbesitz; unverzichtbares Teil [ein Gegenstand, den man unbedingt besitzen sollte; ein unverzichtbares oder sehr empfehlenswertes Produkt.]
Ein zuverlässiges Smartphone ist heutzutage ein modernes **must** für die tägliche Kommunikation.
(名詞) 持っていなければならないもの、必需品。
信頼性の高いスマートフォンは、日常のコミュニケーションにおいて現代の必需品となっている。
(substantivo) item indispensável; indispensável; essencial [item indispensável; algo que se deve ter]
Um smartphone confiável se tornou um item indispensável moderno para a comunicação diária.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →