in order

(形容词) 井然有序；整齐；有序；井井有条 【井然有序；在正确的位置】

(adjetivo) en orden; en su lugar; ordenado; en regla [en el orden o posición correcta]

(adjectif) en ordre; rangé; en place; bien ordonné [Bien rangé, disposé correctement ou dans l'ordre attendu.]

(Adjektiv) in Ordnung; richtig angeordnet; an seinem Platz [in der richtigen Anordnung oder Reihenfolge; ordnungsgemäß sortiert]

(形容詞) 正しい位置・順序に整った

(adjetivo) em ordem; arrumado; organizado; em seu lugar [na posição ou arranjo correto]

(形容词) 运转正常；工作正常；完好；正常 【运转正常；能正常工作】

(adjetivo) en buen estado; funcionando; operativo; en condiciones [que funciona correctamente; no averiado]

(adjectif) en bon état de fonctionnement; fonctionnel; opérationnel; en état de marche [En bon état de fonctionnement ; qui marche correctement, sans panne.]

(Adjektiv) funktionstüchtig; intakt; in gutem Zustand [funktionstüchtig; nicht defekt oder beschädigt]

(形容詞) 正常に機能している、故障していない

(adjetivo) em ordem; funcionando; em bom estado; em condições [funcionando corretamente; sem defeitos]

(形容词) 井然有序；整齐；整洁；有条不紊；井井有条

她的办公桌总是井然有序，所有东西都整齐摆放。

(adjetivo) en orden; ordenado; arreglado; en regla [Listo, preparado; ordenado; arreglado.]

Su escritorio siempre está en orden, con todo organizado de manera impecable.

(adjectif) en ordre; rangé; ordonné; en bon ordre; bien rangé [Prêt, préparé ; bien rangé, en bon ordre.]

Son bureau est toujours in order, tout est soigneusement organisé.

(Adjektiv) ordentlich; aufgeräumt; gepflegt; bereit; vorbereitet [bereit, vorbereitet; geordnet, aufgeräumt.]

Ihr Schreibtisch ist immer **in order**, alles ist ordentlich organisiert.

(形容詞) 準備が整っている、整然として整理された

彼女の机はいつも整然としていて、すべてがきちんと整理されている。

(adjetivo) em ordem; arrumado; organizado; preparado [Pronto, preparado; em ordem; arrumado.]

A mesa dela está sempre em ordem, com tudo organizado de forma impecável.

(形容词) 按顺序

请按日期顺序整理会议文件。

(adjetivo) en orden; ordenado; en secuencia [En secuencia; en orden.]

Por favor, ordene los documentos por fecha para la reunión.

(adjectif) ordonné; en ordre; dans l'ordre; classé; trié [Dans une séquence logique ; classé selon un certain ordre.]

Veuillez classer les documents in order par date pour la réunion.

(Adjektiv) der Reihe nach; in Reihenfolge [in einer bestimmten Reihenfolge oder Abfolge angeordnet.]

Bitte ordnen Sie die Dokumente **in order** nach Datum für das Meeting.

(形容詞) 順序通りに並んでいる、整然とした

会議のために書類を日付順に整理整頓してください。

(adjetivo) em ordem; ordenado; em sequência; sequencial [Em uma sequência.]

Por favor, organize os documentos em ordem por data para a reunião.

(形容词) 符合议事规则；符合程序；合规

在所有议程项目讨论完毕之前，休会议案不符合程序规则。

(adjetivo) procedente; conforme al reglamento; en regla; ajustado a derecho [Conforme a las reglas de procedimiento que rigen las reuniones formales de un cuerpo deliberante.]

La moción para levantar la sesión no es procedente hasta que se hayan discutido todos los puntos del orden del día.

(adjectif) conforme au règlement; réglementaire; recevable; de bonne tenue [Conforme aux règles de procédure régissant les réunions officielles d'une assemblée délibérante.]

La motion d'ajournement n'est pas in order tant que tous les points de l'ordre du jour n'ont pas été abordés.

(Adjektiv) ordnungsgemäß; regelkonform [gemäß den Verfahrensregeln, die formelle Sitzungen eines beratenden Gremiums bestimmen.]

Der Antrag auf Vertagung ist erst **in order**, wenn alle Tagesordnungspunkte besprochen wurden.

(形容詞) 議事規則にかなっている、議事進行上適法な

散会動議は、すべての議題項目が話し合われるまで適法ではない。

(adjetivo) em ordem; regimental; dentro das normas; conforme o regimento [De acordo com as regras procedimentais que regem reuniões formais de um órgão deliberativo.]

A moção para encerrar a sessão não está em ordem até que todos os itens da pauta sejam discutidos.

(形容词) 妥当；合适；恰当；值得；有必要

有必要进行彻底调查以确定事故原因。

(adjetivo) procedente; conveniente; apropiado; oportuno; aconsejable [Apropiado, conveniente, procedente.]

Es procedente realizar una investigación exhaustiva para determinar la causa del accidente.

(adjectif) de mise; opportun; approprié; indiqué; judicieux [Approprié, opportun, indiqué.]

Une enquête approfondie est in order pour déterminer la cause de l'accident.

(Adjektiv) angebracht; sinnvoll; ratsam [angemessen, sinnvoll, lohnenswert.]

Eine gründliche Untersuchung ist **in order**, um die Ursache des Unfalls zu ermitteln.

(形容詞) 適切な、ふさわしい、望ましい

事故の原因を特定するには、徹底的な調査が望ましい。

(adjetivo) apropriado; adequado; cabível; oportuno; justificado [Apropriado, adequado, válido.]

Uma investigação minuciosa é necessária para determinar a causa do acidente.

(副词) 为了；以便；目的在于

我们需要存钱以便明年买房。

(adverbio) para; a fin de; con el fin de; con el propósito de [Enfatiza que lo que sigue inmediatamente es el propósito de lo anterior.]

Necesitamos ahorrar dinero para comprar una casa el próximo año.

(adverbe) afin de; pour; en vue de; dans le but de; de sorte à [Introduit le but de l'action mentionnée précédemment ; afin de.]

Nous devons économiser de l'argent in order acheter une maison l'année prochaine.

(Adverb) um zu; damit [betont, dass das Folgende unmittelbar den Zweck des Vorhergehenden darstellt.]

Wir müssen Geld sparen, **in order to** nächstes Jahr ein Haus zu kaufen.

(副詞) ～するために（直前の内容の目的を表す）

来年家を買うために、節約をする必要がある。

(advérbio) a fim de; para; com o objetivo de; de modo a [Enfatiza que o que segue imediatamente é o propósito do que foi dito antes ou além disso.]

Precisamos economizar dinheiro a fim de comprar uma casa no próximo ano.

(副词) 依次；按顺序；顺序地

请按日期顺序整理文件。

(adverbio) en orden; por orden; en secuencia; en sucesión [En secuencia; en orden.]

Por favor, ordene los documentos por fecha.

(adverbe) en ordre; dans l'ordre; par ordre; en séquence [En suivant une séquence.]

Veuillez classer les documents in order par date.

(Adverb) der Reihe nach; in Reihenfolge [der Reihe nach, in einer bestimmten Abfolge.]

Bitte ordnen Sie die Dokumente **in order** nach Datum.

(副詞) 順番に、順序通りに

書類を日付順に並べてください。

(advérbio) em ordem; em sequência; consecutivamente; em sucessão [Em sequência.]

Por favor, organize os documentos em ordem por data.