competition
/ˌkɑmpəˈtɪʃən/ noun A2, B1**Competition** is the lively scramble where people, teams, or even squirrels vie for a prize, a title, or simply the thrill of outdoing each other. It can be a single showdown, a season‑long league, or a global festival of skill. The participants, known as competitors, bring their best strategies, hopes, and occasional temper tantrums, all under the watchful eye of an eager audience.
【核心含义】竞争是多方为争夺同一目标（如胜利、荣誉或资源）而进行的较量活动。
常与“激烈(fierce)”、“公平(fair)”、“市场(market)”等词搭配。注意与“比赛(contest)”的区别：competition 更强调“角逐”的本质，而 contest 多指具体赛事。
【Significado central】Una competencia o enfrentamiento activo en el que personas, equipos u otros rivales buscan conseguir un premio, un título o simplemente superar a los demás.
Se usa tanto para un evento único (un partido, una final) como para torneos o ligas de larga duración, e incluso competencias internacionales como los Juegos Olímpicos. Los participantes se llaman "competidores" y al lugar donde ocurre se le dice "competencia" o "competición" (esta última más usada en España). En el ámbito comercial, la misma palabra también se refiere al conjunto de empresas que ofrecen un producto o servicio similar: "Hay mucha competencia en el mercado de teléfonos celulares". Tiene una connotación positiva en contextos deportivos, pero en el mundo laboral o de negocios puede sugerir rivalidad o presión. No debe confundirse con "competecia" (un error común, aunque la forma correcta es "competencia").
noun an event where people try to win B1
There is strong competition between the stores to attract more customers.
(名词) 比赛；竞赛；赛事；竞逐
她在学校拼写比赛中获得了第一名。
(sustantivo) competición; competencia; concurso; certamen; torneo [un evento en el que la gente intenta ganar]
Hay una fuerte competencia entre las tiendas para atraer a más clientes.
(nom) compétition; concours; épreuve; tournoi; championnat [Épreuve ou événement organisé où des participants s'affrontent pour remporter la victoire.]
La **competition** est rude entre les magasins pour attirer plus de clients.
(Substantiv) Wettbewerb; Wettkampf; Turnier [ein organisiertes Ereignis, bei dem Teilnehmer gegeneinander antreten, um zu gewinnen]
Bei dem **competition** um die meisten Kunden gibt es zwischen den Geschäften einen harten Wettbewerb.
(名詞) 人々が勝敗を競う催し物、競技会
より多くのお客様を引き付けるため、店舗の間で激しい競争が繰り広げられている。
(substantivo) competição; concurso; torneio; disputa; campeonato [um evento em que as pessoas tentam vencer]
Há uma forte competição entre as lojas para atrair mais clientes.
noun the effort to be better than others B1
There is strong competition between the two teams.
(名词) 竞争；角逐；比拼；争胜
两队之间竞争激烈。
(sustantivo) competencia; rivalidad; competitividad; emulación [el esfuerzo por ser mejor que otros]
Hay una fuerte competencia entre los dos equipos.
(nom) concurrence; rivalité; émulation; compétition [Effort déployé pour surpasser les autres dans un domaine donné.]
La **competition** est rude entre les deux équipes.
(Substantiv) Wettbewerb; Konkurrenz; Rivalität [das Bestreben, besser zu sein als andere oder sich gegen Konkurrenten durchzusetzen]
Zwischen den beiden Mannschaften herrscht starke **competition**.
(名詞) 他人より優位に立とうとする努力、争い
二つのチームの間には激しい競争がある。
(substantivo) competição; concorrência; rivalidade; disputa [o esforço para ser melhor que os outros]
Há uma forte competição entre as duas equipes.
noun the people or groups competing against each other B1
The competition in the race included runners from five different schools.
(名词) 竞争对手；竞争者；对手；敌手
比赛中的竞争对手来自五所不同的学校。
(sustantivo) competidores; contrincantes; contendientes; rivales [las personas o grupos que compiten entre sí]
La competencia en la carrera incluyó corredores de cinco escuelas diferentes.
(nom) concurrents; adversaires; compétiteurs [Ensemble des personnes ou des groupes qui s'affrontent dans une épreuve.]
La **competition** de la course comprenait des coureurs venant de cinq écoles différentes.
(Substantiv) Konkurrenz; Mitbewerber; Gegner [die Gesamtheit der Personen oder Gruppen, die in einem Wettbewerb gegeneinander antreten]
Die **competition** im Rennen bestand aus Läufern von fünf verschiedenen Schulen.
(名詞) 互いに争う相手となる人々や集団
そのレースの競技者には、五つの異なる学校からのランナーが参加していた。
(substantivo) concorrentes; competidores; adversários; oponentes [as pessoas ou grupos que competem entre si]
Os competidores da corrida incluíam corredores de cinco escolas diferentes.
noun A contest for a prize or award. A2 ✓ countable
The annual baking competition offers a $10,000 prize for the winner.
(名词) 竞赛；比赛；角逐；竞逐；赛事
年度烘焙大赛为获胜者提供一万美元的奖金。
(sustantivo) concurso; certamen; competición; torneo [Un concurso por un premio o distinción.]
El concurso anual de repostería ofrece un premio de $10,000 para el ganador.
(nom) concours; compétition; tournoi; épreuve; championnat [Un concours ou une épreuve organisée pour l'obtention d'un prix ou d'une récompense.]
Le concours de pâtisserie annuel offre un prix de 10 000 $ au gagnant.
(Substantiv) Wettbewerb; Wettkampf; Preisausschreiben [Ein Wettbewerb, bei dem ein Preis oder eine Auszeichnung vergeben wird.]
Der jährliche Back-**competition** bietet dem Gewinner ein Preisgeld von 10.000 Dollar.
(名詞) 賞や栄誉をかけて行われる競技会。
年に一度のベーキング・コンテストでは、優勝者に1万ドルの賞金が贈られる。
(substantivo) concurso; competição; disputa; torneio [Uma disputa por um prêmio ou recompensa.]
O concurso anual de panificação oferece um prêmio de 10 mil dólares para o vencedor.
noun The action of competing. A2 ✓ countable
There is fierce competition among tech companies for top talent.
(名词) 竞争；角逐；竞赛 【竞争行为】
科技公司之间在争夺顶尖人才方面存在激烈竞争。
(sustantivo) competencia; competición; rivalidad [La acción de competir.]
Hay una competencia feroz entre las empresas de tecnología por el mejor talento.
(nom) compétition; concurrence; rivalité [Action de rivaliser ; lutte ou concours entre plusieurs personnes ou entités.]
La competition est féroce parmi les entreprises technologiques pour attirer les meilleurs talents.
(Substantiv) Wettbewerb; Konkurrenz; Wettstreit [Der Vorgang, bei dem mehrere Parteien um dieselben Ressourcen, Positionen oder Erfolge konkurrieren.]
Unter den Tech-Unternehmen herrscht ein harter **competition**-Kampf um die besten Talente.
(名詞) 競争する行為。互いに競い合うこと。
優秀な人材を巡って、テック企業間で熾烈な競争が繰り広げられている。
(substantivo) competição; concorrência; rivalidade; concurso [A ação de competir.]
Há uma concorrência acirrada entre empresas de tecnologia pelos melhores talentos.
noun The competitors in such a contest. A2 ✓ countable
The competition this year is much stronger than last year's contestants.
(名词) 竞争者；对手；参赛者；竞赛者
今年的参赛选手比去年的竞争者实力强得多。
(sustantivo) competidores; concursantes; la competencia; rivales; participantes [Los competidores en dicho concurso.]
La competencia de este año es mucho más fuerte que los concursantes del año pasado.
(nom) concurrents; participants; adversaires; rivaux; opposants [L'ensemble des participants ou concurrents à un tel concours.]
La compétition cette année est bien plus redoutable que les candidats de l'an dernier.
(Substantiv) Konkurrenz; Mitbewerber; Gegner [Die Gesamtheit der Teilnehmer in einem Wettbewerb.]
Die **competition** ist dieses Jahr deutlich stärker als die Teilnehmer des letzten Jahres.
(名詞) そのような競技会に参加する競争者たち。
今年の対戦相手は昨年の出場者たちよりもはるかに強力だ。
(substantivo) competidores; concorrentes; adversários; oponentes [Os competidores em tal disputa.]
Os competidores deste ano são muito mais fortes do que os do ano passado.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →