iterate
[ˈɪɾəɹeɪt] verb B2, C1**Iterate** means to repeat an action or process, usually with the intent of moving a step forward each time. In everyday speech it describes any cycle of doing the same thing again, whether you’re testing a recipe or checking a list. The term is especially common in computing, where a program **iterates** through data until a condition is met. When you **iterate**, you often work with a collection of items—numbers, words, or objects—and treat each one in turn. Programmers write loops that automatically **iterate** until the job is finished, and mathematicians speak of iterating a function to generate a sequence of values. The word carries the flavor of systematic repetition, implying that each pass builds on the previous one rather than being a random recurrence.
【核心含义】指重复执行某个动作或过程，通常每次重复都带有推进目的。
常与"算法/流程/列表"等词搭配，在编程领域特指循环处理数据集合。注意与"repeat"区分，iterate强调系统性的递进重复而非简单重做。
【Significado central】Repetir una acción o un proceso, generalmente con la intención de avanzar un paso en cada repetición.
En programación, se usa para describir el recorrido automático de un conjunto de datos (números, palabras, objetos) mediante un ciclo que se repite hasta cumplir una condición. En matemáticas, como sustantivo, designa el resultado de aplicar una función sobre sí misma varias veces: la tercera iteración de f es f(f(f(x))). Se distingue de "repetir" (repeat) porque implica una repetición sistemática y progresiva, donde cada pasada construye sobre la anterior, en lugar de un simple volver a hacer lo mismo desde cero.
verb to say or speak B2
She iterated her plan to the team during the meeting.
(动词) 说；讲；陈述；述说 【说；讲】
她在会议中向团队陈述了她的计划。
(verbo) expresar; manifestar; exponer [expresar o decir]
Ella expuso su plan al equipo durante la reunión.
(verbe) dire; énoncer; proférer; émettre [énoncer, exprimer ou prononcer à voix haute]
Elle a exposé son plan à l'équipe pendant la réunion.
(Verb) äußern; vorbringen [etwas (meist mündlich) wiederholen oder ausdrücklich betonen, um es klar zu machen]
Sie **iterated** ihren Plan während des Meetings noch einmal für das Team.
(動詞) 言葉で述べる、話す
彼女は会議中、自分の計画についてチームに繰り返し説明しました。
(verbo) dizer; declarar; reiterar [dizer ou falar]
Ela reiterou seu plano para a equipe durante a reunião.
verb to do something repeatedly C1
The teacher asked the students to iterate the steps until they mastered them.
(动词) 反复做；重复；迭代；反复执行 【反复做；重复】
老师要求学生反复练习这些步骤，直到掌握为止。
(verbo) reiterar; repetir; iterar [hacer algo repetidamente]
La maestra pidió a los estudiantes que repitieran los pasos hasta que los dominaran.
(verbe) répéter; réitérer; itérer; renouveler [faire quelque chose de manière répétée, recommencer plusieurs fois]
Le professeur a demandé aux élèves de répéter les étapes jusqu'à ce qu'ils les maîtrisent.
(Verb) wiederholen; iterieren [etwas wiederholt ausführen, um es zu üben oder zu verbessern]
Die Lehrerin bat die Schüler, die Schritte zu **iterieren**, bis sie sie beherrschten.
(動詞) 同じことを何度も繰り返して行う
先生は生徒たちに、習得するまでその手順を繰り返すように求めました。
(verbo) repetir; iterar; reiterar [fazer algo repetidamente]
A professora pediu aos alunos que repetissem os passos até dominá-los.
verb To perform or repeat an action on each item in a set.
The program needs to iterate through each element in the array to calculate the sum.
(动词) 遍历 【遍历执行】
程序需要遍历数组中的每个元素来计算总和。
(verbo) iterar; recorrer [Realizar o repetir una acción sobre cada elemento de un conjunto.]
El programa necesita **iterar** sobre cada elemento del arreglo para calcular la suma.
(verbe) itérer; parcourir [Parcourir un ensemble et appliquer une même action à chacun de ses éléments.]
The program needs to iterate through each element in the array to calculate the sum. — Le programme doit itérer sur chaque élément du tableau pour calculer la somme.
(Verb) durchlaufen; iterieren [eine Aktion für jedes Element einer Menge ausführen oder wiederholen.]
Das Programm muss jedes Element im Array durchlaufen, um die Summe zu berechnen – es muss **iterate**.
(動詞) 集合の各要素に対して同じ動作を繰り返し実行すること。
そのプログラムは合計を求めるため、配列内の各要素を順番に処理していく必要がある。
(verbo) iterar; percorrer; varrer [Executar ou repetir uma ação em cada item de um conjunto.]
O programa precisa iterar por cada elemento do array para calcular a soma.
verb To repeat an activity, making incremental changes each time.
Our team will iterate on the prototype based on user feedback.
(动词) 迭代 【迭代优化】
我们的团队将根据用户反馈对原型进行迭代改进。
(verbo) iterar; perfeccionar [Repetir una actividad, realizando cambios incrementales cada vez.]
Nuestro equipo **iterará** sobre el prototipo basándose en los comentarios de los usuarios.
(verbe) itérer [Répéter une activité en y apportant des modifications progressives à chaque nouvelle tentative.]
Our team will iterate on the prototype based on user feedback. — Notre équipe va itérer sur le prototype en tenant compte des retours des utilisateurs.
(Verb) iterativ verbessern; schrittweise anpassen [eine Tätigkeit wiederholen und dabei schrittweise Änderungen vornehmen.]
Unser Team wird den Prototyp basierend auf dem Nutzerfeedback **iterate**.
(動詞) 毎回少しずつ変更を加えながら活動を繰り返すこと。
私たちのチームは、利用者からのフィードバックに基づいてプロトタイプを改良していく。
(verbo) iterar; refinar [Repetir uma atividade, fazendo mudanças incrementais a cada vez.]
Nossa equipe vai iterar sobre o protótipo com base no feedback dos usuários.
verb To perform or repeat an action on the results of each such prior action.
In this algorithm, we iterate on the previous result until convergence is achieved.
(动词) 迭代 【迭代运算】
在这个算法中，我们在先前结果的基础上迭代，直到达到收敛。
(verbo) iterar [Realizar o repetir una acción sobre los resultados de cada acción previa.]
En este algoritmo, **iteramos** sobre el resultado anterior hasta lograr la convergencia.
(verbe) itérer; boucler [Appliquer de nouveau une action au résultat obtenu à l'étape précédente, formant ainsi une succession d'opérations.]
In this algorithm, we iterate on the previous result until convergence is achieved. — Dans cet algorithme, on itère sur le résultat précédent jusqu'à la convergence.
(Verb) iterieren; wiederholen [eine Aktion mit dem Ergebnis jeder vorherigen Aktion wiederholen, bis ein bestimmtes Ziel erreicht ist.]
Bei diesem Algorithmus **iterate** wir auf dem vorherigen Ergebnis, bis Konvergenz eintritt.
(動詞) 前回の動作の結果に対して同じ動作を繰り返し適用すること。
このアルゴリズムでは、値が収束するまで、前の結果に対して繰り返し計算を行う。
(verbo) iterar [Executar ou repetir uma ação sobre os resultados de cada ação anterior.]
Neste algoritmo, iteramos sobre o resultado anterior até que a convergência seja alcançada.
verb To utter or do a second time or many times; to repeat.
The teacher had to iterate the instructions several times for the students to understand.
(动词) 重复；重申 【重复陈述】
老师不得不重复说明多次，学生们才能理解。
(verbo) repetir; reiterar; iterar [Pronunciar o hacer una segunda vez o muchas veces; repetir.]
El profesor tuvo que **repetir** las instrucciones varias veces para que los alumnos entendieran.
(verbe) répéter; réitérer; itérer; redire [Dire ou faire une seconde fois, ou à plusieurs reprises ; répéter.]
The teacher had to iterate the instructions several times for the students to understand. — L'enseignante a dû itérer les consignes plusieurs fois pour que les élèves comprennent.
(Verb) wiederholen; nochmals sagen; nochmals tun [etwas ein zweites Mal oder mehrfach äußern oder tun; wiederholen.]
Die Lehrerin musste die Anweisungen mehrmals **iterate**, damit die Schüler sie verstanden.
(動詞) 二回あるいは何度も繰り返して言う、または行うこと。
先生は、生徒たちに理解させるために、指示を何度も繰り返さなければならなかった。
(verbo) repetir; iterar; reiterar; reeditar [Dizer ou fazer uma segunda vez ou muitas vezes; repetir.]
O professor teve que repetir as instruções várias vezes para que os alunos entendessem.
noun An n-fold self-composition of a function. countable
The third iterate of the function f is denoted as f³(x).
(名词) 函数自复合
函数f的三次迭代记为f³(x)。
(sustantivo) iterada; iteración [Una auto-composición n-ésima de una función.]
La tercera **iteración** de la función f se denota como f³(x).
(nom) itérée [Auto-composition d'une fonction appliquée n fois à elle-même.]
The third iterate of the function f is denoted as f³(x). — Le troisième itéré de la fonction f se note f³(x).
(Substantiv) Iterierte [die n-fache Selbstkomposition einer Funktion.]
Die dritte **iterate** der Funktion f wird als f³(x) bezeichnet.
(名詞) 関数の n 回の自己合成。
関数 f の3回目の反復は f³(x) と表される。
(substantivo) iterada [Uma auto-composição n-ária de uma função.]
A terceira iteração da função f é denotada como f³(x).
noun The image of a certain value under such a function. countable
The second iterate of 2 under this transformation is 8.
(名词) 迭代映射值
在这个变换下，2的二次迭代结果是8。
(sustantivo) iterada; imagen iterada [La imagen de un valor bajo tal función.]
La segunda **iteración** de 2 bajo esta transformación es 8.
(nom) itérée [Image d'une valeur donnée par l'application répétée d'une fonction.]
The second iterate of 2 under this transformation is 8. — Le second itéré de 2 par cette transformation vaut 8.
(Substantiv) Iterationswert [das Bild eines bestimmten Wertes unter einer solchen Funktion.]
Die zweite **iterate** von 2 unter dieser Transformation ist 8.
(名詞) そのような関数のもとで、ある特定の値が写される像。
この変換における 2 の2回目の反復は 8 である。
(substantivo) iterada [A imagem de um determinado valor sob tal função.]
A segunda iteração de 2 sob esta transformação é 8.
adj Said or done again; repeated.
His iterate warnings about the deadline finally got everyone's attention.
(形容词) 重复的
他关于截止日期的一再警告终于引起了大家的注意。
(adjetivo) reiterado; repetido; iterado [Dicho o hecho de nuevo; repetido.]
Sus **reiteradas** advertencias sobre la fecha límite finalmente llamaron la atención de todos.
(adjectif) réitéré; itéré; répété [Réitéré ; dit ou fait de nouveau.]
His iterate warnings about the deadline finally got everyone's attention. — Ses avertissements réitérés au sujet de l'échéance ont fini par capter l'attention de tous.
(Adjektiv) wiederholt [wiederholt gesagt oder getan; erneut vorgebracht.]
Seine **iterate** Warnungen vor der Deadline erregten schließlich die Aufmerksamkeit aller.
(形容詞) 再び言われたり行われたりする、繰り返しの。
締め切りについて彼が繰り返した警告が、ついに皆の注意を引いた。
(adjetivo) repetido; reiterado; iterado [Dito ou feito novamente; repetido.]
Seus repetidos avisos sobre o prazo finalmente chamaram a atenção de todos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →