partake
/pɑɹˈteɪk/ verb B1To **partake** means to join an activity or enjoy a portion of something, especially food, drink, or an experience. It implies active involvement rather than mere observation. When you partake in a ceremony you become an official participant, not a peripheral onlooker. The verb can also take a direct object—‘She partook the dessert’—though many prefer the prepositional form ‘partook of the dessert.’ Formal writing often uses ‘partake in’ for events and ‘partake of’ for consumables, lending the sentence a slightly old‑fashioned, literary flavor.
【核心含义】参与并分享，特指加入活动或享用某物（如食物、饮品），强调亲身投入而非旁观。
多用于正式或书面语境，接活动用"partake in"，接物品用"partake of"。注意避免与"participate"（仅表参与）混淆。
【Significado central】Unirse activamente a una actividad o disfrutar de una porción de algo, especialmente comida, bebida o una experiencia, en lugar de ser un simple observador.
Verbo formal con un tono ligeramente anticuado y literario. Se usa "partake in" para referirse a eventos o ceremonias (donde uno se convierte en participante oficial, no en un espectador periférico) y "partake of" para alimentos o bebidas. A diferencia de "participate" (que solo indica tomar parte en algo), "partake" sugiere una implicación más personal y un disfrute genuino de lo que se hace o consume; por ejemplo, "to partake of a meal" no es solo comer, sino saborear la comida. Aunque admite objeto directo ("She partook the dessert"), la forma con "of" es más común en la escritura formal y le da a la oración un aire distinguido.
verb to take a share B1
Everyone was invited to partake in the delicious cake.
(动词) 分享；参与
每个人都被邀请分享美味的蛋糕。
(verbo) participar; tomar parte [tomar parte; participar]
Todos fueron invitados a participar del delicioso pastel.
(verbe) prendre part; participer; s'associer [Prendre part à quelque chose, y participer.]
Tout le monde était invité à goûter au délicieux gâteau.
(Verb) teilnehmen an; sich beteiligen an [an etwas teilhaben oder sich an etwas beteiligen, besonders an Essen, Getränken oder Aktivitäten]
Alle waren eingeladen, vom leckeren Kuchen zu **partake**.
(動詞) 何かの活動に参加する、分け合う
全員が美味しいケーキを分け合うよう招かれた。
(verbo) participar; tomar parte; compartilhar [participar; tomar parte]
Todos foram convidados a participar do delicioso bolo.
verb To take part in an activity; to participate.
All employees are encouraged to partake in the company's wellness program.
(动词) 参与；参加
鼓励所有员工参与公司的健康计划。
(verbo) participar; tomar parte; intervenir; colaborar [Tomar parte en una actividad; participar.]
Se anima a todos los empleados a participar en el programa de bienestar de la empresa.
(verbe) participer; prendre part; s'associer [Prendre part à une activité ; y participer.]
Tous les employés sont encouragés à partake au programme de bien-être de l'entreprise.
(Verb) teilnehmen; sich beteiligen; mitmachen [**partake** *Verb* – sich an einer Tätigkeit beteiligen; mitwirken oder teilnehmen.]
Alle Mitarbeiter werden ermutigt, am betrieblichen Gesundheitsprogramm zu **partake**.
(動詞) 活動に参加する、関与する
全社員に会社のウェルネスプログラムに参加することが推奨されている。
(verbo) participar; tomar parte [Participar de uma atividade; tomar parte.]
Todos os funcionários são encorajados a participar do programa de bem-estar da empresa.
verb To take a share or portion.
Would you like to partake of this delicious cake I baked?
(动词) 分享
你想尝一尝我烤的这个美味蛋糕吗？
(verbo) probar; degustar; tomar; cata [Tomar una parte o porción.]
¿Te gustaría probar este delicioso pastel que horneé?
(verbe) prendre part; goûter; prendre sa part [Prendre une part ou une portion de quelque chose.]
Voudriez-vous partake de ce délicieux gâteau que j'ai fait ?
(Verb) kosten; essen; trinken; sich bedienen [**partake** *Verb* – einen Anteil oder eine Portion von etwas nehmen, insbesondere bei Speisen oder Getränken.]
Möchtest du von diesem köstlichen Kuchen **partake**, den ich gebacken habe?
(動詞) 分け前を取る、一部を取る、（飲食物を）いただく
私が焼いたおいしいケーキを少し食べませんか。
(verbo) provar; degustar; participar de [Tomar uma parte ou porção.]
Gostaria de provar deste bolo delicioso que eu fiz?
verb To have something of the properties, character, or office.
The new manager partakes of her predecessor's meticulous attention to detail.
(动词) 具有；带有 【具有某种特性】
新经理继承了前任对细节一丝不苟的关注。
(verbo) participar de; tener algo de; compartir; revestir [Tener algo de las propiedades, el carácter o el cargo.]
La nueva gerente comparte con su predecesora la atención meticulosa al detalle.
(verbe) tenir de; participer de; emprunter à [Tenir quelque chose de quelqu'un ou de quelque chose ; en partager les traits ou le caractère.]
La nouvelle directrice partake de l'attention méticuleuse aux détails de son prédécesseur.
(Verb) teilen; aufweisen; zeigen [**partake** *Verb* – Eigenschaften, Charakterzüge oder Funktionen einer Person oder Sache aufweisen oder teilen.]
Die neue Managerin **partakes** der akribischen Detailgenauigkeit ihrer Vorgängerin.
(動詞) （性質・性格・特徴などを）共有する、受け継ぐ
新しいマネージャーは前任者の細部への attention の丁寧さを受け継いでいる。
(verbo) ter algo de; participar de; herdar [Ter algo das propriedades, caráter ou função.]
O novo gerente compartilha da atenção meticulosa aos detalhes de sua antecessora.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →