terminable

(形容词) 可终止的；可结束的

该合同可由任何一方在提前30天通知后终止。

(adjetivo) rescindible; revocable; terminable [que puede ser terminado]

El contrato es rescindible por cualquiera de las partes con un aviso de 30 días.

(adjectif) résiliable; révocable; annulable; dénonçable [Qui peut être annulé ou résilié, dont on peut mettre fin.]

Le contrat est résiliable par l'une ou l'autre des parties avec un préavis de 30 jours.

(Adjektiv) kündbar; beendbar [so beschaffen, dass es beendet werden kann]

Der Vertrag ist von beiden Parteien mit einer Frist von 30 Tagen **terminable**.

(形容詞) 終わらせることができる。

その契約は、どちらの当事者も30日前に通知すれば解除できる。

(adjetivo) terminável; rescindível [que pode ser encerrado]

O contrato pode ser rescindido por qualquer das partes com aviso prévio de 30 dias.

(形容词) 可终止的；可解除的

这份合同提前30天通知即可终止。

(adjetivo) Que puede ser terminado o rescindido.

Este contrato es rescindible con 30 días de aviso.

(adjectif) résiliable; révocable [Qui peut être interrompu ou prendre fin.]

Ce contrat peut être résilié avec un préavis de 30 jours.

(Adjektiv) kündbar; beendbar [So beschaffen, dass es beendet oder gekündigt werden kann, insbesondere unter bestimmten Bedingungen.]

Dieser Vertrag ist mit einer Frist von 30 Tagen **terminable**.

(形容詞) 終了させることができる；打ち切ることが可能な。

この契約は30日前の通知で解約することができる。

(adjetivo) rescindível; revogável [Que pode ser terminado ou rescindido.]

Este contrato pode ser rescindido com aviso prévio de 30 dias.

(形容词) 有限期的；有尽头的

一切有终的事物最终都会结束。

(adjetivo) Que tiene un final; finito.

Todas las cosas finitas deben eventualmente llegar a su fin.

(adjectif) fini; limité; temporaire [Qui a une fin ; fini, limité dans le temps.]

Toute chose finie doit éventuellement prendre fin.

(Adjektiv) begrenzt; endlich [Ein Ende habend; nicht unendlich, sondern zeitlich begrenzt.]

Alle **terminable** Dinge müssen irgendwann ein Ende finden.

(形容詞) 終わりがある；有限の。

終わりあるものはすべて、必ず最終的には終焉を迎えなければならない。

(adjetivo) finito; limitado; temporal [Que tem um fim; finito.]

Todas as coisas finitas devem, eventualmente, chegar ao fim.