determinable
/dɪˈtɝmənəbəɫ/ adj B1able to be discovered or decided
adj able to be discovered or decided B1
The cause of the problem is determinable through careful investigation.
(形容词) 可确定的；可发现的
问题的原因可以通过仔细调查来确定。
(adjetivo) determinable; averiguable; fijable [que se puede descubrir o decidir]
La causa del problema se puede determinar mediante una investigación cuidadosa.
(adjectif) déterminable; définissable; identifiable [Qui peut être découvert, établi ou tranché.]
La cause du problème est déterminable grâce à une enquête minutieuse.
(Adjektiv) feststellbar; ermittelbar [so beschaffen, dass es durch Untersuchung oder Analyse festgestellt oder entschieden werden kann]
Die Ursache des Problems ist durch sorgfältige Untersuchung **determinable**.
(形容詞) 発見または決定できる
問題の原因は注意深い調査で判明させることができる。
(adjetivo) determinável; averiguável; identificável [que pode ser descoberto ou decidido]
A causa do problema é **determinável** por meio de uma investigação cuidadosa.
adj able to be determined or limited
The exact cost of the project is not yet determinable due to fluctuating material prices.
(形容词) 可确定的；可限定的
由于材料价格波动，项目的确切成本目前还无法确定。
(adjetivo) Que se puede determinar o limitar.
El costo exacto del proyecto aún no se puede determinar debido a la fluctuación de los precios de los materiales.
(adjectif) déterminable; établissable; définissable [Qui peut être déterminé ou délimité.]
Le coût exact du projet n'est pas encore déterminable en raison de la fluctuation des prix des matériaux.
(Adjektiv) bestimmbar; ermittelbar [So beschaffen, dass etwas bestimmt, festgelegt oder begrenzt werden kann.]
Die genauen Kosten des Projekts sind aufgrund schwankender Materialpreise noch nicht **determinable**.
(形容詞) 決定または限定することができるさま。
材料価格の変動により、プロジェクトの正確な費用はまだ確定できない。
(adjetivo) determinável [que pode ser determinado ou limitado]
O custo exato do projeto ainda não é determinável devido à oscilação dos preços dos materiais.
adj able to be decided or settled by law
The legal rights of the parties are determinable by the court based on the contract terms.
(形容词) 可由法律裁决的
当事人的合法权利可由法院根据合同条款予以裁定。
(adjetivo) Que se puede decidir o resolver por la ley.
Los derechos legales de las partes se pueden resolver por el tribunal según los términos del contrato.
(adjectif) déterminable; justiciable; réglable [Qui peut être tranché ou réglé par la loi.]
Les droits juridiques des parties sont déterminables par le tribunal sur la base des termes du contrat.
(Adjektiv) entscheidbar; feststellbar [Durch Gesetz entscheidbar oder rechtlich festlegbar.]
Die Ansprüche der Parteien sind **determinable** und werden vom Gericht anhand des Vertrags geklärt.
(形容詞) 法律によって決定または解決できるさま。
当事者の法的権利は、契約条件に基づいて裁判所が判断することができる。
(adjetivo) determinável [que pode ser decidido ou resolvido por lei]
Os direitos legais das partes são determináveis pelo tribunal com base nos termos do contrato.
adj Of a tenure or estate in land, able to be determined on the occurrence of some event.
The leasehold estate was determinable upon the tenant's failure to pay rent for three consecutive months.
(形容词) 可终止的土地权益
该租赁地产在租户连续三个月未支付租金的情况下即可终止。
(adjetivo) De una tenencia o propiedad de tierra, que se puede determinar al ocurrir algún evento.
La propiedad en arrendamiento se podía determinar si el inquilino dejaba de pagar la renta por tres meses consecutivos.
(adjectif) résoluble; déterminable; révocable [Se dit d'un bail ou d'une tenure foncière qui prend fin lors de la survenue d'un événement déterminé.]
Le bail était résoluble dès lors que le locataire a cessé de payer le loyer pendant trois mois consécutifs.
(Adjektiv) auflösbar; beendbar [Bei einem Nutzungsrecht oder Grundbesitz: so beschaffen, dass es bei Eintritt eines bestimmten Ereignisses endet.]
Das Pachtverhältnis war **determinable**, falls der Mieter drei Monate in Folge keine Miete zahlte.
(形容詞) （土地の保有権や借地権について）ある事象の発生によって終了させることができるさま。
「その借地権は、賃借人が3か月連続して家賃の支払いを怠った場合に解除可能であった。」
(adjetivo) resolvível [De uma posse ou propriedade de terras, que pode ser determinada com a ocorrência de algum evento.]
O direito de arrendamento era determinável caso o inquilino deixasse de pagar o aluguel por três meses consecutivos.
noun An attribute of something that is susceptible of determination into various states countable
Color is a determinable that can take on different values like red, blue, or green.
(名词) 具有可确定性的
颜色是一种可确定属性，可以呈现红色、蓝色或绿色等不同状态。
(sustantivo) Un atributo de algo que es susceptible de determinarse en varios estados.
El color es un determinable que puede tomar diferentes valores como rojo, azul o verde.
(nom) déterminable [Attribut d'une chose susceptible de prendre différents états ou valeurs.]
La couleur est un déterminable qui peut prendre différentes valeurs comme le rouge, le bleu ou le vert.
(Substantiv) Eine Eigenschaft, die verschiedene Ausprägungen oder Zustände annehmen kann.
Farbe ist ein **determinable**, das Werte wie Rot, Blau oder Grün annehmen kann.
(名詞) さまざまな状態へと決定されうる属性。
「色とは、赤、青、緑など、異なる値を取りうる規定可能な事柄である。」
(substantivo) determinável [Um atributo de algo que é suscetível de determinação em vários estados]
A cor é um determinável que pode assumir diferentes valores como vermelho, azul ou verde.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →