verdure
/ˈvɜːd͡ʒə/ noun C1lush green vegetation
noun lush green vegetation C1
The garden was full of verdure in summer.
(名词) 青翠；草木葱茏；绿意盎然 【青翠的草木】
夏天的花园里充满了翠绿的植被。
(sustantivo) verdor; frondosidad; follaje; vegetación exuberante [vegetación verde exuberante]
El jardín estaba lleno de **verdor** en verano.
(nom) verdure; végétation luxuriante; frondaisons [Végétation luxuriante et d'un vert frais.]
Le jardin regorgeait de verdure en plein été.
(Substantiv) Grün; Üppigkeit; grüne Pracht [frisches, üppiges Grün von Pflanzen, besonders in einer Landschaft oder einem Garten]
Im Sommer war der Garten voller **Verdure**.
(名詞) 青々と茂った緑色の草木、植物の緑
夏になると庭は新緑にあふれていた。
(substantivo) verdor; folhagem exuberante; vegetação viçosa; mato verde [vegetação verde e exuberante]
O jardim estava cheio de verdura no verão.
noun The greenness of lush or growing vegetation (greenery); also: the vegetation itself. countable
The park's verdure was revitalized by the spring rains.
(名词) 青翠植被；绿色植物；草木
春雨使公园的翠绿植被重现生机。
(sustantivo) verdor; follaje; vegetación [El verdor de la vegetación exuberante o en crecimiento (follaje); también: la vegetación misma.]
El **verdor** del parque se revitalizó con las lluvias primaverales.
(nom) verdure; végétation verdoyante; feuillage [Verdure d'une végétation luxuriante ; par extension, la végétation elle-même.]
La verdure du parc a été revigorée par les pluies printanières.
(Substantiv) das satte Grün von üppiger oder wachsender Vegetation; auch die Vegetation selbst.
Der Frühling brachte dem Park seine **verdure** zurück.
(名詞) 青々と茂る植生の緑（緑濃い草木）；また、その植生そのもの。
公園の緑は、春の雨によって再び生き生きとよみがえった。
(substantivo) verdor; vegetação exuberante; verdejante [O verdor de vegetação exuberante ou em crescimento (verdejante); também: a própria vegetação.]
O verdejante do parque foi revitalizado pelas chuvas de primavera.
noun The greenness or vitality associated with such vegetation countable
The verdure of the young plants symbolized new beginnings.
(名词) 生机盎然；生机勃勃；绿意盎然
幼苗的勃勃生机象征着新的开始。
(sustantivo) verdor; lozanía; vitalidad; frescura [El verdor o vitalidad asociado con dicha vegetación.]
El **verdor** de las plantas jóvenes simbolizaba nuevos comienzos.
(nom) verdeur; fraîcheur; vitalité [Verdeur ou vitalité associée à une végétation abondante.]
La verdure des jeunes plants symbolisait de nouveaux départs.
(Substantiv) Frische; Lebendigkeit; Grünkraft [Die Frische, Lebendigkeit oder das satte Grün, das mit üppiger Vegetation verbunden ist.]
Die **verdure** der jungen Pflanzen symbolisierte einen Neuanfang.
(名詞) そのような植生にともなう緑や生命力。
若い植物の緑は新しい始まりを象徴していた。
(substantivo) verdor; vitalidade; frescor [O verdor ou vitalidade associado a essa vegetação]
O verdor das plantas jovens simbolizava novos começos.
noun A condition of health and vigour. countable
After his recovery, he returned to work with renewed verdure.
(名词) 生机勃勃；活力充沛；精神焕发
康复后，他以焕发的活力重返工作岗位。
(sustantivo) vigor; vitalidad; lozanía; robustez [Una condición de salud y vigor.]
Tras su recuperación, regresó al trabajo con renovado **verdor**.
(nom) vigueur; verdeur; vitalité; souplesse [État de santé et de vigueur.]
Après sa convalescence, il retourna au travail avec une vigueur renouvelée.
(Substantiv) ein Zustand von Gesundheit, Kraft und Lebendigkeit.
Nach seiner Genesung kehrte er mit neuer **verdure** an seinen Arbeitsplatz zurück.
(名詞) 健康と活力の状態。
回復後、彼は新たな活力を取り戻して仕事に復帰した。
(substantivo) vigor; saúde; vitalidade [Uma condição de saúde e vigor.]
Após sua recuperação, ele retornou ao trabalho com renovado vigor.
noun A kind of ornamental tapestry with botanical imagery. countable
The medieval castle was adorned with tapestries of verdure.
(名词) 植物纹挂毯
中世纪城堡装饰着植物图案的挂毯。
(sustantivo) tapiz de verdura [Un tipo de tapiz ornamental con motivos botánicos.]
El castillo medieval estaba adornado con tapices de **verdor**.
(nom) verdure; tapisserie à motifs végétaux; feuillages [Tapisserie ornementale représentant des motifs végétaux (arbres, feuillages).]
Le château médiéval était orné de tapisseries de verdures.
(Substantiv) Grünteppich (historisch); Wandteppich mit Pflanzenmotiven [Eine Art dekorativer Wandteppich mit botanischen Motiven, oft aus dem Mittelalter.]
Die mittelalterliche Burg war mit **verdure**-Teppichen geschmückt.
(名詞) 植物の模様をあしらった装飾用のタペストリー。
中世の城は緑を題材にしたタペストリーで飾られていた。
(substantivo) verdura; tapeçaria de verdura [Um tipo de tapeçaria ornamental com imagens botânicas.]
O castelo medieval era adornado com tapeçarias de folhagens.
verb To cover with verdure.
The gardeners worked to verdure the barren landscape.
(动词) 披上绿装；绿化
园丁们努力用绿植覆盖这片荒芜的土地。
(verbo) enverdecer; cubrir de verdor [Cubrir con verdor.]
Los jardineros trabajaron para **cubrir de verdor** el paisaje árido.
(verbe) verdir; couvrir de verdure; tapisser de verdure [Couvrir de verdure, rendre verdoyant.]
Les jardiniers ont travaillé pour verdurer ce paysage aride.
(Verb) Etwas mit frischem Grün oder üppiger Vegetation bedecken.
Die Gärtner arbeiteten daran, die karge Landschaft zu **verdure**.
(動詞) 緑で覆う。
庭師たちは不毛な土地を緑で覆うために働いた。
(verbo) Cobrir com vegetação verdejante.
Os jardineiros trabalharam para cobrir de verde a paisagem árida.
noun Verdure, greenery; lush vegetation. countable
The estate was surrounded by luxurious verdure.
(名词) 青翠草木；绿茵；葱茏
庄园四周环绕着茂盛的绿色植被。
(sustantivo) verdor; follaje; vegetación exuberante; frondosidad [Verdor, follaje; vegetación exuberante.]
La finca estaba rodeada de **verdor** lujuriante.
(nom) verdure; végétation luxuriante; verdoyance [Végétation verdoyante et luxuriante.]
Le domaine était entouré d'une verdure luxuriante.
(Substantiv) Grün; Grünpflanzen; üppige Vegetation; Grünfläche [Frisches, saftiges Grün; üppige Pflanzenwelt oder Belaubung.]
Das Anwesen war von luxuriöser **verdure** umgeben.
(名詞) 緑、青葉；青々と茂った植物。
屋敷は見事な緑に囲まれていた。
(substantivo) verdura; verdor; vegetação exuberante; folhagem [Verdura, vegetação; vegetação exuberante.]
A propriedade estava cercada por uma vegetação luxuriante.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →