micro
/ˈmaɪˌkɹoʊ/ adj B2 ✓**Micro** marks something so tiny that ordinary measurement feels like guessing the size of a speck of dust. It is a prefix that makes a noun minuscule—microbe, microchip, microeconomics—and can stand alone in slang for a very small thing. The prefix fits words that already denote something you can imagine at a reduced size. A microeconomics class studies individual market choices, and a microbrewery produces small‑batch experimental ale. Since “small” is inherent, you skip extra qualifiers—**micro** alone signals tiny size, often with a hint of precision or high tech.
【核心含义】表示极其微小，常作为前缀构成名词，指代需精密测量或技术处理的超小事物。
多用于科技词汇（如微生物、微芯片），直接修饰名词即可表达“微型”含义，无需再加“小”字（如“microbrewery”译作“精酿啤酒厂”而非“小微酿酒厂”）。
【Significado central】Prefijo que indica algo tan diminuto que medirlo con precisión resulta casi imposible; en este caso, "Micro" es también el nombre de un pequeño pueblo en el condado de Johnston, Carolina del Norte.
Como prefijo, "micro-" se une a sustantivos que ya representan algo concebible a escala reducida: *microbio* (organismo diminuto), *microchip* (circuito integrado de tamaño minúsculo), *microeconomía* (estudio de las decisiones económicas individuales), *microcervecería* (cervecería que produce lotes pequeños y artesanales). No hace falta añadir "pequeño" porque el prefijo ya implica tamaño minúsculo, a menudo con matiz de precisión o alta tecnología. En registro coloquial, puede usarse solo como sustantivo para referirse a algo muy chico. El nombre del pueblo es un caso curioso: el lugar es tan pequeño que sus habitantes lo bautizaron simplemente "Micro".
adj Small, relatively small; used to contrast levels of the noun modified. B2 ✓
They live in a micro apartment in the city center.
(形容词) 微小的；较小的 【微小的，相对较小的（用于修饰名词的级别对比）】
他们住在市中心的一间微型公寓里。
(adjetivo) pequeño; micro; diminuto; minúsculo; chico [Pequeño, relativamente pequeño; se usa para contrastar niveles del sustantivo modificado.]
Viven en un departamento micro en el centro de la ciudad.
(adjectif) petit; minuscule; mini; réduit [Très petit, de taille réduite ; utilisé pour marquer un contraste d'échelle par rapport à quelque chose de plus grand.]
Ils vivent dans un micro-appartement en plein centre-ville.
(Adjektiv) Mikro-; winzig [Bezeichnet etwas als besonders klein im Vergleich zu einer üblichen oder größeren Variante; oft in technischen oder alltäglichen Kontexten.]
Sie wohnen in einer **micro**-Wohnung mitten in der Stadt.
(形容詞) 普通の同種のものに比べて小さい、または小さい規模の。
彼らは都心部の **micro** アパートに住んでいる。
(adjetivo) pequeno; micro; minúsculo [Pequeno, relativamente pequeno; usado para contrastar níveis do substantivo modificado.]
Eles moram em um microapartamento no centro da cidade.
noun Clipping of microwave (“microwave oven”). B2 ✓ countable
Just heat it up in the micro for two minutes.
(名词) 微波炉 【微波炉（microwave的缩略）】
放在微波炉里加热两分钟就行。
(sustantivo) micro; microondas; horno de microondas [Acortamiento de *microwave* («horno de microondas»).]
Solo caliéntalo en el **micro** durante dos minutos.
(nom) micro; micro-ondes; four à micro-ondes [Abréviation familière de « micro-ondes », désignant le four à micro-ondes.]
Fais-le juste réchauffer dans le micro pendant deux minutes.
(Substantiv) Mikrowelle [Kurzwort für *microwave oven* (Mikrowellenherd).]
Erwärme es einfach zwei Minuten im **micro**.
(名詞) 「電子レンジ（microwave oven）」の短縮形。
**micro** で2分温めて。
(substantivo) micro-ondas; micro [Redução de micro-ondas ("forno de micro-ondas").]
Basta aquecer no micro-ondas por dois minutos.
noun Clipping of microeconomics. B2 ✓ countable
I have a micro exam tomorrow morning.
(名词) 微观经济学 【微观经济学（microeconomics的缩略）】
我明天早上有微观经济学考试。
(sustantivo) micro; microeconomía [Acortamiento de *microeconomics* («microeconomía»).]
Tengo un examen de **micro** mañana por la mañana.
(nom) micro; microéconomie; microéco [Abréviation familière de « microéconomie », utilisée notamment dans le milieu universitaire.]
J'ai un examen de micro demain matin.
(Substantiv) Mikroökonomie [Kurzwort für *microeconomics* (Mikroökonomie), insbesondere im akademischen Kontext.]
Ich habe morgen früh eine Prüfung in **micro**.
(名詞) 「ミクロ経済学（microeconomics）」の短縮形。
明日朝に **micro** の試験がある。
(substantivo) micro; microeconomia [Redução de microeconomia.]
Tenho uma prova de micro amanhã de manhã.
noun short form of microcomputer B2 ✓ countable
In the 1980s, every home wanted a micro.
(名词) 微型计算机；微机 【微型计算机（microcomputer的简称）】
在20世纪80年代，每个家庭都想要一台微型计算机。
(sustantivo) micro; microcomputadora; microordenador; computadora [forma corta de *microcomputer* («microcomputadora»)]
En la década de 1980, todos los hogares querían un **micro**.
(nom) micro; micro-ordinateur; micro-calculateur [Abréviation de « micro-ordinateur », ordinateur personnel de petite taille.]
Dans les années 1980, chaque foyer voulait son micro.
(Substantiv) Mikrocomputer [Kurzwort für *microcomputer* (Mikrocomputer), ein kleiner, persönlicher Computer.]
In den 1980er-Jahren wollte jeder Haushalt einen **micro** haben.
(名詞) 「マイクロコンピュータ（microcomputer）」の短縮形。
1980年代には、どの家庭でもマイクロコンピューターを欲しがっていた。
(substantivo) micro; microcomputador [forma abreviada de microcomputador]
Na década de 1980, todo lar queria um micro.
noun Micromanagement. B2 ✓ countable
The manager's constant micro made it impossible for the team to work autonomously.
(名词) 微观管理
经理不断的微观管理让团队无法自主工作。
(sustantivo) micromanejo; microgestión; micromanagement [Micromanejo; gestión excesiva de los detalles.]
El constante **micro** del gerente hizo imposible que el equipo trabajara de forma autónoma.
(nom) microgestion; micromanagement; micro-management [Micromanagement ; surveillance excessive et obsessionnelle des moindres détails du travail d'autrui.]
Le micro constant du manager empêchait l'équipe de travailler de manière autonome.
(Substantiv) Mikromanagement [Kurzwort für *micromanagement* (Mikromanagement), die übermäßige Kontrolle von Details durch eine Führungskraft.]
Das ständige **micro** des Managers machte es dem Team unmöglich, selbstständig zu arbeiten.
(名詞) マイクロマネジメント。細かく過度に管理すること。
マネージャーによる絶え間ないマイクロマネジメント（行き届いた管理）のせいで、チームが自主的に動くことは不可能になった。
(substantivo) microgerenciamento [Microgerenciamento.]
O microgerenciamento constante do chefe tornou impossível a equipe trabalhar de forma autônoma.
noun A very small person, in the context of microphilia or macrophilia. B2 ✓ countable
In their roleplay scenario, she enjoyed being the micro to his giant character.
(名词) 体型微小者（微恋或巨恋语境）
在他们的角色扮演场景中，她喜欢扮演他巨人角色中的微小人物。
(sustantivo) micro [Una persona muy pequeña, en el contexto de la microfilia o macrofilia.]
En su escenario de rol, ella disfrutaba ser la **micro** del personaje gigante de él.
(nom) micro; minuscule; petit [Personne de très petite taille, dans le contexte de la microphilie ou de la macrophilie (fantasmes sur les différences de taille).]
Dans leur scénario de jeu de rôle, elle aimait être la micro face à son personnage de géant.
(Substantiv) Eine sehr kleine Person, insbesondere im Kontext von *microphilia* oder *macrophilia* (sexuelle oder spielerische Fantasien mit Größenunterschieden).
In ihrem Rollenspiel-Szenario gefiel es ihr, der **micro** zu seinem Riesencharakter zu sein.
(名詞) マイクロフィリアやマクロフィリアの文脈で、非常に小さい体格の人。
彼らのロールプレイのシナリオでは、彼女は彼の巨人キャラクターに対して、ごく小さな存在（マイクロ）役を演じるのを楽しんでいた。
(substantivo) Uma pessoa muito pequena, no contexto de microfília ou macrofília.
No cenário de roleplay dela, ela gostava de ser a micro em relação ao personagem gigante dele.
verb to micromanage B2 ✓
She tends to micro every project detail instead of trusting her team.
(动词) 微观管理 【进行微观管理】
她倾向于微观管理每个项目细节，而不是信任她的团队。
(verbo) micromanejar; microgestionar
Ella tiende a **micro**-gestionar cada detalle del proyecto en lugar de confiar en su equipo.
(verbe) micromanager; microgérer; faire du micromanagement [Micromanager ; surveiller de façon excessive et obsessionnelle chaque détail d'une tâche ou d'un projet.]
Elle a tendance à micro-gérer chaque détail de projet au lieu de faire confiance à son équipe.
(Verb) mikromanagen [Mikromanagement betreiben; jedes Detail eines Projekts oder einer Aufgabe übermäßig kontrollieren.]
Sie neigt dazu, jedes Projekt im **micro**-Stil zu leiten, statt ihrem Team zu vertrauen.
(動詞) マイクロマネジメントする。細かく過度に管理する。
彼女はチームを信用する代わりに、プロジェクトの詳細すべてに細かく口出しする傾向がある。
(verbo) microgerenciar
Ela tende a microgerenciar cada detalhe do projeto em vez de confiar em sua equipe.
noun microscope; clipping of microscope B2 ✓ countable
The biologist examined the specimen under the micro.
(名词) 显微镜
生物学家在显微镜下检查标本。
(sustantivo) micro; microscopio [microscopio; acortamiento de *microscope*]
La bióloga examinó el espécimen bajo el **micro**.
(nom) micro; microscope [Abréviation familière de « microscope », instrument d'optique permettant d'observer de très petits objets.]
Le biologiste a examiné le spécimen au micro.
(Substantiv) Mikroskop [Kurzwort für *microscope* (Mikroskop).]
Der Biologe untersuchte die Probe unter dem **micro**.
(名詞) 「顕微鏡（microscope）」の短縮形。
生物学者は顕微鏡で標本を調べた。
(substantivo) microscópio [microscópio; redução de microscope]
O biólogo examinou a amostra no microscópio.
noun microwave B2 ✓ countable
Can you heat this soup in the micro for two minutes?
(名词) 微波炉
你能用微波炉加热这碗汤两分钟吗？
(sustantivo) micro; microondas
¿Puedes calentar esta sopa en el **micro** durante dos minutos?
(nom) micro-ondes; micro; four à micro-ondes [Four à micro-ondes ; appareil électroménager servant à réchauffer ou cuire rapidement les aliments.]
Tu peux réchauffer cette soupe dans le micro pendant deux minutes ?
(Substantiv) Mikrowelle [Kurzwort für *microwave* (Mikrowelle), ein Gerät zum schnellen Erwärmen von Speisen.]
Kannst du diese Suppe zwei Minuten in der **micro** erhitzen?
(名詞) 電子レンジ（microwave の略）
このスープを電子レンジで2分間温めていただけますか？
(substantivo) micro-ondas; micro
Você pode aquecer esta sopa no micro-ondas por dois minutos?
noun mic, microphone B2 ✓ countable
Please speak directly into the micro so everyone can hear you clearly.
(名词) 麦克风；话筒；麦克
请直接对着麦克风说话，这样大家都能听清楚。
(sustantivo) micro; micrófono
Por favor, habla directamente al **micro** para que todos puedan escucharte con claridad.
(nom) micro; microphone [Microphone ; dispositif qui capte et amplifie les sons, en particulier la voix.]
Parle directement dans le micro pour que tout le monde puisse t'entendre clairement.
(Substantiv) Mikrofon; Mikro [Kurzwort für *microphone* (Mikrofon).]
Sprich bitte direkt ins **micro**, damit dich alle gut verstehen.
(名詞) マイク、マイクロホン（microphone の略）
皆さんにはっきり聞こえるよう、マイクに向かって話してください。
(substantivo) microfone; mic
Por favor, fale diretamente no microfone para que todos possam ouvir você claramente.
noun mic (“microphone”); clipping of microphone B2 ✓ countable
The singer adjusted the micro before starting her performance.
(名词) 麦克风；话筒 【麦克风（microphone的缩略）】
歌手在开始表演前调整了麦克风。
(sustantivo) micro; micrófono; mic [micrófono; acortamiento de *microphone*]
La cantante ajustó el **micro** antes de comenzar su presentación.
(nom) micro [Abréviation familière de « microphone », appareil qui amplifie la voix.]
La chanteuse a réglé le micro avant de commencer sa performance.
(Substantiv) Mikro; Mikrofon [Kurzwort für *microphone* (Mikrofon).]
Die Sängerin richtete das **micro** vor ihrem Auftritt ein.
(名詞) 「マイクロフォン（microphone）」の短縮形で、マイクのこと。
歌手は公演を始める前にマイクを調整した。
(substantivo) microfone; micro [microfone; redução de microphone]
A cantora ajustou o microfone antes de começar sua apresentação.
name A town in Johnston County, North Carolina, United States. B2 ✓
Micro is a town in Johnston County with a unique name.
(专有名词) 北卡罗来纳州约翰斯顿县小镇
迈克罗是约翰斯顿县的一个小镇，名字很独特。
(nombre propio) Un pueblo en el condado de Johnston, Carolina del Norte, Estados Unidos.
Micro es un pueblo en el condado de Johnston con un nombre peculiar.
(nom propre) Ville située dans le comté de Johnston, en Caroline du Nord (États-Unis).
Micro est une ville du comté de Johnston au nom pour le moins original.
(Eigenname) Eine Stadt im Johnston County im US-Bundesstaat North Carolina.
Micro ist eine Stadt im Johnston County mit einem ungewöhnlichen Namen.
(固有名詞) アメリカ合衆国ノースカロライナ州ジョンストン郡にある町。
Microはジョンストン郡にある、ユニークな名前を持つ町である。
(nome próprio) Uma cidade no condado de Johnston, Carolina do Norte, Estados Unidos.
Micro é uma cidade no condado de Johnston com um nome singular.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →