stadium
/ˈsteɪdiəm/ noun A2**Stadium** is a grand arena where crowds cheer athletes, a relic of ancient Greek footraces, a measure of about 185 metres, a clever telemeter that gauges distance by the angle an object subtends, and a graduated rod that lets a telescope count graduations between stadia wires. In modern life it’s the place you go to watch a game, but its name also whispers its classical roots and its handy measuring tricks.
【核心含义】指大型露天体育场馆,主要用于举办体育赛事和大型活动。
注意与“arena”(室内场馆)、“gymnasium”(体育馆/健身房)区分;常见搭配:足球场(football stadium)、奥林匹克体育场(Olympic stadium)。
【Significado central】 Triángulo graduado de latón que se utilizaba históricamente para calcular la distancia a un blanco, comparando sus marcas con la altura de soldados o caballos.
(arcaico) Aunque en español "estadio" se refiere hoy al recinto deportivo donde se celebran competiciones, el inglés "stadium" tiene este otro sentido técnico de instrumento de medición, propio de la topografía militar antigua. La palabra viene del griego *stadion* (≈185 metros), que designaba la longitud de la pista de carreras en la Grecia clásica, lo que explica su parentesco etimológico con los estadios deportivos modernos. Un comandante podía, por ejemplo, situar el triángulo frente a una formación enemiga y leer la distancia según las graduaciones.
noun a large open area with seats where people watch sports A2
We went to the stadium to watch a baseball game.
(名词) 体育场;运动场;球场;场馆
我们去体育场看了一场棒球赛。
(sustantivo) estadio [un área grande al aire libre con asientos donde la gente ve deportes]
Fuimos al estadio a ver un partido de béisbol.
(nom) stade; enceinte sportive; arène [Grand édifice à ciel ouvert entouré de gradins, destiné à accueillir des événements sportifs ou des spectacles.]
Nous sommes allés au **stadium** pour regarder un match de baseball.
(Substantiv) Stadion [**stadium** *Subst.* – eine große, meist überdachte Sportanlage mit Tribünen für Zuschauer, in der Wettkämpfe oder Veranstaltungen stattfinden.]
Das Fußballspiel findet heute Abend im **stadium** statt.
(名詞) 観客が座ってスポーツを観戦するために座席が備えられた大規模な施設
私たちは野球の試合を見るためにスタジアムへ行った。
(substantivo) estádio; arena; ginásio [uma grande área aberta com assentos onde as pessoas assistem a esportes]
Fomos ao estádio assistir a um jogo de beisebol.
noun A venue where sporting events are held. A2 ✓ countable
The new football stadium can accommodate over 80,000 spectators.
(名词) 体育场;运动场;球场
新的足球体育场可以容纳超过8万名观众。
(sustantivo) estadio [Un recinto donde se celebran eventos deportivos.]
El nuevo estadio de fútbol puede albergar a más de 80,000 espectadores.
(nom) stade [Grande enceinte aménagée, généralement munie de gradins, destinée à accueillir des événements sportifs ou de grands spectacles publics.]
Le nouveau stade de football peut accueillir plus de 80 000 spectateurs.
(Substantiv) Stadion [**Stadion** (das) ist eine große, meist überdachte Sportstätte mit Tribünen für Zuschauer, in der Wettkämpfe oder Veranstaltungen ausgetragen werden.]
Das neue Fußball-**stadion** bietet Platz für über 80.000 Zuschauer.
(名詞) スポーツ競技が行われる大規模な会場・競技場。
新しいサッカースタジアムは8万人以上の観客を収容できる。
(substantivo) estádio; arena [Um local onde eventos esportivos são realizados.]
O novo estádio de futebol pode acomodar mais de 80.000 espectadores.
noun An Ancient Greek racecourse, especially, the Olympic course for foot races. A2 ✓ countable
Ancient athletes competed in foot races at the stadium in Olympia.
(名词) 古希腊竞技场
古代运动员在奥林匹亚的体育场进行赛跑比赛。
(sustantivo) estadio [Un hipódromo de la Antigua Grecia, especialmente, la pista olímpica para carreras a pie.]
Los atletas antiguos competían en carreras a pie en el estadio de Olimpia.
(nom) stade [Dans la Grèce antique, piste de course à pied, en particulier celle d'Olympie où se déroulaient les épreuves olympiques.]
Les athlètes antiques s'affrontaient dans des courses à pied au stade d'Olympie.
(Substantiv) Stadion [**Stadion** (das) bezeichnet im antiken Griechenland eine Rennbahn, insbesondere die Laufbahn in Olympia, auf der Fußrennen stattfanden.]
Die antiken Athleten traten im **stadion** von Olympia zu Wettläufen an.
(名詞) 古代ギリシアの競走場。特にオリンピックで徒歩競走が行われた走路。
古代の選手たちはオリンピアの競技場で徒競走を競い合った。
(substantivo) estádio [Uma pista de corrida da Grécia Antiga, especialmente a pista olímpica para corridas a pé.]
Atletas antigos competiam em corridas a pé no estádio de Olímpia.
noun Synonym of stadion, a Greek unit of length equivalent to about 185 m. A2 ✓ countable
The ancient track measured exactly one stadium in length.
(名词) 斯塔德 【斯塔德(古希腊长度单位)】
这条古代跑道正好有一斯塔德长。
(sustantivo) estadio [Sinónimo de estadio, una unidad griega de longitud equivalente a unos 185 m.]
La pista antigua medía exactamente un estadio de longitud.
(nom) stade [Unité de longueur de la Grèce antique équivalant à environ 185 mètres.]
L'ancienne piste mesurait exactement un stade de longueur.
(Substantiv) Stadion [**Stadion** (das) ist eine antike griechische Längeneinheit, die etwa 185 Metern entspricht.]
Die Rennstrecke maß genau ein **stadion** in der Länge.
(名詞) 古代ギリシアの長さの単位。約185メートルに相当する。
古代のトラックはちょうど1スタディオン(古代ギリシアの長さの単位)の長さだった。
(substantivo) estádio [Sinônimo de stadion, uma unidade grega de comprimento equivalente a cerca de 185 m.]
A pista antiga media exatamente um estádio de comprimento.
noun A life stage of an organism. A2 ✓ countable
The caterpillar entered its final stadium before metamorphosis.
(名词) 生命阶段;发育期
毛毛虫进入了蜕变前的最后一个发育期。
(sustantivo) estadio [Una etapa de la vida de un organismo.]
La oruga entró en su estadio final antes de la metamorfosis.
(nom) stade [Étape ou période bien définie dans le cycle de développement d'un organisme.]
La chenille est entrée dans son dernier stade avant la métamorphose.
(Substantiv) Stadium; Entwicklungsstadium [**Stadium** (das) bezeichnet eine Entwicklungsphase im Lebenszyklus eines Organismus, insbesondere bei Insekten oder anderen Tieren mit Metamorphose.]
Die Raupe erreichte ihr letztes **stadium** vor der Verpuppung.
(名詞) 生物の一生における特定の成長段階・発育段階。
毛虫は変態の前に最終の成長段階に入った。
(substantivo) estádio; estágio [Um estágio de vida de um organismo.]
A lagarta entrou em seu estádio final antes da metamorfose.
noun A kind of telemeter for measuring the distance of an object of known dimensions, by observing the angle it subtends. A2 ✓ countable
The surveyor used a stadium to calculate the distance to the distant tower.
(名词) 视距仪
测量员使用视距仪计算到远处塔楼的距离。
(sustantivo) estadio [Un tipo de telémetro para medir la distancia de un objeto de dimensiones conocidas, observando el ángulo que subtiende.]
El topógrafo usó un estadiómetro para calcular la distancia a la torre lejana.
(nom) stadimètre [Instrument de télémétrie servant à déterminer la distance d'un objet dont on connaît les dimensions, en mesurant l'angle qu'il sous-tend depuis le point d'observation.]
L'arpenteur utilisa un stadimètre pour calculer la distance jusqu'à la tour lointaine.
(Substantiv) **Stadion** (das) ist ein historisches Messgerät (Telemeter), mit dem die Entfernung zu einem Objekt bekannter Größe durch Messung des Sehwinkels bestimmt wird.
Der Vermesser nutzte ein **stadion**, um die Entfernung zum entfernten Turm zu berechnen.
(名詞) 既知の大きさの物体の視角を観測してその物体までの距離を測定する測距儀。
測量士は距離計を使って遠くの塔までの距離を計算した。
(substantivo) estádio; estádia [Um tipo de telêmetro para medir a distância de um objeto de dimensões conhecidas, observando o ângulo que ele subtende.]
O topógrafo usou um estádio para calcular a distância até a torre distante.
noun A graduated rod used to measure the distance of the place where it stands from an instrument having a telescope, by observing the number of the graduations of the rod that are seen between certain parallel wires (stadia wires) in the field of view of the telescope. A2 ✓ countable
By reading the graduations on the stadium through the telescope, he determined the exact distance.
(名词) 测距标杆
通过望远镜读取视距尺上的刻度,他确定了精确的距离。
(sustantivo) mira; mira estadimétrica [Una varilla graduada que se usa para medir la distancia del lugar donde se encuentra desde un instrumento que tiene un telescopio, observando el número de graduaciones de la varilla que se ven entre ciertos alambres paralelos (hilos estadimétricos) en el campo de visión del telescopio.]
Al leer las graduaciones en el estadiómetro a través del telescopio, determinó la distancia exacta.
(nom) mire stadimétrique; mire graduée; mire [Tige graduée employée, conjointement avec un télescope muni de fils stadimétriques, pour mesurer la distance entre le point où elle est plantée et l'instrument d'observation.]
En lisant les graduations sur la mire à travers le télescope, il détermina la distance exacte.
(Substantiv) Stadiastab [**Stadion** (die) ist eine Messlatte mit Skalierung, die in Kombination mit einem Fernrohr (z. B. in der Geodäsie) zur Entfernungsmessung dient, indem die sichtbaren Skalenstriche zwischen den Messfäden abgelesen werden.]
Durch Ablesen der Skala auf der **stadion** im Fernrohr bestimmte er die genaue Entfernung.
(名詞) 望遠鏡内の平行線(スタジア線)の間に見える目盛りを読み取ることで距離を測定する目盛り付きの棒。
望遠鏡で目盛り棒の読み取りを通じて、正確な距離を測定した。
(substantivo) estádia; mira estadimétrica; mira [Uma haste graduada usada para medir a distância do local onde está posicionada a partir de um instrumento com telescópio, observando o número de graduações da haste que são vistas entre certos fios paralelos (fios estadimétricos) no campo de visão do telescópio.]
Ao ler as graduações no estádio pelo telescópio, ele determinou a distância exata.
noun stadium (venue where sporting events are held) A2 ✓ countable
Fans filled the stadium to capacity for the championship game.
(名词) 体育场;体育馆;运动场;球场;场馆 【体育场馆】
体育场为冠军赛座无虚席。
(sustantivo) estadio [estadio (recinto donde se celebran eventos deportivos)]
Los aficionados llenaron el estadio a su capacidad para el partido de campeonato.
(nom) stade [Enceinte sportive de grande capacité, conçue pour accueillir des compétitions et des manifestations pouvant rassembler un nombreux public.]
Les supporters ont rempli le stade à pleine capacité pour le match de championnat.
(Substantiv) Stadion [**Stadion** (das) ist eine Sportstätte mit Tribünen, in der Wettkämpfe oder Großveranstaltungen stattfinden.]
Die Fans füllten das **stadion** bis auf den letzten Platz für das Endspiel.
(名詞) スポーツイベントが行われる大規模な会場
ファンがチャンピオンシップの試合でスタジアムを満員に埋めた。
(substantivo) estádio; arena [estádio (local onde eventos esportivos são realizados)]
Os torcedores lotaram o estádio para o jogo do campeonato.
noun a stage (of a process or development) A2 ✓ countable
The disease has progressed to an advanced stadium.
(名词) 阶段;时期;进程
疾病已发展到晚期阶段。
(sustantivo) etapa; fase; estadio [una etapa (de un proceso o desarrollo)]
La enfermedad ha progresado a un estadio avanzado.
(nom) stade; étape; phase [Phase ou degré d'évolution atteint dans un processus, une maladie ou un développement quelconque.]
La maladie a atteint un stade avancé.
(Substantiv) Stadium; Phase; Entwicklungsstufe [**Stadium** (das) bezeichnet eine bestimmte Phase oder einen Abschnitt in einem Prozess oder einer Entwicklung, z. B. bei Krankheiten oder Projekten.]
Die Krankheit hat ein fortgeschrittenes **stadium** erreicht.
(名詞) (プロセスや発展の)段階
その病気はすでに進行したstadium(段階)に達している。
(substantivo) estádio; estágio; fase [um estágio (de um processo ou desenvolvimento)]
A doença progrediu para um estádio avançado.
noun a stage, a phase (delimited part of something that happens) A2 ✓ countable
The clinical trial is in its third stadium of testing.
(名词) 阶段;时期;进程
临床试验正处于测试的第三阶段。
(sustantivo) etapa; fase; estadio [una etapa, una fase (parte delimitada de algo que sucede)]
El ensayo clínico está en su tercer estadio de pruebas.
(nom) stade; phase; étape [Partie délimitée d'un processus, d'un événement ou d'une séquence, présentant des caractéristiques propres.]
L'essai clinique en est à son troisième stade de test.
(Substantiv) Phase; Stadium; Abschnitt [**Stadium** (das) ist ein abgegrenzter Teil eines Ablaufs oder einer Entwicklung, der sich durch bestimmte Merkmale oder Fortschritte auszeichnet.]
Die klinische Studie befindet sich im dritten **stadium** der Erprobung.
(名詞) (物事の過程における区切られた)段階や期
臨床試験はすでに第3stadium(段階)のテストに入っている。
(substantivo) fase; estágio; etapa [um estágio, uma fase (parte delimitada de algo que acontece)]
O ensaio clínico está em seu terceiro estádio de testes.
noun stadium: a life stage of an organism A2 ✓ countable
The larval stadium is crucial for the insect's metamorphosis.
(名词) 生物发育期
幼虫期对昆虫的变态过程至关重要。
(sustantivo) estadio [estadio: una etapa de la vida de un organismo]
El estadio larval es crucial para la metamorfosis del insecto.
(nom) stade [Période particulière du cycle de vie d'un organisme, délimitée par des transformations morphologiques spécifiques.]
Le stade larvaire est crucial pour la métamorphose de l'insecte.
(Substantiv) Stadium; Entwicklungsstadium [**Stadium** (das) ist eine klar abgegrenzte Phase im Lebenszyklus eines Lebewesens, z. B. bei der Entwicklung von Insekten oder anderen Organismen.]
Das larvale **stadium** ist entscheidend für die Metamorphose des Insekts.
(名詞) 生物の一生におけるある発育段階のこと。
幼虫期は昆虫の変態にとって極めて重要である。
(substantivo) estádio; estágio [estádio: um estágio de vida de um organismo]
O estádio larval é crucial para a metamorfose do inseto.
noun racecourse (athletics) A2 ✓ countable
Athletes were warming up on the stadium track before the race.
(名词) 田径场;跑道
运动员们在比赛前于体育场跑道上热身。
(sustantivo) pista de carreras; pista de atletismo; estadio [pista de carreras (atletismo)]
Los atletas se estaban calentando en la pista del estadio antes de la carrera.
(nom) piste d'athlétisme; piste [Piste ou installation sportive aménagée pour la pratique de la course à pied et des épreuves d'athlétisme.]
Les athlètes s'échauffaient sur la piste du stade avant la course.
(Substantiv) Rennbahn; Stadion [**Stadion** (die) bezeichnet eine Laufbahn oder Rennstrecke, auf der athletische Wettkämpfe ausgetragen werden.]
Die Athleten wärmten sich auf der **stadion**-Bahn vor dem Rennen auf.
(名詞) 陸上競技用のトラックを備えた競技場
選手たちはレースの前に競技場のトラックでウォーミングアップをしていた。
(substantivo) estádio; pista de corrida; pista [pista de corrida (atletismo)]
Os atletas estavam se aquecendo na pista do estádio antes da corrida.
noun stade (distance of 125 paces) A2 ✓ countable
The ancient Romans measured distances in stadia.
(名词) 斯塔德 【斯塔德(古罗马长度单位)】
古罗马人用斯塔德单位测量距离。
(sustantivo) estadio [estadio (distancia de 125 pasos)]
Los antiguos romanos medían distancias en estadios.
(nom) stade [Unité de distance valant environ 125 pas romains, soit approximativement 185 mètres.]
Les Romains de l'Antiquité mesuraient les distances en stades.
(Substantiv) Stadium [**Stadion** (das) war im antiken Rom eine Maßeinheit für Entfernungen, die etwa 125 Schritten entsprach.]
Die Römer maßen Distanzen in **stadia**.
(名詞) 古代の距離の単位。125歩分の長さに相当する。
古代ローマ人は距離をスタディオン(125歩)という単位で測っていた。
(substantivo) estádio [estádio (distância de 125 passos)]
Os antigos romanos mediam distâncias em estádios.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →