nonintervention
/ˌnɑˌnɪntɝˈvɛnʃən/ noun B2**Nonintervention** is the policy or practice of staying out of other peoples' affairs, especially in politics or war. It is a deliberate choice to refrain from interfering, allowing events to run their own course. The term often appears in international relations, where a country may adopt a nonintervention stance to respect sovereignty or avoid entanglement. It can also describe a personal approach, such as a manager who lets a team solve problems without micromanaging. Use it when you want to emphasize intentional restraint in place of mere passivity.
【核心含义】指不干涉他人事务的政策或做法,尤指在政治或军事上保持中立,不介入。
常搭配“政策”或“立场”,如“采取不干涉政策”。注意与“被动观望”区别,强调主动选择不干预。
【Significado central】Es la política o práctica de mantenerse al margen de los asuntos de otros, especialmente en política o en la guerra, eligiendo deliberadamente no intervenir.
Es un término frecuente en relaciones internacionales, donde un país adopta una postura de no intervención para respetar la soberanía de otras naciones o evitar verse arrastrado a conflictos. También puede aplicarse en contextos personales o profesionales, por ejemplo, cuando un gerente permite que su equipo resuelva problemas sin microgestionarlo. La clave es que implica una restricción intencional, no mera pasividad o desinterés. Se escribe también como "no-intervención".
noun the practice of not getting involved in other people's conflicts B2
The country's policy of nonintervention meant they did not send troops to the war.
(名词) 不干预;不干涉;袖手旁观 【不介入他人争端的做法】
该国的不干预政策意味着他们没有向战争派遣军队。
(sustantivo) no intervención; abstención; neutralidad; no injerencia [no intervención; práctica de no involucrarse en los conflictos de otros]
La política de no intervención del país significaba que no enviaron tropas a la guerra.
(nom) non-intervention; non-ingérence; neutralisme [Politique consistant à ne pas s'impliquer dans les conflits d'autrui ; non-ingérence.]
La politique de nonintervention du pays signifiait qu'il n'envoyait pas de troupes à la guerre.
(Substantiv) Nichteinmischung; Neutralität [**Nonintervention** *Substantiv, feminin*: die Praxis, sich nicht in Konflikte anderer einzumischen; bewusste Nichteinmischung.]
Die Politik der **Nonintervention** des Landes bedeutete, dass sie keine Truppen in den Krieg entsandten.
(名詞) 他者の争いに関与しないという方針
その国の不介入政策により、戦争に軍隊を派遣することはなかった。
(substantivo) não intervenção; neutralidade; isolacionismo [a prática de não se envolver nos conflitos dos outros]
A política de não intervenção do país significava que eles não enviavam tropas para a guerra.
noun Alternative spelling of non-intervention. countable
The government's nonintervention in the economic crisis was widely criticized.
(名词) 不干涉 【不干涉(非介入)】
政府在经济危机中的不干预政策受到广泛批评。
(sustantivo) no intervención; abstención [Ortografía alternativa de no intervención.]
La no intervención del gobierno en la crisis económica fue ampliamente criticada.
(nom) non-intervention; non-ingérence; abstention [Variante orthographique de non-intervention ; abstention de toute ingérence dans une situation.]
La non-intervention du gouvernement face à la crise économique a été largement critiquée.
(Substantiv) Nichteinmischung; Nichteingreifen [**nonintervention** *Substantiv* – alternative Schreibweise von *Non-Intervention*; das Unterlassen von Eingriffen in die Angelegenheiten anderer, insbesondere in politische oder militärische Konflikte.]
Die **nonintervention** der Regierung in der Wirtschaftskrise wurde weithin kritisiert.
(名詞) 他者の事柄に関与しないこと;不介入
経済危機に対する政府の不介入は広く批判された。
(substantivo) não intervenção; neutralidade; abstenção [Forma alternativa de escrita de non-intervention (não intervenção).]
A não intervenção do governo na crise econômica foi amplamente criticada.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →