fountain
/ˈfaʊntən/ noun A1, A2, B1, B2**Fountain** is a spring that lets water escape from the earth, or a man‑made sculpture that shoots water into the air for the delight of passersby. It can be the tank that holds any liquid you need to pour, from coffee to ink. When people speak of a fountain of knowledge or generosity, they picture an endless stream that keeps flowing without ever drying up.
【核心含义】指天然涌出的泉水，或人造的喷水装置；也喻指持续不断的源泉。
常见搭配：喷泉广场(fountain square)、知识源泉(fountain of knowledge)。注意与"spring"(天然泉)的区别，fountain更强调人工或观赏性。
【Significado central】Una fuente natural de agua que brota de la tierra, o una construcción ornamental que lanza agua al aire con fines decorativos.
En sentido figurado, se usa para describir algo que fluye sin agotarse, como en "una fuente de conocimiento" o "una fuente de generosidad." En Estados Unidos, la expresión "soda fountain" se refiere a una barra o mostrador donde se sirven refrescos, malteadas y helados; un "fountain drink" es la bebida servida desde el dispensador de dicho establecimiento. En el sentido de "manantial natural," es más común la palabra "manantial," mientras que "fountain" se asocia casi siempre con la construcción artificial. Cuidado: no debe confundirse con "fuente" en el sentido de "origen" o "fuente de información," aunque ambas palabras comparten la idea de algo que mana o brota.
noun a structure that shoots water into the air A1
The fountain in the park shoots water high.
(名词) 喷泉
公园里的喷泉把水喷得很高。
(sustantivo) fuente; fuente ornamental [una estructura que lanza agua al aire]
La fuente del parque lanza el agua muy alto.
(nom) fontaine; jet d'eau [Construction décorative qui projette de l'eau en l'air.]
La fountain du parc projette l'eau très haut.
(Substantiv) Springbrunnen; Fontäne [eine künstliche Anlage, die Wasser in die Luft spritzt, oft als Schmuck oder zur Erfrischung]
Der **fountain** im Park spritzt das Wasser hoch in die Luft.
(名詞) 水を空中に噴き上げる構造物
公園の噴水は高く水を吹き上げている。
(substantivo) chafariz; fonte [uma estrutura que joga água para o ar]
A fonte do parque joga água bem alto.
noun a device that gives water for drinking A2
The fountain in the hallway has cold water for drinking.
(名词) 饮水器；饮水机
走廊里的饮水机有冷水可以喝。
(sustantivo) bebedero; fuente de agua; dispensador de agua [un dispositivo que proporciona agua para beber]
La fuente del pasillo tiene agua fría para beber.
(nom) fontaine à eau; point d'eau; distributeur d'eau; borne-fontaine [Appareil qui distribue de l'eau potable.]
La fountain dans le couloir fournit de l'eau froide à boire.
(Substantiv) Trinkbrunnen; Wasserspender [eine Vorrichtung, die Trinkwasser spendet, meist in öffentlichen Gebäuden]
Der **fountain** im Flur bietet kaltes Trinkwasser.
(名詞) 飲料水を提供する装置
廊下にある水飲み場には冷たい飲み水が出ている。
(substantivo) bebedouro [um dispositivo que fornece água para beber]
O bebedouro no corredor tem água gelada para beber.
noun a source or origin of something B2
The library is a fountain of knowledge.
(名词) 源泉；源头；根源
图书馆是知识的源泉。
(sustantivo) fuente; manantial; origen; cuna [una fuente u origen de algo]
La biblioteca es una fuente de conocimiento.
(nom) source; mine; puits; réservoir [Source ou origine de quelque chose.]
La bibliothèque est une **fountain** de savoir.
(Substantiv) Quelle; Ursprung [eine Quelle oder ein Ursprung, aus dem etwas reichlich hervorgeht]
Die Bibliothek ist ein **fountain** des Wissens.
(名詞) 何かの源や起源
図書館は知識の泉である。
(substantivo) fonte; manancial; origem [uma fonte ou origem de algo]
A biblioteca é uma fonte de conhecimento.
noun An artificial, usually ornamental, water feature (usually in a garden or public place) consisting of one or more streams of water originating from a statue or other structure. B1 ✓ countable
The marble fountain in the town square features a beautiful statue of Neptune surrounded by cascading water.
(名词) 人工喷泉
城镇广场上的大理石喷泉有一尊美丽的海神雕像，周围环绕着层叠流水。
(sustantivo) fuente; pila; surtidor [Una fuente artificial, generalmente ornamental (por lo general en un jardín o lugar público) que consiste en uno o más chorros de agua que brotan de una estatua u otra estructura.]
La fuente de mármol en la plaza del pueblo presenta una hermosa estatua de Neptuno rodeada de agua en cascada.
(nom) fontaine; fontaine ornementale; jet d'eau [Bassin ornemental artificiel d'où jaillissent un ou plusieurs jets d'eau, généralement situé dans un jardin ou un lieu public.]
La fontaine en marbre de la place de la ville présente une belle statue de Neptune entourée d'eau cascadante.
(Substantiv) Springbrunnen; Brunnen [ein künstlich angelegtes, oft dekoratives Wasserspiel, das aus einer Skulptur oder einem Bauwerk gespeist wird und Wasser in Strahlen oder Kaskaden ausströmen lässt]
Der Marmor-**Fountain** auf dem Marktplatz zeigt eine Statue Neptuns, umgeben von sprudelndem Wasser.
(名詞) 人工の、通常は装飾的な水景。庭園や公共の場所に設置され、像や他の構造物から一筋以上の水が流れ出るもの。
町の中央広場にある大理石の噴水には、流れ落ちる水に囲まれたネプチューン（海の神）の美しい像がある。
(substantivo) chafariz; fonte; fontana [Um elemento aquático artificial, geralmente ornamental (em geral em um jardim ou local público), composto por um ou mais jorros de água originados de uma estátua ou outra estrutura.]
A fonte de mármore na praça da cidade apresenta uma bela estátua de Netuno cercada por água em cascata.
noun A natural source of water; a spring. B1 ✓ countable
We drank from the cool, clear fountain at the mountain's base.
(名词) 天然泉水
我们从山脚下凉爽清澈的泉水处饮水。
(sustantivo) manantial; fuente; manadero; ojo de agua; vertiente [Una fuente natural de agua; un manantial.]
Bebimos de la fuente fría y cristalina en la base de la montaña.
(nom) source; fontaine; eau jaillissante [Source d'eau naturelle ; fontaine.]
Nous avons bu à la fontaine claire et fraîche au pied de la montagne.
(Substantiv) Quelle [eine natürliche Quelle, aus der Wasser austritt; Quellwasser]
Wir tranken aus der kühlen, klaren **Fountain** am Fuß des Berges.
(名詞) 自然な水の湧き出し。泉、湧き水。
私たちは山の麓にある冷たく清らかな泉から水を飲んだ。
(substantivo) nascente; fonte; manancial; olho d'água; mina d'água [Uma fonte natural de água; uma nascente.]
Bebemos da fonte fresca e cristalina na base da montanha.
noun A source or origin of a flow (e.g., of favors or knowledge). B1 ✓ countable
Her grandmother was a fountain of wisdom about traditional herbal remedies.
(名词) 源泉；源头；来源
她的祖母是关于传统草药疗法的智慧源泉。
(sustantivo) fuente; manantial; fuente de sabiduría [Una fuente u origen de un flujo (por ejemplo, de favores o conocimiento).]
Su abuela era una fuente de sabiduría sobre remedios herbales tradicionales.
(nom) source; mine; trésor [Source intarissable de quelque chose, notamment de savoir, de bonté ou d'inspiration.]
Sa grand-mère était une fountain intarissable de sagesse concernant les remèdes traditionnels à base de plantes.
(Substantiv) Quelle; Born [Eine Quelle oder ein Ursprung, aus dem etwas (z. B. Wissen, Gefälligkeiten) reichlich fließt.]
Ihre Großmutter war ein **fountain** an Weisheit über traditionelle Heilkräuter.
(名詞) 何かが流れ出る源、起源（恩恵や知識など）。
彼女のおばあちゃんは、伝統的な民間療法について知恵の泉のような存在だった。
(substantivo) fonte; manancial; mina [Uma fonte ou origem de um fluxo (por exemplo, de favores ou conhecimento).]
Sua avó era uma fonte de sabedoria sobre remédios tradicionais à base de plantas.
verb To flow or gush as if from a fountain. B1 ✓
Tears began to fountain from her eyes when she heard the joyful news.
(动词) 喷涌；涌出；喷射
当她听到这个喜悦的消息时，眼泪开始如泉涌般从眼中流出。
(verbo) brotar; manar; chorrear; fluir; surgir [Fluir o brotar como si viniera de una fuente.]
Las lágrimas comenzaron a brotar de sus ojos cuando escuchó las alegres noticias.
(verbe) jaillir; gicler; fuser; couler à flots [Jaillir ou couler abondamment, comme d'une fontaine.]
Les larmes se mirent à fountain de ses yeux lorsqu'elle apprit la joyeuse nouvelle.
(Verb) hervorsprudeln; hervorschießen [In Strömen fließen oder hervorsprudeln, als ob aus einem Brunnen.]
Tränen begannen aus ihren Augen zu **fountain**, als sie die freudige Nachricht hörte.
(動詞) 泉から湧き出るように流れること、または噴き出すこと。
嬉しい知らせを聞いたとき、涙が彼女の目からあふれ出た。
(verbo) jorrar; esguichar; brotar; manar [Fluir ou jorrar como se de uma fonte.]
As lágrimas começaram a jorrar de seus olhos quando ela ouviu a notícia alegre.
noun A soda fountain. B1 ✓ countable
After school, the teenagers gathered at the soda fountain for milkshakes and fries.
(名词) 苏打水机；冷饮机
放学后，青少年们聚集在冷饮柜台喝奶昔吃薯条。
(sustantivo) fuente de sodas [Una fuente de sodas.]
Después de la escuela, los adolescentes se reunían en la fuente de sodas para tomar malteadas y comer papas fritas.
(nom) fontaine à soda; distributeur de sodas; bar à sodas [Comptoir de soda, lieu où l'on sert des boissons gazeuses, des milk-shakes et des glaces.]
Après l'école, les adolescents se retrouvaient au soda fountain pour déguster des milk-shakes et des frites.
(Substantiv) Eisbar; Sodabrunnen [Ein Gerät in einem Lokal, an dem Erfrischungsgetränke mit Sirup und kohlensäurehaltigem Wasser gemischt und ausgeschenkt werden.]
Nach der Schule trafen sich die Jugendlichen am **fountain** für Milchshakes und Pommes.
(名詞) ソーダファウンテン。昔ながらの飲み物（ソーダ、ミルクセーキなど）を提供するカウンターや設備。
放課後、十代の若者たちはソーダファウンテンに集まって、ミルクセーキとフライドポテトを楽しんだ。
(substantivo) balcão de refrigerantes; fonte de soda [Um balcão de refrigerantes.]
Depois da escola, os adolescentes se reuniam no balcão de refrigerantes para tomar milk-shakes e comer batatas fritas.
noun A reservoir from which liquid can be drawn. B1 ✓ countable
The ancient fountain in the village square served as the community's main water source for centuries.
(名词) 蓄水池；水源；水泉
村庄广场上的古老喷泉几个世纪以来一直是社区的主要水源。
(sustantivo) fuente; manantial; pozo [Un depósito del cual se puede extraer líquido.]
La antigua fuente en la plaza del pueblo sirvió como la principal fuente de agua de la comunidad durante siglos.
(nom) réservoir; citerne; bassin [Réservoir d'où l'on peut puiser un liquide.]
L'ancienne fountain de la place du village servit de principale source d'eau à la communauté pendant des siècles.
(Substantiv) Brunnen [Ein Behälter oder eine Vorrichtung, aus der Flüssigkeit entnommen werden kann, insbesondere als Wasserspender.]
Der alte **fountain** auf dem Dorfplatz diente der Gemeinde jahrhundertelang als Hauptwasserquelle.
(名詞) 液体を汲むことができる貯水槽。水源。
村の中央広場にある古い泉は、何世紀もの間、集落の主な水源として役立っていた。
(substantivo) poço; fonte; manancial; nascente [Um reservatório do qual se pode retirar líquido.]
A antiga fonte na praça da vila serviu como a principal fonte de água da comunidade durante séculos.
noun A drink poured from a soda fountain, or the cup it is poured into. B1 ✓ countable
He ordered a chocolate fountain and enjoyed every sip from the tall glass.
(名词) 苏打饮料
他点了一杯巧克力饮料，享受着高脚杯中的每一口。
(sustantivo) refresco; soda [Una bebida servida desde una fuente de sodas, o el vaso en el que se sirve.]
Pidió una malteada de chocolate y disfrutó cada sorbo del vaso alto.
(nom) Boisson servie au comptoir d'un soda fountain, ou le verre qui la contient.
Il commanda un chocolate fountain et savoura chaque gorgée dans le grand verre.
(Substantiv) Sodagetränk [Ein Getränk, das an einem Sodabrunnen ausgeschenkt wird, oder das Glas, in das es gefüllt wird.]
Er bestellte einen Schokoladen-**fountain** und genoss jeden Schluck aus dem hohen Glas.
(名詞) ソーダファウンテンから注がれる飲み物、またはそれが注がれるカップ。
彼はチョコレートファウンテンを注文し、背の高いグラスから一口ずつ楽しんだ。
(substantivo) refrigerante [Uma bebida servida de um balcão de refrigerantes, ou o copo no qual é servida.]
Ele pediu um refrigerante de chocolate e aproveitou cada gole no copo alto.
noun A ground-based firework that projects sparks similar to a water fountain. B1 ✓ countable
The fireworks display included a spectacular fountain that shot golden sparks twenty feet into the air.
(名词) 喷泉烟花；喷花 【喷泉式烟花】
烟花表演包括一个壮观的喷泉式烟花，向空中喷射出二十英尺高的金色火花。
(sustantivo) fuente; volcán [Un fuego artificial de suelo que proyecta chispas similares a una fuente de agua.]
El espectáculo de pirotecnia incluyó una fuente espectacular que lanzaba chispas doradas a seis metros de altura.
(nom) fontaine d'artifice; gerbe d'artifice [Pièce d'artifice posée au sol qui projette des étincelles à la manière d'une fontaine d'eau.]
Le feu d'artifice comprenait une spectaculaire fountain qui lança des étincelles dorées à six mètres de hauteur.
(Substantiv) Fontäne (Feuerwerk); Feuerwerksfontäne [Ein bodengestütztes Feuerwerk, das Funken in einer fontänenartigen Form nach oben schleudert.]
Die Feuerwerksshow umfasste einen spektakulären **fountain**, der goldene Funken bis zu sechs Meter in die Luft schoss.
(名詞) 地面に置くタイプの花火で、噴水のように火花を空中に放射するもの。
花火大会には、金色の火花を20フィートの高さまで噴き上げる壮観な噴出花火が含まれていた。
(substantivo) fonte; chuveiro de faíscas [Um fogo de artifício baseado no solo que projeta faíscas semelhantes a uma fonte de água.]
O espetáculo de fogos incluiu uma fonte espetacular que lançava faíscas douradas a seis metros de altura.
noun The structure from which an artificial fountain can issue. B1 ✓ countable
The ornate fountain itself was carved from Italian marble in the 18th century.
(名词) 喷泉；喷水池；喷泉装置
这座华丽的喷泉建筑本身是在18世纪用意大利大理石雕刻而成的。
(sustantivo) fuente; fuente ornamental [La estructura desde la cual puede brotar una fuente artificial.]
La fuente ornamentada en sí fue tallada en mármol italiano en el siglo XVIII.
(nom) fontaine; socle de fontaine [Construction architecturale d'où jaillit une fontaine artificielle.]
La fontaine ornementale elle-même fut sculptée dans du marbre italien au XVIIIe siècle.
(Substantiv) Springbrunnen; Brunnen [Eine künstlerisch gestaltete Anlage, aus der Wasser in einem Springbrunnen austritt.]
Der prunkvolle **fountain** war im 18. Jahrhundert aus italienischem Marmor gemeißelt worden.
(名詞) 人工の噴水の水が噴出する構造物そのもの。
その装飾豊かな噴水そのものは、18世紀にイタリア産の大理石から彫り出された。
(substantivo) chafariz; fonte [A estrutura da qual uma fonte artificial pode jorrar.]
A fonte ornamentada em si foi esculpida em mármore italiano no século XVIII.
noun Anything that resembles a fountain in operation. B1 ✓ countable
The new data visualization software created a fountain of information flowing across the screen.
(名词) 喷泉状物
新的数据可视化软件在屏幕上创建了一个信息流，宛如喷泉般流动。
(sustantivo) fuente; chorro [Cualquier cosa que se asemeja a una fuente en su funcionamiento.]
El nuevo software de visualización de datos creó una fuente de información que fluía por la pantalla.
(nom) fontaine; gerbe; jet [Toute chose qui jaillit ou s'écoule à la manière d'une fontaine.]
Le nouveau logiciel de visualisation de données créait une fountain d'informations qui s'écoulait à l'écran.
(Substantiv) Etwas, das in seiner Funktion oder Erscheinung an einen Springbrunnen erinnert.
Die neue Datenvisualisierungssoftware erzeugte einen **fountain** aus Informationen, der über den Bildschirm floss.
(名詞) 動作や外観が噴水に似たもの。
新しいデータ可視化ソフトウェアは、画面を流れる情報の泉を作り出した。
(substantivo) fonte; jorro; esguicho [Qualquer coisa que se assemelha a uma fonte em funcionamento.]
O novo software de visualização de dados criou uma fonte de informações fluindo pela tela.
noun A roundel barry wavy argent and azure. B1 ✓ countable
The family crest featured a fountain barry wavy argent and azure, symbolizing their ancestral connection to water resources.
(名词) 蓝白波纹圆章
家族纹章上有一个蓝银波纹圆形图案，象征着他们祖先与水资源的联系。
(sustantivo) fuente [Un roel ondeado de plata y azur.]
El escudo familiar presentaba una fuente ondeada de plata y azur, que simbolizaba su conexión ancestral con los recursos hídricos.
(nom) fontaine; onde [Meuble héraldique consistant en un rondel fascé-ondé d'argent et d'azur, représentant une fontaine stylisée.]
Le blason familial comportait une fountain fascée-ondée d'argent et d'azur, symbolisant le lien ancestral de la famille avec l'eau.
(Substantiv) Ein heraldisches Wappenbild in Form eines runden Schildes mit gewellten silbernen und blauen Streifen.
Das Familienwappen zeigte einen **fountain** mit gewellten silbernen und blauen Streifen, der die Verbindung zu Wasserressourcen symbolisierte.
(名詞) 紋章学で、銀色（argent）と青色（azure）の波型横縞（barry wavy）でデザインされた円形の紋。水の象徴として用いられる。
その家の紋章には、銀と青の波形横縞で表された泉が描かれており、水資源と祖先との繋がりを象徴していた。
(substantivo) fonte [Um besante ondado de prata e azul.]
O brasão da família apresentava uma fonte ondado de prata e azul, simbolizando sua conexão ancestral com recursos hídricos.
noun A juggling pattern typically done with an even number of props where each prop is caught by the same hand that throws it. B1 ✓ countable
The juggler performed an impressive fountain pattern with six balls, each returning to the throwing hand.
(名词) 同手抛接杂耍
杂耍演员用六个球表演了令人印象深刻的喷泉式抛接模式，每个球都回到抛出的手中。
(sustantivo) fuente [Un patrón de malabares que típicamente se realiza con un número par de objetos, donde cada objeto es atrapado por la misma mano que lo lanza.]
El malabarista realizó un impresionante patrón de fuente con seis pelotas, cada una regresando a la mano que la lanzaba.
(nom) fontaine [Figure de jonglerie exécutée avec un nombre pair d'objets, où chaque projectile est rattrapé par la main qui l'a lancé.]
Le jongleur exécuta une impressionnante fountain à six balles, chacune revenant à la main qui l'avait lancée.
(Substantiv) Fontäne (Jongliermuster) [Ein Jongliermuster, bei dem eine gerade Anzahl von Gegenständen so geworfen wird, dass jeder Gegenstand von derselben Hand gefangen wird, die ihn geworfen hat.]
Der Jongleur führte ein beeindruckendes **fountain**-Muster mit sechs Bällen vor, wobei jeder Ball zur werfenden Hand zurückkehrte.
(名詞) ジャグリングのパターンの一つ。通常偶数の道具を使い、各道具は投げたのと同じ手でキャッチされるもの。
ジャグラーは6つのボールで、噴水のような見事な技を披露し、どのボールも投げた手に戻った。
(substantivo) fonte [Um padrão de malabarismo tipicamente realizado com um número par de objetos, no qual cada objeto é apanhado pela mesma mão que o lança.]
O malabarista executou um impressionante padrão de fonte com seis bolas, cada uma retornando à mão que a lançou.
name A placename: B1 ✓
Fountain, Minnesota is famous for its annual summer festival.
(专有名词) 地名
明尼苏达州的方廷以其一年一度的夏季节日而闻名。
(nombre propio) Fuente [Un topónimo:]
Fountain, Minnesota, es famoso por su festival anual de verano.
(nom propre) Nom de lieu.
Fountain, dans le Minnesota, est célèbre pour son festival annuel d'été.
(Eigenname) ein Ortsname, der in verschiedenen Regionen vorkommt
**Fountain**, Minnesota, ist für sein jährliches Sommerfest bekannt.
(固有名詞) 地名として用いられる語。
ミネソタ州ファウンテンは毎年恒例の夏祭りで有名である。
(nome próprio) Um topônimo:
Fountain, Minnesota é famosa por seu festival anual de verão.
name A topographic surname. B1 ✓
Mr. Fountain's ancestors came from a town known for its water sources.
(专有名词) 地形姓氏
方廷先生的祖先来自一个以水源著称的城镇。
(nombre propio) Un apellido topográfico.
Los antepasados del señor Fountain provenían de un pueblo conocido por sus fuentes de agua.
(nom propre) Nom de famille d'origine topographique.
Les ancêtres de M. Fountain venaient d'une ville connue pour ses sources d'eau.
(Eigenname) ein topografischer Familienname, der auf eine Herkunft aus einer wasserreichen Gegend hindeutet
Die Vorfahren von Herrn **Fountain** stammten aus einer Stadt, die für ihre Quellen bekannt war.
(固有名詞) 地形に由来する姓。
ファウンテン氏の先祖は水源で知られる地域からやってきた。
(nome próprio) Fonte; Fontes; Fontana [Um sobrenome topográfico.]
Os ancestrais do Sr. Fountain vieram de uma cidade conhecida por suas fontes de água.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →