asker
/ˈæskɝ/ noun**Asker** is anyone who puts a question into the universe, a curious soul seeking answers. In a completely different realm, the word labels a newt that prefers damp corners. It also served as the name of a modest municipality in Akershus, Norway, which joined forces with Hurum and Røyken on New Year’s Day 2020. Historical texts even use it to denote a soldier or warrior.
【核心含义】指提出问题、寻求答案的人；也指一种蝾螈；或挪威某市镇旧称；古语中亦指士兵。
作“提问者”解时为通用词；作动物名时常大写首字母（Asker）；提及挪威地名需注意历史背景；古文中的“士兵”义现已罕用。
【Significado central】Persona que inicia una acción legal; litigante o demandante en un juicio.
Término formal del ámbito jurídico que se traduce como "demandante" o "litigante". En un sentido más amplio, puede referirse simplemente a quien formula una pregunta (en ese caso, se traduce como "el que pregunta" o "solicitante", según el contexto). Dato curioso: en inglés antiguo, "asker" también designaba a un soldado o guerrero, e incluso a un tritón, un anfibio que habita zonas húmedas. Además, fue el nombre de un pequeño municipio de la región de Akershus, en Noruega, que se fusionó con Hurum y Røyken el 1 de enero de 2020.
noun Someone who asks a question. countable
The asker waited patiently for a response to his question.
(名词) 提问者；询问者
提问者耐心等待着他的问题的回答。
(sustantivo) preguntador; el que pregunta; interrogador [Alguien que hace una pregunta.]
El preguntador esperaba pacientemente una respuesta a su pregunta.
(nom) demandeur; questionneur; interrogateur [Personne qui pose une question.]
L'**asker** attendait patiemment une réponse à sa question.
(Substantiv) Fragesteller; Fragender [Eine Person, die eine Frage stellt.]
Der **asker** wartete geduldig auf eine Antwort auf seine Frage.
(名詞) 質問者、尋ねる人。
質問者は自分の質問への返答を辛抱強く待った。
(substantivo) perguntador; inquiridor; questionador [Alguém que faz uma pergunta.]
O perguntador esperou pacientemente por uma resposta à sua pergunta.
noun One who asks or questions; an asker. countable
The curious asker raised his hand to question the speaker.
(名词) 提问者；询问者；发问者
好奇的提问者举手向演讲者提问。
(sustantivo) preguntador; interrogador; el que pregunta [Quien pregunta o cuestiona; un preguntador.]
El curioso preguntador levantó la mano para cuestionar al orador.
(nom) demandeur; questionneur; interrogateur [Personne qui pose des questions ou qui interroge ; demandeur.]
Le curieux asker a levé la main pour questionner l'orateur.
(Substantiv) Fragesteller [Jemand, der Fragen stellt oder um etwas bittet.]
Der neugierige **asker** hob die Hand, um den Redner zu befragen.
(名詞) 尋ねる人、質問者。
好奇心旺盛な asker は手を挙げて speaker に question した。
(substantivo) perguntador; inquiridor; questionador [Aquele que pergunta ou questiona; um perguntador.]
O curioso perguntador levantou a mão para questionar o palestrante.
noun A newt. countable
The children found a small asker swimming in the pond.
(名词) 蝾螈
孩子们在池塘里发现了一只小蝾螈在游泳。
(sustantivo) tritón [Un tritón.]
Los niños encontraron un pequeño tritón nadando en el estanque.
(nom) triton [Un triton (petit amphibien).]
Les enfants ont trouvé un petit **asker** qui nageait dans l'étang.
(Substantiv) Molch [Regional (britisch) für *Molch* (ein kleines, im Wasser lebendes Amphibium).]
Die Kinder entdeckten einen kleinen **asker**, der im Teich schwamm.
(名詞) イモリ（特に欧州産の水生有尾両生類）。英国方言的な呼称。
子供たちは pond で泳いでいる小さな asker を見つけた。
(substantivo) tritão [Um tritão (tipo de salamandra).]
As crianças encontraram um pequeno tritão nadando no lago.
noun ash (tree) countable
The old asker in our backyard provides wonderful shade during summer.
(名词) 白蜡树
我们后院的古老白蜡树在夏天提供了极好的荫凉。
(sustantivo) fresno [fresno (árbol)]
El viejo fresno de nuestro patio trasero da una sombra maravillosa durante el verano.
(nom) frêne [Frêne ; arbre du genre Fraxinus.]
Le vieux asker dans notre jardin offre une ombre agréable en été.
(Substantiv) Esche [Ein Laubbaum der Gattung *Fraxinus*, bekannt für sein hartes Holz und gefiederte Blätter.]
Der alte **asker** in unserem Garten spendet im Sommer wunderbaren Schatten.
(名詞) トネリコ（モクセイ科の落葉高木）。ash tree の方言的呼称。
裏庭の古い asker は summer に素晴らしい shade を提供してくれる。
(substantivo) freixo [freixo (árvore)]
O velho freixo no nosso quintal fornece uma ótima sombra durante o verão.
noun wooden box countable
He stored his tools in a sturdy asker he built himself.
(名词) 木箱；木盒
他把工具存放在自己制作的一个结实木箱里。
(sustantivo) caja de madera; cajón
Guardó sus herramientas en una caja de madera resistente que él mismo construyó.
(nom) caisse en bois; coffre en bois; bahut; cagette [Caisse ou boîte en bois.]
Il rangeait ses outils dans un solide asker qu'il avait construit lui-même.
(Substantiv) Ein aus Holz gefertigter Behälter, oft mit Deckel, zur Aufbewahrung von Gegenständen.
Er bewahrte seine Werkzeuge in einer stabilen **asker** auf, die er selbst gebaut hatte.
(名詞) 木箱。木材で作られた箱、特に丈夫な作りのもの。
彼は自分で作った頑丈な木箱に道具を収納した。
(substantivo) caixa de madeira
Ele guardou suas ferramentas em uma caixa de madeira resistente que ele mesmo construiu.
noun One who prays towards or supplicates a divinity. countable
The humble asker knelt before the altar in prayer.
(名词) 祈祷者；祷告者；祈求者
谦卑的祈祷者跪在祭坛前祷告。
(sustantivo) suplicante; orante; rogador; peticionario [Quien reza o suplica a una deidad.]
El humilde suplicante se arrodilló ante el altar en oración.
(nom) suppliant; orant; prieur [Personne qui prie ou qui adresse une supplication à une divinité.]
L'humble asker s'est agenouillé devant l'autel en prière.
(Substantiv) Beter; Betender [Jemand, der zu einer Gottheit betet oder sie um etwas bittet.]
Der demütige **asker** kniete vor dem Altar im Gebet.
(名詞) 祈る人、神に祈願する人。
謙虚な asker は altar の前にひざまずき、祈りを捧げた。
(substantivo) suplicante; orante; devoto [Aquele que ora ou suplica a uma divindade.]
O humilde suplicante se ajoelhou diante do altar em oração.
noun One who criticises, reviews, or examines; a checker. countable
As the quality asker, she thoroughly inspected each product.
(名词) 审查者；检查员；审核员
作为质量检查员，她仔细检查每一件产品。
(sustantivo) examinador; revisor; crítico; inspector [Quien critica, revisa o examina; un verificador.]
Como verificadora de calidad, inspeccionó minuciosamente cada producto.
(nom) examinateur; contrôleur; vérificateur; inspecteur; critique [Personne qui critique, examine ou évalue ; vérificateur, contrôleur.]
En tant qu'asker de qualité, elle inspectait soigneusement chaque produit.
(Substantiv) Prüfer; Kontrolleur [Eine Person, die etwas kritisch prüft, bewertet oder kontrolliert.]
Als Qualitäts-**asker** überprüfte sie jedes Produkt gründlich.
(名詞) 批評家、審査員、検査官。
品質管理の asker として、彼女は各 product を丁寧に inspected した。
(substantivo) examinador; revisor; crítico [Aquele que critica, revisa ou examina; um examinador.]
Como examinadora de qualidade, ela inspecionou minuciosamente cada produto.
noun A litigant; one who begins legal action or one hired by such a person. countable
The asker filed a lawsuit against the company for damages.
(名词) 诉讼当事人；原告；起诉人
原告对公司提起了损害赔偿诉讼。
(sustantivo) litigante; demandante; actor [Un litigante; quien inicia una acción legal o alguien contratado por esa persona.]
El demandante presentó una demanda contra la empresa por daños y perjuicios.
(nom) plaideur; demandeur; requérant; pétitionnaire [Plaignant ; personne qui intente une action en justice ou qui est engagée à son service.]
L'asker a poursuivi l'entreprise en justice pour obtenir des dommages et intérêts.
(Substantiv) Kläger [Ein Prozessbeteiligter; jemand, der ein Gerichtsverfahren einleitet oder im Auftrag einer solchen Person handelt.]
Der **asker** reichte eine Klage gegen das Unternehmen wegen Schadenersatz ein.
(名詞) 原告、訴訟を起こす人。または訴訟代理人として雇われた人。
asker は damages を求めて会社に対して lawsuit を起こした。
(substantivo) litigante; demandante; autor [Um litigante; aquele que inicia uma ação legal ou alguém contratado por essa pessoa.]
O litigante entrou com uma ação judicial contra a empresa por danos.
noun An extortionist; one who requires excessive charges. countable
The greedy asker demanded twice the market price for his goods.
(名词) 勒索者；敲诈者
贪婪的勒索者要求他的货物价格是市价的两倍。
(sustantivo) extorsionador; chantajista [Un extorsionador; quien exige cargos excesivos.]
El codicioso extorsionador exigía el doble del precio de mercado por sus productos.
(nom) extorqueur; racketteur [Extorqueur ; personne qui exige des sommes ou des prix excessifs.]
L'avide asker exigeait le double du prix du marché pour ses marchandises.
(Substantiv) Abzocker; Wucherer [Jemand, der überhöhte Forderungen stellt oder erpresst.]
Der gierige **asker** verlangte das Doppelte des Marktpreises für seine Ware.
(名詞) 強請（ゆす）り屋。法外な料金を要求する人。
貪欲な asker は商品の market price の倍額を要求した。
(substantivo) extorsionário; explorador; agiota [Um extorsionário; aquele que cobra valores excessivos.]
O ganancioso extorsionário exigiu o dobro do preço de mercado por seus produtos.
noun One who levies dues or fees. countable
The tax asker collected fees from all the market vendors.
(名词) 收费者；征税人；收费员
收费员向所有市场摊贩收取费用。
(sustantivo) recaudador; cobrador; tasador [Quien cobra cuotas o tarifas.]
El recaudador cobraba tarifas a todos los vendedores del mercado.
(nom) percepteur; collecteur; receveur [Personne qui perçoit des cotisations, des taxes ou des redevances.]
L'asker de taxes collectait les frais auprès de tous les vendeurs du marché.
(Substantiv) Einzieher; Erheber [Eine Person, die Gebühren oder Abgaben erhebt.]
Der Steuer-**asker** kassierte von allen Marktständen die Gebühren ein.
(名詞) 料金・税金を徴収する人。
税の asker は市場のすべての vendor から fee を集めた。
(substantivo) cobrador; arrecadador [Aquele que cobra taxas ou impostos.]
O cobrador de taxas arrecadou valores de todos os vendedores do mercado.
name a municipality of Akershus, Norway
Asker is known for its beautiful fjords and coastal scenery in Akershus county.
(专有名词) 挪威阿克斯胡斯市
阿斯科以其在阿克什胡斯郡美丽的峡湾和海岸风光而闻名。
(nombre propio) Asker [Un municipio de Akershus, Noruega.]
Asker es conocido por sus hermosos fiordos y paisajes costeros en el condado de Akershus.
(nom propre) Commune située dans le comté d'Akershus, en Norvège.
Asker est connue pour ses magnifiques fjords et ses paysages côtiers dans le comté d'Akershus.
(Eigenname) Eine Gemeinde in der norwegischen Provinz Akershus, bekannt für ihre landschaftliche Schönheit.
**Asker** ist für seine malerischen Fjorde und die Küste in der Provinz Akershus berühmt.
(固有名詞) ノルウェー・アーケシュフス県の自治体。
アスケルはアーケシュフス県の美しいフィヨルドと海岸の景観で知られている。
(nome próprio) um município de Akershus, Noruega
Asker é conhecida por seus belos fiordes e paisagens costeiras no condado de Akershus.
name a municipality of Akershus, Norway. To be merged with Hurum and Røyken on 1 January 2020.
Asker will merge with neighboring municipalities to form a larger administrative unit.
(专有名词) 挪威阿克斯胡斯市（2020年合并）
阿斯科将与邻近城市合并，形成一个更大的行政单位。
(nombre propio) Asker [Un municipio de Akershus, Noruega. Se fusionó con Hurum y Røyken el 1 de enero de 2020.]
Asker se fusionó con municipios vecinos para formar una unidad administrativa más grande.
(nom propre) Commune située dans le comté d'Akershus, en Norvège, qui a fusionné avec Hurum et Røyken le 1er janvier 2020.
Asker a fusionné avec les communes voisines pour former une entité administrative plus vaste.
(Eigenname) Eine Gemeinde in der norwegischen Provinz Akershus, die zum 1. Januar 2020 mit Hurum und Røyken fusioniert wurde.
Die Fusion von **Asker** mit den Nachbargemeinden sollte die Verwaltung effizienter machen.
(固有名詞) ノルウェー・アーケシュフス県の自治体。2020年1月1日にフルムおよびロイケンと合併した。
アスケルは隣接する自治体と合併して、より大きな行政単位を形成した。
(nome próprio) um município de Akershus, Noruega. Fundido com Hurum e Røyken em 1º de janeiro de 2020.
Asker se fundirá com municípios vizinhos para formar uma unidade administrativa maior.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →