bladder
/ˈbɫædɝ/ noun B1**Bladder** is a hollow, muscular organ in the body that stores urine until it can be expelled. It is present in most mammals, including humans. In medical contexts, the term can refer to any similar sac, such as a fish’s swim bladder, which helps regulate buoyancy. The phrase “bladder control” describes the ability to retain urine, while a “full bladder” signals urgency. The organ’s walls stretch as it fills, and the nervous system signals the need to void when capacity is reached.
【核心含义】膀胱是人体内储存尿液的中空肌肉器官，待排尿时排出。
医学上也指鱼鳔等类似囊状结构；注意区分"bladder control"（控尿能力）与"full bladder"（尿急）的搭配使用。
【Significado central】La vejiga es un órgano muscular hueco del cuerpo que almacena la orina hasta que puede ser expulsada.
En contextos médicos y zoológicos, el término también se refiere a cualquier bolsa o saco similar, como la vejiga natatoria de los peces, que ayuda a regular la flotación. En el uso común, es importante distinguir entre expresiones como "bladder control" (control de esfínteres, capacidad de retener la orina) y "full bladder" (vejiga llena, que indica urgencia por orinar). Atención: no debe confundirse con "blister" (ampolla) ni con "bleeding" (sangrado), errores frecuentes entre hispanohablantes. En sentido figurado, puede aplicarse a cualquier recipiente flexible que se expande para contener líquidos o gases, como en el ejemplo del tanque de nitrógeno. Registro: predominantemente formal o técnico.
noun a bag-like organ that holds urine in the body B1
After drinking water, my bladder felt full.
(名词) 膀胱
喝完水后，我的膀胱感觉很胀。
(sustantivo) vejiga [un órgano en forma de bolsa que retiene la orina en el cuerpo]
Después de beber agua, mi vejiga se sintió llena.
(nom) vessie [organe creux en forme de poche situé dans le bassin, qui stocke l'urine avant son expulsion.]
Après avoir bu de l'eau, ma bladder était pleine.
(Substantiv) Harnblase; Blase [ein dehnbares, sackartiges Organ im Körper, das den Urin bis zur Ausscheidung speichert.]
Nach dem vielen Trinken war meine **bladder** voll.
(名詞) 体内の尿を溜めておく袋状の器官、膀胱（ぼうこう）
水分をたくさん摂った後、膀胱が満杯になってトイレに行きたくなった。
(substantivo) bexiga [um órgão em forma de bolsa que armazena urina no corpo]
Depois de beber água, minha bexiga ficou cheia.
noun a flexible bag that can hold air or liquid B1
The soccer ball has a rubber bladder inside that holds the air.
(名词) 气囊；软袋
足球内部有一个橡胶气囊，用来装空气。
(sustantivo) cámara; vejiga [una bolsa flexible que puede contener aire o líquido]
El balón de fútbol tiene una cámara de goma adentro que retiene el aire.
(nom) vessie; poche; chambre à air [poche souple et étanche, généralement en caoutchouc, destinée à contenir de l'air ou un liquide.]
Le ballon de football contient une bladder en caoutchouc qui retient l'air.
(Substantiv) Blase; Luftsack [ein dehnbarer Behälter, der Luft oder Flüssigkeit aufnehmen kann]
Der Fußball hat eine Gummiblase (**bladder**) im Inneren, die die Luft hält.
(名詞) 空気や液体を中に閉じ込めておける柔軟な袋
サッカーボールの中には、空気を密閉するゴム製の袋が内蔵されている。
(substantivo) bexiga; câmara; bolsa [uma bolsa flexível que pode conter ar ou líquido]
A bola de futebol tem uma câmara de borracha por dentro que segura o ar.
noun Specifically, the urinary bladder. countable
After drinking two liters of water, he felt pressure in his urinary bladder.
(名词) 膀胱
喝了两升水后，他感到膀胱有压力。
(sustantivo) vejiga; vejiga urinaria [Específicamente, la vejiga urinaria.]
Tras beber dos litros de agua, sintió presión en la vejiga.
(nom) vessie; vessie urinaire [La vessie, organe creux situé dans le bassin qui sert à stocker l'urine.]
Après avoir bu deux litres d'eau, il a senti une pression dans sa vessie.
(Substantiv) Harnblase; Blase [Ein Hohlorgan im Körper, das Urin aus den Nieren sammelt und bis zur Ausscheidung speichert.]
Nach zwei Litern Wasser spürte er Druck in seiner **bladder**.
(名詞) 膀胱（ぼうこう）。尿を一時的に貯蔵する臓器。
2リットルの水を飲んだ後、彼は膀胱に圧迫感を感じた。
(substantivo) bexiga; bexiga urinária [Especificamente, a bexiga urinária.]
Depois de beber dois litros de água, ele sentiu pressão na bexiga urinária.
noun A flexible sac that can expand and contract and that holds liquids or gases. countable
The chemical plant uses a large bladder to store compressed nitrogen gas.
(名词) 囊；气囊；储液囊 【囊状容器】
化工厂使用一个大型柔性囊来储存压缩氮气。
(sustantivo) vejiga; bolsa [Vejiga flexible que puede expandirse y contraerse y que contiene líquidos o gases.]
La planta química usa una vejiga grande para almacenar gas nitrógeno comprimido.
(nom) poche; vessie; sac; poche gonflable; réservoir souple [Poche souple pouvant se dilater et se contracter, destinée à contenir des liquides ou des gaz.]
L'usine chimique utilise une grande vessie pour stocker l'azote gazeux comprimé.
(Substantiv) Blase; Behälter; Sack [**Bladder** *Substantiv, Femininum* – ein dehnbarer, sackartiger Hohlraum im Körper oder in technischen Anwendungen, der Flüssigkeiten oder Gase aufnehmen und abgeben kann.]
In der Chemiefabrik wird ein großer **Bladder** zur Speicherung von Stickstoffgas verwendet.
(名詞) 液体や気体を保持する、拡張・収縮可能な柔軟な袋状の器官または容器。
化学工場では圧縮窒素ガスを貯蔵するために大きなブラダーを使用している。
(substantivo) bexiga; bolsa; saco [Um saco flexível que pode se expandir e contrair e que armazena líquidos ou gases.]
A planta química usa um grande reservatório para armazenar gás nitrogênio comprimido.
noun A hollow, inflatable organ of a plant. countable
Some aquatic plants have air bladders that help them float on the water surface.
(名词) 气囊；气胞 【植物气囊】
一些水生植物有气囊帮助它们漂浮在水面上。
(sustantivo) vejiga; ampolla [Órgano hueco e inflable de una planta.]
Algunas plantas acuáticas tienen vejigas de aire que les ayudan a flotar en la superficie del agua.
(nom) vésicule; vésicule aérifère; aérocyste; flotteur [Organe creux et gonflable de certaines plantes, souvent rempli d'air pour assurer leur flottaison.]
Certaines plantes aquatiques possèdent des vésicules aérifères qui les aident à flotter à la surface de l'eau.
(Substantiv) Schwimmblase [Ein hohles, aufblasbares Organ bei Pflanzen, das der Speicherung von Luft oder Flüssigkeit dient.]
Einige Wasserpflanzen besitzen **bladders**, die ihnen das Schwimmen an der Oberfläche ermöglichen.
(名詞) 植物の内部にある中空で膨らむ器官。
いくつかの水生植物は、水面に浮かぶのを助ける空気袋を持っている。
(substantivo) bexiga; vesícula [Um órgão oco e inflável de uma planta.]
Algumas plantas aquáticas têm bexigas de ar que as ajudam a flutuar na superfície da água.
noun The inflatable bag inside various balls used in sports, such as footballs and rugby balls. countable
The soccer ball lost its shape because the inner bladder was punctured.
(名词) 球胆
足球变形了，因为里面的气囊被刺破了。
(sustantivo) cámara; cámara de aire [Bolsa inflable dentro de varios balones utilizados en deportes, como balones de fútbol y de rugby.]
El balón de fútbol perdió su forma porque la cámara interna estaba perforada.
(nom) chambre à air; vessie [Poche gonflable intérieure des ballons utilisés dans divers sports, comme le football et le rugby.]
Le ballon de football a perdu sa forme parce que la chambre à air intérieure avait été percée.
(Substantiv) Blase; Luftblase [Der aufblasbare Innenteil eines Balls, der für Form und Druck sorgt, z. B. in Fuß- oder Rugbybällen.]
Der Fußball verlor seine Form, weil die **bladder** ein Loch hatte.
(名詞) スポーツ用ボール（サッカー、ラグビーなど）の内部にある空気を入れる袋。
内部のブラダーに穴が開いたため、サッカーボールは形を失った。
(substantivo) câmara; câmara de ar; bexiga [A bolsa inflável dentro de várias bolas usadas em esportes, como bolas de futebol e de rugby.]
A bola de futebol perdeu o formato porque a câmara interna foi perfurada.
noun A container in the form of a flexible bag. countable
Hikers often carry water in a collapsible bladder inside their backpacks.
(名词) 水袋；储水囊 【囊状容器】
徒步旅行者经常在背包里携带可折叠水袋装水。
(sustantivo) bolsa; bolsa flexible; cámara [Recipiente en forma de bolsa flexible.]
Los excursionistas suelen llevar agua en una vejiga plegable dentro de sus mochilas.
(nom) poche; sac souple; poche à eau; bidon souple; gourde souple [Récipient en forme de sac souple et flexible.]
Les randonneurs transportent souvent leur eau dans une poche pliable glissée dans leur sac à dos.
(Substantiv) Wassersack; Trinkblase [Ein flexibler Behälter in Form eines aufblasbaren oder zusammenfaltbaren Beutels.]
Wanderer transportieren oft Wasser in einer zusammenfaltbaren **bladder** in ihrem Rucksack.
(名詞) 柔軟性のある袋の形をした容器。
ハイカーはバックパックの中の折りたたみ式ブラダーに水を入れて持ち歩くことが多い。
(substantivo) bolsa; reservatório flexível [Um recipiente em forma de bolsa flexível.]
Caminhantes geralmente carregam água em uma bolsa colapsível dentro de suas mochilas.
noun Anything inflated, empty, or unsound. countable
His argument was merely a bladder of empty promises without substance.
(名词) 虚浮之物；空架子
他的论点只是一堆空洞无物的承诺。
(sustantivo) vaciedad; nadería; bagatela [Cualquier cosa inflada, vacía o inconsistente.]
Su argumento era solo una pompa de promesas vacías sin sustancia.
(nom) coquille vide; vessie; chose creuse [Chose gonflée, creuse ou dénuée de substance.]
Son argument n'était qu'un assemblage de promesses creuses sans aucune substance.
(Substantiv) Hohlkörper; leere Hülle [Etwas, das aufgeblasen, leer oder ohne echten Inhalt ist; oft im übertragenen Sinn für etwas Unsolides.]
Seine Argumentation war nichts weiter als eine **bladder** aus leeren Versprechungen.
(名詞) 膨らんだもの、中身が空のもの、堅実さに欠けるもの。
彼の議論は中身のない空約束の塊にすぎなかった。
(substantivo) inchaço; vazio; futilidade [Qualquer coisa inflada, vazia ou sem solidez.]
O argumento dele era apenas uma bexiga de promessas vazias sem substância.
verb To swell out like a bladder with air; to inflate.
The sails began to bladder as the wind filled them during the storm.
(动词) 充气膨胀；鼓起
暴风雨中风吹满帆时，船帆开始像气囊一样鼓胀起来。
(verbo) hincharse; inflarse; abultarse [Hincharse como una vejiga con aire; inflarse.]
Las velas comenzaron a inflarse a medida que el viento las llenaba durante la tormenta.
(verbe) se gonfler; gonfler; enfler; se dilater; bomber [Se gonfler d'air à la manière d'une vessie ; enfler.]
Les voiles ont commencé à se gonfler lorsque le vent les a remplies pendant la tempête.
(Verb) aufblähen; aufblasen [Sich wie ein mit Luft gefüllter Beutel ausdehnen oder aufblähen.]
Die Segel begannen zu **bladder**, als der Wind sie während des Sturms füllte.
(動詞) 空気で膨らむ、ブラダーのように膨れる。
嵐の中で風が帆を満たし、帆が膨らみ始めた。
(verbo) inflar; inchar; empolar [Inchar como uma bexiga com ar; inflar.]
As velas começaram a inchar à medida que o vento as encheu durante a tempestade.
verb To store or put up in bladders.
Traditional methods bladder herring in salt brine for preservation.
(动词) 囊装 【囊装储存】
传统方法将鲱鱼装在盐卤囊中保存。
(verbo) guardar en vejigas; embutir en vejigas; envasar en vejigas [Almacenar o guardar en vejigas.]
Los métodos tradicionales envasan el arenque en salmuera dentro de vejigas para su conservación.
(verbe) emballer dans des vessies; mettre en vessie [Conserver ou emballer dans des vessies (récipients souples).]
Les méthodes traditionnelles consistent à conserver le hareng dans des vessies remplies de saumure.
(Verb) Etwas in einem aufblasbaren Beutel (Blase) lagern oder verpacken, z. B. zur Konservierung.
Früher wurde Hering traditionell in Salzlake **gebladdered**, um ihn haltbar zu machen.
(動詞) 袋に入れて貯蔵する、袋詰めにする。
伝統的な方法では保存のため、ニシンを塩水とともに袋に詰める。
(verbo) enguicar; ensacar [Armazenar ou guardar em bexigas.]
Métodos tradicionais armazenam arenque em salmoura dentro de bexigas para conservação.
noun blister, particularly of paint countable
The old paint on the wall formed bladders due to moisture damage.
(名词) 气泡；漆泡 【漆面气泡】
墙上旧漆因潮湿损坏形成了气泡。
(sustantivo) ampolla; ampolla de pintura; burbuja [ampolla, particularmente de pintura]
La pintura vieja de la pared formó ampollas debido al daño por humedad.
(nom) cloque; bulle [Cloque ou bulle qui se forme, notamment dans la peinture.]
La vieille peinture du mur a formé des cloques à cause des dégâts d'humidité.
(Substantiv) Blase [Eine Blase, die sich durch Feuchtigkeit oder Beschädigung in einer Farbschicht bildet, insbesondere bei Lack oder Farbe.]
Die alte Farbe an der Wand bildete **bladders**, weil Feuchtigkeit eingedrungen war.
(名詞) 水ぶくれ、特に塗装面にできる膨れ。
壁の古い塗装は湿気によるダメージで膨れ上がった。
(substantivo) bolha; empola [Bolha, particularmente de tinta.]
A tinta velha na parede formou bolhas devido a danos causados pela umidade.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →