amber

/ˈæmbɝ/ adj B1

**Amber** is a hard, transparent fossilized tree resin that ranges from pale yellow to deep orange. It often cradles insects, leaves, or droplets of ancient sap, turning each piece into a miniature museum. The term also denotes the warm, honey‑colored hue that the resin displays. Beyond its geological role, amber serves as a popular adjective for anything possessing that golden glow, from glittering jewelry to the soft light of a sunrise. In Britain, traffic lights flash amber to signal drivers to prepare to stop, a subtle middle ground between green go and red halt. The resin’s scent, when heated, yields a sweet, earthy perfume cherished in perfumery. Its distinctive color and fossil nature make amber a versatile word for nature, design, and everyday signals.

【核心含义】琥珀是一种坚硬透明的化石树脂,色泽从淡黄到深橙不等,常包裹昆虫或植物,如同微型博物馆。

除指宝石外,amber可形容金橙色光泽(如琥珀色灯光);英式英语中特指交通黄灯(amber light);注意与"amber"作为香水原料的用法区分。

【Significado central】El ámbar es una resina vegetal fosilizada, dura y translúcida, cuyos tonos van del amarillo pálido al naranja profundo, y que con frecuencia conserva en su interior insectos, hojas o burbujas atrapadas hace millones de años.

Además de la gema, "ámbar" se usa como adjetivo para describir cualquier color o brillo dorado y cálido (cabello ámbar, luz ámbar, atardecer ámbar). En el inglés británico, designa también la luz amarilla del semáforo, que indica precaución entre el verde y el rojo. Al calentarse, libera un aroma dulce y terroso muy apreciado en perfumería. Ojo: no debe confundirse con "ámbar gris" (ambergris), una sustancia cerosa que produce el cachalote y que también se usa en perfumería, pero que no tiene relación con la resina fósil.

Word Origin From Arabic 'anbar, originally meaning ambergris, the waxy substance from sperm whales used in perfume. Over time, the word shifted to the fossilized tree resin we know as amber, because both wash up on shores and were confused. Ambergris itself is a compound of amber and gris 'gray'.

adj having a yellowish-brown color B1

The traffic light turned amber, so the driver stopped.

(形容词) 琥珀色的

交通灯变成了琥珀色,所以司机停下了。

(adjetivo) ámbar [que tiene un color amarillo-marrón]

El semáforo se puso ámbar, así que el conductor se detuvo.

(adjectif) ambre; doré; fauve; jaunâtre [de couleur jaune-brun, tirant sur l'orange]

Le feu de signalisation est passé à l'amber, alors le conducteur s'est arrêté.

(Adjektiv) bernsteinfarben; bernsteinfarbig [eine gelblich-braune Farbe habend, ähnlich wie Bernstein]

Die Ampel sprang auf **amber**, also bremste der Fahrer ab.

(形容詞) 黄褐色の、または琥珀色をしたさま。

信号が黄色に変わったので、運転手は停車した。

(adjetivo) âmbar; amarelado; dourado [que tem cor amarelo-amarronzada]

O sinal de trânsito ficou amarelo, então o motorista parou.

noun a hard yellow-brown material from ancient tree sap, used for jewelry B1

The sunset sky was a beautiful amber.

(名词) 琥珀

她戴了一条琥珀做的项链,琥珀是古老的树汁。

(sustantivo) ámbar [material duro de color amarillo-marrón proveniente de la savia antigua de los árboles, que se usa en joyería]

El cielo del atardecer era un hermoso ámbar.

(nom) ambre; succin [résine fossile durcie et translucide, de couleur jaune à brun, utilisée en bijouterie]

Le ciel au coucher du soleil avait la belle couleur de l'amber.

(Substantiv) Bernstein [ein hartes, durchsichtiges bis undurchsichtiges fossiles Harz von gelblich-brauner Farbe, das aus versteinertem Baumharz entsteht und oft zu Schmuck verarbeitet wird]

Sie trug eine Kette aus echtem **amber**, die im Licht funkelte.

(名詞) 古代の樹液が固まってできた黄褐色の硬い物質で、宝石や装飾品に使われる。

夕焼けの空は美しい琥珀色だった。

(substantivo) âmbar [um material duro amarelo-amarronzado, originado da seiva antiga de árvores, usado em joias]

O céu do pôr do sol tinha um âmbar bonito.

noun a yellowish-brown color B1

The traffic light turned amber, so I slowed down.

(名词) 琥珀色

交通灯变成了琥珀色,所以我减速了。

(sustantivo) ámbar; color ámbar [un color amarillo-marrón]

El semáforo se puso ámbar, así que bajé la velocidad.

(nom) ambre; couleur ambrée [couleur jaune-brun, ambre]

Le feu est passé à l'amber, donc j'ai ralenti.

(Substantiv) Bernsteinfarbe; Bernsteinton [die Farbe Gelbbraun, wie sie für Bernstein typisch ist]

Der Himmel leuchtete in einem warmen **amber**, als die Sonne unterging.

(名詞) 黄褐色の色彩、または琥珀色。

信号が黄色に変わったので、速度を落とした。

(substantivo) âmbar; amarelo-amarronzado [uma cor amarelo-amarronzada]

O sinal de trânsito ficou amarelo, então eu reduzi a velocidade.

noun A hard, generally yellow to brown translucent or transparent fossil resin from extinct coniferous trees of the pine genus, used for jewellery, decoration and later dissolved as a binder in varnishes. One variety, blue amber, appears blue rather than yellow under direct sunlight. countable

She wore a necklace made of beautiful amber that contained a preserved insect inside.

(名词) 琥珀

她戴着一串由美丽的琥珀制成的项链,里面保存着一只昆虫。

(sustantivo) ámbar; succino [Una resina fósil dura, generalmente de color amarillo a marrón, translúcida o transparente, proveniente de árboles coníferos extintos del género de los pinos, utilizada para joyería, decoración y posteriormente disuelta como aglutinante en barnices. Una variedad, el ámbar azul, se ve azul en lugar de amarillo bajo la luz solar directa.]

Ella llevaba un collar hecho de un hermoso ámbar que contenía un insecto preservado en su interior.

(nom) ambre; ambre jaune; succin; carabé [Résine fossile translucide, généralement jaune à brune, produite par d'anciens conifères, utilisée en bijouterie, en décoration et comme liant dans certains vernis. Une variété, l'ambre bleu, paraît bleue plutôt que jaune sous la lumière directe du soleil.]

Elle portait un magnifique collier en ambre qui contenait un insecte préservé à l'intérieur.

(Substantiv) Bernstein [Ein hartes, meist gelb bis braun gefärbtes, durchscheinendes oder durchsichtiges fossiles Harz, das von ausgestorbenen Nadelbäumen stammt und für Schmuck, Dekoration oder als Bindemittel in Lacken verwendet wird.]

Sie trug eine Kette aus wunderschönem **amber**, in dem ein eingeschlossenes Insekt zu sehen war.

(名詞) 琥珀(こはく)。松属の古代針葉樹から分泌された樹液が化石化した、硬く黄褐色の透明または半透明の樹脂。宝石や装飾品に用いられ、ワニスの接着剤としても使用される。直射日光下で青く見えるblue amber(ブルーアンバー)と呼ばれる種類もある。

彼女は中に保存された虫が入った美しい琥珀のネックレスを身に着けていた。

(substantivo) âmbar [Resina fóssil dura, geralmente amarela a marrom, translúcida ou transparente, proveniente de árvores coníferas extintas do gênero pinheiro, usada em joias, decoração e, posteriormente, dissolvida como aglutinante em vernizes. Uma variedade, o âmbar azul, aparece azul em vez de amarelo sob luz solar direta.]

Ela usava um colar feito de um lindo âmbar que continha um inseto preservado em seu interior.

noun A yellow-orange colour. countable

The sunset painted the sky in shades of amber and gold.

(名词) 琥珀色

日落将天空染成了琥珀色和金色的色调。

(sustantivo) ámbar; color ámbar [Un color amarillo anaranjado.]

El atardecer pintó el cielo en tonos de ámbar y oro.

(nom) ambre; jaune ambre; couleur ambrée [Couleur jaune orangé, caractéristique de l'ambre.]

Le coucher de soleil a peint le ciel de nuances ambre et or.

(Substantiv) Bernsteinfarbe; Bernsteinton; Amber [Eine gelb-orange Farbe, die an Bernstein erinnert.]

Der Sonnenuntergang tauchte den Himmel in Schattierungen von **amber** und Gold.

(名詞) 琥珀色。黄色がかったオレンジ色。

夕日は空を琥珀色と金色に染めた。

(substantivo) âmbar; amarelo-alaranjado; dourado [Uma cor amarelo-alaranjada.]

O pôr do sol pintou o céu em tons de âmbar e ouro.

noun The intermediate light in a set of three traffic lights, which when illuminated indicates that drivers should stop when safe to do so. See also yellow light. countable

The traffic light turned amber, so I slowed down to prepare to stop.

(名词) 黄灯

交通信号灯转为琥珀色,于是我减速准备停车。

(sustantivo) ámbar; luz ámbar; luz amarilla; amarillo [La luz intermedia en un conjunto de tres luces de tráfico, que cuando se enciende indica que los conductores deben detenerse cuando sea seguro hacerlo. Véase también luz amarilla.]

El semáforo se puso en ámbar, así que frené para prepararme a detenerme.

(nom) feu orange; orange [Signal lumineux intermédiaire d'un feu tricolore qui, lorsqu'il est allumé, indique aux automobilistes qu'ils doivent s'arrêter dès que les conditions le permettent.]

Le feu est passé à l'orange, alors j'ai ralenti pour me préparer à m'arrêter.

(Substantiv) Gelbphase; Gelblicht; gelbes Licht [Die mittlere Ampelphase in einer dreifarbigen Verkehrsampel, die anzeigt, dass Fahrer anhalten sollen, sofern dies sicher möglich ist.]

Die Ampel schaltete auf **amber**, also bremste ich ab, um anzuhalten.

(名詞) 三色信号機の中間色の灯火。点灯した場合、安全に停止できることを示し、運転者は停止の準備をすべきであることを知らせる(黄色信号)。

信号が黄色に変わったので、停止する準備をして減速した。

(substantivo) sinal amarelo; luz amarela; amarelo [A luz intermediária em um conjunto de três semáforos, que, quando acesa, indica que os motoristas devem parar quando for seguro fazê-lo. Veja também luz amarela.]

O semáforo ficou amarelo, então reduzi a velocidade para me preparar para parar.

adj Of a brownish yellow colour, like that of most amber.

She wore an elegant amber necklace that complemented her autumn outfit.

(形容词) 琥珀色;琥珀色的

她戴了一条优雅的琥珀色项链,与她的秋装相得益彰。

(adjetivo) ámbar; ambarino; dorado [De un color amarillo parduzco, como el de la mayoría de los ámbares.]

Ella llevaba un elegante collar ámbar que complementaba su atuendo otoñal.

(adjectif) ambré; doré; fauve; miel [D'une couleur jaune brunâtre, caractéristique de l'ambre.]

Elle portait un élégant collier ambre qui complétait sa tenue d'automne.

(Adjektiv) bernsteinfarben; bernsteingelb; amberfarben [Eine bräunlich-gelbe Farbe aufweisend, die an Bernstein erinnert.]

Sie trug eine elegante **amber** Halskette, die perfekt zu ihrem Herbstoutfit passte.

(形容詞) 琥珀色の。茶色がかった黄色で、大半の琥珀に見られるような色。

彼女は秋の衣装に似合う、エレガントな琥珀色のネックレスを身に着けていた。

(adjetivo) âmbar; amarelo-acastanhado; cor de âmbar; dourado; acobreado [De cor amarelo-acastanhada, como a da maioria dos âmbares.]

Ela usava um elegante colar de âmbar que combinava com seu traje de outono.

noun Hesitance to proceed, or limited approval to proceed; an amber light. countable

The project received an amber from the committee, indicating cautious approval with reservations.

(名词) 黄灯;谨慎许可 【谨慎前行许可】

委员会给该项目亮了琥珀灯,表示带有保留的谨慎批准。

(sustantivo) luz ámbar; aprobación con reservas; aprobación condicional [Vacilación para proceder, o aprobación limitada para proceder; una luz ámbar.]

El proyecto recibió un ámbar del comité, indicando aprobación cautelosa con reservas.

(nom) feu orange; hésitation; réserve; avertissement [Hésitation à avancer, ou approbation conditionnelle pour procéder ; équivalent figuré d'un feu orange.]

Le projet a reçu un feu orange du comité, indiquant une approbation prudente avec des réserves.

(Substantiv) vorläufige Genehmigung; mit Vorbehalt genehmigen [Ein Zustand der Zurückhaltung oder eingeschränkten Zustimmung, der signalisiert, dass ein Vorhaben mit Vorbehalten oder unter bestimmten Bedingungen genehmigt wird.]

Das Projekt erhielt ein **amber** vom Ausschuss, was eine vorsichtige Zustimmung mit Bedenken bedeutete.

(名詞) 進行への躊躇や限定的な承認。黄信号にたとえ、進むことへの慎重な態度や条件付きの許可を表すこと。

委員会はプロジェクトに対し、留保付きの慎重な承認を意味するamberを出した。

(substantivo) sinal amarelo; luz amarela; aprovação condicional [Hesitação em prosseguir, ou aprovação limitada para prosseguir; um sinal amarelo.]

O projeto recebeu um sinal amarelo do comitê, indicando aprovação cautelosa com ressalvas.

noun Ambergris, the waxy product of the sperm whale. countable

The rare piece of amber found on the beach was actually ambergris from a sperm whale.

(名词) 龙涎香

在海滩上发现的罕见琥珀块实际上是抹香鲸产生的龙涎香。

(sustantivo) ámbar gris [Ámbar gris, la sustancia cerosa producida por el cachalote.]

La rara pieza de ámbar encontrada en la playa en realidad era ámbar gris de un cachalote.

(nom) ambre gris [Substance cireuse et odorante produite par le système digestif du cachalot, utilisée en parfumerie comme fixateur.]

Le rare morceau d'ambre trouvé sur la plage était en fait de l'ambre gris provenant d'un cachalot.

(Substantiv) Ambra [Eine wachsartige, graue bis schwarze Substanz, die im Darm von Pottwalen entsteht und in der Parfümherstellung als Fixiermittel verwendet wird.]

Das seltene Stück **amber**, das am Strand gefunden wurde, war in Wirklichkeit Ambergris von einem Pottwal.

(名詞) 龍涎香(りゅうぜんこう)。マッコウクジラの体内で生成されるろう状の物質で、香水の原料として珍重される。

浜辺で見つかった稀少なamberは、実はマッコウクジラから出た龍涎香だった。

(substantivo) âmbar-gris; âmbar cinzento [Âmbar-gris, o produto ceroso da baleia-espermática.]

A rara peça de âmbar encontrada na praia era, na verdade, âmbar-gris de uma baleia-espermática.

verb To preserve in amber.

Scientists managed to amber the prehistoric insect, preserving it perfectly for millions of years.

(动词) 用琥珀保存

科学家成功地将史前昆虫保存在琥珀中,使其完美保存了数百万年。

(verbo) Preservar en ámbar.

Los científicos lograron ambar el insecto prehistórico, preservándolo perfectamente durante millones de años.

(verbe) ambrer; conserver dans l'ambre [Préserver ou fossiliser dans l'ambre.]

Les scientifiques ont réussi à préserver l'insecte préhistorique dans l'ambre, le conservant parfaitement pendant des millions d'années.

(Verb) in Bernstein einschließen; in Bernstein konservieren [Etwas in Bernstein konservieren oder einschließen, um es dauerhaft zu erhalten.]

Die Wissenschaftler schafften es, das prähistorische Insekt in **amber** zu konservieren und so für Millionen Jahre zu bewahren.

(動詞) 琥珀に保存する。琥珀の中に取り込んで永久に保存すること。

科学者たちは先史時代の虫を琥珀に保存することに成功し、何百万年もの間完璧に保存した。

(verbo) Preservar em âmbar.

Os cientistas conseguiram preservar o inseto pré-histórico em âmbar, mantendo-o perfeito por milhões de anos.

verb To cause to take on the yellow colour of amber.

The setting sun began to amber the clouds, casting a warm glow across the sky.

(动词) 使呈琥珀色

夕阳开始将云朵染成琥珀色,在天空中投下温暖的光芒。

(verbo) Hacer que algo adquiera el color amarillo del ámbar.

El sol poniente comenzó a ambar las nubes, arrojando un resplandor cálido sobre el cielo.

(verbe) ambrer; dorer; jaunir [Faire prendre à quelque chose une couleur jaune ambrée.]

Le soleil couchant a commencé à teinter les nuages en ambre, projetant une lueur chaude à travers le ciel.

(Verb) bernsteinfarben färben; gelbbraun färben [Etwas die gelbe Farbe von Bernstein annehmen lassen.]

Die untergehende Sonne begann, die Wolken zu **amber** und warf ein warmes Licht über den Himmel.

(動詞) 琥珀色に変える。黄色い色に着色すること。

夕日が雲を琥珀色に染め始め、空に暖かい輝きを投げかけた。

(verbo) amarelecer; dourar; aloirar; tornar âmbar [Fazer com que algo adquira a cor amarela do âmbar.]

O sol poente começou a amarelar as nuvens, lançando um brilho quente pelo céu.

verb To take on the yellow colour of amber.

The old photograph had ambered with age, giving it a nostalgic golden hue.

(动词) 呈现琥珀色

这张老照片随着岁月变成了琥珀色,呈现出一种怀旧的金色调。

(verbo) amarillear; dorar [Adquirir el color amarillo del ámbar.]

La fotografía antigua se había ambarado con el tiempo, dándole un tono dorado nostálgico.

(verbe) jaunir; ambrer; se dorer [Prendre une couleur jaune ambrée au fil du temps.]

La vieille photographie avait jauni avec l'âge, lui donnant une teinte dorée nostalgique.

(Verb) bernsteinfarben werden; sich gelbbraun verfärben [Eine gelbe Färbung annehmen, die an Bernstein erinnert.]

Das alte Foto war mit der Zeit **amber** geworden und hatte einen nostalgischen Goldton angenommen.

(動詞) 琥珀色になる。時間の経過とともに黄色く変色すること。

古い写真は歳月とともに琥珀色に変わり、懐かしい黄金色の色合いを帯びていた。

(verbo) amarelecer; amarelar; dourar; aloirar [Adquirir a cor amarela do âmbar.]

A fotografia antiga havia amarelado com o tempo, ganhando um tom dourado nostálgico.

verb To perfume or flavour with ambergris.

The perfumer decided to amber the new fragrance with a hint of ambergris for depth.

(动词) 用龙涎香调味

调香师决定用一丝龙涎香为这款新香水增添琥珀韵味,以增加其层次感。

(verbo) perfumar con ámbar gris; aromatizar con ámbar gris [Perfumar o aromatizar con ámbar gris.]

El perfumista decidió ambar la nueva fragancia con un toque de ámbar gris para darle profundidad.

(verbe) ambrer; parfumer à l'ambre gris [Parfumer ou aromatiser avec de l'ambre gris.]

Le parfumeur a décidé d'ajouter de l'ambre gris à la nouvelle fragrance pour lui donner de la profondeur.

(Verb) Mit Ambergris parfümieren oder aromatisieren.

Der Parfümeur entschied sich, das neue Duftwasser mit einer Note Ambergris zu **amber**, um ihm mehr Tiefe zu verleihen.

(動詞) 龍涎香で香りをつける。龍涎香を用いて香水や食品に香りを加えること。

調香師は新香水に深みを与えるため、龍涎香で香りをつけることにした。

(verbo) Perfumar ou aromatizar com âmbar-gris.

O perfumista decidiu adicionar âmbar-gris à nova fragrância para conferir profundidade.

noun The stop codon (nucleotide triplet) "UAG", or a mutant which has this stop codon at a premature place in its DNA sequence. countable

A premature amber codon in the gene sequence can lead to a truncated protein.

(名词) 琥珀终止密码子

基因序列中过早出现的琥珀密码子可能导致蛋白质截短。

(sustantivo) codón ámbar; codón de parada UAG; codón UAG [El codón de terminación (triplete de nucleótidos) "UAG", o un mutante que tiene este codón de terminación en un lugar prematuro de su secuencia de ADN.]

Un codón ámbar prematuro en la secuencia del gen puede producir una proteína truncada.

(nom) codon ambre; codon stop; codon UAG [Codon stop (triplet de nucléotides) « UAG », ou mutation qui introduit ce codon stop de manière prématurée dans une séquence d'ADN.]

Un codon ambre prématuré dans la séquence du gène peut produire une protéine tronquée.

(Substantiv) Amber-Codon; Amber-Stoppcodon [In der Genetik: das Stoppcodon „UAG“, das das Ende der Proteinbiosynthese signalisiert, oder eine Mutation, die dieses Codon an einer verfrühten Stelle im DNA-Strang aufweist.]

Ein vorzeitiges **amber**-Codon in der Gensequenz kann zur Bildung eines verkürzten Proteins führen.

(名詞) ストップコドン「UAG」、またはDNA配列中にpremature(早期に)この終止コドンを持つ変異体。

遺伝子配列中のprematureなamberコドンは、truncated(不完全な)タンパク質を生む可能性がある。

(substantivo) códon âmbar; códon de parada UAG [O códon de parada (tripleto de nucleotídeos) "UAG", ou um mutante que possui esse códon de parada em um local prematuro em sua sequência de DNA.]

Um códon âmbar prematuro na sequência do gene pode levar a uma proteína truncada.

noun The stop codon "UAG". countable

In molecular biology, the amber codon UAG signals the termination of protein synthesis.

(名词) 琥珀密码子 【终止密码子UAG】

在分子生物学中,琥珀密码子UAG标志着蛋白质合成的终止。

(sustantivo) ámbar; codón ámbar [El codón de terminación "UAG".]

En biología molecular, el codón ámbar UAG señala la terminación de la síntesis de proteínas.

(nom) codon ambre; codon stop UAG [Codon stop « UAG » qui signale la fin de la synthèse protéique.]

En biologie moléculaire, le codon ambre UAG signale la terminaison de la synthèse des protéines.

(Substantiv) Amber-Codon; Amber-Stoppcodon [In der Molekularbiologie: das Stoppcodon „UAG“, das das Ende der Translation während der Proteinbiosynthese markiert.]

In der Molekularbiologie signalisiert das **amber**-Codon UAG den Abbruch der Proteinsynthese.

(名詞) ストップコドン「UAG」。タンパク質合成の終結を指示する3つの塩基配列。

分子生物学において、amberコドンUAGはタンパク質合成の終結を指示する。

(substantivo) códon âmbar; âmbar [O códon de parada "UAG".]

Em biologia molecular, o códon âmbar UAG sinaliza o término da síntese de proteínas.

name A female given name from English, popular in the 1980s and the 1990s.

Amber was the most popular baby name in our neighborhood in 1990.

(专有名词) 琥珀 【琥珀(女性英文名)】

安珀是我们社区1990年最受欢迎的婴儿名字。

(nombre propio) Ámbar [Un nombre femenino de origen inglés, popular en las décadas de 1980 y 1990.]

Amber fue el nombre de bebé más popular en nuestro vecindario en 1990.

(nom propre) Ambre [Prénom féminin d'origine anglaise, populaire dans les années 1980 et 1990.]

Amber était le prénom le plus répandu dans notre quartier en 1990.

(Eigenname) Amber [**Amber** *weibl. Vorname* – Englischer Vorname, der besonders in den 1980er und 1990er Jahren beliebt war.]

**Amber** war 1990 der beliebteste Mädchenname in unserer Nachbarschaft.

(固有名詞) 英語に由来する女性の名で、1980年代と1990年代に popular ( popular )だった

1990年にはアンバーが私たちの neighborhood ( neighborhood )で最も popular ( popular )な baby name ( baby name )だった。

(nome próprio) Âmbar; Amber [Um nome próprio feminino do inglês, popular nas décadas de 1980 e 1990.]

Amber era o nome de bebê mais popular em nosso bairro em 1990.

name A surname of uncertain origin.

Professor Amber will be giving the lecture today.

(专有名词) 姓氏(来源不明)

安伯教授今天将进行讲座。

(nombre propio) Un apellido de origen incierto.

El profesor Amber dará la conferencia hoy.

(nom propre) Ambre [Nom de famille d'origine incertaine.]

Le professeur Amber donnera la conférence aujourd'hui.

(Eigenname) Amber [**Amber** *Familienname* – Nachname unklarer Herkunft.]

Professor **Amber** hält heute die Vorlesung.

(固有名詞) 起源がはっきりしない姓

アンバー professor ( professor )が今日 lecture ( lecture )を行います。

(nome próprio) Amber [Um sobrenome de origem incerta.]

Professor Amber dará a palestra hoje.

name A city in Rajasthan, India, also known as Amer.

We visited the magnificent Amber Fort during our trip to Rajasthan.

(专有名词) 琥珀堡;亚美尔 【印度拉贾斯坦邦城市(又名亚美尔)】

我们在拉贾斯坦邦旅行期间参观了宏伟的琥珀堡。

(nombre propio) Una ciudad en Rajastán, India, también conocida como Amer.

Visitamos el magnífico Fuerte Amber durante nuestro viaje a Rajastán.

(nom propre) Ville du Rajasthan, en Inde, également connue sous le nom d'Amer.

Nous avons visité le magnifique fort d'Amber lors de notre voyage au Rajasthan.

(Eigenname) Amber [**Amber** *Eigenname* – Stadt in Rajasthan, Indien, auch bekannt als *Amer*.]

Wir besichtigten das beeindruckende **Amber**-Fort während unserer Reise durch Rajasthan.

(固有名詞) インド・ラジャスタン州の都市で、別名 Amer とも呼ばれる

ラジャスタンへの旅行中に magnificent ( magnificent )なアンバー・フォートを visited ( visited )。

(nome próprio) Amber; Amer [Uma cidade em Rajasthan, Índia, também conhecida como Amer.]

Visitamos o magnífico Forte Amber durante nossa viagem a Rajasthan.

Synonyms: Amer

name A river in Derbyshire, England, which joins the River Derwent at Ambergate.

The River Amber flows through the picturesque Derbyshire countryside.

(专有名词) 琥珀河 【英国德比郡河流(于安伯盖特汇入德文特河)】

安伯河流经风景如画的德比郡乡村。

(nombre propio) Un río en Derbyshire, Inglaterra, que se une al río Derwent en Ambergate.

El río Amber fluye por el pintoresco campo de Derbyshire.

(nom propre) Rivière du Derbyshire, en Angleterre, qui se jette dans la Derwent à Ambergate.

La rivière Amber traverse la campagne pittoresque du Derbyshire.

(Eigenname) Amber [**Amber** *Eigenname* – Fluss in Derbyshire, England, der bei Ambergate in den River Derwent mündet.]

Der Fluss **Amber** schlängelt sich durch die malerische Landschaft von Derbyshire.

(固有名詞) イングランド・ダービーシャー州の川で、アンバーゲイトでダーウェント川に合流する

アンバー川は picturesque ( picturesque )なダービーシャーの countryside ( countryside )を流れている。

(nome próprio) Rio Amber [Um rio em Derbyshire, Inglaterra, que se junta ao Rio Derwent em Ambergate.]

O Rio Amber atravessa a pitoresca região rural de Derbyshire.

noun non-Papuan settlers in Papua countable

The ambers have established several communities along the coastal regions of Papua.

(名词) 巴布亚非原住民

琥珀人在巴布亚沿海地区建立了多个社区。

(sustantivo) colonos no papúes en Papúa

Los ambers han establecido varias comunidades a lo largo de las regiones costeras de Papúa.

(nom) Habitants non papous installés en Papouasie, généralement d'origine indonésienne ou d'autres régions d'Asie du Sud-Est.

Les colons non papous ont établi plusieurs communautés le long des régions côtières de la Papouasie.

(Substantiv) In Papua: nicht-papuanische Siedler, die sich in der Region niedergelassen haben.

Die **ambers** haben mehrere Gemeinden entlang der Küstenregionen Papuas gegründet.

(名詞) パプア(ニューギニア島)に住む非パプア系の入植者。現地のパプア人以外のパプア地域に移住した人々。

非パプア系の入植者たちはパプアの沿岸地域にいくつかのコミュニティを設立した。

(substantivo) colonizadores não-papuas em Papua

Os ambers estabeleceram várias comunidades ao longo das regiões costeiras de Papua.

noun amber (a hard, generally yellow to brown translucent fossil resin, used for jewellery) countable

The necklace was made of beautifully polished amber with a small insect preserved inside.

(名词) 琥珀

这条项链由打磨精美的琥珀制成,里面保存着一只小昆虫。

(sustantivo) ámbar; succino [ámbar (una resina fósil dura, generalmente de color amarillo a marrón translúcida, usada en joyería)]

El collar estaba hecho de ámbar bellamente pulido con un pequeño insecto preservado dentro.

(nom) ambre; succin; carabé [Ambre ; résine fossile dure, généralement jaune à brune et translucide, utilisée en bijouterie.]

Le collier était fait d'ambre magnifiquement poli avec un petit insecte préservé à l'intérieur.

(Substantiv) Bernstein [Ein hartes, meist gelb bis braun gefärbtes fossiles Harz, das von ausgestorbenen Nadelbäumen stammt und vor allem für Schmuck verwendet wird.]

Die Halskette bestand aus fein poliertem **amber**, in dem ein kleines Insekt eingeschlossen war.

(名詞) 琥珀。宝石や装飾品として用いられる、硬く黄褐色の半透明の化石樹脂。

そのネックレスは美しく磨かれた琥珀で作られ、中に小さな虫が保存されていた。

(substantivo) âmbar [âmbar (resina fóssil dura, geralmente amarela a marrom, translúcida, usada em joias)]

O colar era feito de um âmbar lindamente polido com um pequeno inseto preservado em seu interior.

Word parts: amber

Common collocations

eye subst light subst valley subst red adj bead subst liquid subst pale adj green subst gold subst green adj mr. subst necklace subst

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges