predetermine

(动词) 预先确定；预定；事先决定

我们应该在所有人到达之前预先确定会议议程。

(verbo) predeterminar; determinar de antemano; decidir de antemano; fijar de antemano; preestablecer [Determinar o decidir de antemano.]

Debemos predeterminar la agenda de la reunión antes de que llegue todo el mundo.

(verbe) prédéterminer; fixer à l'avance; arrêter à l'avance; décider à l'avance; établir à l'avance [Déterminer ou décider à l'avance.]

Nous devrions **predetermine** l'ordre du jour de la réunion avant l'arrivée de tout le monde.

(Verb) Etwas im Voraus festlegen oder entscheiden.

Wir sollten die Tagesordnung der Besprechung **predetermine**, bevor alle eintreffen.

(動詞) 前もって決定する、予め定める。

会議の議題は全員が集まる前に前もって決めておくべきだ。

(verbo) predeterminar; pré-determinar; definir antecipadamente; estabelecer previamente [Determinar ou decidir com antecedência.]

Devemos predeterminar a pauta da reunião antes que todos cheguem.

(动词) 预先注定；命中注定；宿命

有些人相信命运可能从出生起就预先注定了我们的人生道路。

(verbo) predestinar; preordenar; predeterminar [Condenar por decreto previo; predestinar.]

Algunos creen que el destino puede predeterminar el camino de nuestra vida desde el nacimiento.

(verbe) prédestiner; vouer; condamner par avance [Vouer d'avance à un destin par un décret préalable ; condamner par avance.]

Certains croient que le sort peut **predetermine** le cours de notre vie dès la naissance.

(Verb) Durch ein vorheriges Dekret zum Scheitern verurteilen; vorherbestimmen.

Manche glauben, dass das Schicksal unseren Lebensweg von Geburt an **predetermine**.

(動詞) 予め定められた運命によって doomed にする、宿命づける。

運命は生まれる前から我々の人生の道筋を宿命づけているのだと信じる人もいる。

(verbo) predestinar; preordenar; fatalizar; condenar previamente [Condenar por decreto prévio; predestinar.]

Alguns acreditam que o destino pode predeterminar o caminho de nossas vidas desde o nascimento.