solo
/ˈsoʊˌɫoʊ/ noun A2, B1, B2**Solo** is a one‑person show, whether it’s a piano piece, a daring espresso shot, a lone‑wolf card game, or a football player taking the field alone. When the spotlight falls on a single performer, the word pops up, signalling that nobody else is sharing the stage or the deck. In coffee shops it means a straight shot of espresso, and in sports it describes a player handling the ball without teammates. The common thread is solitary action, pure and unaccompanied.
【核心含义】指独自一人完成的活动或表演，强调无他人参与的单人状态。
常见搭配：solo performance（独奏/独唱）、fly solo（单飞）。注意与“alone”区分，solo更强调主动独立的行动而非单纯孤独状态。
【Significado central】Actuación, partida o acción realizada por una sola persona, sin compañero ni acompañamiento.
Como sustantivo, "solo" tiene varios usos que coinciden con el inglés: en música, una pieza o pasaje interpretado por un solo artista (un *solo* de piano); en cafeterías, un trago de espresso puro, sin leche ni agua; en deportes, la jugada en la que un jugador actúa sin apoyo de sus compañeros; y en juegos de cartas, una modalidad sin pareja, similar al *whist*, donde cada jugador se enfrenta a los demás por turnos. Es un cognado idéntico al español, por lo que su uso resulta muy intuitivo para hispanohablantes. ⚠️ Ojo: no confundir con el adjetivo "solo" (*alone*) ni con el adverbio "solo" (*only*), que en español se escriben igual pero funcionan de manera distinta en la oración.
noun a piece of music for one singer A2
She sang a beautiful solo at the concert.
(名词) 独唱；独奏曲；独唱曲
她在音乐会上演唱了一首优美的独唱曲。
(sustantivo) solo [pieza musical para un cantante]
Ella cantó un hermoso solo en el concierto.
(nom) solo; air [Morceau de musique destiné à un seul chanteur ou musicien.]
Elle a chanté un beau solo au concert.
(Substantiv) Solo [ein Musikstück, das für einen einzelnen Sänger oder Instrumentalisten geschrieben ist, oft mit Begleitung eines Orchesters oder Instruments.]
Bei dem Konzert beeindruckte sie mit einem virtuosen **solo** auf der Geige.
(名詞) 一人の歌手または演奏者のための楽曲
彼女はコンサートで美しいソロを歌った。
(substantivo) solo; ária [uma peça musical para um cantor]
Ela cantou um lindo solo no concerto.
adj done alone B1
She gave a solo performance in the school play, without any other actors.
(形容词) 单独的；独奏的；独唱的
她在学校的话剧中进行了单独表演，没有其他演员参与。
(adjetivo) solo; en solitario; individual; sin compañía [hecho solo]
Ella dio una presentación en solitario en la obra de teatro de la escuela, sin otros actores.
(adjectif) seul; en solo; individuel [Exécuté seul, sans accompagnement.]
Elle a donné une performance en solo dans la pièce de l'école, sans aucun autre acteur.
(Adjektiv) solo; allein [allein ausgeführt oder dargeboten, ohne Beteiligung anderer Personen.]
Ihre **solo** Darbietung auf der Bühne war so beeindruckend, dass das Publikum minutenlang applaudierte.
(形容詞) 一人で行われる、単独の
彼女は学校の劇で、他の俳優なしにソロで演技を披露した。
(adjetivo) solo; individual; sozinho [feito sozinho]
Ela fez uma apresentação solo na peça da escola, sem outros atores.
adv alone B1
He walked solo across the bridge to prove he could do it alone.
(副词) 独自；单独；独力 【独自地】
他独自走过桥，以证明他能独自完成。
(adverbio) solo; a solas; por sí solo; sin ayuda
Caminó solo por el puente para demostrar que podía hacerlo sin ayuda.
(adverbe) seul; en solo; tout seul [Seul, sans compagnie.]
Il a traversé le pont en solo pour prouver qu'il pouvait le faire seul.
(Adverb) allein; solo [allein, ohne Begleitung oder Unterstützung durch andere.]
Er reiste **solo** durch Südamerika und entdeckte dabei viele unbekannte Orte.
(副詞) 一人で、単独で
彼は一人でできると証明するために、ソロで橋を渡った。
(advérbio) sozinho; solo
Ele atravessou a ponte sozinho para provar que conseguia fazer isso sozinho.
noun A piece of music for one performer. B2 ✓ countable
The violinist played a breathtaking solo during the concert.
(名词) 独奏曲
小提琴手在音乐会上演奏了一段令人惊叹的独奏。
(sustantivo) solo [Una pieza musical para un solo intérprete.]
El violinista tocó un solo impresionante durante el concierto.
(nom) solo; passage solo; morceau solo [Morceau de musique écrit pour un seul interprète.]
Le violoniste a joué un solo époustouflant pendant le concert.
(Substantiv) Solo; Solostück [Ein Musikstück, das von einem einzigen Musiker vorgetragen wird.]
Der Geiger spielte ein atemberaubendes **solo** während des Konzerts.
(名詞) 一人の奏者のために作られた楽曲、独奏曲。
バイオリニストはコンサートで息をのむような独奏を披露した。
(substantivo) solo [Uma peça musical para um performer.]
O violinista tocou um solo deslumbrante durante o concerto.
noun A job or performance done by one person alone. B2 ✓ countable
She completed the entire project as a solo effort.
(名词) 单人表演
她独自一人完成了整个项目。
(sustantivo) solo; individual; en solitario; unipersonal [Un trabajo o actuación realizado por una sola persona.]
Completó todo el proyecto como un esfuerzo individual.
(nom) solo; one-man show; effort personnel [Tâche ou prestation accomplie par une seule personne.]
Elle a réalisé tout le projet en solo.
(Substantiv) Einzelarbeit; Alleineleistung [Eine Aufgabe oder Leistung, die von einer einzelnen Person ohne Hilfe ausgeführt wird.]
Sie erledigte das gesamte Projekt als **solo**-Leistung.
(名詞) 一人だけで行う仕事または演技。
彼女はそのプロジェクトをたった一人で完成させた。
(substantivo) solo; individual [Um trabalho ou desempenho realizado por uma pessoa sozinha.]
Ela completou todo o projeto como um esforço solo.
adj Without a companion or instructor. B2 ✓
She took a solo trip to Japan last summer.
(形容词) 独自的；单独的 【独自地】
去年夏天她独自一人去了日本旅行。
(adjetivo) sin compañía; solo; no acompañado; a solas [Sin compañero ni instructor.]
Hizo un viaje sola a Japón el verano pasado.
(adjectif) seul; en solo; non accompagné; individuel [Sans compagnon ni instructeur.]
Elle a fait un voyage en solo au Japon l'été dernier.
(Adjektiv) allein; solo [Ohne Begleitung oder Aufsicht; allein durchgeführt oder unternommen.]
Sie machte im letzten Sommer einen **solo** Trip nach Japan.
(形容詞) 仲間や指導者のいない、一人の。
彼女は去年の夏、一人で日本へ旅行した。
(adjetivo) sozinho; sem companhia; sem instrutor; solo [Sem companhia ou instrutor.]
Ela fez uma viagem solo para o Japão no verão passado.
adv Alone, without a companion. B2 ✓
He traveled solo across Europe for three months.
(副词) 独自；单独
他独自一人在欧洲旅行了三个月。
(adverbio) solo; a solas; por su cuenta; en solitario [Solo, sin compañía.]
Viajó solo por Europa durante tres meses.
(adverbe) seul; en solo; tout seul [Seul, sans compagnon ni aide.]
Il a voyagé en solo à travers l'Europe pendant trois mois.
(Adverb) allein; solo [Allein, ohne Begleitung; ohne die Anwesenheit anderer Personen.]
Er reiste drei Monate **solo** durch Europa.
(副詞) 一人で、仲間なしで。
彼は三ヶ月間、ヨーロッパを一人で旅した。
(advérbio) sozinho; a sós; sozinha [Sozinho, sem companhia.]
Ele viajou sozinho pela Europa por três meses.
verb To perform a solo. B2 ✓
The guitarist will solo during the bridge section.
(动词) 独奏
吉他手将在桥段部分进行独奏。
(verbo) hacer un solo; tocar un solo; interpretar un solo [Interpretar un solo.]
El guitarrista hará un solo durante la sección del puente.
(verbe) faire un solo; jouer un solo; exécuter un solo [Exécuter un passage musical en solo.]
Le guitariste va faire un solo pendant le pont de la chanson.
(Verb) ein Solo spielen; solo spielen [Ein Musikstück oder eine Passage als Solist vortragen.]
Der Gitarrist wird im Bridge-Teil **solo** spielen.
(動詞) 独奏する、ソロで演奏する。
ギタリストはブリッジの部分でソロを演奏する。
(verbo) fazer um solo; tocar solo; executar um solo [Executar um solo.]
O guitarrista vai fazer um solo durante a seção do bridge.
noun A single shot of espresso. B2 ✓ countable
I'll just have a solo espresso to wake me up.
(名词) 单份浓缩咖啡
我只要一杯单份浓缩咖啡来提神。
(sustantivo) solo; café solo [Un solo trago de espresso.]
Solo tomaré un espresso para despertarme.
(nom) express; espresso; solo [Dose unique d'espresso servie seule.]
Je vais juste prendre un solo espresso pour me réveiller.
(Substantiv) Espresso [Eine einzelne Portion Espresso (ohne Milch oder Wasser).]
Ich nehme nur einen **solo** Espresso, um wach zu werden.
(名詞) エスプレッソのシングルショット一杯分。
目覚まし代わりにエスプレッソを一杯だけ飲もう。
(substantivo) espresso; café espresso; solo [Uma dose única de espresso.]
Vou tomar apenas um espresso solo para me acordar.
adj Of, or relating to, a musical solo. B2 ✓
The solo performance received a standing ovation.
(形容词) 独奏的
独奏表演获得了全场起立鼓掌。
(adjetivo) solo; individual; solista [De o relacionado con un solo musical.]
La interpretación en solitario recibió una ovación de pie.
(adjectif) solo; en solo [Qui concerne ou relève d'un solo musical.]
La performance en solo a reçu une ovation debout.
(Adjektiv) Solo- [Ein Musikstück oder eine Passage betreffend, die von einem einzelnen Musiker vorgetragen wird.]
Die **solo**-Darstellung erhielt stehende Ovationen.
(形容詞) 独奏の、音楽のソロに関する。
独奏の演奏はスタンディングオベーションを受けた。
(adjetivo) solo; solo musical [De ou relacionado a um solo musical.]
A apresentação solo recebeu uma ovação de pé.
verb To perform something in the absence of anyone else. B2 ✓
She decided to solo the difficult climb without assistance.
(动词) 单独完成
她决定在没有帮助的情况下独自完成这次艰难的攀登。
(verbo) hacer en solitario; realizar solo; ejecutar sin ayuda [Realizar algo en ausencia de cualquier otra persona.]
Decidió escalar sola la difícil subida sin ayuda.
(verbe) faire seul; réaliser en solo; exécuter seul [Accomplir quelque chose sans l'aide ni la présence de personne.]
Elle a décidé de faire l'ascension difficile en solo, sans assistance.
(Verb) allein bewältigen; solo meistern [Eine Handlung oder Aufgabe ohne Hilfe oder Unterstützung anderer ausführen.]
Sie beschloss, die schwierige Klettertour **solo** zu bewältigen.
(動詞) 他の人がいない状態で何かをやり遂げる、一人で実行する。
彼女は支援なしに困難な登山を一人でやり遂げることにした。
(verbo) fazer sozinho; realizar sozinho; executar sozinho [Realizar algo sem a presença de mais ninguém.]
Ela decidiu fazer a escalada difícil sozinha, sem assistência.
verb To independently perform an action, especially a challenging task. B2 ✓
She decided to solo the entire project without any assistance.
(动词) 独立完成
她决定独立完成整个项目，不需要任何帮助。
(verbo) hacer por su cuenta; realizar independientemente; afrontar en solitario; encarar solo [Realizar una acción de forma independiente, especialmente una tarea difícil.]
Decidió hacer todo el proyecto sola sin ayuda.
(verbe) faire seul; réaliser seul; accomplir seul; se débrouiller seul; assumer seul [Accomplir une action de manière autonome, en particulier une tâche difficile.]
Elle a décidé de mener le projet entier en solo, sans aucune aide.
(Verb) allein durchführen; solo durchziehen [Eine Handlung, insbesondere eine anspruchsvolle Aufgabe, eigenständig und ohne Hilfe durchführen.]
Sie entschied sich, das gesamte Projekt **solo** zu bewältigen.
(動詞) 特に困難な課題などを、他人の力を借りずに一人で実行する。
彼女は誰の助けも借りず、プロジェクト全体を一人でやり遂げることにした。
(verbo) fazer sozinho; realizar sozinho; encarar sozinho [Realizar uma ação de forma independente, especialmente uma tarefa desafiadora.]
Ela decidiu realizar o projeto inteiro sozinha, sem nenhuma assistência.
adj alone, by oneself, unattended, unaccompanied, lonely, lone, lonesome B2 ✓
After moving to a new city, he felt solo without any friends.
(形容词) 独自；孤单
搬到一个新城市后，没有朋友的他感到孤独。
(adjetivo) solo; solitario; aislado; sin compañía; solito [solo, solitario, aislado, sin compañía]
Después de mudarse a una nueva ciudad, se sentía solo sin tener amigos.
(adjectif) seul; isolé; solitaire; esseulé [Seul, isolé, solitaire, sans compagnie.]
Après avoir déménagé dans une nouvelle ville, il se sentait solo sans aucun ami.
(Adjektiv) allein; einsam; unbegleitet [Allein, ohne Begleitung oder Gesellschaft; einsam oder verlassen.]
Nach dem Umzug in eine neue Stadt fühlte er sich **solo** ohne Freunde.
(形容詞) 一人で、単独で、さみしい、孤独な
新しい街に引っ越した後、彼は友人がなく孤独を感じた。
(adjetivo) sozinho; solitário; desacompanhado [sozinho, desacompanhado, solitário, sem companhia]
Depois de se mudar para uma nova cidade, ele se sentiu sozinho sem nenhum amigo.
noun A card game similar to whist in which each player plays against the others in turn without a partner B2 ✓ countable
We enjoyed a round of solo after dinner.
(名词) 单人纸牌游戏
晚餐后我们玩了一局单人纸牌游戏。
(sustantivo) solo [Un juego de cartas similar al whist en el que cada jugador juega por turnos contra los demás sin compañero.]
Disfrutamos de una partida de solo después de la cena.
(nom) solo [Jeu de cartes proche du whist, où chaque joueur joue successivement contre les autres sans partenaire.]
Nous avons fait une partie de solo après le dîner.
(Substantiv) Solo (Kartenspiel) [Ein Kartenspiel ähnlich wie Whist, bei dem jeder Spieler allein gegen die anderen spielt.]
Nach dem Abendessen spielten wir eine Runde **solo**.
(名詞) ホイストに似たカードゲームで、プレイヤーはパートナーなしで他のプレイヤーと順番に戦うもの。
夕食後、私たちは数ラウンドのソロを楽しんだ。
(substantivo) solo [Um jogo de cartas semelhante ao whist em que cada jogador joga contra os outros por vez, sem um parceiro]
Aproveitamos uma rodada de solo depois do jantar.
noun An instance of soloing the football. B2 ✓ countable
His impressive solo gained twenty yards for the team.
(名词) 单人带球
他精彩的单人带球为球队推进了二十码。
(sustantivo) carrera individual; jugada personal; carrera [Una jugada de correr solo con el balón en fútbol americano.]
Su impresionante carrera individual ganó veinte yardas para el equipo.
(nom) solo; course en solo [Action au football américain consistant à parcourir seul une distance avec le ballon.]
Sa percée en solo a permis de gagner vingt yards pour l'équipe.
(Substantiv) Alleingang [Ein Spielzug im American Football, bei dem ein Spieler den Ball allein und ohne Unterstützung von Teamkollegen über eine größere Strecke vorantreibt.]
Sein beeindruckendes **solo** brachte dem Team zwanzig Yards ein.
(名詞) アメリカンフットボールで、選手が一人でボールを持って突進すること。
彼の見事な単独突進はチームに20ヤードをもたらした。
(substantivo) jogada individual; corrida solo [Uma jogada individual no futebol americano (corrida solo).]
Sua impressionante corrida solo rendeu vinte jardas para o time.
verb To drop the ball and then toe-kick it upward into the hands. B2 ✓
The soccer player managed to solo the ball perfectly during practice.
(动词) 自抛自接
这位足球运动员在训练中完美地完成了挑球动作。
(verbo) hacer un autopase; elevar el balón con la punta del pie [Soltar el balón y luego elevarlo con la punta del pie hacia las manos.]
El jugador de fútbol logró controlar el balón perfectamente durante la práctica.
(verbe) faire une madeleine; madeleine [Au football, geste consistant à laisser tomber le ballon puis à le relancer d'un coup de pied vers ses mains.]
Le joueur a réussi un solo parfait à l'entraînement.
(Verb) Im Fußball: Den Ball fallen lassen und ihn dann mit der Fußspitze nach oben in die Hände kicken.
Der Fußballspieler schaffte es, den Ball beim Training perfekt zu **solo**.
(動詞) ボールを落としてからつま先で上空に蹴り上げ、キャッチする。
そのサッカー選手は練習で完璧にボールを蹴り上げた。
(verbo) Soltar a bola e depois chutá-la com o bico do pé para cima em direção às mãos.
O jogador de futebol conseguiu dominar a bola perfeitamente durante o treino.
name A surname B2 ✓
Mr. Solo attended the community meeting last night.
(专有名词) 索洛（姓氏）
Solo先生昨晚参加了社区会议。
(nombre propio) Un apellido.
El Sr. Solo asistió a la reunión comunitaria anoche.
(nom propre) nom de famille.
M. Solo a assisté à la réunion communautaire hier soir.
(Eigenname) **Solo** *m* – ein Familienname, der vor allem in romanischen und angelsächsischen Ländern verbreitet ist.
Herr **Solo** stellte sich als neuer Nachbar vor.
(固有名詞) 姓の一つ。
ソロ氏は昨夜、地域の集会に出席した。
(nome próprio) sobrenome; nome de família; apelido [Um sobrenome]
O Sr. Solo compareceu à reunião comunitária ontem à noite.
name Surakarta (a city in Central Java, Indonesia) B2 ✓
Solo is known for its rich cultural heritage and traditional Javanese arts.
(专有名词) 梭罗市
梭罗以其丰富的文化遗产和传统爪哇艺术而闻名。
(nombre propio) Surakarta [Surakarta (una ciudad en Java Central, Indonesia)]
Solo es conocida por su rica herencia cultural y las artes tradicionales javanesas.
(nom propre) Surakarta, ville de Java central en Indonésie, aussi appelée Solo.
Solo est réputée pour son riche patrimoine culturel et ses arts traditionnels javanais.
(Eigenname) Surakarta [Stadt in Zentraljava, Indonesien, bekannt für ihr kulturelles Erbe und traditionelle javanische Künste.]
Solo ist für sein reiches kulturelles Erbe und die traditionellen javanischen Künste bekannt.
(固有名詞) ソロ。インドネシア中部ジャワ島にある都市。
ソロは、豊かな文化遺産と伝統的なジャワの芸術で知られている。
(nome próprio) Surakarta (uma cidade em Java Central, Indonésia)
Surakarta é conhecida por sua rica herança cultural e artes tradicionais javanesas.
name a sultanate in Java B2 ✓
The historic sultanate of Solo played a significant role in Javanese history.
(专有名词) 梭罗苏丹国
历史上的梭罗苏丹国在爪哇历史中扮演了重要角色。
(nombre propio) Sultanato de Surakarta; Sultanato de Solo [un sultanato en Java]
El histórico sultanato de Solo desempeñó un papel importante en la historia javanesa.
(nom propre) Sultanat de Solo (Surakarta), ancien État princier de Java.
Le sultanat historique de Solo a joué un rôle important dans l'histoire javanaise.
(Eigenname) Sultanat von Solo [Historisches Sultanat auf der Insel Java, das eine bedeutende Rolle in der javanischen Geschichte spielte.]
Das historische Sultanat von Solo hatte großen Einfluss auf die javanische Geschichte.
(固有名詞) ソロ王国。かつてジャワ島に存在したイスラームのスルタン国。
歴史あるソロ王国はジャワの歴史において重要な役割を果たした。
(nome próprio) um sultanato em Java
O histórico sultanato de Solo desempenhou um papel significativo na história javanesa.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →