interposition
/ˌɪntɚpəzˈɪʃən/ noun B2**Interposition** is the act of placing something between two other things. It captures the simple image of a fence standing between a garden and a road. Beyond the literal, the term stretches to any mediator that wedges itself amid two forces. A state may claim interposition to shield its citizens from federal rules, and a planet’s interposition can hide a star, producing an eclipse. Use it when you want to stress that something is deliberately inserted to separate or connect, whether it’s a physical barrier, a legal stance, or an astronomical alignment.
【核心含义】指将某物置于两者之间的行为，强调居中插入的阻隔或连接作用。
常指物理阻隔（如栅栏）、法律干预（州政府对抗联邦法规）或天文现象（行星遮挡恒星）。注意与"intervention"（干预）的区别，本词更强调"居中插入"的物理或空间关系。
【Significado central】La acción de colocar algo entre dos elementos, interponiéndose como mediador o barrera.
Término formal que se emplea tanto en sentido literal (como una cerca entre un jardín y una calle) como figurado en contextos jurídicos (un estado que reclama la interposición para proteger a sus ciudadanos de normas federales) y astronómicos (un planeta que se interpone entre una estrella y el observador, causando un eclipse). No debe confundirse con "intervención": mientras que "intervención" implica actuar directamente sobre algo para modificar su curso, "interposición" la idea de colocarse en medio, ya sea para separar o para conectar dos partes. Resulta útil cuando quieres destacar que algo se inserta deliberadamente entre dos elementos o fuerzas.
noun something placed between two things B2
The interposition of a filter can reduce glare.
(名词) 插入物；中间物
过滤器的放置可以减少眩光。
(sustantivo) interposición; elemento interpuesto [algo colocado entre dos cosas]
La interposición de un filtro puede reducir el resplandor.
(nom) interposition; intercalation; insertion [Chose placée entre deux autres.]
L'interposition d'un filtre peut réduire l'éblouissement.
(Substantiv) Zwischenschaltung; Einfügung [etwas, das zwischen zwei anderen Dingen platziert wird, um sie zu trennen, zu schützen oder zu verbinden.]
Die **interposition** einer Trennwand verbesserte die Akustik im Raum.
(名詞) 二つのものの間に置かれたもの
フィルターを間に挟むことでグレアを軽減できる。
(substantivo) interposição [algo colocado entre duas coisas]
A interposição de um filtro pode reduzir o brilho.
noun The act of interposing, or the state of being interposed; a being, placing, or coming between; mediation. countable
The diplomat's interposition helped prevent further conflict between the two nations.
(名词) 介入；干预；调停；调解；斡旋
外交官的调停帮助防止了两国间进一步的冲突。
(sustantivo) interposición; mediación; intervención; arbitraje [El acto de interponer, o el estado de estar interpuesto; el estar, colocar o venir entre; mediación.]
La interposición del diplomático ayudó a prevenir un mayor conflicto entre las dos naciones.
(nom) interposition; médiation; entremise [Action de s'interposer entre deux parties pour servir de médiateur.]
L'interposition du diplomate aida à prévenir un conflit plus important entre les deux nations.
(Substantiv) Vermittlung; Einschaltung; Dazwischenkunft [der Akt des Dazwischentretens oder der Zustand, dazwischengebracht zu werden; Vermittlung.]
Die **Interposition** des Diplomaten half, einen weiteren Konflikt zwischen den beiden Nationen zu verhindern.
(名詞) 間に入る行為、または間に入っている状態。介入。仲裁。
diplomat の interposition が two nations 間のさらなる conflict を防ぐのに役立った。
(substantivo) interposição; mediação; intervenção; intermediação [O ato de interpor, ou o estado de estar interposto; o estar, colocar ou vir entre; mediação.]
A interposição do diplomata ajudou a evitar mais conflitos entre as duas nações.
noun The thing interposed. countable
The mountain range served as a natural interposition between the two valleys.
(名词) 介入物；障碍物；阻隔物；间隔物
山脉成为两个山谷之间的天然间隔物。
(sustantivo) interposición; barrera; obstáculo; impedimento [La cosa interpuesta.]
La cordillera sirvió como una interposición natural entre los dos valles.
(nom) interposition; écran; barrière; obstacle [Ce qui est placé ou situé entre deux choses ; obstacle ou séparation.]
La chaîne de montagnes servait d'interposition naturelle entre les deux vallées.
(Substantiv) Hindernis; Trennwand; Zwischenelement [das, was dazwischengebracht oder eingefügt wird.]
Die Bergkette diente als natürliche **Interposition** zwischen den beiden Tälern.
(名詞) 二つのものの間に置かれるもの、介在物。
山脈は二つの谷の間の自然な介在物として機能した。
(substantivo) interposição; obstáculo; anteparo; barreira [A coisa interposta.]
A cordilheira serviu como uma interposição natural entre os dois vales.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →