whiten
/ˈhwaɪtən/, /ˈwaɪtən/ verb B1**Whiten** means to turn something pale, whether you’re bleaching a shirt, bleaching a photograph, or magically turning a piece of paper into a snow‑drift. In cryptography it describes adding key‑derived steps to an iterated block cipher to toughen its security. In statistics it’s the process of scaling variables so the covariance matrix becomes the identity, stripping away correlations and giving each feature unit variance. It also doubles as a family name you might meet at a reunion.
【核心含义】使变白；通过处理使某物颜色变浅或更纯净。
常指漂白、增白（如衣物、牙齿）；在技术领域（密码学、统计学）表示“白化”处理，消除关联性。注意与“white”（白色）的动词用法区分。
【Significado central】Hacer que algo se vuelva blanco o más blanco; blanquear o emblanquecer.
Se usa en contextos muy variados: desde lo cotidiano (blanquear una camisa con cloro, blanquear los dientes con una pasta especial, emblanquecer una fotografía) hasta lo técnico. En criptografía, describe el proceso de añadir pasos derivados de una clave para reforzar la seguridad de un cifrado por bloques iterado. En estadística, se refiere a transformar las variables de un conjunto de datos para que su matriz de covarianza se convierta en la identidad, es decir, para eliminar las correlaciones entre ellas y que cada variable tenga varianza unitaria. Atención: no debe confundirse con *white* (el adjetivo "blanco") ni con *whitewash* (encalar o dar cal). También puede funcionar como apellido en inglés. Registro: general en su uso básico, técnico en criptografía y estadística.
verb to make white B1
This toothpaste can whiten your teeth.
(动词) 漂白；使变白
这种牙膏可以美白你的牙齿。
(verbo) blanquear; emblanquecer [volver blanco]
Esta pasta de dientes puede blanquear tus dientes.
(verbe) blanchir; rendre blanc [Rendre blanc.]
Ce dentifrice peut whiten vos dents en quelques semaines.
(Verb) weißen; bleichen [etwas weiß machen oder heller färben, besonders durch Reinigung oder chemische Behandlung]
Diese Zahnpasta kann deine Zähne **whiten**.
(動詞) 白くする
この歯磨き粉は歯を白くすることができます。
(verbo) branquear; alvejar; brancear [tornar branco; branquear]
Este creme dental pode clarear seus dentes.
verb (To cause) to become white or whiter; to bleach or blanch.
She used a special toothpaste to whiten her teeth.
(动词) 变白；漂白；使变白
她用一种特殊的牙膏来美白牙齿。
(verbo) blanquear; emblanquecer [(Hacer) volverse blanco o más blanco; blanquear.]
Ella usó una pasta dental especial para blanquear sus dientes.
(verbe) blanchir [Rendre blanc ou plus blanc ; blanchir.]
Elle utilise un dentifrice spécial pour blanchir ses dents.
(Verb) bleichen; weißen; aufhellen [Etwas weiß oder weißer machen; bleichen oder aufhellen.]
Sie benutzte eine spezielle Zahnpasta, um ihre Zähne zu **whiten**.
(動詞) 白くする、または白くなる。漂白する。
彼女は歯を白くするために特別な歯磨き粉を使った。
(verbo) branquear; alvejar [(Fazer) tornar-se branco ou mais branco; branquear ou alvejar.]
Ela usou um creme dental especial para clarear os dentes.
verb To normalize data so that the covariance matrix becomes the identity matrix; i.e., to remove correlations so each variable has unit variance.
We need to whiten the dataset to remove correlations between variables.
(动词) 白化 【数据白化】
我们需要对数据集进行白化处理，以消除变量之间的相关性。
(verbo) blanquear; blanquear [Normalizar los datos para que la matriz de covarianza se convierta en la matriz identidad; es decir, eliminar correlaciones para que cada variable tenga varianza unitaria.]
Necesitamos blanquear el conjunto de datos para eliminar las correlaciones entre las variables.
(verbe) blanchir [Normaliser des données de sorte que la matrice de covariance devienne la matrice identité, c'est-à-dire rendre chaque variable de variance unitaire et sans corrélation.]
Nous devons blanchir le jeu de données pour éliminer les corrélations entre les variables.
(Verb) weiß machen (Daten); Daten dekorrelieren [Daten so normalisieren, dass die Kovarianzmatrix zur Einheitsmatrix wird, d. h. Korrelationen entfernen, sodass jede Variable Einheitsvarianz hat.]
Wir müssen den Datensatz **whiten**, um Korrelationen zwischen den Variablen zu beseitigen.
(動詞) 共分散行列が単位行列になるようにデータを正規化すること。すなわち、変数間の相関を取り除き、それぞれを分散1にする処理。
変数間の相関を取り除くために、データセットを白色化する必要がある。
(verbo) branquear; branqueamento [Normalizar dados para que a matriz de covariância se torne a matriz identidade; ou seja, remover correlações para que cada variável tenha variância unitária.]
Precisamos branquear o conjunto de dados para remover correlações entre as variáveis.
verb To increase the security of an iterated block cipher by steps that combine the data with portions of the key.
The algorithm is designed to whiten the ciphertext by mixing it with key material.
(动词) 白化 【白化加密】
该算法旨在通过将密文与密钥材料混合来进行白化处理。
(verbo) blanquear [Aumentar la seguridad de un cifrado por bloques iterado mediante pasos que combinan los datos con porciones de la clave.]
El algoritmo está diseñado para blanquear el texto cifrado mezclándolo con material de la clave.
(verbe) blanchir [Renforcer la sécurité d'un chiffrement par blocs itéré en combinant les données avec des portions de la clé.]
L'algorithme est conçu pour renforcer le texte chiffré en le mélangeant avec du matériau issu de la clé.
(Verb) Die Sicherheit einer iterierten Blockchiffre erhöhen, indem Daten mit Teilen des Schlüssels kombiniert werden.
Der Algorithmus ist darauf ausgelegt, den Chiffretext durch **whitening** mit Schlüsselmaterial zu vermischen.
(動詞) （暗号化で）データを鍵の一部と組み合わせる工程により、ブロック暗号の安全性を高めること。
そのアルゴリズムは、鍵材と混合することで暗号文を白色化（ランダム化）するように設計されている。
(verbo) branquear; branqueamento [Aumentar a segurança de uma cifra de bloco iterada por meio de etapas que combinam os dados com porções da chave.]
O algoritmo é projetado para branquear o texto cifrado, misturando-o com material da chave.
name A surname.
Professor Whiten will be giving the keynote address.
(专有名词) 姓氏
怀滕教授将发表主题演讲。
(nombre propio) Un apellido.
El profesor Whiten dará el discurso principal.
(nom propre) Un nom de famille.
Le professeur Whiten prononcera le discours d'ouverture.
(Eigenname) Ein Familienname englischer Herkunft.
Professor **Whiten** hält die Eröffnungsrede auf der Konferenz.
(固有名詞) 姓。
Whiten教授が基調講演を行います。
(nome próprio) Um sobrenome.
O professor **Whiten** fará o discurso principal.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →