move on
/mˈuv ˈɔn/ verbTo continue; to proceed; to go on.
verb To continue; to proceed; to go on.
After finishing the first chapter, we can move on to the next topic.
(动词) 继续;前进;进行 【继续前进】
完成第一章后,我们可以继续下一个主题。
(verbo) Continuar; proceder; seguir adelante.
Después de terminar el primer capítulo, podemos continuar con el siguiente tema.
(verbe) Continuer, poursuivre son chemin ou passer à la suite.
Après avoir terminé le premier chapitre, nous pouvons passer au sujet suivant.
(Verb) weitermachen; fortfahren; weitergehen [Weitergehen; fortfahren; mit etwas Neuem beginnen.]
Nach dem ersten Kapitel können wir zum nächsten Thema **move on**.
(動詞) 続ける;先に進む;進行する。
最初の一章が終わったので、次のトピックに進むことができる。
(verbo) continuar; prosseguir; seguir em frente; avançar [Continuar; prosseguir; seguir em frente.]
Depois de terminar o primeiro capítulo, podemos passar para o próximo tópico.
verb To start dealing with something else.
It's time to move on from this project and focus on new opportunities.
(动词) 转向新事物;继续前进
是时候从这个项目转向,专注于新的机会了。
(verbo) Pasar a otra cosa; empezar a ocuparse de algo diferente.
Es hora de dejar atrás este proyecto y enfocarnos en nuevas oportunidades.
(verbe) Commencer à s'occuper d'autre chose, laisser de côté ce sur quoi on travaillait.
Il est temps de passer à autre chose et de se concentrer sur de nouvelles opportunités.
(Verb) übergehen zu; sich etwas Neuem zuwenden; wechseln zu [Sich einem anderen Thema oder einer anderen Aufgabe zuwenden.]
Es ist Zeit, von diesem Projekt **move on** zu machen und sich neuen Chancen zu widmen.
(動詞) 別のことに切り替える;気持ちを切り替えて次に進む。
このプロジェクトから離れて、新しい機会に集中する時だ。
(verbo) seguir em frente; passar adiante; mudar de assunto [Começar a lidar com outra coisa; seguir em frente.]
É hora de deixar esse projeto para trás e focar em novas oportunidades.
verb To physically move something or someone.
The workers need to move on these boxes to the storage room.
(动词) 移动
工人们需要把这些箱子搬到储藏室。
(verbo) Mover físicamente algo o a alguien.
Los trabajadores necesitan mover estas cajas a la bodega.
(verbe) Déplacer physiquement quelque chose ou quelqu'un.
Les ouvriers doivent déplacer ces cartons jusqu'à la réserve.
(Verb) bewegen; versetzen; verlagern [Etwas oder jemanden physisch von einem Ort an einen anderen bewegen.]
Die Arbeiter müssen diese Kisten in den Lagerraum **move on**.
(動詞) (物や人)を移動させる。
労働者たちはこれらの箱を保管室に移動させる必要がある。
(verbo) mover; deslocar; transportar; mudar de lugar [Mover fisicamente algo ou alguém.]
Os trabalhadores precisam mover essas caixas para o depósito.
verb To attempt a seduction, often in a way seen as disloyal or rude to another.
He tried to move on his best friend's girlfriend at the party.
(动词) 移情别恋
他在派对上试图勾引他最好朋友的女朋友。
(verbo) Intentar seducir, a menudo de manera desleal o grosera con otra persona.
Trató de seducir a la novia de su mejor amigo en la fiesta.
(verbe) Tenter une approche séductrice, souvent de manière jugée déloyale envers quelqu'un d'autre.
Il a essayé de draguer la petite amie de son meilleur ami à la fête.
(Verb) anbaggern; anmachen; jemanden anmachen [Versuchen, jemanden zu verführen, oft auf eine Weise, die als illoyal oder respektlos gegenüber einer anderen Person wahrgenommen wird.]
Er versuchte, bei der Party die Freundin seines besten Freundes **move on**.
(動詞) (人)に言い寄る;(人)を口説こうとする。
彼はパーティーで親友の彼女に言い寄ろうとした。
(verbo) dar em cima; flertar; puxar assunto [Tentar uma sedução, frequentemente de forma vista como desleal ou grosseira com outra pessoa.]
Ele tentou dar em cima da namorada do seu melhor amigo na festa.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →