enrollment
/ɛnˈɹoʊɫmənt/ noun B1signing up
noun signing up B1
Enrollment for the new school year begins in August.
(名词) 注册；报名；登记；入学 【报名，注册】
新学年的注册从八月开始。
(sustantivo) inscripción; registro; matrícula [inscripción; registro]
La inscripción para el nuevo año escolar comienza en agosto.
(nom) inscription; adhésion [l'action de s'inscrire ou de s'enregistrer officiellement]
L'enrollment pour la nouvelle année scolaire commence en août.
(Substantiv) Anmeldung; Einschreibung; Immatrikulation [der Vorgang, bei dem man sich für eine Mitgliedschaft, einen Kurs oder eine Veranstaltung anmeldet]
Die **enrollment** für das neue Schuljahr beginnt im August.
(名詞) 登録、入学手続き、入会
新学年の登録は8月から始まる。
(substantivo) inscrição; matrícula
A inscrição para o novo ano letivo começa em agosto.
noun The act of enrolling or the state of being enrolled. countable
Her enrollment in the prestigious university was a proud moment for the family.
(名词) 注册；登记；报名；入学 【注册行为】
她被这所名牌大学录取是全家人的骄傲时刻。
(sustantivo) inscripción; matrícula; registro [El acto de inscribirse o el estado de estar inscrito.]
Su inscripción en la prestigiosa universidad fue un momento de orgullo para la familia.
(nom) inscription; enregistrement; immatriculation; adhésion [Action d'inscrire ou de s'inscrire dans un établissement, un programme ou une organisation ; le fait d'être inscrit.]
Son enrollment à cette université prestigieuse a été un moment de fierté pour sa famille.
(Substantiv) Einschreibung; Immatrikulation; Anmeldung [**Enrollment** bezeichnet den Vorgang, bei dem sich jemand offiziell für eine Institution, ein Programm oder eine Veranstaltung anmeldet, oder den Zustand, in dem diese Anmeldung erfolgt ist.]
Ihre **enrollment** an der renommierten Universität war ein stolzer Moment für die Familie.
(名詞) 登録または入学の行為、あるいは登録されている状態。
名門大学への彼女のenrollmentは家族にとって誇りだった。
(substantivo) matrícula; inscrição [O ato de se matricular ou inscrever, ou o estado de estar matriculado ou inscrito.]
A matrícula dela na prestigiosa universidade foi um momento de orgulho para a família.
noun The number of people enrolled. countable
University enrollment reached a record high of 20,000 students.
(名词) 注册人数；入学人数；招生人数
大学注册人数达到了20,000名学生的历史新高。
(sustantivo) matrícula; número de inscritos; alumnado [El número de personas inscritas.]
La matrícula universitaria alcanzó un récord histórico de 20,000 estudiantes.
(nom) effectifs; nombre d'inscrits [Nombre de personnes inscrites dans un établissement ou un programme.]
Les inscriptions à l'université ont atteint un record de 20 000 étudiants.
(Substantiv) Studierendenzahl; Teilnehmerzahl; Anmeldezahl [**Enrollment** gibt die Anzahl der Personen an, die an einer Institution, einem Kurs oder Programm teilnehmen.]
Die **enrollment** der Universität erreichte mit 20.000 Studierenden einen Rekordwert.
(名詞) 登録または入学した人の数。
大学のenrollmentは過去最高の20,000人に達した。
(substantivo) número de matrículas; contingente [O número de pessoas matriculadas.]
As matrículas na universidade atingiram um recorde de 20.000 estudantes.
noun The people enrolled, considered as a group. countable
The total enrollment at the school has increased by 15% this year.
(名词) 注册人员；在册人员；学员总数
今年学校的总注册人数增加了15%。
(sustantivo) alumnado; cuerpo estudiantil; estudiantes inscritos [Las personas inscritas, consideradas como grupo.]
El total de inscritos en la escuela ha aumentado un 15% este año.
(nom) les inscrits; effectifs; auditoire [Ensemble des personnes inscrites dans un établissement, une organisation ou un programme, considérées collectivement.]
L'effectif total (enrollment) de l'école a augmenté de 15 % cette année.
(Substantiv) Eingeschriebene; Immatrikulierte; Studierendenkörper [**Enrollment** bezeichnet die Gesamtheit der Personen, die an einer Institution, einem Kurs oder Programm angemeldet sind.]
Die gesamte **enrollment** der Schule ist in diesem Jahr um 15 % gestiegen.
(名詞) 集団として見なした登録者または入学者。
その学校の総enrollmentは今年15%増加した。
(substantivo) corpo discente; alunado; alunos matriculados [As pessoas matriculadas, consideradas em grupo.]
O total de matrículas na escola aumentou 15% este ano.
noun The record of such enrolling; registration. countable
Please complete your enrollment by submitting the required forms to the registrar's office.
(名词) 注册记录；登记记录；报名记录
请将所需表格提交给注册处办公室以完成您的注册。
(sustantivo) registro; matrícula; inscripción [El registro de dicha inscripción; registro o matrícula.]
Complete su inscripción entregando los formularios requeridos en la oficina de registro.
(nom) registre d'inscription; dossier d'inscription; fiche d'inscription [Document ou formalité attestant une inscription ; enregistrement officiel.]
Veuillez finaliser votre enrollment en soumettant les formulaires requis au secrétariat.
(Substantiv) Einschreibung; Immatrikulation; Anmeldung [**Enrollment** bezeichnet die offizielle Dokumentation oder Registrierung einer Anmeldung, z. B. für einen Kurs oder eine Mitgliedschaft.]
Bitte schließen Sie Ihre **enrollment** ab, indem Sie die erforderlichen Formulare im Sekretariat einreichen.
(名詞) 登録や入学の記録。
教務課に必要書類を提出して、enrollment手続きを完了してください。
(substantivo) registro; cadastro; inscrição [O registro de tal matrícula; registro.]
Por favor, finalize sua matrícula enviando os formulários exigidos à secretaria.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →