orator
/ˈɔɹətɝ/ noun B1, B2An **orator** is a person who delivers speeches to a crowd, usually employing a polished and persuasive style. The word conjures images of ancient Greeks standing on marble steps, wind‑blown robes flapping as they sway the masses. Beyond raw volume, an orator masters rhythm, timing, and vivid language to shape opinions and stir emotions. The craft blends confidence with careful choice of words, allowing the speaker to thread logic and feeling together like a skilled tailor. Political rallies, courtroom defenses, and graduation ceremonies often showcase orators who blend clarity with charisma, turning plain facts into compelling stories that linger long after the final applause.
【核心含义】演说家指擅长发表演讲、以精湛口才说服听众的人。
常与“雄辩的”“富有感染力的”等形容词搭配；注意与“speaker”（普通发言者）的区别，强调修辞技巧与煽动性。
【Significado central】Persona que pronuncia discursos ante un público, generalmente con un estilo cuidado y persuasivo.
Un orador domina el ritmo, la pausa y el lenguaje vívido para moldear opiniones y conmover emociones; más allá del volumen, entrelaza lógica y sentimiento como un sastre que une hilos con precisión. La palabra evoca imágenes de los antiguos griegos en plazas públicas, con túnicas al viento, persuadiendo a las multitudes. Hoy se emplea sobre todo en contextos formales: mítines políticos, defensas en juicios y ceremonias de graduación, donde alguien convierte hechos simples en historias convincentes que permanecen en la memoria. No debe confundirse con "hablante" o "locutor", términos más neutros que no implican el arte de la persuasión. En un sentido arcaico, "orador" podía referirse a quien suplica o pide clemencia ante una autoridad, uso hoy prácticamente extinto.
noun a public speaker B1
The orator gave a powerful speech that inspired the crowd.
(名词) 演说家；演讲者；雄辩家；讲演者；宣讲人
这位演说家发表了激动人心的演讲，激励了人群。
(sustantivo) orador; oradora; conferenciante; ponente [un orador; una oradora]
El orador dio un discurso poderoso que inspiró a la multitud.
(nom) orateur; oratrice; conférencier [Personne qui prononce des discours publics de manière éloquente.]
L'orateur a prononcé un discours puissant qui a inspiré la foule.
(Substantiv) Redner; Rednerin [eine Person, die öffentlich und überzeugend spricht, oft bei offiziellen Anlässen]
Der **orator** hielt eine leidenschaftliche Rede, die das Publikum begeisterte.
(名詞) 公衆の前で話すことを職業または得意とする人。雄弁家。
その雄弁家は群衆を鼓舞する力強いスピーチを行った。
(substantivo) orador; palestrante; conferencista [um orador público]
O orador fez um discurso poderoso que inspirou a multidão.
noun A skilled and eloquent public speaker. B2 ✓ countable
Cicero was renowned as the greatest orator of ancient Rome.
(名词) 雄辩家；演说家；辩士
西塞罗被誉为古罗马最杰出的演说家。
(sustantivo) orador; retórico [Un orador público hábil y elocuente.]
Cicerón fue renowned como el más grande orador de la antigua Roma.
(nom) orateur; rhéteur; tribun [Personne qui parle en public avec habileté et éloquence.]
Cicéron était reconnu comme le plus grand orateur de la Rome antique.
(Substantiv) Redner; Rhetor; Redekünstler [Ein begabter und überzeugender Redner, der vor einem Publikum spricht.]
Cicero galt als der größte **orator** des alten Roms.
(名詞) 熟練した雄弁な公開講演者
キケロは古代ローマ最大の雄弁家として名を馳せていた。
(substantivo) orador; tribuno [Um orador público habilidoso e eloquente.]
Cícero era renomado como o maior orador da Roma antiga.
noun Someone who orates or delivers an oration. B2 ✓ countable
As the primary orator, she addressed the crowd with confidence and clarity.
(名词) 演说者；演讲者
作为主要演讲者，她自信而清晰地向人群发表了讲话。
(sustantivo) orador; conferenciante [Alguien que pronuncia discursos o una oración.]
Como oradora principal, se dirigió a la multitud con confianza y claridad.
(nom) orateur; prédicateur [Personne qui prononce un discours ou une oraison publique.]
En tant qu'oratrice principale, elle s'est adressée à la foule avec assurance et clarté.
(Substantiv) Redner; Vortragender [Eine Person, die eine formelle Rede (Oration) hält oder vorträgt.]
Als Haupt-**orator** sprach sie mit großer Überzeugungskraft zum Publikum.
(名詞) 演説する人、講演を行う人
主な演説者として、彼女は確信と明快さをもって聴衆に語りかけた。
(substantivo) orador [Alguém que faz uma oração ou pronuncia um discurso.]
Como principal orador, ela se dirigiu à multidão com confiança e clareza.
noun orator, oratist, wordsmith (skilled and eloquent public speaker) B2 ✓ countable
Cicero was renowned as a brilliant orator whose speeches could sway entire senates.
(名词) 雄辩家；演说家；辩士
西塞罗被誉为杰出的演说家，他的演讲能够影响整个元老院。
(sustantivo) orador; retórico; oratista [orador, retórico (orador público hábil y elocuente)]
Cicerón fue renowned como un brillante orador cuyos discursos podían persuadir a senados enteros.
(nom) orateur; tribun; rhéteur; prédicateur [Orateur habile et éloquent ; rhéteur.]
Cicéron était reconnu comme un brillant orateur dont les discours pouvaient influencer des sénats entiers.
(Substantiv) Redner; Rhetor [Ein begabter und überzeugender Redner, der durch seine Worte beeindruckt.]
Cicero war als brillanter **orator** bekannt, dessen Reden ganze Senate beeinflussten.
(名詞) 雄弁家、言葉の巧みな人
キケロは、元老院全体を動かすほどの演説を行う、才気あふれる弁論家として広く知られていた。
(substantivo) orador; retórico [orador, retórico, palavrazeiro (orador público habilidoso e eloquente)]
Cícero era renomado como um brilhante orador cujos discursos podiam persuadir senados inteiros.
noun A spokesman, spokesperson. B2 ✓ countable
The company appointed him as their official orator to address the media.
(名词) 发言人；代言人
公司任命他为官方发言人，负责向媒体发表讲话。
(sustantivo) portavoz; vocero; representante [Un portavoz, un representante.]
La empresa lo designó como su orador oficial para dirigirse a los medios.
(nom) porte-parole; porte-voix [Porte-parole officiel d'un groupe ou d'une institution.]
La société l'a désigné comme porte-parole officiel pour s'adresser aux médias.
(Substantiv) Sprecher; Wortführer [Eine Person, die offiziell für eine Gruppe oder Organisation spricht; ein Sprecher oder eine Sprecherin.]
Das Unternehmen ernannte ihn zum offiziellen **orator**, um vor der Presse zu sprechen.
(名詞) 代弁者、スポークスパーソン
会社はその人物を、メディア向けの公式弁士に任命した。
(substantivo) porta-voz [Um porta-voz.]
A empresa o designou como seu porta-voz oficial para se dirigir à mídia.
noun Someone sent to speak for someone else; an envoy, a messenger. B2 ✓ countable
The king sent his most trusted orator to negotiate with the neighboring kingdom.
(名词) 代言人；使者
国王派他最信任的使者与邻国谈判。
(sustantivo) emisario; enviado; mensajero [Alguien enviado a hablar en nombre de otro; un enviado, un mensajero.]
El rey envió a su orador de mayor confianza para negociar con el reino vecino.
(nom) émissaire; messager; envoyé [Personne envoyée pour parler au nom d'une autre ; émissaire, messager.]
Le roi a envoyé son plus fidèle orateur pour négocier avec le royaume voisin.
(Substantiv) Gesandter; Bote [Jemand, der im Auftrag einer anderen Person spricht; ein Gesandter oder Bote.]
Der König schickte seinen vertrautesten **orator**, um mit dem Nachbarreich zu verhandeln.
(名詞) 誰かの代わりに話すために派遣された人、使者、伝令
王は最も信頼する雄弁家を隣国との交渉に向かわせた。
(substantivo) embaixador; mensageiro; enviado; legado [Alguém enviado para falar em nome de outra pessoa; um enviado, um mensageiro.]
O rei enviou seu orador mais confiável para negociar com o reino vizinho.
noun An ambassador (one entrusted with an oral message) B2 ✓ countable
The king sent his most trusted orator to deliver the peace terms to the neighboring kingdom.
(名词) 使节；大使
国王派他最信任的使者向邻国传达和平条款。
(sustantivo) embajador; emisario [Un embajador (uno encargado de un mensaje oral)]
El rey envió a su orador de mayor confianza para entregar las condiciones de paz al reino vecino.
(nom) ambassadeur; émissaire; envoyé [Ambassadeur chargé de transmettre un message oral.]
Le roi a envoyé son plus fidèle orateur pour remettre les conditions de paix au royaume voisin.
(Substantiv) Gesandter; Botschafter [Ein Gesandter, der mit einer mündlichen Botschaft betraut ist, besonders in diplomatischen Angelegenheiten.]
Der König schickte seinen vertrautesten **orator**, um die Friedensbedingungen zu überbringen.
(名詞) 大使、口頭での伝言を託された使者
王は最も信頼する雄弁家を隣国へ和平条件を伝えるため派遣した。
(substantivo) embaixador; legado; mensageiro [Um embaixador (aquele incumbido de uma mensagem oral)]
O rei enviou seu orador mais confiável para entregar os termos de paz ao reino vizinho.
noun A petitioner, a supplicant. B2 ✓ countable
The humble orator knelt before the judge, pleading for mercy.
(名词) 请愿者；恳求者
这位谦卑的请愿者跪在法官面前，恳求宽恕。
(sustantivo) peticionario; suplicante; suplicador [Un peticionario, un suplicante.]
El humilde orador se arrodilló ante el juez, suplicando clemencia.
(nom) requérant; suppliant; pétitionnaire; solliciteur [Personne qui adresse une requête ou implore quelque chose.]
L'humble orateur s'est agenouillé devant le juge pour implorer sa clémence.
(Substantiv) Bittsteller; Supplikant [Eine Person, die eine Bitte oder ein Gesuch vorträgt, besonders in demütiger Haltung.]
Der demütige **orator** kniete vor dem Richter und flehte um Gnade.
(名詞) 請願者、嘆願者
謙虚な弁士が、慈悲を請うて裁判官の前でひざまずいた。
(substantivo) suplicante; peticionário [Um peticionário, um suplicante.]
O humilde suplicante ajoelhou-se diante do juiz, implorando por misericórdia.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →