modeler
/mɔd.le/ nouna person who makes models, especially from a plastic medium such as clay
noun a person who makes models, especially from a plastic medium such as clay countable
The talented modeler created intricate miniature buildings out of clay.
(名词) 模型制作者；模型师；造型师
这位才华横溢的模型师用粘土制作了精美的微型建筑。
(sustantivo) modelista; maquetista; moldeador [una persona que hace modelos, especialmente a partir de un medio plástico como la arcilla]
El talentoso modelista creó intrincados edificios en miniatura con arcilla.
(nom) modeleur; modeleuse; sculpteur; maquettiste [Personne qui fabrique des maquettes ou des modèles, notamment à partir d'une matière malléable comme l'argile.]
Le talentueux modeleur a créé des bâtiments miniatures d'une grande précision en argile.
(Substantiv) Modelleur; Modellbauer [Eine Person, die Modelle, insbesondere aus formbaren Materialien wie Ton, herstellt.]
Der begabte **modeler** schuf detailreiche Miniaturgebäude aus Ton.
(名詞) 模型を作る人。特に粘土などの素材を用いて立体物を作り上げる人。
才能ある模型製作者が、粘土を使って精巧なミニチュア建築を作り上げた。
(substantivo) modelador; modelista; moldador [uma pessoa que faz modelos, especialmente de um meio plástico como argila]
O talentoso modelador criou miniaturas intrincadas de prédios com argila.
verb to model, to mould (physically change the shape of)
The artist began to modeler the soft clay into a beautiful sculpture.
(动词) 塑形；塑造；捏塑
艺术家开始将软粘土塑造成一尊美丽的雕塑。
(verbo) modelar; moldear; dar forma [modelar; moldear (cambiar físicamente la forma de)]
El artista comenzó a modelar la arcilla blanda hasta convertirla en una hermosa escultura.
(verbe) modeler; façonner; pétrir; sculpter; former [Travailler une matière pour lui donner une forme ; façonner par modelage.]
L'artiste a commencé à modeler la pâte d'argile pour en faire une belle sculpture.
(Verb) formen; modellieren [Etwas durch Formen oder Kneten in eine bestimmte Gestalt bringen, insbesondere aus weichem Material.]
Der Künstler begann, den weichen Ton zu **modeler**, um eine schöne Skulptur zu formen.
(動詞) 形作る、成形する。物質の物理的な形状を変えること。
芸術家は、柔らかい粘土を美しい彫刻に形作り始めた。
(verbo) modelar; moldar; dar forma; esculpir [modelar, moldar (mudar fisicamente a forma de)]
O artista começou a moldar a argila macia em uma bela escultura.
noun a person who models the behaviour of a physical system, especially by using a computer model countable
As a climate modeler, she predicts weather patterns using advanced computer simulations.
(名词) 系统建模师；建模师
作为气候建模师，她使用先进的计算机模拟来预测天气模式。
(sustantivo) modelador; simulador [una persona que modela el comportamiento de un sistema físico, especialmente mediante el uso de un modelo computacional]
Como modeladora climática, predice patrones meteorológicos usando simulaciones computacionales avanzadas.
(nom) modélisateur; modélisatrice [Personne qui modélise le comportement d'un système physique, généralement à l'aide de simulations informatiques.]
En tant que modélisatrice climatique, elle prédit les tendances météorologiques grâce à des simulations avancées.
(Substantiv) Modellierer; Modellbauer [Eine Person, die das Verhalten eines physikalischen Systems, insbesondere mithilfe von Computermodellen, simuliert.]
Als Klimat-**modeler** sagt sie Wetterverläufe mit komplexen Computersimulationen voraus.
(名詞) 物理システムの振る舞いをモデル化する人。特にコンピュータモデルを用いて現象を再現・予測する研究者や技術者。
気候モデル研究者として、彼女は高度なコンピュータシミュレーションを用いて気象パターンを予測している。
(substantivo) modelador; modelista [uma pessoa que modela o comportamento de um sistema físico, especialmente usando um modelo computacional]
Como modeladora climática, ela prevê padrões meteorológicos usando simulações computacionais avançadas.
noun a computer program that generates a three-dimensional representation of an object or system countable
The 3D modeler generated a detailed virtual representation of the new product design.
(名词) 三维建模软件；3D建模软件；三维建模器
这个3D建模程序生成了新产品设计的详细虚拟呈现。
(sustantivo) modelador 3D; programa de modelado 3D [un programa de computadora que genera una representación tridimensional de un objeto o sistema]
El modelador 3D generó una representación virtual detallada del diseño del nuevo producto.
(nom) modélisateur 3D; logiciel de modélisation 3D; modeleur 3D [Programme informatique qui produit une représentation tridimensionnelle d'un objet ou d'un système.]
Le logiciel de modélisation 3D a généré une représentation virtuelle détaillée du nouveau produit.
(Substantiv) 3D-Modellierer; 3D-Modellierungsprogramm [Ein Computerprogramm, das eine dreidimensionale Darstellung eines Objekts oder Systems erzeugt.]
Der 3D-**modeler** erzeugte eine detaillierte virtuelle Darstellung des neuen Produktdesigns.
(名詞) 物体やシステムの三次元表現を生成するコンピュータプログラム。
3Dモデラーは、新製品のデザインを詳細に再現した3Dモデルを作成した。
(substantivo) modelador 3D; modelador [um programa de computador que gera uma representação tridimensional de um objeto ou sistema]
O modelador 3D gerou uma representação virtual detalhada do design do novo produto.
noun a computer program that simulates a physical system countable
The engineering team used a sophisticated modeler to test the bridge's structural integrity.
(名词) 模拟程序；模拟器
工程团队使用复杂的建模程序来测试桥梁的结构完整性。
(sustantivo) simulador; programa de simulación [un programa de computadora que simula un sistema físico]
El equipo de ingeniería usó un simulador sofisticado para probar la integridad estructural del puente.
(nom) simulateur; logiciel de simulation; modélisateur [Programme informatique conçu pour simuler le comportement d'un système physique.]
L'équipe d'ingénieurs a utilisé un logiciel de modélisation sophistiqué pour tester la résistance du pont.
(Substantiv) Simulationsprogramm; Modellierungssoftware [Ein Computerprogramm, das ein physikalisches System simuliert.]
Das Ingenieurteam nutzte einen hochentwickelten **modeler**, um die Stabilität der Brücke zu testen.
(名詞) 物理システムをシミュレートするコンピュータプログラム。
技術チームは、橋の構造的強度を検証するために、精巧なモデリングツールを使用した。
(substantivo) simulador; modelador [um programa de computador que simula um sistema físico]
A equipe de engenharia usou um modelador sofisticado para testar a integridade estrutural da ponte.
verb to shape (e.g. a character)
The director worked to modeler the protagonist's personality throughout the film.
(动词) 塑造；刻画
导演在整个电影中努力塑造主角的性格。
(verbo) modelar; moldear; formar [modelar (por ejemplo, un personaje)]
El director trabajó para modelar la personalidad del protagonista a lo largo de la película.
(verbe) façonner; modeler; former; bâtir [Façonner ou former progressivement un caractère, une personnalité ou un comportement.]
Le réalisateur a cherché à modeler la personnalité du protagoniste tout au long du film.
(Verb) gestalten; prägen [Die Entwicklung oder Gestaltung eines Charakters oder einer Eigenschaft, insbesondere in künstlerischen oder narrativen Kontexten.]
Die Regisseurin arbeitete daran, die Persönlichkeit der Hauptfigur im Film zu **modeler**.
(動詞) 形作る（人物の性格などを）。
監督は映画全体を通じて主人公の人物像を形作ることに取り組んだ。
(verbo) moldar; formar; modelar; esculpir [formar (por exemplo, um personagem)]
O diretor trabalhou para moldar a personalidade do protagonista ao longo do filme.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →