amphitheater
/ˈæmfəθiˈeɪtɝ/ noun B2An **amphitheater** is an open‑air, oval or circular structure that holds people in tiers for watching performances or events. It was invented in ancient Rome for gladiators, chariot races, and public speeches. While most people think of the Roman Colosseum, the word also applies to modern venues, like the amphitheater at a university campus or a concert hall. In everyday use, it conveys grandeur and collective experience, with seats arranged in tiers. The word hints at drama, crowd, and open sky.
【核心含义】露天圆形或椭圆形建筑，四周有阶梯式座位，供观看演出或赛事。
除古罗马斗兽场，也指现代大型露天剧场（如校园、音乐厅）；强调宏伟气势和集体观演体验，避免与普通“剧场”混淆。
【Significado central】Estructura al aire libre, ovalada o circular, con asientos dispuestos en gradas alrededor de un escenario, donde el público se reúne para ver espectáculos o eventos.
A diferencia de un teatro común (techado y con escenario frontal), el anfiteatro se caracteriza por su diseño abierto y sus asientos escalonados que rodean el espacio central, lo que evoca una experiencia colectiva y espectacular. Aunque el término nació en la antigua Roma para luchas de gladiadores y carreras de carros, hoy se usa también para sedes modernas, como el anfiteatro de un campus universitario o un foro al aire libre para conciertos. Es una palabra de registro neutro, asociada con lo grandioso y lo público; no implica necesariamente antigüedad. Evita confundirlo con "auditorio" (que suele ser cerrado y con escenario fijo) o con "circo" romano (que en español se refiere específicamente al edificio para carreras de carros, no a un teatro).
noun a large, round or oval outdoor theater with seats rising in curved rows around an open area B2
We watched the concert in an ancient amphitheater built into the hillside.
(名词) 圆形露天剧场；圆形剧场
我们在一个建在山坡上的古老圆形露天剧场观看了音乐会。
(sustantivo) anfiteatro [teatro grande al aire libre, redondo u ovalado, con asientos que ascienden en filas curvas alrededor de un área abierta]
Vimos el concierto en un anfiteatro antiguo construido en la ladera.
(nom) amphithéâtre; arène [grand théâtre en plein air, rond ou ovale, dont les sièges s'élèvent en rangées incurvées autour d'une aire centrale]
Nous avons assisté au concert dans un ancien amphithéâtre creusé à flanc de colline.
(Substantiv) Amphitheater [ein großes, rundes oder ovales Freilichttheater mit ansteigenden Sitzreihen um eine zentrale Bühne oder Arena.]
Wir sahen das Konzert in einem antiken **amphitheater**, das in den Hang gebaut war.
(名詞) 中央の開けた舞台を囲むように座席が曲線状に段状に並ぶ、大きく丸いまたは楕円形の屋外劇場
私たちは丘の斜面に建てられた古代の円形劇場でコンサートを鑑賞した。
(substantivo) anfiteatro [teatro ao ar livre, grande, redondo ou oval, com assentos dispostos em fileiras curvas ao redor de uma área aberta]
Assistimos ao show em um anfiteatro antigo construído na encosta da colina.
noun American form of amphitheatre. countable
The new amphitheater in the park hosts concerts and theater performances throughout the summer.
(名词) 圆形剧场
公园里的新圆形剧场在整个夏季举办音乐会和戏剧表演。
(sustantivo) anfiteatro [Forma americana de anfiteatro.]
El nuevo anfiteatro en el parque alberga conciertos y obras de teatro durante todo el verano.
(nom) amphithéâtre [Graphie américaine de *amphithéâtre*. (⚠️ Attention : *amphitheater* en anglais désigne une salle de spectacles à gradins, pas un cinéma.)]
Le nouvel *amphitheater* du parc accueille des concerts et des représentations théâtrales tout au long de l'été.
(Substantiv) Amphitheater [**Amphitheater** *n* ein rundes oder ovales Freilichttheater mit stufenförmig ansteigenden Sitzreihen, das für Veranstaltungen wie Konzerte, Theateraufführungen oder Sportwettkämpfe genutzt wird.]
Das **Amphitheater** am See bietet Platz für über 5.000 Zuschauer und ist ein beliebter Veranstaltungsort im Sommer.
(名詞) 円形または楕円形の構造で、座席が段状に配置され中央の舞台や演技エリアを囲む劇場や会場。屋外に設けられることが多い。
公園の新しい円形劇場では、夏を通じてコンサートや演劇が上演されている。
(substantivo) anfiteatro [Forma americana de anfiteatro.]
O novo anfiteatro no parque recebe concertos e apresentações de teatro durante todo o verão.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →