talker
/ˈtɔkɝ/ noun A1**Talker**: anyone who utters words, from the chatty human who could out‑talk a parliament to a robot reciting weather updates. In media, it labels a talk‑show host, a station that airs nothing but conversation, or a program that lets you hear voices without music. The term also stretches to any creature or contraption that speaks, even a parrot with a microphone. In short, a talker is a professional or permanent purveyor of vocal output.
【核心含义】指任何会说话的人或事物,涵盖健谈者、节目主持人乃至能发声的机器或动物。
常与职业(如电台主持人)或特征(如健谈的人)搭配;注意与“speaker”区别,后者更侧重“演讲者”或“扬声器”等实体设备。
【Significado central】Persona que habla mucho o que se dedica profesionalmente a hablar, ya sea como locutor, presentador o entrevistador.
En el habla cotidiana describe a alguien muy locuaz, equivalente a "platicador" (México) o "hablador" (España y otros países). En el ámbito de los medios, se aplica a conductores de programas de conversación, locutores de radio o presentadores de pódcast; también puede referirse a una estación o formato basado en diálogo más que en música. Por extensión, designa a cualquier ser o aparato que produce voz, como un loro o un asistente virtual. Es un término neutro: no implica juicio como "charlatán" (hablador con intención de engañar) ni como "parlanchín" (alguien que habla sin cesar de forma superficial).
noun a person who talks A1
He is a quiet talker, but he says nice words.
(名词) 说话者;讲话人;谈话者 【说话的人】
他是一个说话轻声的人,但他说的话很好听。
(sustantivo) hablador; conversador; parlante [una persona que habla]
Es una persona que habla poco, pero dice cosas bonitas.
(nom) parleur; bavard [Personne qui parle, en fonction de sa manière ou de sa tendance à s'exprimer.]
C'est un talker discret, mais il dit de belles paroles.
(Substantiv) Redner; Sprecher [eine Person, die häufig oder gerne spricht, oft mit besonderer Betonung auf die Art des Sprechens]
Er ist kein großer **talker**, aber wenn er etwas sagt, hört man zu.
(名詞) 話す人、話し手。
彼はおとなしいtalkerだが、言葉の選び方ひとつひとつが丁寧で信頼できる。
(substantivo) falante; conversador; tagarela [uma pessoa que fala]
Ele é um falante quieto, mas diz palavras gentis.
noun A person who talks, especially one who gives a speech, or is loquacious or garrulous. countable
She's such a talker that she can keep a conversation going for hours without pause.
(名词) 健谈者;话多的人;爱说话的人;侃爷
她真是个健谈的人,能连续几个小时不停地进行对话。
(sustantivo) hablador; parlanchín; locuaz; gárrulo; charlatán [Una persona que habla, especialmente una que da un discurso, o que es locuaz o gárrula.]
Es tan habladora que puede mantener una conversación durante horas sin pausa.
(nom) bavard; causeur; parleur; babillard [Personne qui parle, en particulier quelqu'un de bavard ou qui prononce un discours.]
She's such a talker that she can keep a conversation going for hours without pause.
(Substantiv) Schwätzer; Redner; Quasselstrippe (umgangssprachlich) [Eine Person, die viel redet, insbesondere jemand, der Reden hält oder besonders gesprächig ist.]
Sie ist eine solche **talker**, dass sie ein Gespräch stundenlang ohne Pause am Laufen halten kann.
(名詞) 話す人。特に、演説を行う人、あるいは口数多くおしゃべりな人。
彼女はとてもおしゃべり好きで、休憩なしに何時間も会話を続けることができます。
(substantivo) tagarela; falante; loquaz; conversador; palrador [Uma pessoa que fala, especialmente alguém que faz um discurso, ou que é loquaz ou tagarela.]
Ela é tão tagarela que consegue manter uma conversa por horas sem parar.
noun Any creature or machine that talks. countable
The AI talker in the science museum fascinated children with its ability to hold conversations.
(名词) 会说话的东西;说话者 【会说话的人或物】
科技博物馆里的人工智能对话机因其能够进行对话的能力而让孩子们着迷。
(sustantivo) hablante [Cualquier criatura o máquina que habla.]
El hablante de IA en el museo de ciencias fascinó a los niños con su capacidad de mantener conversaciones.
(nom) parleur; machine parlante [Être vivant ou dispositif capable de parler.]
The AI talker in the science museum fascinated children with its ability to hold conversations.
(Substantiv) Sprechender (z. B. Roboter); Sprachausgabe (als Subjekt) [Ein Wesen oder eine Maschine, die sprechen kann.]
Der KI-**talker** im Wissenschaftsmuseum faszinierte die Kinder mit seiner Fähigkeit, Gespräche zu führen.
(名詞) 話す能力を持つあらゆる生物または機械。
科学博物館にあるAI会話ロボットは、会話を行う能力で子供たちを大きく魅了しました。
(substantivo) falante [Qualquer criatura ou máquina que fala.]
O sistema de IA falante no museu de ciências fascinou as crianças com sua capacidade de manter conversas.
noun A popular topic of conversation. countable
The new government policy became the main talker at dinner parties across the city.
(名词) 热门话题;谈资
新政府政策成为了全市晚宴上的主要话题。
(sustantivo) tema de conversación; tema del momento; tema de actualidad; tema recurrente [Un tema popular de conversación.]
La nueva política gubernamental se convirtió en el tema principal de conversación en las cenas por toda la ciudad.
(nom) sujet de conversation; sujet du moment; sujet brûlant [Sujet de conversation populaire ; thème dont tout le monde parle.]
La nouvelle politique gouvernementale est devenue le principal talker lors des dîners en ville.
(Substantiv) Gesprächsthema; Stadtgespräch [Ein Thema, das in Gesprächen oder Diskussionen besonders häufig oder intensiv behandelt wird.]
Die neue Regierungspolitik wurde in der ganzen Stadt zum wichtigsten **talker** bei Dinnerpartys.
(名詞) 人々の間で広く話題になっている事柄。
新しい政府の政策が、街中の食事会での主な話題となりました。
(substantivo) assunto do momento; tema do momento; papo do momento; assunto do dia [Um assunto popular de conversa.]
A nova política do governo se tornou o principal assunto das conversas nos jantares pela cidade.
noun A talking point. countable
The marketing team developed several key talkers to promote the new product launch.
(名词) 谈论点
营销团队制定了几个关键的谈话要点来推广新产品发布。
(sustantivo) punto de conversación; argumento de venta; punto clave; mensaje clave [Un punto de conversación.]
El equipo de marketing desarrolló varios puntos de conversación clave para promover el lanzamiento del nuevo producto.
(nom) argument clé; point de discussion; élément de langage [Argument clé mis en avant dans une discussion ou une présentation ; point à aborder.]
L'équipe marketing a élaboré plusieurs talkers importants pour promouvoir le lancement du nouveau produit.
(Substantiv) Aufhänger; Gesprächsargument [Ein zentraler Punkt oder Argument, das in einer Diskussion, Präsentation oder Werbekampagne hervorgehoben wird.]
Das Marketingteam entwickelte mehrere wichtige **talkers**, um den Launch des neuen Produkts zu bewerben.
(名詞) 議論や宣伝のために使われる要点・話題(トーキングポイント)。
マーケティングチームは、新製品の発売を宣伝するための重要な訴求ポイントをいくつか作成しました。
(substantivo) ponto de discussão; tópico de discussão; ponto de conversa [Um ponto de discussão.]
A equipe de marketing desenvolveu vários pontos de discussão chave para promover o lançamento do novo produto.
noun A talk show countable
I always listen to that popular talker on my way to work in the mornings.
(名词) 脱口秀
我每天早上上班路上都会听那个受欢迎的脱口秀节目。
(sustantivo) programa de entrevistas; talk show; tertulia; programa de tertulia [Un programa de entrevistas.]
Siempre escucho ese popular programa de entrevistas camino al trabajo por las mañanas.
(nom) talk-show; émission-débat [Émission de type talk-show ; talk-show à la radio ou à la télévision.]
J'écoute toujours ce talker populaire sur le chemin du travail le matin.
(Substantiv) Talkshow; Talkformat [Eine Radiosendung oder Fernsehsendung, in der Gespräche mit Gästen oder Diskussionen zu bestimmten Themen im Mittelpunkt stehen.]
Ich höre mir morgens auf dem Weg zur Arbeit immer diesen beliebten **talker** an.
(名詞) トークショー。出演者がトークで進行する形式のテレビ・ラジオ番組。
私は毎朝、通勤中にその人気のラジオ番組を聴くようにしています。
(substantivo) talk show; programa de entrevistas [Um programa de entrevistas (talk show).]
Sempre ouço aquele programa de entrevistas popular no caminho para o trabalho de manhã.
noun A talk-show host. countable
The famous talker interviewed three celebrity guests on tonight's episode.
(名词) 脱口秀主持人
这位著名的脱口秀主持人在今晚的节目中采访了三位名人嘉宾。
(sustantivo) presentador de programa de entrevistas; conductor de talk show; animador de tertulia; presentador de tertulia [Un presentador de un programa de entrevistas.]
El famoso presentador de entrevistas entrevistó a tres invitados famosos en el episodio de esta noche.
(nom) animateur de talk-show; présentateur de talk-show [Animateur ou animatrice d'un talk-show ; personne qui présente une émission de débat ou d'entretien.]
Le célèbre talker a interviewé trois invités vedettes dans l'épisode de ce soir.
(Substantiv) Talkmaster; Talkshow-Moderator; Moderator [Eine Person, die eine Talkshow moderiert oder leitet.]
Der bekannte **talker** interviewte in der heutigen Folge drei prominente Gäste.
(名詞) トーク番組の司会者(ホスト)。
その有名なトーク番組の司会者が、今夜の放送で3人の有名ゲストにインタビューしました。
(substantivo) apresentador de talk show; apresentador de programa de entrevistas; animador de talk show [Um apresentador de talk show.]
O famoso apresentador de talk show entrevistou três convidados famosos no episódio desta noite.
noun An all-talk radio station. countable
I prefer listening to the local talker rather than music stations during my commute.
(名词) 谈话电台;谈话类电台
我通勤时更喜欢听本地谈话电台而不是音乐电台。
(sustantivo) emisora de radio hablada; estación de radio hablada; radio hablada [Una estación de radio exclusivamente hablada.]
Prefiero escuchar la estación de radio hablada local en lugar de las estaciones de música durante mi trayecto.
(nom) radio parlée; station de radio parlée [Station de radio entièrement dédiée aux émissions parlées, sans musique.]
Je préfère écouter le talker local plutôt que les stations de musique pendant mon trajet.
(Substantiv) Talkradio; Talkradio-Sender [Ein Radiosender, der sich hauptsächlich auf Gesprächsformate und Diskussionen statt auf Musik konzentriert.]
Auf dem Weg zur Arbeit höre ich lieber den lokalen **talker** als Musiksender.
(名詞) 終日トーク番組を中心に放送しているラジオ局。
通勤中は、音楽専門局よりも地元のラジオ番組を聴く方が好きです。
(substantivo) rádio de entrevistas; estação de rádio de debates [Uma estação de rádio exclusivamente de conversas.]
Prefiro ouvir a estação de rádio local de conversas em vez de estações de música durante meu trajeto.
noun Mouth. countable
He's got quite a talker on him—always speaking without thinking first.
(名词) 嘴巴
他这张嘴可真能说——总是不经思考就开口。
(sustantivo) boca; jeta [Boca.]
Tiene mucha boca: siempre habla sin pensar primero.
(nom) grande gueule; bavard; bec; bouche [Bouche.]
Il a un sacré talker — il parle toujours sans réfléchir d'abord.
(Substantiv) Schnauze; Klappe; Maul [Umgangssprachlich für den Mund, insbesondere wenn jemand viel oder unbedacht redet.]
Der hat vielleicht einen **talker** – immer redet er, ohne vorher nachzudenken.
(名詞) 口。俗に、ものを言う能力を指す。
彼はとてもおしゃべりで、いつも考える前に話してしまう。
(substantivo) boca; faladeira [Boca.]
Ele tem uma boca e tanto — sempre fala sem pensar antes.
noun A stripped-down version of a MUD which is designed for talking, predating instant messengers; a kind of early chat room. countable
In the early 1990s, we used to connect to a text-based talker to chat with people worldwide.
(名词) 早期聊天室
在90年代初,我们经常连接到基于文本的对话系统与世界各地的人聊天。
(sustantivo) Una versión simplificada de un MUD diseñada para conversar, anterior a los mensajeros instantáneos; una especie de sala de chat primitiva.
A principios de los años 90, solíamos conectarnos a un sistema de chat basado en texto para hablar con personas de todo el mundo.
(nom) Version simplifiée d'un MUD destinée uniquement à la discussion, ancêtre des messageries instantanées ; forme de salon de discussion textuel primitif.
Au début des années 1990, on se connectait à un talker textuel pour discuter avec des gens du monde entier.
(Substantiv) Eine vereinfachte Version eines MUD (Multi-User Dungeon), die primär dem textbasierten Austausch von Nachrichten dient und als Vorläufer moderner Chaträume gilt.
In den frühen 1990er-Jahren haben wir uns mit einem textbasierten **talker** verbunden, um mit Menschen weltweit zu chatten.
(名詞) インスタントメッセンジャーの前身となる、会話機能のみに絞ったMUDの簡素なバージョン。初期のテキストベースのチャットルームの一種。
1990年代初頭、私たちは世界中の人々とチャットするために、文章ベースの会話システムに接続していたものだ。
(substantivo) sala de bate-papo; chat [Uma versão simplificada de um MUD projetada para conversar, anterior aos mensageiros instantâneos; um tipo de sala de bate-papo antiga.]
No início dos anos 1990, costumávamos nos conectar a um talker baseado em texto para conversar com pessoas do mundo todo.
noun A table talker or shelf-talker. countable
The restaurant placed a colorful talker on each table to promote their daily specials.
(名词) 桌卡;宣传卡 【产品宣传卡】
餐厅在每张桌子上都放置了彩色的桌牌来推广他们的每日特价菜。
(sustantivo) exhibidor de mesa; exhibidor de estantería; tent card; display de punto de venta [Un exhibidor de mesa o de estantería.]
El restaurante colocó un exhibidor colorido en cada mesa para promocionar sus especiales del día.
(nom) stop-rayon; présentoir promotionnel; PLV; porte-affiches promotionnel [Présentoir promotionnel posé sur une table ou une étagère, souvent utilisé pour mettre en avant un produit ou une offre.]
Le restaurant a placé un talker coloré sur chaque table pour promouvoir ses plats du jour.
(Substantiv) Tischaufsteller; Regalaufsteller [Ein kleines Schild oder Werbeaufsteller, der auf Tischen oder Regalen platziert wird, um auf Angebote oder Informationen hinzuweisen.]
Das Restaurant stellte auf jedem Tisch einen bunten **talker** auf, um die Tagesgerichte zu bewerben.
(名詞) テーブルや棚に置かれ、商品やサービスを宣伝する小さな広告カードや立て札。
レストランは日替わりのおすすめメニューを宣伝するため、各テーブルにカラフルな卓上広告スタンドを置いた。
(substantivo) display de mesa; display de prateleira; cavalete de mesa [Um display de mesa ou de prateleira (material promocional colocado sobre mesas ou prateleiras).]
O restaurante colocou um display colorido em cada mesa para promover seus pratos do dia.
noun An augmentative and alternative communication device. countable
The speech therapist recommended a digital talker to help the non-verbal child communicate.
(名词) 辅助沟通设备
言语治疗师推荐使用数字沟通辅助设备来帮助这个无法言语的孩子进行交流。
(sustantivo) comunicador; comunicador aumentativo; dispositivo de comunicación aumentativa y alternativa; comunicador CAA [Un dispositivo de comunicación aumentativa y alternativa.]
El terapeuta del habla recomendó un comunicador digital para ayudar al niño no verbal a comunicarse.
(nom) dispositif de CAA; communicateur; appareil de communication alternative; aide à la communication [Appareil de communication alternative et améliorée, conçu pour aider les personnes ayant des difficultés d'élocution à s'exprimer.]
L'orthophoniste a recommandé un talker numérique pour aider l'enfant non verbal à communiquer.
(Substantiv) Sprachausgabegerät; Kommunikationshilfe [Ein technisches Hilfsmittel, das Menschen mit eingeschränkter oder fehlender Sprachfähigkeit die Kommunikation ermöglicht.]
Die Logopädin empfahl ein digitales **talker**, um dem nicht sprechenden Kind die Verständigung zu erleichtern.
(名詞) 拡張代替コミュニケーション(AAC)機器。発話に困難がある人が、合成音声や文字表示を通じて意思疎通するために使う補助装置。
言語聴覚士は、言葉を話せない子どもがコミュニケーションを取れるよう、デジタル式の会話補助装置を勧めた。
(substantivo) comunicador; dispositivo de comunicação aumentativa e alternativa [Um dispositivo de comunicação aumentativa e alternativa.]
O fonoaudiólogo recomendou um comunicador digital para ajudar a criança não verbal a se comunicar.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →