worsening
/ˈwɝsənɪŋ/, /ˈwɝsnɪŋ/ noun**Worsening** describes the act of becoming increasingly bad, like a storm that refuses to calm. It applies to anything from a sore throat to a shaky economy. The form works as a verb‑ing, a noun, or an adjective, so you can say the worsening symptoms, the worsening of relations, or that the situation is worsening. Because it conveys a steady slide rather than a sudden plunge, it pairs well with words like gradual, steady, or alarming, depending on the tone you want.
【核心含义】指情况持续变坏、恶化,如病情加重或局势紧张。
常与“逐渐、持续、令人担忧”等词搭配,强调渐进过程而非突变。可作名词(情况的恶化)、形容词(恶化的症状)或动词(局势正在恶化)。
【Significado central】Se refiere al proceso de volverse progresivamente peor, ya sea una condición, una situación o un estado.
Funciona como sustantivo (*el empeoramiento de las relaciones diplomáticas*), adjetivo (*síntomas en empeoramiento*) o forma verbal (*la situación está empeorando*). A diferencia de *deterioro*, que sugiere desgaste o desmejora por el uso o el paso del tiempo, *empeoramiento* enfatiza que algo ya malo se vuelve aún peor. Se combina con naturalidad con adjetivos como *gradual*, *constante*, *progresivo* o *alarmante*, según el tono que se busque. Es un término neutro, apropiado tanto en contextos médicos (*el empeoramiento del paciente*) como económicos o políticos (*el empeoramiento de la crisis*).
noun A worse situation; an aggravation or deterioration countable
The worsening of diplomatic relations between the two countries is concerning.
(名词) 恶化
两国之间外交关系的恶化令人担忧。
(sustantivo) empeoramiento; agravamiento; deterioro; agravación [Una situación peor; una agravación o deterioro.]
El empeoramiento de las relaciones diplomáticas entre los dos países es preocupante.
(nom) aggravation; détérioration; dégradation [Situation qui devient pire ; aggravation ou détérioration d'un état ou d'une condition.]
L'aggravation (worsening) des relations diplomatiques entre les deux pays est préoccupante.
(Substantiv) Verschlechterung; Verschlimmerung [Eine Situation, die sich verschlechtert oder verschlimmert; der Prozess der Verschlechterung.]
Die **worsening** der diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern gibt Anlass zur Sorge.
(名詞) 悪化; 深刻化; 一層悪い状態になること
二国間の外交関係の悪化は懸念される事態だ。
(substantivo) piora; agravamento; deterioração; agravo [Uma piora; um agravamento ou deterioração.]
A deterioração das relações diplomáticas entre os dois países é preocupante.
verb present participle and gerund of worsen
The patient's condition is worsening despite the new treatment.
(动词) 恶化
尽管采用了新的治疗方法,患者的病情仍在恶化。
(verbo) empeorando; agravando; deteriorando [participio presente y gerundio de worsen (empeorar)]
La condición del paciente está empeorando a pesar del nuevo tratamiento.
(verbe) empirant; s'aggravant; se détériorant; se dégradant [Participe présent du verbe « worsen » (empirer, s'aggraver) ; forme indiquant qu'une situation est en train de devenir pire.]
L'état du patient est en train de s'aggraver (worsening) malgré le nouveau traitement.
(Verb) sich verschlechtern; verschlimmern [Partizip Präsens und Gerundium des Verbs *worsen* (verschlechtern), das eine fortschreitende Verschlechterung eines Zustands oder einer Situation beschreibt.]
Der Zustand des Patienten **worsening** trotz der neuen Behandlung.
(動詞) 「悪化させる」の現在分詞および動名詞
新しい治療にもかかわらず、患者の状態は悪化している。
(verbo) piorando; agravando; deteriorando [particípio presente e gerúndio de worsen]
A condição do paciente está piorando apesar do novo tratamento.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →