arena
/ɝˈinə/ noun A2, B2**Arena** is a big, open stage where athletes, entertainers, or even politicians perform and clash. Think of it as the world's grand amphitheater for competition. It hosts fights, matches, or shows. In everyday speech, you can drop arena whenever you want to highlight a battleground—whether it's the political arena, a debate arena, or the kitchen where rival chefs battle. It works for literal arenas like sports complexes, and for figurative arenas such as a marketplace of ideas. Use it to describe any space where stakes are high and participants face off. The word carries a sense of drama and public spectacle, so sprinkle it when you want to paint a scene of excitement.
【核心含义】指大型、开放的竞技或表演场地，也可比喻竞争激烈的公开领域。
常与体育/政治/商业等词汇搭配（如"政治舞台"），注意区别于单纯指物理空间的"场地"(venue)，强调对抗性与公众关注度。
【Significado central】Lugar amplio y abierto, generalmente cerrado, donde se realizan eventos deportivos, espectáculos o enfrentamientos públicos; por extensión, cualquier ámbito donde se compite o se libran disputas importantes.
Se usa tanto en sentido literal (recinto deportivo, plaza de toros, estadio) como figurado para hablar de campos de batalla simbólicos: el *arena* político, el *arena* empresarial, el *arena* mediática. Es más enfático que "lugar" o "espacio", ya que implica confrontación, altas apuestas y atención del público. En Latinoamérica se emplea con frecuencia para plazas de toros y recintos de gran capacidad. Evita confundirlo con "área" (zona o superficie); aunque comparten raíz, *arena* no se usa para describir un simple espacio físico, sino uno destinado al espectáculo o la competencia. Combinaciones útiles: *entrar al arena*, *arena política*, *arena de debate*. Registró formal y periodístico.
noun a large area where sports events are held A2
The basketball game was held in a large arena with many seats.
(名词) 竞技场；运动场；体育馆；赛场 【运动场；竞技场】
篮球比赛在一个有许多座位的大型体育场举行。
(sustantivo) arena; estadio; coliseo; pabellón [un área grande donde se celebran eventos deportivos]
El partido de baloncesto se celebró en una arena grande con muchos asientos.
(nom) arène; salle; stade; enceinte; piste [Grand espace, souvent couvert et entouré de gradins, où se déroulent des événements sportifs ou des spectacles.]
Le match de basket-ball a eu lieu dans une grande **arena** avec de nombreux sièges.
(Substantiv) Arena; Sportarena; Stadion [ein großer, oft überdachter Veranstaltungsort, in dem Sportwettkämpfe oder Konzerte stattfinden.]
Das Basketballspiel fand in einer großen **arena** mit vielen Sitzplätzen statt.
(名詞) スポーツの試合や催し物が行われる、座席を備えた広い場所
バスケットボールの試合は、座席が数多くある大きなアリーナで行われました。
(substantivo) arena; estádio; ginásio [uma grande área onde eventos esportivos são realizados]
O jogo de basquete foi realizado em uma grande arena com muitos assentos.
noun An enclosed area, often outdoor, for the presentation of sporting events (sports arena) or other spectacular events; earthen area, often oval, specifically for rodeos (North America) or circular area for bullfights (especially Hispanic America). B2 ✓ countable
The new sports arena can accommodate over 20,000 spectators for hockey games.
(名词) 竞技场；露天体育场 【竞技场（用于体育赛事或表演的露天场地）】
新的体育竞技场可容纳超过20,000名观众观看冰球比赛。
(sustantivo) estadio; recinto deportivo; plaza de toros; coso; ruedo [Un área cerrada, a menudo al aire libre, para la presentación de eventos deportivos (arena deportiva) u otros eventos espectaculares; área de tierra, a menudo ovalada, específicamente para rodeos (Norteamérica) o área circular para corridas de toros (especialmente Hispanoamérica).]
La nueva arena deportiva puede a más de 20,000 espectadores para partidos de hockey.
(nom) arène; stade; arènes; ruedo; enceinte [Enceinte, souvent en plein air, destinée à la présentation d'événements sportifs ou de spectacles ; piste en terre, souvent ovale, servant notamment aux rodéos en Amérique du Nord, ou arène circulaire pour les courses de taureaux, surtout en Amérique hispanique.]
La nouvelle arena sportive peut accueillir plus de 20 000 spectateurs pour des matchs de hockey.
(Substantiv) Arena; Stadion [Ein umschlossener, oft freistehender Bereich, der für Sportveranstaltungen (z. B. Rodeos in Nordamerika) oder spektakuläre Darbietungen genutzt wird; in spanischsprachigen Ländern speziell der runde Sandplatz für Stierkämpfe.]
Die neue Sport-**arena** bietet Platz für über 20.000 Zuschauer bei Eishockeyspielen.
(名詞) スポーツイベントや他の壮大なイベントを催すための囲まれたエリア（多くは屋外）。特に、北米ではロデオ用の楕円形の土のエリア、ヒスパニックアメリカでは闘牛用の円形エリア。
新しいスポーツアリーナは2万人以上の観客を収容でき、ホッケー試合を開催できる。
(substantivo) arena; redondel; praça [Uma área fechada, frequentemente ao ar livre, para a apresentação de eventos esportivos (arena esportiva) ou outros eventos espetaculares; área de chão, frequentemente oval, especificamente para rodeios (América do Norte) ou área circular para touradas (especialmente América Hispânica).]
A nova arena esportiva pode acomodar mais de 20.000 espectadores para jogos de hóquei.
noun The building housing such an area; specifically, a very large, often round building, often topped with a dome, designated for indoor sporting or other major events, such as concerts. B2 ✓ countable
Madison Square Garden is one of the most famous arenas in the world for concerts and sporting events.
(名词) 体育馆；室内场馆；大型场馆 【大型室内场馆（举办体育赛事或音乐会等）】
麦迪逊广场花园是世界上举办音乐会和体育赛事最著名的场馆之一。
(sustantivo) estadio; pabellón; coliseo; recinto [El edificio que alberga dicho espacio; específicamente, un edificio muy grande, a menudo redondo, a menudo coronado con una cúpula, destinado a eventos deportivos bajo techo u otros eventos importantes, como conciertos.]
El Madison Square Garden es una de las arenas más famosas del mundo para conciertos y eventos deportivos.
(nom) arène; salle; amphithéâtre; dôme; palais des sports [Bâtiment qui abrite une telle enceinte ; en particulier, grand édifice souvent circulaire, fréquemment surmonté d'un dôme, destiné aux événements sportifs en salle ou aux grands spectacles comme les concerts.]
Le Madison Square Garden est l'une des plus célèbres arenas au monde pour les concerts et les événements sportifs.
(Substantiv) Arena; Veranstaltungsarena; Multifunktionsarena [Ein großes, oft rundes Gebäude mit Kuppel, das für Sportveranstaltungen, Konzerte oder andere Großveranstaltungen genutzt wird.]
Die **Arena** in Berlin ist einer der bekanntesten Veranstaltungsorte für Konzerte in Deutschland.
(名詞) そのようなエリアを収容する建物。特に、屋内スポーツやコンサートなどの大規模イベント用の、ドームで覆われた非常に大きな円形建物。
マディソン・スクエア・ガーデンは、世界で最も有名なコンサートとスポーツイベントの会場の一つである。
(substantivo) arena; estádio; ginásio; pavilhão [O edifício que abriga tal área; especificamente, um edifício muito grande, frequentemente redondo, geralmente coberto com uma cúpula, destinado a eventos esportivos internos ou outros grandes eventos, como shows.]
O Madison Square Garden é uma das arenas mais famosas do mundo para shows e eventos esportivos.
noun A realm in which events take place; an area of interest, study, behaviour, etc. B2 ✓ countable
She has proven herself in the political arena through her effective diplomacy.
(名词) 领域；舞台；竞技场
她通过有效的外交手段在政治舞台上证明了自己。
(sustantivo) ámbito; escenario; campo; esfera; terreno [Un ámbito en el que ocurren eventos; un área de interés, estudio, comportamiento, etc.]
Se ha demostrado a sí misma en el ámbito político a través de su eficaz diplomacia.
(nom) arène; domaine; sphère; champ; scène [Domaine ou sphère dans laquelle se déroulent des événements ; secteur d'activité, d'intérêt ou d'étude.]
Elle a fait ses preuves dans l'arena politique grâce à sa diplomatie efficace.
(Substantiv) Arena; Bereich; Sphäre [Ein Bereich oder Schauplatz, in dem bestimmte Ereignisse, Aktivitäten oder Auseinandersetzungen stattfinden; übertragen auch ein Feld des Interesses, der Forschung oder des Handelns.]
Sie hat sich in der politischen **Arena** durch ihre diplomatischen Fähigkeiten bewährt.
(名詞) 出来事が起こる領域。関心、研究、行動などの分野。
彼女は効果的な外交手腕により、政界でその力量を証明してきた。
(substantivo) arena; campo; esfera; cenário; âmbito [Um âmbito em que eventos ocorrem; uma área de interesse, estudo, comportamento, etc.]
Ela se provou na arena política por meio de sua diplomacia eficaz.
noun The sand-covered centre of an amphitheatre where contests were held in Ancient Rome. B2 ✓ countable
Gladiators fought to the death in the sandy arena of the Colosseum.
(名词) 角斗场；竞技场沙地 【古罗马竞技场沙地中心】
角斗士在斗兽场的沙地竞技场上战斗至死。
(sustantivo) arena; ruedo; redondel [El centro cubierto de arena de un anfiteatro donde se celebraban concursos en la Antigua Roma.]
Los gladiadores luchaban a muerte en la arena del Coliseo.
(nom) arène; piste [Partie centrale sablée d'un amphithéâtre où se déroulaient les combats dans la Rome antique.]
Les gladiateurs combattaient à mort dans l'arena sablonneuse du Colisée.
(Substantiv) Arena [Der sandbedeckte Kampfplatz im Zentrum eines antiken römischen Amphitheaters, auf dem Gladiatorenkämpfe stattfanden.]
Gladiatoren kämpften im sandigen **arena**-Bereich des Kolosseums bis zum Tod.
(名詞) 古代ローマの円形闘技場の中央にある砂で覆われた場所で、そこで競技が行われた
剣闘士たちはコロッセオの砂で覆われたアリーナで命を懸けて戦った。
(substantivo) arena [O centro coberto de areia de um anfiteatro onde ocorriam concursos na Roma Antiga.]
Gladiadores lutavam até a morte na arena arenosa do Coliseu.
noun arena (an enclosed area for the presentation of sporting events) B2 ✓ countable
The hockey arena was filled with cheering fans.
(名词) 竞技场；赛场；比赛场地
曲棍球竞技场里挤满了欢呼的球迷。
(sustantivo) cancha; pista; pabellón; estadio; coliseo [arena (un área cerrada para la presentación de eventos deportivos)]
La arena de hockey estaba llena de aficionados animados.
(nom) arène; stade; salle; gymnase; terrain [Enceinte fermée, généralement couverte, destinée à la présentation d'événements sportifs.]
L'arène de hockey était remplie de supporters en délire.
(Substantiv) Arena; Sportarena [ein umschlossener Bereich, der für die Austragung von Sportveranstaltungen oder anderen öffentlichen Darbietungen genutzt wird.]
Die Eishockey-**arena** war voller jubelnder Fans.
(名詞) スポーツイベント用の囲まれたエリア
ホッケー場には応援するファンでいっぱいだった。
(substantivo) arena; ginásio; pavilhão; rinque [arena (uma área fechada para a apresentação de eventos esportivos)]
A arena de hóquei estava lotada de torcedores animados.
noun arena (enclosed area for the presentation of sporting or other spectacular events) B2 ✓ countable
The concert was held in a massive arena that seated 20,000 people.
(名词) 表演场地；演出场地
音乐会在一个能容纳两万人的大型竞技场举行。
(sustantivo) pista; cancha; recinto; pabellón; anfiteatro [arena (área cerrada para la presentación de eventos deportivos u otros eventos espectaculares)]
El concierto se celebró en una arena enorme con capacidad para 20,000 personas.
(nom) arène; salle; amphithéâtre; stade; enceinte [Enceinte fermée, couverte ou non, destinée à des événements sportifs ou à des spectacles.]
Le concert a eu lieu dans une vaste arène pouvant accueillir 20 000 personnes.
(Substantiv) Arena; Veranstaltungsarena [ein großer, umschlossener Bereich, der für die Präsentation von Sportveranstaltungen, Konzerten oder anderen spektakulären Ereignissen genutzt wird.]
Das Konzert fand in einer riesigen **arena** statt, die 20.000 Zuschauer fasste.
(名詞) スポーツや壮大なイベント用の囲まれたエリア
コンサートは2万人を収容できる巨大なアリーナで開催された。
(substantivo) arena; pavilhão; estádio; recinto [arena (área fechada para a apresentação de eventos esportivos ou outros espetáculos)]
O show foi realizado em uma arena enorme com capacidade para 20.000 pessoas.
noun arena (enclosed area, often outdoor) B2 ✓ countable
The outdoor arena hosted the medieval festival and jousting tournament.
(名词) 竞技场；露天竞技场 【竞技场（封闭区域，通常为户外）】
这个露天竞技场举办了中世纪节日和马上长矛比武比赛。
(sustantivo) pista; coso; ruedo; plaza; recinto [arena (área cerrada, a menudo al aire libre)]
La arena al aire libre acogió el festival medieval y el torneo de justas.
(nom) arène; enceinte; espace clos [Enceinte fermée, souvent à ciel ouvert, destinée à diverses manifestations publiques.]
L'arène à ciel ouvert a accueilli le festival médiéval et le tournoi de joute.
(Substantiv) Arena; Freiluftarena [ein umschlossener, oft im Freien gelegener Bereich, der für Veranstaltungen wie Turniere, Feste oder Sportwettkämpfe genutzt wird.]
Die Freiluft-**arena** war Schauplatz des mittelalterlichen Festes und des Ritterturniers.
(名詞) 囲まれたエリアで、しばしば屋外にあるもの。演技、競技、娯楽などの催しに使われる。
中世の祭りや騎馬試合のトーナメントは屋外の **arena** で開催された。
(substantivo) arena; recinto; pátio [arena (área fechada, geralmente ao ar livre)]
A arena ao ar livre sediou o festival medieval e o torneio de justa.
noun arena (sports stadium) B2 ✓ countable
The new basketball arena features state-of-the-art facilities for players and spectators.
(名词) 体育馆；体育场；竞技场；赛场；场馆 【竞技场（体育场馆）】
新的篮球馆为球员和观众配备了最先进的设施。
(sustantivo) estadio; pabellón; coliseo; polideportivo; palacio de deportes [arena (estadio deportivo)]
La nueva arena de baloncesto cuenta con instalaciones de última generación para jugadores y espectadores.
(nom) stade; arène; salle; gymnase; palais des sports [Stade ou enceinte sportive, généralement de grande capacité, destiné aux compétitions.]
La nouvelle arène de basketball dispose d'installations ultramodernes pour les joueurs et les spectateurs.
(Substantiv) Arena; Sportarena; Stadion [ein großes Stadion, das speziell für Sportveranstaltungen wie Basketball, Eishockey oder Konzerte konzipiert ist.]
Die neue Basketball-**arena** verfügt über modernste Einrichtungen für Spieler und Zuschauer.
(名詞) スポーツの試合やイベントが行われる大規模な屋内または屋外の競技施設。
新しいバスケットボールの **arena** には、選手と観客のための最先端の設備が整っている。
(substantivo) arena; ginásio; pavilhão [arena (estádio esportivo)]
A nova arena de basquete conta com instalações de última geração para jogadores e espectadores.
noun arena (building housing such an area) B2 ✓ countable
The new sports arena downtown has become a city landmark.
(名词) 竞技馆；体育馆；场馆
市中心的新体育场馆已成为城市地标。
(sustantivo) estadio; pabellón; palacio de deportes; polideportivo; coliseo [arena (edificio que alberga dicho espacio)]
La nueva arena deportiva del centro se ha convertido en un símbolo de la ciudad.
(nom) arène; salle; stade; amphithéâtre; palais des sports [Bâtiment qui abrite une enceinte destinée aux manifestations sportives ou aux spectacles.]
La nouvelle arène sportive du centre-ville est devenue un point de repère emblématique de la ville.
(Substantiv) Arena; Sportarena; Veranstaltungsgebäude [ein Gebäude, das einen umschlossenen Bereich für Sportveranstaltungen oder andere öffentliche Darbietungen beherbergt.]
Die neue Sport-**arena** in der Innenstadt ist zu einem Wahrzeichen der Stadt geworden.
(名詞) そのようなエリアを収容する建物
ダウンタウンの新しいスポーツアリーナは市のランドマークになった。
(substantivo) arena; ginásio; pavilhão; estádio [arena (edifício que abriga tal área)]
A nova arena esportiva no centro da cidade se tornou um marco urbano.
noun arena (a sports or concert hall, stadium) B2 ✓ countable
The concert at the arena was attended by over 15,000 fans.
(名词) 竞技场；体育馆；演出场 【（现代体育或音乐会用的）竞技场】
这场在体育馆举行的音乐会有超过15,000名粉丝参加。
(sustantivo) estadio; recinto; coliseo; pabellón [Arena (un salón deportivo o de conciertos, estadio).]
Al concierto en la arena asistieron más de 15,000 aficionados.
(nom) arène; salle; stade; enceinte; amphithéâtre [Salle ou enceinte couverte de grande capacité, destinée à accueillir des événements sportifs ou des concerts.]
Le concert dans l'**arena** a rassemblé plus de 15 000 fans.
(Substantiv) Arena; Stadion; Halle; Sporthalle; Veranstaltungsarena [Ein großer Veranstaltungsort für Sportwettkämpfe, Konzerte oder andere Großveranstaltungen, oft mit Tribünen für Zuschauer.]
Das Konzert in der **arena** wurde von über 15.000 Fans besucht.
(名詞) スポーツやコンサートなど大規模な催し物が行われる屋内競技場
その会場でのコンサートには15,000人以上のファンが詰めかけた。
(substantivo) arena; estádio; ginásio [Arena (um salão de esportes ou concertos, estádio).]
O show na arena contou com a presença de mais de 15.000 fãs.
noun arena (a realm in which important events unfold) B2 ✓ countable
The political arena can be a challenging environment for newcomers.
(名词) 舞台；领域；界
政治舞台对于新人来说可能是一个充满挑战的环境。
(sustantivo) ámbito; esfera; escenario; campo; terreno [arena (un ámbito en el que se desarrollan eventos importantes)]
El ámbito político puede ser un entorno desafiante para los recién llegados.
(nom) arène; scène; domaine; sphère; théâtre [Domaine ou sphère d'activité où se déroulent des événements importants.]
L'arène politique peut être un environnement difficile pour les nouveaux venus.
(Substantiv) Arena; Sphäre; Bereich [ein Bereich oder ein Umfeld, in dem bedeutende Ereignisse stattfinden oder wichtige Auseinandersetzungen ausgetragen werden.]
Die politische **arena** kann für Neulinge eine herausfordernde Umgebung sein.
(名詞) 重要な出来事が展開する領域
政界は新人にとって厳しい環境となり得る。
(substantivo) arena; palco; cenário; campo; esfera [arena (um campo onde ocorrem eventos importantes)]
A arena política pode ser um ambiente desafiador para os novatos.
noun arena (realm in which important events unfold) B2 ✓ countable
The political arena is often characterized by intense debates and power struggles.
(名词) 舞台；领域；竞技场；场所；圈子 【舞台（重要事件发生的领域）】
政治舞台常常以激烈的辩论和权力斗争为特点。
(sustantivo) ámbito; esfera; escenario; campo; terreno [arena (ámbito en el que se desarrollan eventos importantes)]
La arena política a menudo se caracteriza por intensos debates y luchas de poder.
(nom) arène; sphère; domaine; scène; monde [Domaine ou sphère d'activité caractérisé par des enjeux importants et des événements significatifs.]
L'arène politique est souvent le théâtre de débats intenses et de luttes de pouvoir.
(Substantiv) Arena; Schauplatz; Bühne [ein Bereich oder Umfeld, in dem bedeutende politische, soziale oder kulturelle Auseinandersetzungen und Entwicklungen stattfinden.]
Die politische **arena** ist oft von intensiven Debatten und Machtkämpfen geprägt.
(名詞) 重要な出来事や競争、論争が繰り広げられる活動分野や領域。比喩的な意味で使われる。
政治的舞台は、激しい議論と権力争いによって特徴づけられることが多い。
(substantivo) palco; esfera; cenário; arena [arena (campo onde ocorrem eventos importantes)]
A arena política é frequentemente caracterizada por debates intensos e disputas de poder.
noun arena (sand-covered centre of an amphitheatre) B2 ✓ countable
The gladiators entered the sand-covered arena to the roar of the crowd.
(名词) 角斗场；沙场；竞技场 【角斗场（圆形剧场中的沙地中心）】
角斗士们在观众的欢呼声中踏入铺满沙子的竞技场。
(sustantivo) arena; palestra; pista [arena (centro cubierto de arena de un anfiteatro)]
Los gladiadores entraron en la arena arenosa ante el rugido de la multitud.
(nom) arène; piste; sable [Espace central d'un amphithéâtre antique, recouvert de sable, où se déroulaient les combats de gladiateurs.]
Les gladiateurs sont entrés dans l'arène sablée sous les acclamations de la foule.
(Substantiv) Arena; Kampfplatz [der mit Sand bedeckte Mittelbereich eines antiken Amphitheaters, auf dem Gladiatorenkämpfe oder andere Veranstaltungen stattfanden.]
Die Gladiatoren betraten die sandbedeckte **arena** unter dem Jubel der Menge.
(名詞) 円形劇場の中央に砂が敷かれた場所で、古代では剣闘士などの試合や演技が行われた。
剣闘士たちは、観客の歓声が響く中、砂で覆われた競技場に入った。
(substantivo) arena [arena (centro coberto de areia de um anfiteatro)]
Os gladiadores entraram na arena coberta de areia sob o rugido da multidão.
noun arena (sand-covered centre of an amphitheatre in Antiquity) B2 ✓ countable
Gladiators fought fiercely on the sandy arena of the Colosseum.
(名词) 角斗场；竞技场 【（古罗马圆形剧场中央的）角斗场】
角斗士们在斗兽场的沙地竞技场上激烈搏斗。
(sustantivo) arena; arenal [Arena (centro cubierto de arena de un anfiteatro en la Antigüedad).]
Los gladiadores lucharon ferozmente en la arena arenosa del Coliseo.
(nom) arène [Arène, c'est-à-dire l'espace central recouvert de sable d'un amphithéâtre antique, où se déroulaient les combats de gladiateurs.]
Les gladiateurs combattaient avec férocité sur l'**arena** sablonneuse du Colisée.
(Substantiv) Arena [Der sandbedeckte Mittelteil eines antiken Amphitheaters, auf dem Kämpfe oder Veranstaltungen stattfanden.]
Die Gladiatoren kämpften erbittert auf der sandigen **arena** des Kolosseums.
(名詞) 古代の円形競技場の中央に砂が敷かれた戦闘用の場所
剣闘士たちはコロッセオの砂の闘技場で激しく戦った。
(substantivo) arena [Arena (centro coberto de areia de um anfiteatro na Antiguidade).]
Gladiadores lutaram ferozmente na arena arenosa do Coliseu.
noun bullring and similar sporting spaces B2 ✓ countable
The matador entered the arena to face the bull.
(名词) 斗牛场；竞技场地 【斗牛场等竞技场地】
斗牛士进入斗牛场面对公牛。
(sustantivo) plaza de toros; coso; ruedo; redondel [plaza de toros y espacios deportivos similares]
El matador entró en la plaza para enfrentarse al toro.
(nom) arène; arène de corrida; ruedo; plaza de toros [Arène, généralement circulaire, destinée aux spectacles taurins ou aux combats d'animaux.]
Le matador est entré dans l'arène pour affronter le taureau.
(Substantiv) Stierkampfarena; Arena [ein umschlossener Bereich, insbesondere ein Stierkampfplatz oder ein ähnlicher Veranstaltungsort für sportliche oder traditionelle Kämpfe.]
Der Matador betrat die **arena**, um dem Stier gegenüberzutreten.
(名詞) 闘牛場およびそれに類するスポーツ空間
闘牛士は牛と対決するため闘牛場に入った。
(substantivo) praça de touros; coso; arena [praça de touros e espaços esportivos similares]
O toureiro entrou na arena para enfrentar o touro.
noun bullfight arena; boxing ring B2 ✓ countable
The matador bravely faced the bull in the packed arena.
(名词) 斗牛场；拳击台；擂台 【斗牛场；拳击台】
斗牛士在座无虚席的斗牛场勇敢地面对公牛。
(sustantivo) plaza de toros; ruedo; coso; cuadrilátero; ring [plaza de toros; ring de boxeo]
El matador enfrentó valientemente al toro en la plaza llena.
(nom) ring; arène; ruedo; plaza [Arène destinée à la corrida ou ring de boxe, où se déroulent ces combats.]
Le matador a affronté bravement le taureau dans l'arène bondée.
(Substantiv) Stierkampfarena; Boxring; Arena [ein umschlossener Bereich, in dem Stierkämpfe oder Boxkämpfe ausgetragen werden.]
Der Matador stellte sich mutig dem Stier in der vollbesetzten **arena**.
(名詞) 闘牛が行われる会場、またはボクシングのリング。
闘牛士は、満員のアリーナで勇敢にも雄牛に立ち向かった。
(substantivo) praça de touros; ringue; arena [arena de touros; ringue de boxe]
O toureiro enfrentou corajosamente o touro na arena lotada.
noun cockpit (An enclosure for cockfights) B2 ✓ countable
The roosters were placed in the small arena for the cockfight.
(名词) 斗鸡场
公鸡被放入斗鸡场进行斗鸡比赛。
(sustantivo) gallera; reñidero; palenque [gallera o reñidero (recinto para peleas de gallos)]
Los gallos fueron colocados en la pequeña gallera para la pelea.
(nom) arène; arène de combat de coqs; gallodrome [Enceinte réservée aux combats de coqs.]
Les coqs ont été placés dans la petite arène pour le combat.
(Substantiv) Hahnenkampfarena; Hahnenkampfplatz [ein kleiner, umschlossener Bereich, in dem Hahnenkämpfe ausgetragen werden.]
Die Hähne wurden in die kleine **arena** gesetzt, um den Kampf zu beginnen.
(名詞) 闘鶏場（闘鶏用の囲い）
雄鶏たちは闘鶏のために小さな闘鶏場に入れられた。
(substantivo) rinque de galos; rinha de galos; galgódromo [rinque de galo (um cercado para rinhas de galo)]
Os galos foram colocados na pequena arena para a rinha.
noun a venue B2 ✓ countable
This theater has become the premier arena for experimental performances.
(名词) 场馆；场地
这个剧院已成为实验性演出的首要场所。
(sustantivo) recinto; sede; salón; auditorio; escenario [un recinto o escenario]
Este teatro se ha convertido en el escenario principal para actuaciones experimentales.
(nom) salle; enceinte; lieu; site [Lieu ou cadre où se déroule un événement, notamment culturel ou artistique.]
Ce théâtre est devenu la principale arena pour les performances expérimentales.
(Substantiv) Veranstaltungsort; Spielstätte [ein Ort oder eine Einrichtung, an dem Veranstaltungen, Aufführungen oder Wettbewerbe stattfinden.]
Dieses Theater ist zur wichtigsten **arena** für experimentelle Aufführungen geworden.
(名詞) 会場、場所
この劇場は実験的パフォーマンスの一流会場となっている。
(substantivo) local; espaço; recinto; palco; pavilhão [um local; um espaço]
Este teatro se tornou a principal arena para apresentações experimentais.
name A township in Lac qui Parle County, Minnesota, United States. B2 ✓
We drove through Arena, Minnesota on our way to the Canadian border.
(专有名词) 美国明尼苏达州拉基帕尔县的一个镇区
我们在前往加拿大边境的途中经过了明尼苏达州的阿雷纳镇。
(nombre propio) Arena [Un municipio en el condado de Lac qui Parle, Minnesota, Estados Unidos.]
Conducimos por Arena, Minnesota, de camino a la frontera canadiense.
(nom propre) Localité (township) du comté de Lac qui Parle, dans l'État du Minnesota, aux États-Unis.
Nous avons traversé **Arena**, dans le Minnesota, en route vers la frontière canadienne.
(Eigenname) Eine Gemeinde im Lac qui Parle County, Minnesota, Vereinigte Staaten.
Auf unserer Fahrt zur kanadischen Grenze kamen wir durch **Arena**, Minnesota.
(固有名詞) アメリカ合衆国ミネソタ州ラック・キ・パール郡にある町。
カナダ国境へ向かう道中、ミネソタ州アレナを通り過ぎた。
(nome próprio) Uma township no Condado de Lac qui Parle, Minnesota, Estados Unidos.
Atravessamos Arena, Minnesota, a caminho da fronteira canadense.
name An extinct town in Burleigh County, North Dakota, United States. B2 ✓
Historical records show that Arena, North Dakota was once a thriving community.
(专有名词) 美国北达科他州伯利县的一个已消失小镇
历史记录显示，北达科他州的阿雷纳曾是一个繁荣的社区。
(nombre propio) Arena [Un pueblo extinto en el condado de Burleigh, Dakota del Norte, Estados Unidos.]
Los registros históricos muestran que Arena, Dakota del Norte, fue alguna vez una comunidad próspera.
(nom propre) Ancienne ville aujourd'hui disparue, située dans le comté de Burleigh, dans le Dakota du Nord, aux États-Unis.
Les archives historiques montrent qu'**Arena**, dans le Dakota du Nord, fut autrefois une communauté prospère.
(Eigenname) Eine ehemalige Ortschaft im Burleigh County, North Dakota, Vereinigte Staaten, die heute nicht mehr existiert.
Historische Aufzeichnungen zeigen, dass **Arena**, North Dakota, einst eine blühende Gemeinde war.
(固有名詞) アメリカ合衆国ノースダコタ州バリュー郡にかつて存在した、現在は消滅した町。
歴史資料によると、ノースダコタ州アレナはかつて繁栄した集落だった。
(nome próprio) Uma cidade extinta no Condado de Burleigh, Dakota do Norte, Estados Unidos.
Registros históricos mostram que Arena, Dakota do Norte, já foi uma comunidade próspera.
name A town and village therein, in Iowa County, Wisconsin, United States. B2 ✓
Arena, Wisconsin is known for its beautiful countryside and friendly residents.
(专有名词) 美国威斯康星州艾奥瓦县的一个镇及所含村庄
威斯康星州的阿雷纳以其美丽的乡村风光和友好的居民而闻名。
(nombre propio) Arena [Un pueblo y villa en el condado de Iowa, Wisconsin, Estados Unidos.]
Arena, Wisconsin, es conocida por su hermoso campo y sus habitantes amables.
(nom propre) Ville et village sis dans le comté d'Iowa, dans l'État du Wisconsin, aux États-Unis.
**Arena**, dans le Wisconsin, est connue pour ses magnifiques paysages champêtres et ses habitants accueillants.
(Eigenname) Eine Gemeinde und ein darin gelegenes Dorf im Iowa County, Wisconsin, Vereinigte Staaten.
**Arena**, Wisconsin, ist bekannt für seine malerische Landschaft und seine freundlichen Einwohner.
(固有名詞) アメリカ合衆国ウィスコンシン州アイオワ郡にある町と、その町内の村。
ウィスコンシン州アレナは、美しい田園風景と温かい住民で知られている。
(nome próprio) Uma cidade e vila no Condado de Iowa, Wisconsin, Estados Unidos.
Arena, Wisconsin, é conhecida por sua bela paisagem rural e moradores acolhedores.
name A former hamlet in the Rural Municipality of Frontier No. 19, Saskatchewan, Canada. B2 ✓
Only a few foundations remain where the hamlet of Arena, Saskatchewan once stood.
(专有名词) 加拿大萨斯喀彻温省前边境19号乡村自治市的一个已消失小村落
在萨斯喀彻温省阿雷纳小村曾经所在的地方，如今只剩下几处地基。
(nombre propio) Arena [Un antiguo caserío en la Municipalidad Rural de Frontier No. 19, Saskatchewan, Canadá.]
Solo quedan algunas cimentaciones donde se alzaba el antiguo caserío de Arena, Saskatchewan.
(nom propre) Ancien hameau de la municipalité rurale de Frontier n° 19, en Saskatchewan, au Canada.
Il ne reste que quelques fondations à l'emplacement de l'ancien hameau d'**Arena**, en Saskatchewan.
(Eigenname) Ein ehemaliger Weiler in der Landgemeinde Frontier No. 19, Saskatchewan, Kanada.
Von dem Weiler **Arena**, Saskatchewan, sind heute nur noch wenige Fundamente übrig.
(固有名詞) カナダ・サスカチュワン州フロンティア No.19 rural municipality にかつて存在した集落。
サスカチュワン州アレナがあった場所には、今はわずかな基礎部分しか残っていない。
(nome próprio) Uma antiga aldeia no Município Rural de Frontier No. 19, Saskatchewan, Canadá.
Restam apenas algumas fundações onde a aldeia de Arena, Saskatchewan, um dia existiu.
name A comune in Vibo Valentia province, Calabria, Italy. B2 ✓
We visited the medieval castle in Arena, Calabria during our Italian vacation.
(专有名词) 意大利卡拉布里亚大区维博瓦伦蒂亚省的一个市镇
我们在意大利度假期间参观了卡拉布里亚大区阿雷纳的中世纪城堡。
(nombre propio) Arena [Un municipio (comune) en la provincia de Vibo Valentia, Calabria, Italia.]
Visitamos el castillo medieval en Arena, Calabria, durante nuestras vacaciones en Italia.
(nom propre) Commune de la province de Vibo Valentia, en Calabre, dans le sud de l'Italie.
Nous avons visité le château médiéval d'**Arena**, en Calabre, pendant nos vacances en Italie.
(Eigenname) Eine Gemeinde in der Provinz Vibo Valentia, Kalabrien, Italien.
Während unseres Italienurlaubs besuchten wir die mittelalterliche Burg in **Arena**, Kalabrien.
(固有名詞) イタリア・カラブリア州ヴィボ・ヴァレンツィア県にある基礎自治体（コムーネ）。
イタリア旅行中、カラブリア州アレナの中世の城を見学した。
(nome próprio) Um comune na província de Vibo Valentia, Calábria, Itália.
Visitamos o castelo medieval em Arena, Calábria, durante nossas férias na Itália.
name A village in Naqadeh County, West Azerbaijan Province, north-west Iran. B2 ✓
Arena village in Iran's West Azerbaijan Province is surrounded by picturesque mountains.
(专有名词) 伊朗西北部西阿塞拜疆省纳卡德县的一个村庄
伊朗西阿塞拜疆省的阿雷纳村庄周围环绕着风景如画的山脉。
(nombre propio) Arena [Un pueblo en el condado de Naqadeh, provincia de Azerbaiyán Occidental, en el noroeste de Irán.]
El pueblo de Arena en la provincia de Azerbaiyán Occidental de Irán está rodeado de montañas pintorescas.
(nom propre) Village du comté de Naqadeh, dans la province de l'Azerbaïdjan occidental, au nord-ouest de l'Iran.
Le village d'**Arena**, dans la province iranienne de l'Azerbaïdjan occidental, est entouré de montagnes pittoresques.
(Eigenname) Ein Dorf im Landkreis Naqadeh, Provinz West-Aserbaidschan, im Nordwesten des Iran.
Das Dorf **Arena** in der iranischen Provinz West-Aserbaidschan ist von malerischen Bergen umgeben.
(固有名詞) イラン北西部、西アーザルバーイジャーン州ナガデー郡にある村。
イラン西アーザルバーイジャーン州のアレナ村は、絵のように美しい山々に囲まれている。
(nome próprio) Uma aldeia no Condado de Naqadeh, Província do Azerbaijão Ocidental, noroeste do Irã.
A aldeia de Arena, na Província do Azerbaijão Ocidental do Irã, é cercada por montanhas pitorescas.
name An ancient Roman city at Bou Saâda, Algeria. B2 ✓
Archaeologists discovered ancient ruins of Arena in Bou Saâda, Algeria.
(专有名词) 阿尔及利亚布萨达的一处古罗马城市遗址
考古学家在阿尔及利亚布萨达发现了古城阿雷纳的遗迹。
(nombre propio) Arena [Una antigua ciudad romana en Bou Saâda, Argelia.]
Los arqueólogos descubrieron antiguas ruinas de Arena en Bou Saâda, Argelia.
(nom propre) Ancienne ville romaine située près de Bou Saâda, en Algérie.
Les archéologues ont découvert les ruines antiques de l'**Arena** romaine à Bou Saâda, en Algérie.
(Eigenname) Eine antike römische Stadt bei Bou Saâda, Algerien.
Archäologen entdeckten die antiken Ruinen von **Arena** in Bou Saâda, Algerien.
(固有名詞) アルジェリア・ブーサーダにかつてあった古代ローマ都市。
考古学者たちは、アルジェリア・ブーサーダの古代都市アレナの遺跡を発掘した。
(nome próprio) Arena [Uma antiga cidade romana em Bou Saâda, Argélia.]
Arqueólogos descobriram ruínas antigas de Arena em Bou Saâda, Argélia.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →