depravation
/ˌdɛpɹəˈveɪʃən/ noun**Depravation** is the state of being thoroughly corrupt, a moral rot that has settled like mold on a forgotten attic floor. It denotes wickedness that goes beyond a single bad habit and reaches the core of a person’s character. When you call a society’s actions depravation, you paint a picture of systemic decay, not just isolated misdeeds. Writers love the word for its gothic flair, and it works best when describing deep, pervasive immorality rather than a fleeting lapse. It pairs neatly with verbs like “sink” or “plunge,” and it can be used to critique institutions, cultures, or even a villain’s soul.
【核心含义】指彻底堕落、道德败坏的状态，如同深入骨髓的腐朽。
常与"陷入/沉溺于"等动词搭配，多用于描述群体性道德沦丧或制度性腐败，不宜形容临时过失。注意与形近词"deprivation（剥夺）"区分。
【Significado central】Estado de corrupción moral profunda, una podredumbre que se instala en el carácter de una persona como moho en un rincón olvidado.
Se usa para describir una inmoralidad sistémica y arraigada, no un error aislado ni una mala acción pasajera. Se combina con verbos como "hundirse" o "caer en" (p. ej., "hundirse en la depravación"). Tiene un registro formal y literario con un aire gótico, ideal para retratar la decadencia de instituciones, culturas o la maldad absoluta de un villano. No debe confundirse con "deprivación" (privación o carencia de algo).
noun The state of being depraved or degenerated; degeneracy; depravity. countable
The novel explores the depravation of human nature under extreme circumstances.
(名词) 堕落；腐化 【堕落状态】
这部小说探讨了极端环境下人性的堕落。
(sustantivo) depravación; perversidad; degeneración; corrupción [El estado de estar depravado o degenerado; degeneración; depravación.]
La novela explora la depravación de la naturaleza humana bajo circunstancias extremas.
(nom) dépravation; perversité; dégénérescence; perversion [État de ce qui est dépravé ou dégénéré; corruption morale profonde.]
Le roman explore la dépravation de la nature humaine dans des circonstances extrêmes.
(Substantiv) Verderbtheit; Verkommenheit [Der Zustand der moralischen Verderbtheit oder sittlichen Entartung; die Abkehr von ethischen Normen.]
Der Roman untersucht die **depravation** der menschlichen Natur unter extremen Bedingungen.
(名詞) 堕落した状態、頽廃、退廃
この小説は極限状態における人間性の退廃を探求している。
(substantivo) depravação; degeneração; perversão; vileza [O estado de estar depravado ou degenerado; degeneração; depravação.]
O romance explora a depravação da natureza humana em circunstâncias extremas.
noun The act of depraving, or making anything bad; the act of corrupting. countable
The depravation of moral standards in society is a growing concern.
(名词) 败坏；腐蚀 【败坏行为】
社会道德标准的败坏是一个日益严重的问题。
(sustantivo) depravación; corrupción; perversión; envilecimiento [El acto de depravar, o de hacer algo malo; el acto de corromper.]
La depravación de los estándares morales en la sociedad es una preocupación creciente.
(nom) corruption; dépravation; perversion; avilissement [Action de dépraver ou de corrompre; perversion morale.]
La perversion des normes morales dans la société est une préoccupation croissante.
(Substantiv) Verderben; Korruption [Der Vorgang, etwas zu verderben oder moralisch zu korrumpieren; die Verschlechterung eines Zustands.]
Die **depravation** moralischer Standards in der Gesellschaft gibt zunehmend Anlass zur Sorge.
(名詞) 何かを悪化させること、堕落させる行為、堕落
社会における道徳基準の堕落は増大する懸念事項である。
(substantivo) depravação; corrompimento; corrupção; pervertimento [O ato de depravar, ou tornar algo ruim; o ato de corromper.]
A depravação dos padrões morais na sociedade é uma preocupação crescente.
noun Change for the worse; deterioration; morbid perversion. countable
Medical experts noted a gradual depravation of the patient's cognitive functions.
(名词) 恶化；堕落；败坏；退化
医学专家注意到患者认知功能的逐渐恶化。
(sustantivo) depravación; deterioro; empeoramiento; perversión [Cambio a peor; deterioro; perversión morbosa.]
Los expertos médicos notaron un deterioro gradual de las funciones cognitivas del paciente.
(nom) détérioration; dégénérescence; perversion; altération [Corruption morale; changement vers le pire; perversion malsaine.]
Les experts médicaux ont observé une **depravation** progressive des fonctions cognitives du patient.
(Substantiv) Verschlechterung; Verfall; Degeneration [Verschlechterung oder krankhafte Verderbtheit eines Zustands, einer Eigenschaft oder eines Verhaltens; negative Veränderung zum Schlechteren.]
Die Ärzte stellten eine schrittweise **depravation** der kognitiven Fähigkeiten des Patienten fest.
(名詞) 悪化、衰退、病的な倒錯
医療専門家は患者の認知機能の段階的な悪化を指摘した。
(substantivo) depravação; deterioração; perversão [Mudança para pior; deterioração; perversão mórbida.]
Especialistas médicos notaram uma gradual depravação das funções cognitivas do paciente.
noun Detraction; depreciation. countable
Her constant depravation of his achievements made him lose confidence.
(名词) 贬低；贬损
她不断贬低他的成就，使他失去了信心。
(sustantivo) difamación; detracción; descrédito; menosprecio [Difamación; menosprecio.]
Su constante menosprecio de sus logros le hizo perder la confianza.
(nom) dénigrement; dépréciation; détraction [Dénigrement; dépréciation systématique de quelqu'un ou de quelque chose.]
Son dénigrement constant de ses réalisations lui a fait perdre confiance.
(Substantiv) Herabsetzung; Abwertung [Die Herabsetzung oder Abwertung von etwas, insbesondere durch negative Äußerungen.]
Ihre ständige **depravation** seiner Leistungen ließ ihn das Selbstvertrauen verlieren.
(名詞) 悪口を言うこと、けなすこと、中傷
彼の業績を彼女が絶えずけなしたので、彼は自信を失った。
(substantivo) detração; depreciação; difamação [Difamação; depreciação.]
Sua constante difamação de suas conquistas fez com que ele perdesse a confiança.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →