tournament
/ˈtʊɹnəmənt/ noun A2, B1**Tournament** began as medieval jousts where knights practiced war through a string of contests, then migrated to modern sport as a bracket of repeated games that crowns a single victor, and even slipped into mathematics as a digraph that assigns a direction to every edge of a complete graph. Whether on a field, a screen, or a chalkboard, a tournament lines up competitors, pits them against each other, and declares a champion.
【核心含义】指通过多轮比赛决出最终冠军的竞赛形式。
常用于体育赛事(如网球公开赛)、游戏竞技(电竞锦标赛)或数学图论领域(竞赛图),注意与“championship”(锦标赛)、“contest”(竞赛)的区别。
【Significado central】Un torneo es una competencia en la que varios participantes se enfrentan en una serie de enfrentamientos sucesivos hasta que solo queda un campeón.
La palabra "torneo" aparece en contextos muy distintos: en la Edad Media designaba las justas de caballeros; hoy se usa para cualquier competencia deportiva con formato de eliminación (como un *torneo de tenis* o un *torneo relámpago*); y en matemáticas (registro formal y técnico) se refiere a un *digrafo* que se obtiene al asignar una dirección a cada arista de un *grafo completo*. En el habla cotidiana se asocia con cuadros de eliminación directa o rondas sucesivas; es común escuchar "torneo de eliminación directa" o "torneo de ajedrez". No debe confundirse con *campeonato* (que cubre toda una temporada) ni con *liga* (formato de todos contra todos). Tampoco existe relación con el falso cognado "tormento": un torneo puede ser competitivo, pero no implica sufrimiento.
noun a competition with many players or teams A2
Our school team won the basketball tournament last weekend.
(名词) 锦标赛;联赛;比赛
我们学校队上周末赢得了篮球锦标赛。
(sustantivo) torneo; campeonato; competencia [una competencia con muchos jugadores o equipos]
Nuestro equipo escolar ganó el torneo de baloncesto el fin de semana pasado.
(nom) tournoi; compétition; championnat; épreuve [Compétition sportive opposant de nombreux joueurs ou équipes.]
L'équipe de notre école a gagné le tournament de basket le week-end dernier.
(Substantiv) Turnier; Wettkampf; Wettbewerb [**Turnier** *n* – ein Wettkampf, an dem mehrere Teilnehmer oder Mannschaften gegeneinander antreten.]
Unser Schulteam hat am Wochenende das Basketball-**Turnier** gewonnen.
(名詞) 多くの選手やチームが参加する試合、競技大会。
学校のtennis tournamentで優勝して、とても嬉しかった。
(substantivo) torneio; campeonato; competição [uma competição com muitos jogadores ou times]
Nosso time da escola venceu o torneio de basquete no fim de semana passado.
noun A series of games; either the same game played many times, or a succession of games related by a single theme; played competitively to determine a single winning team or individual. B1 ✓ countable
Our school basketball team advanced to the finals of the regional tournament.
(名词) 锦标赛;联赛;比赛
我们学校的篮球队晋级了地区锦标赛的决赛。
(sustantivo) torneo; campeonato; competición; competencia [Serie de juegos; ya sea el mismo juego jugado muchas veces, o una sucesión de juegos relacionados por un mismo tema; jugada de forma competitiva para determinar un único equipo o individuo ganador.]
Nuestro equipo escolar de baloncesto avanzó a la final del torneo regional.
(nom) tournoi; compétition; championnat [Série de compétitions opposant plusieurs concurrents ou équipes afin de déterminer un vainqueur unique.]
Notre équipe de basket scolaire s'est qualifiée pour la finale du **tournoi** régional.
(Substantiv) Turnier; Wettkampfserie [Eine Abfolge von Spielen oder Wettkämpfen, die nach festen Regeln ausgetragen werden, um einen Sieger oder ein Siegerteam zu ermitteln.]
Unser Schulbasketballteam erreichte das Finale des regionalen **tournaments**.
(名詞) 一連の試合。同じ競技を何度も行うか、単一のテーマによって関連付けられた連続した試合で構成され、唯一の勝者やチームを決めるために競技として行われる。
私たちの学校のバスケットボールチームは、地域のトーナメントの決勝に進出した。
(substantivo) torneio; competição; campeonato [Uma série de jogos; seja o mesmo jogo jogado várias vezes, ou uma sucessão de jogos relacionados por um único tema; jogados competitivamente para determinar uma única equipe ou indivíduo vencedor.]
A equipe de basquete da nossa escola avançou para as finais do torneio regional.
noun During the Middle Ages, a series of battles and other contests designed to prepare knights for war. B1 ✓ countable
Knights from across the realm gathered for the royal tournament to demonstrate their combat skills.
(名词) 骑士比武大会;马上比武
来自整个王国的骑士们聚集参加皇家比武大会,展示他们的战斗技能。
(sustantivo) torneo; justa [Durante la Edad Media, serie de batallas y otros combates diseñados para preparar a los caballeros para la guerra.]
Caballeros de todo el reino se reunieron para el torneo real con el fin de demostrar sus habilidades de combate.
(nom) tournoi; joute [Au Moyen Âge, série de joutes et de combats destinée à entraîner les chevaliers à la guerre.]
Des chevaliers de tout le royaume se sont réunis pour le **tournoi** royal afin de montrer leurs compétences au combat.
(Substantiv) Turnier [Im Mittelalter: Eine Reihe von Kampf- und Geschicklichkeitswettkämpfen, die Ritter auf den Krieg vorbereiten sollten.]
Ritter aus dem ganzen Königreich versammelten sich zum königlichen **tournament**, um ihre Kampfkünste zu zeigen.
(名詞) 中世において、騎士を戦闘に備えるために行われた一連の試合やその他の競技。
国中の騎士たちが、戦闘技術を披露するために王室のトーナメントに集まった。
(substantivo) torneio [Durante a Idade Média, uma série de batalhas e outros combates projetados para preparar cavaleiros para a guerra.]
Cavaleiros de todo o reino se reuniram para o torneio real a fim de demonstrar suas habilidades de combate.
noun A digraph obtained by assigning a direction to each edge in an undirected complete graph. B1 ✓ countable
In graph theory, a tournament is a digraph obtained by assigning a direction to each edge in an undirected complete graph.
(名词) 竞赛图
在图论中,竞赛图是通过为无向完全图中的每条边指定方向而得到的有向图。
(sustantivo) torneo [Digrafo que se obtiene al asignar una dirección a cada arista en un grafo completo no dirigido.]
En teoría de grafos, un torneo es un digrafo que se obtiene al asignar una dirección a cada arista en un grafo completo no dirigido.
(nom) tournoi [En théorie des graphes, digraphe orienté obtenu en attribuant une direction à chaque arête d'un graphe complet non orienté.]
En théorie des graphes, un **tournoi** est un digraphe obtenu en orientant chaque arête d'un graphe complet.
(Substantiv) In der Graphentheorie: Ein gerichteter Graph, der entsteht, wenn jeder Kante eines ungerichteten vollständigen Graphen eine Richtung zugewiesen wird.
In der Graphentheorie ist ein **tournament** ein Digraph, der durch Richtungszuweisung jeder Kante eines ungerichteten vollständigen Graphen entsteht.
(名詞) 無向完全グラフの各辺に方向を割り当てることで得られる有向グラフ。
グラフ理論において、トーナメントとは無向完全グラフの各辺に方向を割り当てて得られる有向グラフのことである。
(substantivo) torneio [Um digrafo obtido atribuindo uma direção a cada aresta em um grafo completo não direcionado.]
Em teoria dos grafos, um torneio é um digrafo obtido atribuindo uma direção a cada aresta em um grafo completo não direcionado.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →