break-up

(名词) 哄堂大笑；爆笑 【突然爆发的无法控制的笑声】

老师讲了个有趣的故事，全班爆发出无法控制的笑声。

(sustantivo) acceso de risa; ataque de risa; estallido de risa [un estallido repentino de risa incontrolable]

La clase tuvo un arrebato de risa cuando la maestra contó una historia graciosa.

(nom) fou rire; éclat de rire; crise de rire; accès de rire [Éclat soudain et incontrôlable de rire.]

Il y a eu un **break-up** de rire dans la classe quand le professeur a raconté une histoire drôle.

(Substantiv) Lachanfall [ein plötzlicher, unkontrollierbarer Ausbruch von Gelächter]

Die Klasse hatte einen **break-up** von Gelächter, als die Lehrerin eine lustige Geschichte erzählte.

(名詞) 抑えきれないほどの大笑いが突然爆発すること

先生が面白い話をしたとき、クラス全体が突然大笑いになった。

(substantivo) crise de riso; gargalhada; acesso de riso [uma explosão repentina de riso incontrolável]

A turma teve uma explosão de riso quando o professor contou uma história engraçada.

(名词) breakup的变体拼写

公司解散的消息昨天公布了。

(sustantivo) Ortografía alternativa de ruptura (separación, disolución).

La ruptura de la empresa fue anunciada ayer.

(nom) Variante orthographique de « breakup » (rupture, séparation, dissolution, démantèlement).

Le démantèlement de l'entreprise a été annoncé hier.

(Substantiv) Auflösung; Zerfall; Trennung [alternative Schreibweise von *breakup* (Auflösung, Trennung)]

Der **break-up** des Unternehmens wurde gestern bekannt gegeben.

(名詞) 「breakup」の別のつづり

会社の解散が昨日発表された。

(substantivo) ruptura; dissolução; cisão; separação; desmembramento [Grafia alternativa de breakup.]

O break-up da empresa foi anunciado ontem.