championship
/ˈtʃæmpiənˌʃɪp/ noun A2A **championship** is a contest that crowns the ultimate winner in a sport, game, or other competitive field. It usually involves a series of matches or rounds that whittle down the contenders until one victor stands alone. The term also stretches to describe the period during which the victor enjoys the privileged title, as in the team’s three‑year championship reign. Organizers may label the entire tournament, the final showdown, or even a single trophy as a championship, so context decides which flavor is intended. Use it whenever you want to highlight the pinnacle of competition and the glory that follows.
【核心含义】指体育、游戏等竞技领域中决定最终优胜者的比赛或头衔。
常与“赢得”“卫冕”“锦标赛”等搭配;注意既可指整个赛事(如NBA锦标赛),也可单指冠军头衔本身(如保持冠军三年)。
【Significado central】Un campeonato es una competencia que corona al ganador definitivo en un deporte, juego u otra área competitiva, generalmente mediante una serie de partidos o rondas que eliminan a los contendientes hasta que queda un solo vencedor.
El término es flexible: puede referirse al torneo completo (como "el campeonato nacional"), solo al título ("el campeonato mundial de boxeo") o al periodo durante el cual alguien posee ese título ("su campeonato de tres años"). Se usa mucho en contextos deportivos tanto amateurs como profesionales. Es común en expresiones como "ganar el campeonato", "defender el campeonato" y "perder el campeonato". No debe confundirse con "torneo" (que es más general) ni con "liga" (que implica una temporada regular de partidos). En el uso informal, los hablantes a veces lo abrevian simplemente como "el cam" o "el camp".
noun the top prize in a competition A2
He held the championship for two years.
(名词) 冠军;冠军头衔;锦标 【比赛的最高奖项】
这支队伍赢得了冠军奖杯。
(sustantivo) campeonato; título; primer premio; primer puesto [el primer premio en una competencia]
Él mantuvo el campeonato durante dos años.
(nom) titre; trophée; premier prix [le titre de champion, c'est-à-dire la plus haute distinction dans une compétition sportive]
Il a conservé le **championship** pendant deux ans.
(Substantiv) Meisterschaft; Titel [der höchste Preis, der in einem Wettbewerb vergeben wird]
Er hielt den **championship**-Titel zwei Jahre lang.
(名詞) 大会で最も高い順位に与えられる賞や称号。
彼は2年間**選手権タイトル**を保持した。
(substantivo) título; troféu; taça; campeonato [o primeiro prêmio em uma competição]
Ele manteve o campeonato por dois anos.
noun the position of being a champion A2
Our team won the championship last year.
(名词) 冠军地位;冠军头衔 【冠军的地位】
我们的球队去年赢得了冠军。
(sustantivo) título de campeón; palmarés de campeón; campeonato [la posición de ser campeón]
Nuestro equipo ganó el campeonato el año pasado.
(nom) titre de champion [le statut ou la qualité de champion, de vainqueur d'une compétition]
Notre équipe a remporté le **championship** l'année dernière.
(Substantiv) Meistertitel; Meisterschaft [der Status oder die Position, Sieger in einem Wettbewerb zu sein]
Unser Team hat letztes Jahr die **championship** gewonnen.
(名詞) チャンピオンとしての地位や状態。
私たちのチームは去年**優勝**を果たした。
(substantivo) título; campeonato; condição de campeão [a posição de ser um campeão]
Nosso time ganhou o campeonato no ano passado.
noun A competition to determine a champion, especially the final of a series of competitions. A2 ✓ countable
The team advanced to the national championship after winning the regional finals.
(名词) 锦标赛;冠军赛
赢得地区决赛后,该队晋级全国锦标赛。
(sustantivo) campeonato; final; torneo [Una competencia para determinar un campeón, especialmente la final de una serie de competencias.]
El equipo avanzó al campeonato nacional después de ganar las finales regionales.
(nom) finale; match décisif; championnat [Compétition sportive permettant de désigner un champion, notamment la finale d'une série d'épreuves.]
L'équipe s'est qualifiée pour le **championnat** national après avoir gagné les finales régionales.
(Substantiv) Meisterschaft; Championat [**championship** – ein Wettbewerb, insbesondere das Finale einer Reihe von Wettkämpfen, bei dem der Sieger ermittelt wird.]
Das Team qualifizierte sich für die nationale **championship**, nachdem es die regionalen Ausscheidungen gewonnen hatte.
(名詞) チャンピオンを決めるための競技会。特に、一連の試合の決勝戦。
そのチームは地方大会の決勝に勝利した後、全国大会への進出を決めました。
(substantivo) campeonato; torneio; final; prova [Uma competição para determinar um campeão, especialmente a final de uma série de competições.]
A equipe avançou para o campeonato nacional após vencer as finais **regionais**.
noun The position of champion, or winner. A2 ✓ countable
She held the championship title for three consecutive years.
(名词) 冠军地位;冠军头衔
她连续三年保持冠军头衔。
(sustantivo) campeonato; título; título de campeón [La posición de campeón, o ganador.]
Ella mantuvo el título de campeona durante tres años consecutivos.
(nom) titre de champion; titre; palmarès [Titre ou statut de champion, de vainqueur d'une compétition.]
Elle a conservé son titre de **championnat** pendant trois années consécutives.
(Substantiv) Meistertitel; Meisterschaft [**championship** – der Titel oder die Position des Siegers in einem Wettbewerb.]
Sie hielt den **championship**-Titel drei Jahre in Folge.
(名詞) チャンピオンすなわち勝者の地位。
彼女は3年連続で選手権のタイトルを保持しました。
(substantivo) título; campeonato; primazia [A posição de campeão, ou vencedor.]
Ela manteve o título de **campeã** por três anos consecutivos.
noun Defense or support of some cause. A2 ✓ countable
His championship of environmental causes earned him widespread respect.
(名词) 捍卫;支持;拥护
他对环保事业的支持为他赢得了广泛的尊重。
(sustantivo) defensa; apoyo; promoción; respaldo [Defensa o apoyo de alguna causa.]
Su defensa de las causas ambientales le granjeó un amplio respeto.
(nom) défense; plaidoyer; soutien; appui; promotion [Défense active ou soutien appuyé d'une cause.]
Son **championnat** des causes environnementales lui a valu un large respect.
(Substantiv) Eintreten (für); Verfechtung; Unterstützung [**championship** – das Eintreten für oder die Unterstützung einer Sache.]
Sein **championship** für Umweltbelange brachte ihm großen Respekt ein.
(名詞) ある主張や運動の擁護、支持。
彼が環境問題を擁護したことで、幅広い尊敬を得た。
(substantivo) defesa; apoio; promoção; patrocínio [Defesa ou apoio de alguma causa.]
Sua defesa de causas ambientais lhe rendeu amplo respeito.
name the EFL Championship (the second-highest division of English football) A2 ✓
Norwich City was promoted to the Premier League after winning the Championship last season.
(专有名词) 英冠联赛
诺维奇城队在上赛季赢得英冠联赛冠军后升入了英超联赛。
(nombre propio) el Championship; la EFL Championship [la EFL Championship (la segunda división más alta del fútbol inglés)]
El Norwich City ascendió a la Premier League después de ganar la Championship la temporada pasada.
(nom propre) le Championship; la deuxième division anglaise [Championnat d'Angleterre de football de deuxième division (EFL Championship).]
Norwich City a été promu en Premier League après avoir remporté le Championship la saison dernière.
(Eigenname) EFL Championship [Die **EFL Championship**, die zweithöchste Spielklasse im englischen Fußball.]
Norwich City stieg in die Premier League auf, nachdem sie die **Championship** in der letzten Saison gewonnen hatten.
(固有名詞) EFLチャンピオンシップ(イングランド・フットボールの2部リーグ)
ノリッジ・シティは昨シーズンのチャンピオンシップを制してプレミアリーグへの昇格を果たした。
(nome próprio) Championship; segunda divisão inglesa [a EFL Championship (a segunda divisão mais alta do futebol inglês)]
O Norwich City foi promovido à Premier League após vencer a Championship na temporada passada.
name the Scottish Championship (the second-highest division of Scottish football) A2 ✓
Dundee United finished top of the Scottish Championship and secured promotion to the Premiership.
(专有名词) 苏冠联赛
邓迪联队获得了苏格兰冠军联赛榜首,并确保了升级至苏超联赛。
(nombre propio) el Championship escocés; la Scottish Championship [la Scottish Championship (la segunda división más alta del fútbol escocés)]
El Dundee United terminó en lo más alto de la Scottish Championship y aseguró el ascenso a la Premiership.
(nom propre) le Scottish Championship; la deuxième division écossaise [Championnat d'Écosse de football de deuxième division.]
Dundee United a terminé en tête du Scottish Championship et a décroché sa promotion en Premiership.
(Eigenname) Scottish Championship [Die **Scottish Championship**, die zweithöchste Spielklasse im schottischen Fußball.]
Dundee United wurde Erster in der **Scottish Championship** und sicherte sich den Aufstieg in die Premiership.
(固有名詞) スコットランド・チャンピオンシップ(スコットランドサッカーの2部リーグ)
ダンディー・ユナイテッドはスコットランド・チャンピオンシップで1位になり、プレミアシップへの昇格を決めた。
(nome próprio) Championship Escocês; segunda divisão escocesa [a Scottish Championship (a segunda divisão mais alta do futebol escocês)]
O Dundee United terminou em primeiro lugar na Scottish Championship e garantiu a promoção para a Premiership.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →