cork
/ˈkɔɹk/ noun A1, B1**Cork** is the lightweight, spongy bark harvested from the cork oak, most famously employed as the plug for wine bottles. Its honeycomb of tiny cells makes it buoyant, compressible, and impermeable to liquids. Because the bark regrows after each harvest, cork is a renewable resource that doubles as a natural insulator, sound‑dampener, and eco‑friendly flooring material. A cork stopper seals a bottle while a cork board holds notes without damaging paper, and the verb to cork means to seal or block something with such a plug. The term also names a seaside town in Ireland, but the material remains the star of the show.
【核心含义】软木，一种取自栓皮栎树皮的轻质多孔材料，最常用于制作葡萄酒瓶塞。
注意与地名“科克（爱尔兰）”区分；作动词时意为“用软木塞封住”。常见搭配：cork board（软木公告板）、cork flooring（软木地板）。
【Significado central】El corcho es la corteza ligera, esponjosa e impermeable que se extrae del alcornoque, utilizada sobre todo como tapón para botellas de vino.
No debe confundirse con Cork, el nombre de una ciudad costera en el sur de Irlanda. Gracias a su estructura de celdas microscópicas, el corcho es flotante, comprimible y resistente al agua, lo que lo convierte en un recurso renovable muy versátil: además de tapones, se emplea como aislante térmico y acústico, y en productos de uso cotidiano como el tablero de corcho (para fijar notas sin dañar el papel) o los pisos de corcho. El verbo correspondiente en inglés, "to cork", significa tapar o sellar algo con un corcho.
noun a bottle stopper A1
He pulled the cork out of the wine bottle.
(名词) 瓶塞
他把软木塞从酒瓶里拔了出来。
(sustantivo) corcho; tapón [un tapón de botella]
Sacó el corcho de la botella de vino.
(nom) bouchon [bouchon, en particulier en liège, servant à fermer une bouteille]
Il a retiré le bouchon de la bouteille de vin.
(Substantiv) Korken [ein Verschluss aus Kork oder einem ähnlichen Material, der zum Verschließen von Flaschen verwendet wird]
Er zog den **cork** aus der Weinflasche.
(名詞) 瓶の栓
彼はワインボトルからコルク栓を抜いた。
(substantivo) rolha; tampa [uma rolha de garrafa]
Ele puxou a **rolha** da garrafa de vinho.
verb to put a cork in A1
She corks the bottle after pouring a drink.
(动词) 塞上；塞住 【塞上软木塞】
她倒完饮料后把瓶子塞上软木塞。
(verbo) encorchar; tapar con corcho; corchar; taponar [tapar con un corcho]
Ella tapa la botella con un corcho después de servir una bebida.
(verbe) boucher; reboucher [fermer ou boucher avec un bouchon, en particulier un bouchon de liège]
Elle rebouche la bouteille après avoir versé une boisson.
(Verb) verkorken; mit einem Korken verschließen [eine Flasche mit einem Korken verschließen]
Sie **corks** die Flasche, nachdem sie ein Glas eingeschenkt hat.
(動詞) (瓶などに)栓をする
彼女は飲み物を注いだ後、瓶に栓をした。
(verbo) arrolhar; rolhar; tampar com rolha
Ela **arrolha** a garrafa depois de servir a bebida.
noun the bark of a cork oak tree B1
Cork comes from the bark of a cork oak tree.
(名词) 软木 【软木橡树的树皮】
软木来自栓皮栎树的树皮。
(sustantivo) corcho [la corteza de un alcornoque]
El corcho proviene de la corteza de un alcornoque.
(nom) liège; écorce de chêne-liège [écorce légère et imperméable du chêne-liège, utilisée notamment pour fabriquer des bouchons]
Le liège provient de l'écorce du chêne-liège.
(Substantiv) Kork; Korkrinde [die dicke, elastische Rinde der Korkeiche, die zur Herstellung von Flaschenverschlüssen und anderen Produkten genutzt wird]
**Cork** stammt von der Rinde der Korkeiche.
(名詞) コルクガシの樹皮
コルクはコルクガシの木の樹皮から取れる。
(substantivo) cortiça [a casca do sobreiro]
A **cortiça** vem da casca do sobreiro.
noun The dead protective tissue between the bark and cambium in woody plants, with suberin deposits making it impervious to gasses and water. countable
Cork is harvested from the bark of cork oak trees without harming the tree itself.
(名词) 木栓层
软木是从栓皮栎树的树皮中采集的，不会伤害树木本身。
(sustantivo) corcho; súber [Tejido protector muerto entre la corteza y el cámbium en plantas leñosas, con depósitos de suberina que lo hacen impermeable a los gases y al agua.]
El corcho se cosecha de la corteza de los alcornoques sin dañar al árbol.
(nom) liège; suber [Tissu protecteur mort situé entre l'écorce et le cambium des plantes ligneuses, rendu imperméable aux gaz et à l'eau par des dépôts de subérine.]
Le liège (cork) est récolté dans l'écorce du chêne-liège sans nuire à l'arbre.
(Substantiv) Korkgewebe; Kork (botanisch) [Das tote, schützende Gewebe zwischen Rinde und Kambium in verholzenden Pflanzen, das durch Einlagerungen von Suberin für Gase und Wasser undurchlässig ist.]
**Cork** wird aus der Rinde der Korkeiche gewonnen, ohne den Baum zu schädigen.
(名詞) 木本植物の樹皮と形成層の間に存在する保護組織。スベリンが沈着し、気体や水を透過しない。
コルクはコルクガシの樹皮から収穫され、木自体を傷つけることはない。
(substantivo) cortiça; súber [Tecido protetor morto entre a casca e o câmbio em plantas lenhosas, com depósitos de suberina que o tornam impermeável a gases e água.]
A **cortiça** é colhida da casca dos sobreiros sem prejudicar a própria árvore.
noun A bottle stopper made from this or any other material. countable
The sommelier expertly removed the cork from the vintage wine bottle.
(名词) 瓶塞
侍酒师熟练地拔出了陈年葡萄酒瓶的软木塞。
(sustantivo) corcho; tapón [Tapón de botella hecho de este o cualquier otro material.]
El sommelier retiró expertamente el corcho de la botella de vino añejo.
(nom) bouchon; bouchon de liège [Bouchon de bouteille fabriqué à partir de liège ou de tout autre matériau.]
Le sommelier a retiré avec expertise le cork de la bouteille de vin millésimé.
(Substantiv) Korken [Ein Verschluss für Flaschen, der aus Kork oder einem anderen Material besteht.]
Der Sommelier entfernte gekonnt den **cork** aus der alten Weinflasche.
(名詞) コルク素材または他の素材で作られた、瓶の栓
ソムリエは手慣れた様子で、年代物のワインボトルからコルクを抜いた。
(substantivo) rolha; tampa [Rolha de garrafa feita desse ou de qualquer outro material.]
O sommelier removeu habilmente a **rolha** da garrafa de vinho vintage.
verb To seal or stop up, especially with a cork stopper.
Please cork the champagne bottle tightly to preserve its bubbles.
(动词) 塞住；塞紧；封口
请用软木塞紧紧封住香槟瓶以保持气泡。
(verbo) tapar con corcho; corchar; sellar con corcho; cerrar con corcho [Sellar o tapar, especialmente con un tapón de corcho.]
Por favor, tapa bien la botella de champán para conservar sus burbujas.
(verbe) boucher; reboucher; bouchonner; obturer [Boucher ou fermer hermétiquement, notamment à l'aide d'un bouchon de liège.]
Veuille cork soigneusement la bouteille de champagne pour préserver ses bulles.
(Verb) verkorken; zustöpseln [Etwas, insbesondere eine Flasche, mit einem Korken verschließen.]
Bitte **cork** die Champagnerflasche fest zu, damit die Kohlensäure erhalten bleibt.
(動詞) 密閉する。特にコルク栓をして封をする。
シャンパンの泡を保つために、瓶の口をコルクでしっかり栓をしてほしい。
(verbo) arrolhar; rolhar; tampar com rolha [Vedar ou fechar, especialmente com uma rolha.]
Por favor, **arrolhe** bem a garrafa de champanhe para preservar suas bolhas.
name The principal city of County Cork, Ireland.
We spent a wonderful weekend exploring the historic streets of Cork.
(专有名词) 科克市 【爱尔兰科克郡首府】
我们在科克市的历史街道上度过了一个美妙的周末。
(nombre propio) La ciudad principal del condado de Cork, Irlanda.
Pasamos un fin de semana maravilloso explorando las calles históricas de Cork.
(nom propre) Ville principale du comté de Cork, en Irlande, située sur la côte sud de l'île.
Nous avons passé un merveilleux week-end à explorer les rues historiques de Cork.
(Eigenname) Cork [Die größte Stadt und Verwaltungssitz des County Cork in Irland.]
Wir verbrachten ein wundervolles Wochenende damit, die historischen Straßen von **Cork** zu erkunden.
(固有名詞) アイルランドのコーク州の主要都市。
私たちは歴史的なコークの街並みを散策して、素晴らしい週末を過ごしました。
(nome próprio) A principal cidade do condado de Cork, Irlanda.
Passamos um fim de semana maravilhoso explorando as ruas históricas de Cork.
name A county in the Republic of Ireland (County Cork).
County Cork is known for its stunning coastal scenery and rich cultural heritage.
(专有名词) 科克郡 【爱尔兰科克郡】
科克郡以其令人惊叹的海岸风光和丰富的文化遗产而闻名。
(nombre propio) Cork [Un condado en la República de Irlanda (condado de Cork).]
El condado de Cork es conocido por sus impresionantes paisajes costeros y su rica herencia cultural.
(nom propre) Comté situé dans le sud de la République d'Irlande, dont la ville principale est Cork.
Le comté de Cork est réputé pour ses paysages côtiers magnifiques et son riche patrimoine culturel.
(Eigenname) Grafschaft Cork [Eine Grafschaft im Süden der Republik Irland (County Cork).]
**County Cork** ist bekannt für seine atemberaubende Küstenlandschaft und sein reiches kulturelles Erbe.
(固有名詞) アイルランド共和国にある州（コーク州）。
コーク州は、息をのむような美しい海岸の景観と豊かな文化的遺産で知られています。
(nome próprio) Um condado na República da Irlanda (Condado de Cork).
O condado de Cork é conhecido por sua paisagem costeira deslumbrante e rica herança cultural.
noun The cork oak, Quercus suber. countable
We walked through a forest of cork trees in southern Portugal.
(名词) 栓皮栎
我们穿行在葡萄牙南部的软木橡树林中。
(sustantivo) alcornoque [El alcornoque, Quercus suber.]
Caminamos por un bosque de alcornoques en el sur de Portugal.
(nom) chêne-liège; liège [Chêne-liège, Quercus suber.]
Nous avons marché dans une forêt de corks dans le sud du Portugal.
(Substantiv) Korkeiche [Die Korkeiche (*Quercus suber*), ein Baum, dessen Rinde zur Korkgewinnung genutzt wird.]
Wir spazierten durch einen Wald aus **cork**-Bäumen in Südportugal.
(名詞) コルクガシ（学名：Quercus suber）という樹木
ポルトガル南部で、コルクガシの森の中を散策した。
(substantivo) sobreiro; corticeira [O sobreiro, Quercus suber.]
Caminhamos por uma floresta de **sobreiros** no sul de Portugal.
verb To fill with cork.
The artisan decided to cork the vintage champagne bottle to preserve its quality.
(动词) 填充软木
工匠决定用软木塞封存那瓶年份香槟以保持其品质。
(verbo) rellenar con corcho; corchar; tapizar con corcho [Rellenar con corcho.]
El artesano decidió tapar con corcho la botella de champán añejo para preservar su calidad.
(verbe) boucher avec du liège; liéger [Remplir ou garnir de liège.]
L'artisan a décidé de cork la bouteille de champagne millésimé pour préserver sa qualité.
(Verb) mit Kork füllen [Etwas mit Kork ausfüllen oder ausstatten, um es zu verschließen oder zu stabilisieren.]
Der Handwerker entschied, die antike Champagnerflasche mit **cork** zu füllen, um ihre Qualität zu bewahren.
(動詞) コルクで満たす。コルクを詰める。
職人たちは、年代物のシャンパンの品質を保つため、瓶をコルクでしっかり栓をした。
(verbo) forrar com cortiça; revestir de cortiça [Encher com cortiça.]
O artesão decidiu **rolhar** a garrafa de champanhe vintage para preservar sua qualidade.
noun An angling float, also traditionally made of oak cork. countable
His fishing rod's cork bobbed gently on the surface of the tranquil lake.
(名词) 浮漂；鱼漂
他鱼竿上的软木浮漂在平静的湖面上轻轻晃动。
(sustantivo) boya de pesca; flotador de pesca; flotador de corcho; corcho [Boya de pesca, también tradicionalmente hecha de corcho de roble.]
El corcho de su caña de pescar flotaba suavemente sobre la superficie del tranquilo lago.
(nom) flotteur; bouchon; flotteur en liège [Flotteur de pêche à la ligne, traditionnellement fabriqué en liège de chêne.]
Le cork de sa canne à pêche oscillait doucement à la surface du lac paisible.
(Substantiv) Posenkörper; Pose [Ein Schwimmer beim Angeln, traditionell aus Korkeichenholz gefertigt.]
Sein Angelhaken mit dem **cork** tanzte sanft auf der ruhigen See.
(名詞) 釣りに使う浮き。伝統的にオーク材のコルクで作られていた。
釣り竿のコルク（浮き）が、静かな湖の水面にそっと浮かんでいた。
(substantivo) boia de pesca; flutuador de pesca; boia [Boia de pesca, também tradicionalmente feita de cortiça de carvalho.]
A **cortiça** de sua vara de pesca boiava suavemente na superfície do lago tranquilo.
verb To blacken (as) with a burnt cork.
The actor had to cork his face to play the minstrel character.
(动词) 涂黑 【用烧焦软木涂黑】
这位演员必须用烧焦的软木涂黑脸部来扮演吟游诗人角色。
(verbo) ennegrecer; tiznar; pintar de negro con corcho quemado [Ennegrecer (como) con un corcho quemado.]
El actor tuvo que pintarse la cara de negro con corcho quemado para interpretar al personaje de juglar.
(verbe) se noircir le visage; se maquiller en noir; se charbonner le visage [Noircir (comme) avec un bouchon brûlé, notamment pour se grimer le visage.]
L'acteur devait cork son visage pour interpréter le personnage de ménestrel.
(Verb) mit Kork schwärzen [Etwas (z. B. das Gesicht) mit verbranntem Kork schwärzen, um es zu färben oder zu schminken.]
Der Schauspieler musste sein Gesicht mit **cork** schwärzen, um die Minstrel-Figur darzustellen.
(動詞) 焼いたコルクで（顔などを）黒く塗る
その俳優はミンストレル（黒人芸者）の役を演じるため、焼いたコルクで顔を黒く塗らなければならなかった。
(verbo) Escurecer (como) com uma rolha queimada.
O ator teve que **pintar o rosto com carvão de rolha** para interpretar o personagem de menestrel.
verb To leave the cork in a bottle after attempting to uncork it.
I struggled with the stubborn wine bottle and ended up having to cork it back in place.
(动词) 拔塞失败
我费劲地对付那个顽固的酒瓶，最后只能把软木塞重新塞回去。
(verbo) dejar el corcho puesto [Dejar el corcho en una botella después de intentar destaparla.]
Luché con la terca botella de vino y al final tuve que volver a ponerle el corcho.
(verbe) Laisser le bouchon dans la bouteille après avoir tenté de l'enlever sans y parvenir.
J'ai lutté avec cette bouteille de vin récalcitrante et j'ai fini par devoir cork le bouchon à nouveau.
(Verb) wieder verkorken [Den Korken nach einem gescheiterten Öffnungsversuch wieder in die Flasche zurückstecken.]
Ich kämpfte mit der widerspenstigen Weinflasche und musste den **cork** schließlich wieder hineindrücken.
(動詞) 栓を開けようとして、逆にコルクを瓶の内側へ押し込んでしまう
なかなか開かないワインボトルと格闘した末、結局コルクを瓶の中に押し込んでしまうはめになった。
(verbo) Deixar a rolha dentro da garrafa ao tentar abri-la.
Lutei com a garrafa de vinho teimosa e acabei tendo que **deixar a rolha no lugar**.
verb To injure through a blow; to induce a haematoma.
During the boxing match, he managed to cork his opponent with a sharp jab to the ribs.
(动词) 击伤；打伤 【击伤致淤青】
拳击比赛中，他一记锐利的刺拳击中对手肋骨，造成了淤伤。
(verbo) magullar; contusionar; amoratar; dejar un moretón [Lastimar mediante un golpe; provocar un hematoma.]
Durante el partido de boxeo, logró provocarle un hematoma a su oponente con un golpe certero a las costillas.
(verbe) esquinter; amocher; faire un bleu à [Blesser par un coup ; provoquer un hématome ou une bosse.]
Pendant le combat de boxe, il a réussi à cork son adversaire d'un coup sec aux côtes.
(Verb) prellen; ein Hämatom zufügen [Durch einen Schlag eine Verletzung oder ein Hämatom verursachen.]
Beim Boxkampf gelang es ihm, seinen Gegner mit einem präzisen Schlag in die Rippen zu **cork**.
(動詞) 打撃で傷つける。血腫（打撲傷）を負わせる。
ボクシングの試合中、彼は鋭いジャブで対戦相手の肋骨に打撲傷を負わせた。
(verbo) machucar; contundir; provocar hematoma [Machucar com um golpe; causar um hematoma.]
Durante a luta de boxe, ele conseguiu **machucar** o oponente com um jab rápido nas costelas.
verb To position one's drift net just outside of another person's net, thereby intercepting and catching all the fish that would have gone into that person's net.
The competitive fisherman tried to cork his rival by placing his net strategically downstream.
(动词) 截网捕鱼
那位好胜的渔民试图通过在下游策略性布网来拦截对手的鱼获。
(verbo) Colocar la red de deriva justo afuera de la red de otra persona, interceptando y capturando así todos los peces que habrían ido a la red de esa persona.
El pescador competitivo intentó bloquear a su rival colocando su red estratégicamente río abajo.
(verbe) Placer son filet dérivant juste devant celui d'une autre personne, interceptant ainsi tous les poissons qui s'y seraient engagés.
Le pêcheur concurrent a tenté de cork son rival en plaçant son filet stratégiquement en aval.
(Verb) Sein Fischernetz absichtlich knapp außerhalb des Netzes eines anderen Fischers platzieren, um dessen Fang abzufangen.
Der konkurrenzorientierte Fischer versuchte, seinen Rivalen zu **cork**, indem er sein Netz strategisch stromabwärts positionierte.
(動詞) 他の人の網のすぐ外側に自分の流し網を配置し、本来その網に入るはずだった魚をすべて横取りして捕らえる
競争心の強い漁師は、相手の網の下流側に自分の網を戦略的に配置して、魚を横取りしようとした。
(verbo) Posicionar a rede de deriva logo após a rede de outra pessoa, interceptando e capturando todos os peixes que iriam para a rede dessa pessoa.
O pescador competitivo tentou **interceptar** o rival posicionando sua rede estrategicamente a jusante.
verb To block (a street) illegally, to allow a protest or other activity to take place without traffic.
The protesters decided to cork the main avenue to draw attention to their cause.
(动词) 封路；堵路 【非法封路（以允许抗议或其他活动在无交通干扰下进行）】
抗议者决定封锁主干道，以引起对他们事业的关注。
(verbo) cortar la calle; bloquear la calle; tomar la calle; cerrar la calle [Bloquear (una calle) ilegalmente, para permitir que una protesta u otra actividad se realice sin tráfico.]
Los manifestantes decidieron bloquear la avenida principal para llamar la atención sobre su causa.
(verbe) bloquer; barrer; obstruer; parer la circulation [Bloquer illégalement une rue afin de permettre une manifestation ou une autre activité sans circulation.]
Les manifestants ont décidé de cork l'avenue principale pour attirer l'attention sur leur cause.
(Verb) (illegal) blockieren; sperren [Eine Straße illegal blockieren, um eine Demonstration oder andere Aktivitäten ohne Verkehr zu ermöglichen.]
Die Demonstranten beschlossen, die Hauptstraße zu **cork**, um auf ihr Anliegen aufmerksam zu machen.
(動詞) 道路を不法に封鎖して通行を止め、抗議活動などが行われるようにする
抗議者たちは自らの主張を訴えるため、主要な大通りを不法に封鎖することにした。
(verbo) bloquear; interditar; cortar [Bloquear (uma rua) ilegalmente, para permitir um protesto ou outra atividade sem trânsito.]
Os manifestantes decidiram **bloquear** a avenida principal para chamar a atenção para sua causa.
noun An aerialist maneuver involving a rotation where the rider goes heels over head, with the board overhead. countable
The snowboarder executed a perfect cork during the competition.
(名词) 空翻；旋转特技 【空翻旋转特技（运动员头脚倒置、滑板过顶的空中动作）】
那位单板滑雪运动员在比赛中完成了一个完美的空翻动作。
(sustantivo) cork; vuelta de campana [Maniobra de acrobacia aérea que implica una rotación en la que el rider va de cabeza con la tabla por encima.]
El snowboarder ejecutó un cork perfecto durante la competencia.
(nom) cork [Figure acrobatique consistant en une rotation où le rider passe tête en bas, la planche au-dessus de la tête.]
Le snowboarder a exécuté un cork parfait pendant la compétition.
(Substantiv) Cork (Trick) [Ein Trick beim Snowboarden oder anderen Sportarten, bei dem sich der Sportler in der Luft überschlägt, wobei das Brett über dem Kopf geführt wird.]
Der Snowboarder zeigte einen perfekten **cork** während des Wettbewerbs.
(名詞) ライダーが頭上にボードを掲げたまま、かかとが頭の上を通るように回転する空中演技の技
スノーボーダーは競技会で、完璧なコルク（宙返り回転技）を決めた。
(substantivo) cork; cambalhota [Manobra aérea envolvendo uma rotação em que o piloto passa de cabeça para baixo, com a prancha acima da cabeça.]
O snowboarder executou um **cork** perfeito durante a competição.
noun cork (An aerialist maneuver involving a rotation where the rider goes heels over head, with the board overhead.) countable
The skater's signature move is a double cork that always wows the crowd.
(名词) 空翻旋转特技
这位滑冰运动员的标志性动作是一个总能惊艳全场的双空翻。
(sustantivo) cork; corkscrew [cork (Maniobra de acrobacia aérea que implica una rotación en la que el rider va de cabeza con la tabla por encima.)]
El movimiento característico del patinador es un doble cork que siempre impresiona al público.
(nom) Figure aérienne, notamment en snowboard ou en skateboard, consistant en une rotation où le pratiquant passe la tête en bas, la planche au-dessus de lui.
La figure signature du skateur est un double cork qui impressionne toujours la foule.
(Substantiv) Cork (aus dem Englischen übernommen) [Ein Sprungmanöver in Sportarten wie Snowboarden oder Skateboarden, bei dem sich der Sportler in der Luft mit dem Kopf voran überschlägt und das Brett über dem Körper hält.]
Der Signature-Move des Skaters ist ein doppelter **cork**, der das Publikum immer begeistert.
(名詞) ボードを頭上にかざした状態で、ライダーが踵から頭へ逆さまに回転する宙返り技
そのスケーターのシグネチャームーブはダブルコークで、いつも観衆を驚かせる。
(substantivo) Cork (uma manobra aérea que envolve uma rotação em que o praticante vai de cabeça para baixo, com a prancha sobre a cabeça).
O movimento característico do skatista é um cork duplo que sempre impressiona o público.
verb To perform such a maneuver.
He managed to cork three times in a row during his freestyle run.
(动词) 完成空翻旋转 【完成空翻旋转动作】
他在自由式滑雪过程中成功连续完成了三次空翻。
(verbo) Realizar dicha maniobra.
Logró hacer cork tres veces seguidas durante su carrera de estilo libre.
(verbe) Exécuter une figure aérienne consistant en une rotation vrillée (cork) au cours de laquelle le pratiquant passe la tête en bas avec la planche au-dessus.
Il a réussi à cork trois fois d'affilée pendant sa descente en freestyle.
(Verb) Eine bestimmte Drehbewegung in der Luft ausführen, bei der sich der Sportler mit dem Kopf voran überschlägt und das Brett über dem Körper hält.
Er schaffte es, während seiner Freestyle-Abfahrt dreimal hintereinander zu **cork**.
(動詞) そのようなコーク回転の技を行う
彼はフリースタイルの滑走中に、3回連続でコークを繰り出した。
(verbo) Realizar tal manobra.
Ele conseguiu fazer cork três vezes seguidas durante sua corrida de estilo livre.
adj Having the property of a head over heels rotation.
His cork maneuver was the most impressive trick of the entire event.
(形容词) 具备头脚倒置旋转特性的
他的空翻动作是整个赛事中最令人印象深刻的技巧。
(adjetivo) Que tiene la propiedad de una rotación de cabeza a pies.
Su maniobra de cork fue el truco más impresionante de todo el evento.
(adjectif) Se dit d'une figure aérienne comportant une rotation où le pratiquant passe la tête en bas par-dessus les pieds.
Sa manœuvre cork a été la figure la plus impressionnante de toute la compétition.
(Adjektiv) Eine Drehbewegung beschreibend, bei der sich der Sportler mit dem Kopf voran überschlägt.
Sein **cork**-Manöver war der beeindruckendste Trick des gesamten Wettbewerbs.
(形容詞) 頭から足先へ回転する性質を持つ
彼のコーク技は、競技全体で最も印象的なトリックだった。
(adjetivo) Que tem a propriedade de uma rotação de cabeça para baixo.
Sua manobra de cork foi o truque mais impressionante de todo o evento.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →