microscopic
/ˌmaɪkɹəˈskɑpɪk/ adj B1, B2**Microscopic** describes anything so tiny that ordinary eyes can't see it, requiring a microscope for a clear look. It also serves as an adjective for objects, organisms, or details that are minuscule in size. The term stretches into figurative use, flagging differences or amounts that are exceedingly small, often suggesting they barely matter. Scientists invoke it when talking about cells, dust particles, or molecular structures, while casual speakers borrow it to stress triviality. It also appears as the adverb microscopically, describing the scale at which something is examined.
【核心含义】指极其微小，肉眼无法看清，需借助显微镜才能观察的。
常搭配细节、生物、颗粒等名词；注意与macroscopic（宏观的）区分；引申义可形容微不足道的事物，如"microscopic difference"（微乎其微的差异）。
【Significado central】Describe algo tan diminuto que no puede verse a simple vista y requiere un microscopio para observarse con claridad.
Se usa tanto en contextos científicos (células, partículas de polvo, estructuras moleculares) como en el habla cotidiana para resaltar lo insignificante de algo, por ejemplo: "una diferencia microscópica" (una diferencia tan pequeña que apenas se nota). Contrasta con *macroscopic* (macroscópico), que se refiere a lo visible sin aumento. El adverbio correspondiente es *microscópicamente*, que describe la escala o el nivel de detalle con que se examina algo. Registro neutro: adecuado tanto para textos técnicos como para conversaciones informales.
adj extremely small B1
The bacteria are microscopic, so we cannot see them with our eyes.
(形容词) 微小的；极小的；微观的
细菌是微小的，所以我们用肉眼看不到它们。
(adjetivo) microscópico; minúsculo; diminuto; ínfimo [extremadamente pequeño]
Las bacterias son microscópicas, así que no podemos verlas a simple vista.
(adjectif) microscopique; infime; minuscule; imperceptible [extrêmement petit, si petit qu'on ne peut le voir à l'œil nu]
Les bactéries sont **microscopiques**, on ne peut donc pas les voir à l'œil nu.
(Adjektiv) mikroskopisch; winzig [so klein, dass es nur mit einem Mikroskop sichtbar ist]
Die Bakterien sind **microscopic** und daher mit bloßem Auge nicht zu erkennen.
(形容詞) 極めて小さい
細菌は極めて小さいため、私たちの目では見ることができない。
(adjetivo) microscópico; minúsculo; ínfimo; infinitesimal [extremamente pequeno]
As bactérias são microscópicas, então não podemos vê-las a olho nu.
adj Very small; minute B2 ✓
There was only a microscopic chance that the experiment would succeed under these conditions.
(形容词) 极小的；微小的；细微的
在这些条件下，实验成功的可能性微乎其微。
(adjetivo) diminuto; minúsculo; microscópico; ínfimo [Muy pequeño; diminuto; minúsculo.]
Solo había una posibilidad microscópica de que el experimento tuviera éxito bajo estas condiciones.
(adjectif) minuscule; infime; microscopique [Très petit, infime, minuscule.]
Il n'y avait qu'une chance microscopique que l'expérience réussisse dans ces conditions.
(Adjektiv) winzig; minimal [Winzig klein; kaum wahrnehmbar.]
Es bestand nur eine **microscopic** Chance, dass das Experiment unter diesen Bedingungen gelingen würde.
(形容詞) きわめて小さいさま。
このような条件下で実験が成功する確率は、ごくわずかだった。
(adjetivo) minúsculo; microscópico; diminuto; ínfimo [Muito pequeno; minúsculo]
Havia apenas uma chance minúscula de que o experimento tivesse sucesso sob essas condições.
adj So small that it can only be seen with the aid of a microscope. B2 ✓
The scientist discovered microscopic organisms living in the extreme environment.
(形容词) 微观的；显微镜下可见的
科学家发现了生活在极端环境中的微生物。
(adjetivo) microscópico [Tan pequeño que solo puede verse con la ayuda de un microscopio.]
El científico descubrió organismos microscópicos que vivían en el ambiente extremo.
(adjectif) microscopique; invisible à l'œil nu [Si petit qu'on ne peut le voir qu'à l'aide d'un microscope.]
Le scientifique a découvert des organismes microscopiques vivant dans cet environnement extrême.
(Adjektiv) mikroskopisch klein; winzig [So klein, dass es nur mit Hilfe eines Mikroskops sichtbar ist.]
Die Wissenschaftlerin entdeckte **microscopic** Organismen, die in dieser extremen Umgebung lebten.
(形容詞) 非常に小さく、顕微鏡の助けなしには見ることができないさま。
科学者は極限環境で生息する微小な生物を発見した。
(adjetivo) microscópico [Tão pequeno que só pode ser visto com o auxílio de um microscópio.]
O cientista descobriu organismos microscópicos vivendo no ambiente extremo.
adj Of, or relating to microscopes or microscopy; microscopal B2 ✓
The laboratory invested in new microscopic equipment to enhance their research capabilities.
(形容词) 显微镜的
实验室投资了新的显微镜设备以增强研究能力。
(adjetivo) microscópico [Perteneciente o relativo a los microscopios o a la microscopía; microscópico.]
El laboratorio invirtió en nuevo equipo microscópico para mejorar sus capacidades de investigación.
(adjectif) microscopique [Relatif aux microscopes ou à la microscopie.]
Le laboratoire a investi dans de nouveaux équipements microscopiques pour améliorer ses capacités de recherche.
(Adjektiv) mikroskopisch [Mikroskope oder die Mikroskopie betreffend; mit Hilfe eines Mikroskops durchgeführt.]
Das Labor investierte in neue **microscopic** Geräte, um die Forschungsmöglichkeiten zu erweitern.
(形容詞) 顕微鏡または顕微鏡検査に関するさま。
研究室は研究能力を強化するために新しい顕微鏡設備を導入した。
(adjetivo) microscópico [De ou relacionado a microscópios ou microscopia; microscópico.]
O laboratório investiu em novos equipamentos microscópicos para aprimorar suas capacidades de pesquisa.
adj Carried out with great attention to detail. B2 ✓
The detective conducted a microscopic examination of the crime scene evidence.
(形容词) 极其细致的；一丝不苟的；精细的
侦探对犯罪现场证据进行了极其细致的检查。
(adjetivo) minucioso; detallado; exhaustivo; meticuloso [Realizado con gran atención al detalle; minucioso.]
El detective realizó un examen microscópico de las pruebas de la escena del crimen.
(adjectif) minutieux; méticuleux; approfondi; rigoureux [Réalisé avec une grande attention aux détails, minutieux.]
Le détective a mené un examen microscopique des preuves sur la scène de crime.
(Adjektiv) akribisch; penibel [Mit größter Sorgfalt und Detailgenauigkeit durchgeführt.]
Der Detektiv nahm eine **microscopic** Untersuchung der Beweismittel am Tatort vor.
(形容詞) 細部にまで細心の注意を払って行われるさま。
探偵は犯罪現場の証拠を細部にわたって入念に調査した。
(adjetivo) minucioso; meticuloso; detalhado; cuidadoso [Realizado com grande atenção aos detalhes.]
O detetive realizou um exame minucioso das evidências da cena do crime.
adj Able to see extremely minute objects. B2 ✓
With his microscopic vision, the entomologist could identify the smallest insect species.
(形容词) 能观微观的
凭借其显微镜般的视力，昆虫学家能够识别最微小的昆虫物种。
(adjetivo) agudo; penetrante [Capaz de ver objetos extremadamente diminutos.]
Con su visión microscópica, el entomólogo pudo identificar las especies de insectos más pequeñas.
(adjectif) Qui permet de voir ou de percevoir des objets extrêmement petits.
Grâce à sa vision **microscopic**, l'entomologiste pouvait identifier les plus petites espèces d'insectes.
(Adjektiv) mikroskopisch [In der Lage, extrem kleine Objekte zu erkennen oder sichtbar zu machen.]
Mit seinem **microscopic** Blick konnte der Entomologe selbst die kleinsten Insektenarten bestimmen.
(形容詞) 極めて小さな物体を見ることができるさま。
微視的な視力を持つ昆虫学者は、最小の昆虫の種類までも識別することができた。
(adjetivo) Capaz de ver objetos extremamente pequenos.
Com sua visão microscópica, o entomologista conseguia identificar as menores espécies de insetos.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →