dissever

/dɪˈsɛvɚ/ verb C1

to separate

Word Origin From Old French dessevrer, from Latin dis- 'apart' + separare 'to separate'. Dissever means 'to sever completely, divide'. The root parare 'to prepare' gives us prepare, separate, and several (originally 'separate, distinct'). So dissever is literally 'dis-separate', a double separation. Related: sever, severance, separate.

verb to separate C1

The strong wind dissevered the branch from the tree.

(动词) 分开;割断;分离 【分开;割断】

强风将树枝从树上分离了。

(verbo) separar; dividir; cortar

El fuerte viento separó la rama del árbol.

(verbe) séparer; diviser; disjoindre; scinder [Séparer ou détacher quelque chose de l'ensemble dont il fait partie.]

Le vent fort a détaché la branche de l'arbre.

(Verb) trennen; abtrennen [etwas in zwei oder mehrere Teile trennen, besonders durch Gewalt oder plötzliche Einwirkung]

Der starke Wind **dissevered** den Ast vom Baum.

(動詞) 分離する、切り離す

強風でその枝は木から引き離された。

(verbo) separar; dividir; desunir; apartar

O vento forte separou o galho da árvore.

Synonyms: sever split divide detach part Antonyms: join unite connect

verb To separate (two or more things); to split apart (something).

The surgeon had to dissever the conjoined twins carefully.

(动词) 割裂;分离;分开

外科医生必须小心地将连体双胞胎分离。

(verbo) separar; dividir; partir; seccionar; fraccionar [Separar (dos o más cosas); dividir (algo) partiéndolo.]

El cirujano tuvo que separar a los gemelos siameses con cuidado.

(verbe) disjoindre; désunir; détacher; séparer [Séparer deux choses ou plus ; diviser, scinder.]

Le chirurgien a dû **séparer** soigneusement les jumeaux siamois.

(Verb) etwas (zwei oder mehr Dinge) voneinander trennen oder etwas in Teile spalten.

Der Chirurg musste die siamesischen Zwillinge vorsichtig **dissever**.

(動詞) 二つ以上のものを切り離すこと、または何かを引き裂くこと。

外科医は、結合双生児を注意深く切り離さなければならなかった。

(verbo) separar; apartar; cindir; dividir [Separar (duas ou mais coisas); dividir (algo).]

O cirurgião teve que separar os gêmeos siameses com cuidado.

verb To divide (something) into separate parts.

They decided to dissever the large estate into smaller parcels.

(动词) 分割;划分;分开

他们决定将大片地产分割成较小的地块。

(verbo) dividir; fraccionar; parcelar; segmentar; fragmentar [Dividir (algo) en partes separadas.]

Decidieron dividir la gran propiedad en parcelas más pequeñas.

(verbe) diviser; fractionner; morceler; segmenter; partager [Diviser une chose en parties distinctes.]

Ils ont décidé de **morceler** le grand domaine en plusieurs parcelles plus petites.

(Verb) etwas in separate Teile aufteilen oder zerlegen.

Sie beschlossen, das große Anwesen in kleinere Parzellen zu **dissever**.

(動詞) 何かを複数の独立した部分に分割すること。

彼らは、大きな土地を小さな区画に分割することにした。

(verbo) dividir; fragmentar; cindir; particionar [Dividir (algo) em partes separadas.]

Eles decidiram dividir a grande propriedade em lotes menores.

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges