whom
/ˈhum/ pron A2, B1**Whom** is the object form of who, used when the person in question receives the action. It appears after verbs and prepositions, keeping the sentence grammatically tidy. Think of it as the polite way to say “that person” when you’re being precise. In everyday speech many drop **whom** for who, but formal writing still rewards its proper placement. After a preposition you almost always reach for **whom**—for instance, to **whom** it may concern—and after verbs like see, meet, or call. When a relative clause follows a noun, **whom** can replace who if the clause’s verb treats the noun as an object, as in the detective, **whom** we admired, solved the case. Using it correctly adds a dash of grammatical flair without sounding pompous.
【核心含义】“whom”是“who”的宾格形式,指代动作的接受者。
正式书面语中需接在动词(如see/call)或介词(如to/for)后作宾语;口语中常被“who”替代。注意在定语从句中,若关系代词作宾语则用“whom”(例:the colleague whom we respect)。
【Significado central】"Whom" es la forma de objeto de "who", que se usa cuando la persona mencionada recibe la acción del verbo.
(formal) Aparece después de verbos y preposiciones para señalar a alguien que funciona como objeto, y casi siempre se usa tras preposiciones como *to* (a quien) o *for* (para quien), como en la fórmula "to whom it may concern" (a quien corresponda). En el habla cotidiana muchas personas lo sustituyen con "who", pero en la escritura formal y en contextosprotocolares se espera su uso correcto. En cláusulas relativas, se elige cuando el verbo de la cláusula trata al antecedente como objeto, por ejemplo: "the detective, whom we admired, solved the case" (el detective, a quien admirábamos, resolvió el caso). Emplearlo bien aporta precisión gramatical sin sonar pretencioso.
pron the person who is affected by an action B1
The teacher whom I respect is very kind.
(代词) 谁(宾格)
我尊敬的那位老师非常友善。
(pronombre) a quien; al que; quien [la persona que es afectada por una acción]
El profesor a quien respeto es muy amable.
(pronom) que; lequel; à qui [Pronom relatif complément d'objet désignant la personne affectée par l'action.]
Le professeur whom je respecte est très gentil.
(Pronomen) dem; den; welchem [Die Person, auf die sich eine Handlung bezieht (Objektform von 'who').]
The teacher **whom** I respect is very kind. – Der Lehrer, den ich respektiere, ist sehr freundlich.
(代名詞) 動作を受ける人(目的格)。whoの目的語の形。
「私が尊敬している先生は、とても優しい方です。」
(pronome) quem [a pessoa que é afetada por uma ação]
O professor que eu respeito é muito gentil.
pron Used to refer to a previously mentioned person or people. A2 ✓
The woman whom I met yesterday is a famous scientist.
(代词) 所指的人
我昨天遇见的那位女士是位著名科学家。
(pronombre) que; a quien; a quienes; al cual; a la cual [Usado para referirse a una persona o personas mencionadas previamente.]
La mujer a quien conocí ayer es una científica famosa.
(pronom) que; qui; lequel; laquelle [Que, lequel (renvoie à une personne déjà mentionnée, complément).]
La femme que j'ai rencontrée hier est une scientifique célèbre.
(Pronomen) den; die; dem; der [bezieht sich auf eine bereits erwähnte Person oder Personen (Objektform).]
Die Frau, **whom** ich gestern getroffen habe, ist eine berühmte Wissenschaftlerin.
(代名詞) (先に述べられた)人を指す関係代名詞(目的格)
昨日私が会った女性は有名な科学者です。
(pronome) que; o qual; a qual; quem [Usado para se referir a uma pessoa ou pessoas mencionadas anteriormente.]
A mulher que conheci ontem é uma cientista famosa.
pron What person or people; which person or people. A2 ✓
Whom did you invite to the party?
(代词) 何人
你邀请了谁来参加派对?
(pronombre) quién; quiénes; a quién; a quiénes [Qué persona o personas; cuál persona o personas.]
¿A quién invitaste a la fiesta?
(pronom) qui [Quelle personne, qui (interrogatif, cas accusatif).]
Qui as-tu invité à la fête ?
(Pronomen) wen; wem [fragt nach einer bestimmten Person oder Personen; wen, wem (im Fragesatz).]
**Whom** hast du zur Party eingeladen?
(代名詞) 誰を、どの人(疑問代名詞・目的格)
あなたは誰をパーティーに招待しましたか?
(pronome) quem; que pessoa [Que pessoa ou pessoas; qual pessoa ou pessoas.]
Quem você convidou para a festa?
pron Also used with names of collective nouns that are groups of people, especially singularly-named musical groups or sports teams. A2 ✓
The Rolling Stones, whom many consider the greatest rock band of all time, are still performing after six decades.
(代词) (用于指代集体名词,尤指单数命名的乐队或运动队)
滚石乐队——许多人认为他们是有史以来最伟大的摇滚乐队——在六十年后仍在演出。
(pronombre) que; a quienes; a los que [También se usa con nombres de sustantivos colectivos que designan grupos de personas, especialmente grupos musicales o equipos deportivos con nombre en singular.]
The Rolling Stones, a quienes muchos consideran la mejor banda de rock de todos los tiempos, todavía están actuando después de seis décadas.
(pronom) que; qui; lequel; laquelle [S'emploie aussi avec des noms collectifs désignant des groupes humains, notamment les groupes musicaux ou équipes sportives au singulier.]
Les Rolling Stones, que beaucoup considèrent comme le plus grand groupe de rock de tous les temps, continuent de se produire après six décennies.
(Pronomen) denen; die [bezieht sich auf kollektive Substantive, die Gruppen von Personen bezeichnen, insbesondere Musikgruppen oder Sportteams.]
The Rolling Stones, **whom** viele für die beste Rockband aller Zeiten halten, treten auch nach sechs Jahrzehnten noch auf.
(代名詞) 人の集まりを表す集合名詞(特に単数扱いのバンド名やスポーツチーム)にも用いられる
史上最高のロックバンドと称されるローリング・ストーンズは、60年以上経った今も活動を続けている。
(pronome) que; o qual; a qual [Também usado com nomes de substantivos coletivos que designam grupos de pessoas, especialmente grupos musicais ou times esportivos com nome no singular.]
Os Rolling Stones, que muitos consideram a maior banda de rock de todos os tempos, ainda estão se apresentando após seis décadas.
pron that (accusative, inanimate) A2 ✓
The book, which I borrowed from the library, was fascinating.
(代词) 那个 【(宾格,指无生命物)那个】
我从图书馆借的那本书非常引人入胜。
(pronombre) que [que (acusativo, inanimado)]
El libro, que tomé prestado de la biblioteca, fue fascinante.
(pronom) que [Que, lequel (choses inanimées, cas accusatif).]
Le livre, que j'ai emprunté à la bibliothèque, était fascinant.
(Pronomen) das; welches [bezieht sich auf eine Sache im Akkusativ (veraltet oder dialektal).]
Das Buch, **which** ich aus der Bibliothek ausgeliehen habe, war faszinierend.
(代名詞) 物事を指す関係代名詞(目的格、非生物、現代英語ではwhichが標準)
図書館から借りたその本はとても興味深かった。
(pronome) que; o qual; a qual [que (acusativo, inanimado)]
O livro, que peguei emprestado da biblioteca, foi fascinante.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →