delta
/ˈdɛɫtə/ noun B1, B2**Delta** is the triangular fan of sediment that forms where a river empties into a larger body of water. The same word also names the fourth letter of the Greek alphabet, written Δ, and is used to symbolize change in science and mathematics. River deltas spread outward as the current slows, dropping sand, silt, and clay that build up over centuries; the Nile, Mississippi, and Mekong showcase classic examples. In scientific contexts the uppercase Δ stands for a difference between two values, as in ΔT for temperature change, while a lowercase δ can denote a small variation. Writers sometimes borrow the image of a delta to describe any branching or spreading phenomenon, from a branching storyline to an expanding network.
【核心含义】指河流入海口处泥沙沉积形成的扇形地带；亦指希腊字母表的第四个字母（Δ/δ）。
地理学中特指河口冲积平原（如长江三角洲）；理科中Δ常表示"差值"（如ΔT指温度变化），δ则表示微小变量；文学比喻可引申为"分叉扩散"的现象。
【Significado central】Designa la zona en forma de abanico o triángulo que se forma por la acumulación de sedimentos donde un río desemboca en un cuerpo de agua mayor; también es el nombre de la cuarta letra del alfabeto griego (Δ/δ).
En geografía, se refiere a la llanura aluvial costera donde el río deposita arena, limo y arcilla a lo largo de siglos; el Nilo, el Misisipi y el Mekong son ejemplos clásicos. En ciencia y matemáticas, la Δ mayúscula representa una diferencia o cambio entre dos valores (como ΔT para la variación de temperatura), mientras que la δ minúscula indica una variación pequeña. En uso figurado o literario, puede evocar cualquier fenómeno de ramificación o expansión, como una red que se extiende o un relato con múltiples líneas narrativas. En el alfabeto radiotelefónico internacional (OACI/OTAN), "Delta" corresponde a la letra D y se usa para deletrear nombres con claridad.
noun a triangular area of land at the mouth of a river B1
The Nile River delta is very fertile.
(名词) 三角洲 【河流入海口处的三角形地带】
尼罗河三角洲非常肥沃。
(sustantivo) delta [un área triangular de tierra en la desembocadura de un río]
El delta del río Nilo es muy fértil.
(nom) delta [Zone de terre de forme triangulaire formée à l'embouchure d'un fleuve par l'accumulation de sédiments.]
Le delta du Nil est très fertile.
(Substantiv) Delta [ein dreieckiges Gebiet an der Mündung eines Flusses, das durch Ablagerungen von Sedimenten entsteht]
Das **delta** des Nils ist sehr fruchtbar.
(名詞) 川の河口に、川が運んだ土砂が堆積してできる三角形の土地。
ナイル川の三角州は非常に肥沃だ。
(substantivo) delta [uma área de terra em forma de triângulo na foz de um rio]
O delta do rio Nilo é muito fértil.
noun the fourth letter of the Greek alphabet B2
The river's delta is shaped like a triangle.
(名词) 德尔塔 【希腊字母Δ】
德尔塔是希腊字母表中的第四个字母。
(sustantivo) delta [la cuarta letra del alfabeto griego]
El delta del río tiene forma de triángulo.
(nom) delta [quatrième lettre de l'alphabet grec.]
Le delta du fleuve a la forme d'un triangle.
(Substantiv) Delta [der vierte Buchstabe des griechischen Alphabets (Δ, δ)]
Der vierte Buchstabe des griechischen Alphabets ist das **delta**.
(名詞) ギリシャアルファベットの4番目の文字（Δ, δ）。
その川の三角州は三角形をしている。
(substantivo) delta [a quarta letra do alfabeto grego]
O delta do rio tem o formato de um triângulo.
noun a triangular object B2
The sculptor carved a delta, a triangular shape, into the marble.
(名词) 三角形；三角物 【三角形物体】
雕塑家在大理石上雕刻了一个三角形（德尔塔）形状。
(sustantivo) triángulo; deltа [un objeto triangular]
El escultor talló un delta, una forma triangular, en el mármol.
(nom) delta; triangle [objet ou figure de forme triangulaire.]
Le sculpteur a taillé un delta, une forme triangulaire, dans le marbre.
(Substantiv) Dreieck [ein Gegenstand oder eine Form in Dreiecksform]
Der Bildhauer meißelte ein **delta**, eine dreieckige Form, in den Marmor.
(名詞) 三角形の物体や形。
彫刻家は、三角形であるデルタを大理石に彫った。
(substantivo) triângulo; delta [um objeto triangular]
O escultor esculpiu um delta, uma forma triangular, no mármore.
noun A landform at the mouth of a river where it empties into a body of water. countable
The Nile Delta is one of the world's most fertile agricultural regions.
(名词) 三角洲；河口三角洲 【河流三角洲】
尼罗河三角洲是世界上最具农业肥力的地区之一。
(sustantivo) delta [Una formación de tierra en la desembocadura de un río donde desemboca en un cuerpo de agua.]
El Delta del Nilo es una de las regiones agrícolas más fértiles del mundo.
(nom) delta [Zone de terre triangulaire formée par l'accumulation de sédiments à l'embouchure d'un fleuve.]
Le delta du Nil est l'une des régions agricoles les plus fertiles du monde.
(Substantiv) Ein Landgebiet an der Mündung eines Flusses, wo dieser in ein Gewässer mündet und sich in mehrere Arme aufteilt.
Das **Delta** des Nils ist eine der fruchtbarsten Agrarregionen der Welt.
(名詞) 川が水域に注ぐ河口に形成される三角形の地形。
ナイル・デルタは世界で最も肥沃な農業地域の一つである。
(substantivo) delta [Uma formação geográfica na foz de um rio onde este deságua em um corpo d'água.]
O Delta do Nilo é uma das regiões agrícolas mais férteis do mundo.
noun delta; the Greek letter Δ (lowercase δ) countable
In mathematics, the uppercase delta (Δ) often represents change.
(名词) 德尔塔；希腊字母Δ
在数学中，大写delta（Δ）通常表示变化。
(sustantivo) delta [delta; la letra griega Δ (minúscula δ).]
En matemáticas, la delta mayúscula (Δ) a menudo representa cambio.
(nom) delta [Lettre minuscule de l'alphabet grec (δ), quatrième lettre de cet alphabet.]
En mathématiques, le delta majuscule (Δ) représente souvent une variation.
(Substantiv) Delta [**Delta** *n.* (Buchstabe) der vierte Buchstabe des griechischen Alphabets (Δ, δ), der in verschiedenen wissenschaftlichen und mathematischen Kontexten verwendet wird.]
In der Mathematik steht das große **Delta** (Δ) häufig für eine Veränderung oder Differenz.
(名詞) ギリシャ文字のデルタ（Δ、δ）
数学では、大文字のデルタ（Δ）は変化を表す記号としてよく使われる。
(substantivo) delta [delta; a letra grega Δ (δ minúscula)]
Em matemática, o delta maiúsculo (Δ) frequentemente representa mudança.
noun The symbol Δ; A change in a quantity, likely from "d" for "difference". countable
The delta in temperature between day and night was nearly 20 degrees.
(名词) 变化量；差值；增量 【变化量符号Δ】
昼夜温差接近20度。
(sustantivo) delta; variación; cambio; diferencia [El símbolo Δ; un cambio en una cantidad, probablemente de "d" por "diferencia".]
La diferencia de temperatura entre el día y la noche fue de casi 20 grados.
(nom) delta; variation; Δ [Symbole Δ désignant la variation ou la différence d'une quantité.]
Le delta de température entre le jour et la nuit atteignait près de 20 degrés.
(Substantiv) Das Symbol Δ; bezeichnet eine Veränderung oder Differenz einer Größe (abgeleitet von *difference*).
Das **delta** der Temperatur zwischen Tag und Nacht betrug fast 20 Grad.
(名詞) 記号 Δ。量の変化を表し、おそらく「difference（差）」の d に由来する。
昼夜の気温差（Δ）は約 20 度だった。
(substantivo) delta; variação [O símbolo Δ; uma variação em uma quantidade, provavelmente de 'd' para 'diferença'.]
A variação (delta) de temperatura entre o dia e a noite foi de quase 20 graus.
noun Ellipsis of delta variant (variant of the SARS-CoV-2 virus). countable
The delta variant spread rapidly across the globe during the summer of 2021.
(名词) 德尔塔毒株；德尔塔变异株
德尔塔变种在2021年夏季在全球迅速传播。
(sustantivo) variante delta; delta [Elipsis de variante delta (variante del virus SARS-CoV-2).]
La variante delta se extendió rápidamente por todo el mundo durante el verano de 2021.
(nom) variant delta; delta [Variante Delta, forme mutée du virus SARS-CoV-2 apparue fin 2020 et responsable d'une vague épidémique mondiale.]
Le variant delta s'est propagé rapidement à travers le monde durant l'été 2021.
(Substantiv) Delta-Variante [**Delta** *n.* (Kurzform) die Delta-Variante des SARS-CoV-2-Virus (eine spezifische Mutationsform).]
Die **Delta**-Variante verbreitete sich im Sommer 2021 rasant auf der ganzen Welt.
(名詞) デルタ株（SARS-CoV-2 ウイルスの変異株）の省略形。
デルタ株は 2021 年の夏にかけて世界中に急速に広まった。
(substantivo) variante delta; delta [Elipse de variante delta (variante do vírus SARS-CoV-2).]
A variante delta se espalhou rapidamente pelo mundo durante o verão de 2021.
noun The Delta variant of COVID-19. countable
The Delta variant spread rapidly across the globe in 2021.
(名词) 德尔塔毒株；德尔塔变异株 【德尔塔新冠变异毒株】
德尔塔变异毒株在2021年迅速在全球传播。
(sustantivo) variante Delta; variante delta [La variante Delta de la COVID-19.]
La variante Delta se propagó rápidamente por todo el mundo en 2021.
(nom) variant Delta [Variant Delta du virus de la COVID-19, identifié pour la première fois en Inde en 2020.]
Le variant **Delta** s'est propagé rapidement dans le monde entier en 2021.
(Substantiv) Delta-Variante [Die Delta-Variante des COVID-19-Virus, eine besonders ansteckende Mutationsform.]
Die **Delta**-Variante verbreitete sich 2021 schnell auf der ganzen Welt.
(名詞) COVID-19（新型コロナウイルス感染症）のデルタ変異株。
デルタ変異株は2021年に世界中で急速に感染が拡大した。
(substantivo) variante Delta; Delta [A variante Delta da COVID-19.]
A variante Delta se espalhou rapidamente pelo mundo em 2021.
noun The rate of change in an option value with respect to the underlying asset's price. countable
The option's delta of 0.6 means its price will move about 60 cents for every dollar change in the stock.
(名词) 德尔塔值；对冲比率 【期权价格变动率】
该期权的德尔塔值为0.6，意味着股票每变动1美元，其价格将变动约60美分。
(sustantivo) delta [La tasa de cambio en el valor de una opción con respecto al precio del activo subyacente.]
El delta de 0.6 de la opción significa que su precio se moverá aproximadamente 60 centavos por cada dólar de cambio en la acción.
(nom) delta; sensibilité [Mesure de la sensibilité du prix d'une option à la variation du cours de l'actif sous-jacent.]
Avec un delta de 0,6, le prix de l'option varie d'environ 60 cents pour chaque dollar de variation de l'action.
(Substantiv) Die Rate der Wertänderung einer Option in Bezug auf den Preis des zugrundeliegenden Basiswerts.
Ein **delta** der Option von 0,6 bedeutet, dass sich ihr Preis um etwa 60 Cent pro Dollar Änderung der Aktie bewegt.
(名詞) 原資産価格に対するオプション価値の変化率。
オプションのデルタが 0.6 ということは、株価が 1 ドル動くたびにオプション価格も約 60 セント動くということだ。
(substantivo) delta [A taxa de variação no valor de uma opção em relação ao preço do ativo subjacente.]
O delta da opção de 0,6 significa que seu preço se moverá cerca de 60 centavos para cada variação de um dólar na ação.
noun The set of differences between two versions of a file. countable
The software only needs to transfer the delta between the two file versions, saving bandwidth.
(名词) 差异；增量；差分 【文件差异集】
该软件只需传输两个文件版本之间的增量，从而节省带宽。
(sustantivo) delta; diferencias; cambios [El conjunto de diferencias entre dos versiones de un archivo.]
El software solo necesita transferir el delta entre las dos versiones del archivo, ahorrando ancho de banda.
(nom) diff; différentiel; delta; différence [Ensemble des différences entre deux versions d'un fichier.]
Le logiciel ne transfert que le delta entre les deux versions, ce qui économise de la bande passante.
(Substantiv) Die Menge der Unterschiede zwischen zwei Versionen einer Datei.
Die Software muss nur das **delta** zwischen den beiden Dateiversionen übertragen, was Bandbreite spart.
(名詞) ファイルの二つのバージョン間の差分の集合。
ソフトウェアは二つのバージョンの間の差分だけを転送すればよいので、帯域幅を節約できる。
(substantivo) diferenças; delta [O conjunto de diferenças entre duas versões de um arquivo.]
O software só precisa transferir o delta entre as duas versões do arquivo, economizando largura de banda.
noun A type of cargo bike that has one wheel in front and two in back. countable
The courier navigated through the crowded streets on her sturdy delta, delivering packages efficiently.
(名词) 货运三轮车；前单后双轮货运自行车
快递员骑着她坚固的前单后双货运自行车在拥挤的街道上穿行，高效地投递包裹。
(sustantivo) triciclo de carga; bicicleta de carga tipo delta [Un tipo de bicicleta de carga que tiene una rueda delante y dos detrás.]
El mensajero navegó por las calles concurridas en su resistente delta, entregando paquetes de manera eficiente.
(nom) vélo delta; tricycle cargo; vélo triporteur [Vélo cargo à trois roues muni d'une roue à l'avant et de deux roues à l'arrière.]
La coursière traversait les rues bondées sur son delta robuste, livrant les colis avec efficacité.
(Substantiv) Dreirad-Lastentransportrad; Lasten-Dreirad [**Delta** *n.* (Fahrradtyp) ein Lastenfahrrad mit einem Vorderrad und zwei Hinterrädern, das für den Transport von Gütern konstruiert ist.]
Der Kurier manövrierte geschickt mit seinem stabilen **Delta** durch die engen Gassen der Stadt, um Pakete auszuliefern.
(名詞) 前輪 1 輪・後輪 2 輪の構造を持つカーゴバイクの一形態。
宅配業者は丈夫なデルタバイクで混雑した街路を巧みに走り抜け、効率的に荷物を届けた。
(substantivo) Um tipo de bicicleta de carga que tem uma roda na frente e duas atrás.
A entregadora navegou pelas ruas lotadas em sua resistente delta, entregando pacotes com eficiência.
noun a star that is usually the fourth brightest of a constellation. countable
Delta Crucis is the fourth brightest star in the Southern Cross constellation.
(名词) 第四亮星
南十字座δ星是南十字星座中第四亮的恒星。
(sustantivo) delta [Una estrella que suele ser la cuarta más brillante de una constelación.]
Delta Crucis es la cuarta estrella más brillante de la constelación de la Cruz del Sur.
(nom) delta [Étoile généralement quatrième par ordre de luminosité dans une constellation, désignée par la lettre grecque delta (δ).]
Delta Crucis est la quatrième étoile la plus brillante de la constellation de la Croix du Sud.
(Substantiv) Delta [**Delta** *n.* (Astronomie) ein Stern, der in der Regel der vierthellste eines Sternbilds ist.]
**Delta** Crucis ist der vierthellste Stern im Sternbild Kreuz des Südens.
(名詞) 通常、星座の中で 4 番目に明るい星。
デルタ・クルシス（δ Crucis）は南十字座で 4 番目に明るい星である。
(substantivo) delta [uma estrela que geralmente é a quarta mais brilhante de uma constelação.]
Delta Crucis é a quarta estrela mais brilhante da constelação do Cruzeiro do Sul.
noun one of four baryons consisting of up and down quarks with a combined spin of 3/2: Δ⁺⁺ (uuu), Δ⁺ (uud), Δ⁰ (udd), or Δ⁻ (ddd) countable
The Δ⁺⁺ particle, composed of three up quarks, is one of the four delta baryons studied in particle physics.
(名词) Δ重子
由三个上夸克组成的Δ⁺⁺粒子是粒子物理学中研究的四种Δ重子之一。
(sustantivo) barión delta; delta [Uno de cuatro bariones compuestos de quarks arriba y abajo con un espín combinado de 3/2: Δ⁺⁺ (uuu), Δ⁺ (uud), Δ⁰ (udd) o Δ⁻ (ddd).]
La partícula Δ⁺⁺, compuesta de tres quarks arriba, es uno de los cuatro bariones delta estudiados en física de partículas.
(nom) baryon delta; delta [L'un des quatre baryons composés de quarks up et down avec un spin total de 3/2 : Δ⁺⁺ (uuu), Δ⁺ (uud), Δ⁰ (udd) ou Δ⁻ (ddd).]
La particule Δ⁺⁺, composée de trois quarks up, est l'un des quatre baryons delta étudiés en physique des particules.
(Substantiv) Delta-Baryon [**Delta** *n.* (Teilchenphysik) eines von vier Baryonen, das aus Up- und Down-Quarks besteht und einen kombinierten Spin von 3/2 aufweist: Δ⁺⁺ (uuu), Δ⁺ (uud), Δ⁰ (udd) oder Δ⁻ (ddd).]
Das Δ⁺⁺-Teilchen, das aus drei Up-Quarks besteht, ist eines der vier **Delta**-Baryonen, die in der Teilchenphysik untersucht werden.
(名詞) アップクォークとダウンクォークからなり、合成スピン 3/2 を持つ 4 種類のバリオン粒子（Δ⁺⁺, Δ⁺, Δ⁰, Δ⁻）の一つ。
3 つのアップクォークで構成される Δ⁺⁺ 粒子は、粒子物理学で研究されている 4 つのデルタバリオン粒子の一つである。
(substantivo) bárion delta; delta [um dos quatro bárions constituídos por quarks up e down com um spin combinado de 3/2: Δ⁺⁺ (uuu), Δ⁺ (uud), Δ⁰ (udd) ou Δ⁻ (ddd)]
A partícula Δ⁺⁺, composta por três quarks up, é um dos quatro bárions delta estudados na física de partículas.
noun A value in delta notation indicating the relative abundances of isotopes. countable
Scientists use the oxygen isotope delta value to reconstruct past climate conditions.
(名词) δ值 【同位素δ值】
科学家利用氧同位素的δ值来重建过去的气候条件。
(sustantivo) delta; notación delta [Un valor en notación delta que indica las abundancias relativas de los isótopos.]
Los científicos usan el valor delta del isótopo de oxígeno para reconstruir condiciones climáticas pasadas.
(nom) delta; valeur delta; notation delta [Valeur exprimée en notation delta, indiquant l'abondance relative d'isotopes dans un échantillon.]
Les scientifiques utilisent le delta des isotopes de l'oxygène pour reconstituer les climats passés.
(Substantiv) Ein Wert in Delta-Notation, der die relativen Häufigkeiten von Isotopen angibt.
Wissenschaftler nutzen den **delta**-Wert von Sauerstoffisotopen, um vergangene Klimabedingungen zu rekonstruieren.
(名詞) 同位体の相対存在度を示すデルタ表記の値。
科学者たちは過去の気候条件を再現するために酸素同位体のデルタ値を使用する。
(substantivo) delta [Um valor na notação delta indicando as abundâncias relativas de isótopos.]
Os cientistas usam o valor delta do isótopo de oxigênio para reconstruir condições climáticas passadas.
noun A small but noticeable effect. Compare epsilon. countable
While the improvement was small, the delta in performance was enough to win the race.
(名词) 微小差异；显著变化 【微小但显著的影响】
虽然改进很小，但性能上的细微差异足以赢得比赛。
(sustantivo) diferencia; cambio; variación; mejora; incremento [Un efecto pequeño pero notable. Comparar con epsilon.]
Aunque la mejora fue pequeña, la diferencia en el rendimiento fue suficiente para ganar la carrera.
(nom) différence; écart; variation; changement; delta [Effet ou écart faible mais perceptible.]
Bien que minime, le delta de performance a suffi pour remporter la course.
(Substantiv) Ein kleiner, aber spürbarer Effekt oder Unterschied (im Vergleich zu *epsilon*).
Obwohl die Verbesserung gering war, reichte das **delta** in der Leistung aus, um das Rennen zu gewinnen.
(名詞) 小さいが明らかに認められる効果。ε（イプシロン）と対比される。
改善は小さかったが、パフォーマンスの差はレースに勝つには十分だった。
(substantivo) diferença; variação; mudança [Um efeito pequeno, mas perceptível. Compare com epsilon.]
Embora a melhora tenha sido pequena, o delta no desempenho foi suficiente para vencer a corrida.
noun The angle subtended at the center of a circular arc. countable
In the diagram, angle delta represents the central angle subtended by arc AB.
(名词) 圆心角；中心角
在图中，角δ代表弧AB所对的圆心角。
(sustantivo) delta; ángulo delta; ángulo central [El ángulo subtendido en el centro de un arco circular.]
En el diagrama, el ángulo delta representa el ángulo central subtendido por el arco AB.
(nom) angle au centre [Angle au centre intercepté par un arc de cercle.]
Sur le schéma, l'angle delta représente l'angle au centre intercepté par l'arc AB.
(Substantiv) Der Winkel, der im Mittelpunkt eines Kreisbogens von dessen Endpunkten eingeschlossen wird.
In der Zeichnung stellt der Winkel **delta** den Zentriwinkel dar, der vom Bogen AB eingeschlossen wird.
(名詞) 円弧の中心に対する中心角。
図では、角δが弧ABに対する中心角を表している。
(substantivo) ângulo central; delta [O ângulo subtendido no centro de um arco circular.]
No diagrama, o ângulo delta representa o ângulo central subtendido pelo arco AB.
noun The closed figure produced by connecting three coils or circuits successively, end for end, especially in a three-phase system. countable
The engineer explained how the delta connection in the three-phase system provides a balanced load.
(名词) 三角形接法；Δ接法
工程师解释了三相系统中的三角形连接如何提供平衡负载。
(sustantivo) conexión en triángulo; conexión delta; triángulo [La figura cerrada producida al conectar tres bobinas o circuitos sucesivamente, punta con punta, especialmente en un sistema trifásico.]
El ingeniero explicó cómo la conexión en delta en el sistema trifásico proporciona una carga equilibrada.
(nom) montage en triangle; couplage en triangle; triangle [Configuration électrique triphasée consistant à relier trois bobines ou circuits successivement, bout à bout, pour former un circuit fermé.]
L'ingénieur a expliqué comment le montage en delta dans le système triphasé assure une charge équilibrée.
(Substantiv) Dreieckschaltung [**Delta** *n.* (Elektrotechnik) eine geschlossene Schaltung, die durch das aufeinanderfolgende Verbinden von drei Spulen oder Stromkreisen entsteht, insbesondere in einem Dreiphasensystem.]
Der Techniker erklärte, wie die **Delta**-Schaltung im Dreiphasensystem eine gleichmäßige Lastverteilung ermöglicht.
(名詞) 三つのコイルまたは回路を順次、端から端へと接続してできる閉じた結線、特に三相系統で用いられるもの。
技術者は三相系統におけるデルタ結線が平衡負荷を提供する方法について説明した。
(substantivo) ligação em triângulo; conexão em triângulo; triângulo [A configuração fechada produzida pela conexão de três bobinas ou circuitos sucessivamente, extremidade com extremidade, especialmente em um sistema trifásico.]
O engenheiro explicou como a conexão delta no sistema trifásico fornece uma carga balanceada.
noun A military unit, nominally headed by a colonel, equivalent to a USAF operations wing, or an army regiment. countable
Delta Force is an elite special operations unit under the Joint Special Operations Command.
(名词) 三角洲部队
三角洲部队是联合特种作战司令部下属的一支精英特种作战部队。
(sustantivo) regimiento [Una unidad militar, nominalmente dirigida por un coronel, equivalente a un ala de operaciones de la USAF o un regimiento del ejército.]
Delta Force es una unidad de operaciones especiales de élite bajo el Mando Conjunto de Operaciones Especiales.
(nom) régiment; escadre d'opérations; escadre [Unité militaire commandée par un colonel, équivalente à un régiment de l'armée de terre ou à une escadre opérationnelle de l'USAF.]
Delta Force est une unité d'élite des opérations spéciales rattachée au Commandement conjoint des opérations spéciales.
(Substantiv) **Delta** *n.* (Militär) eine militärische Einheit, die nominell von einem Oberst geführt wird und einer Luftwaffen-Einsatzgeschwader oder einem Heeresregiment entspricht.
**Delta** Force ist eine Elite-Spezialeinheit, die dem *Joint Special Operations Command* untersteht.
(名詞) 大佐が率いる軍事単位で、米空軍の作戦飛行団または陸軍連隊に相当する。
デルタフォースは統合特殊作戦コマンド配下にある精鋭の特殊作戦部隊である。
(substantivo) regimento [Uma unidade militar, nominalmente comandada por um coronel, equivalente a uma ala de operações da USAF ou a um regimento do exército.]
A Delta Force é uma unidade de elite de operações especiais sob o Comando Conjunto de Operações Especiais.
verb To calculate the differences between the characters in an enciphered text and the characters a fixed number of positions previous.
The cryptanalyst needed to delta the ciphertext to identify patterns in the encryption.
(动词) 差分加密
密码分析员需要对密文进行差分计算，以识别加密模式。
(verbo) Calcular las diferencias entre los caracteres de un texto cifrado y los caracteres un número fijo de posiciones anteriores.
El criptoanálista necesitaba calcular las diferencias del texto cifrado para identificar patrones en el cifrado.
(verbe) Calculer les écarts entre les caractères d'un texte chiffré et ceux situés un nombre fixe de positions en amont dans l'alphabet.
Le cryptanalyste a dû effectuer un delta du texte chiffré pour identifier des motifs dans le chiffrement.
(Verb) **delta** *v.* (Kryptografie) die Unterschiede zwischen den Zeichen eines verschlüsselten Textes und den Zeichen einer festen Anzahl von Positionen zuvor berechnen, um Muster zu erkennen.
Der Kryptoanalytiker musste den Geheimtext **delta**, um Schwachstellen in der Verschlüsselung zu finden.
(動詞) 暗号文中の各文字と、固定した位置数だけ前の文字との差分を計算すること。
暗号解読者は暗号のパターンを特定するために、暗号文をデルタ処理する必要があった。
(verbo) Calcular as diferenças entre os caracteres em um texto cifrado e os caracteres de um número fixo de posições anteriores.
O criptanalista precisou aplicar o delta ao texto cifrado para identificar padrões na criptografia.
verb To compare two versions of the same file in order to determine where they differ (where a programmer has made edits).
The developer used a tool to delta the two code versions and review the changes.
(动词) 差异比对；差分比较
开发人员使用工具对两个代码版本进行差异比较，并审查更改。
(verbo) comparar; diferenciar [Comparar dos versiones del mismo archivo para determinar dónde difieren (donde un programador ha realizado ediciones).]
El desarrollador usó una herramienta para comparar las dos versiones del código y revisar los cambios.
(verbe) differ; comparer [Comparer deux versions d'un même fichier afin de repérer les différences, c'est-à-dire les modifications apportées par un programmeur.]
Le développeur a utilisé un outil pour faire un delta des deux versions du code et examiner les modifications.
(Verb) Differenz berechnen; Änderungen vergleichen [**delta** *v.* (Informatik) zwei Versionen derselben Datei vergleichen, um festzustellen, an welchen Stellen sie sich unterscheiden (z. B. durch Änderungen eines Programmierers).]
Der Entwickler nutzte ein Tool, um die beiden Code-Versionen zu **delta** und die Änderungen zu überprüfen.
(動詞) プログラマーが編集した箇所を特定するために、同じファイルの二つのバージョンを比較すること。
開発者はツールを使って二つのコードバージョンを比較し、変更点を確認した。
(verbo) comparar; fazer diff [Comparar duas versões do mesmo arquivo para determinar onde elas diferem (onde um programador fez edições).]
O desenvolvedor usou uma ferramenta para fazer o delta das duas versões de código e revisar as alterações.
noun kind of rays consisting of secondary electrons with enough energy to escape a significant distance away from the primary radiation beam and produce further ionization (delta ray) countable
The physicist studied the ionization patterns created by delta rays.
(名词) δ射线
这位物理学家研究了δ射线产生的电离模式。
(sustantivo) rayo delta; electrón delta [Tipo de rayos consistentes en electrones secundarios con suficiente energía para escapar a una distancia significativa del haz de radiación primario y producir mayor ionización (rayo delta).]
El físico estudió los patrones de ionización creados por los rayos delta.
(nom) rayon delta; électron delta [Rayonnement constitué d'électrons secondaires suffisamment énergétiques pour s'éloigner notablement du faisceau de rayonnement primaire et produire une ionisation supplémentaire (rayon delta).]
Le physicien a étudié les motifs d'ionisation créés par les rayons delta.
(Substantiv) Delta-Strahlung; δ-Strahlung [**Delta** *n.* (Physik) *Delta-Strahlen* (sekundäre Elektronen), die genug Energie besitzen, um sich vom primären Strahlungsfeld zu entfernen und weitere Ionisation zu verursachen.]
Der Physiker untersuchte die Ionisationsspuren, die durch **Delta**-Strahlen erzeugt wurden.
(名詞) 一次放射線から十分に離れた場所まで飛んで、さらに電離を起こす二次電子からなる放射線（デルタ線）
物理学者はデルタ線によって生じる電離パターンを研究した。
(substantivo) raio delta; raios delta [tipo de raios constituídos por elétrons secundários com energia suficiente para escapar a uma distância significativa do feixe de radiação primário e produzir ionização adicional (raio delta)]
O físico estudou os padrões de ionização criados pelos raios delta.
adj having the shape of the Greek letter Δ
The aircraft's delta wing design allows for superior maneuverability at high speeds.
(形容词) 三角形；Δ形 【Δ形的】
这架飞机的三角翼设计使其在高速状态下具有卓越的机动性。
(adjetivo) deltiforme; en forma de delta [Que tiene la forma de la letra griega Δ.]
El diseño de ala delta de la aeronave permite una maniobrabilidad superior a altas velocidades.
(adjectif) en delta; en forme de delta [Qui a la forme de la lettre grecque majuscule delta (Δ), c'est-à-dire triangulaire.]
L'aile delta de l'avion offre une maniabilité supérieure à haute vitesse.
(Adjektiv) deltaförmig [**delta** *adj.* die Form des griechischen Buchstabens Δ (Delta) aufweisend, insbesondere dreieckig oder V-förmig.]
Das Flugzeug mit seinem **delta**-förmigen Flügeldesign ermöglicht eine besonders hohe Manövrierfähigkeit bei Überschallgeschwindigkeiten.
(形容詞) ギリシャ文字Δの形をしている
航空機のデルタ翼設計は、高速での優れた機動性を可能にする。
(adjetivo) triangular; em forma de delta [que tem a forma da letra grega Δ]
O design de asa delta da aeronave permite uma manobrabilidade superior em altas velocidades.
noun discriminant countable
In quadratic equations, the discriminant delta determines the nature of the roots.
(名词) 判别式
在二次方程中，判别式delta决定了根的性质。
(sustantivo) discriminante
En ecuaciones cuadráticas, el discriminante delta determina la naturaleza de las raíces.
(nom) discriminant [Discriminant, expression mathématique permettant de déterminer la nature des racines d'une équation.]
Dans les équations quadratiques, le discriminant delta détermine la nature des racines.
(Substantiv) Diskriminante [**Delta** *n.* (Mathematik) die Diskriminante einer Gleichung, insbesondere in quadratischen Gleichungen, die die Art der Lösungen bestimmt.]
Bei quadratischen Gleichungen gibt das **Delta** Auskunft darüber, ob die Gleichung reelle oder komplexe Lösungen hat.
(名詞) 判別式（二次方程式の解の性質を決定する式）
二次方程式では、判別式デルタが解の性質を決定する。
(substantivo) discriminante
Em equações quadráticas, o discriminante delta determina a natureza das raízes.
noun delta wing countable
The fighter jet's delta wing design provides exceptional maneuverability at high speeds.
(名词) 三角翼
战斗机的三角翼设计在高速时提供了卓越的机动性。
(sustantivo) ala delta; ala en delta; ala en flecha triangular
El diseño de ala delta del caza proporciona una maniobrabilidad excepcional a altas velocidades.
(nom) aile delta; aile triangulaire [Aile delta, configuration d'aile d'avion en forme de triangle.]
L'aile delta de cet avion de chasse offre une maniabilité exceptionnelle à grande vitesse.
(Substantiv) Deltaflügel [Flugzeugtragfläche in Form eines Dreiecks, die für hohe Geschwindigkeiten und Wendigkeit optimiert ist.]
Das Kampfflugzeug hat ein **delta**-Design, das ihm eine außergewöhnliche Manövrierfähigkeit bei hohen Geschwindigkeiten verleiht.
(名詞) デルタ翼（三角形に似た形状の航空機の翼）
戦闘機のデルタ翼設計は、高速飛行時に卓越した機動性を提供する。
(substantivo) asa delta
O design de asa delta do caça proporciona uma manobrabilidade excepcional em altas velocidades.
noun Acronym of Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages, an advanced qualification to teach English, higher than the CELTA, accredited by the University of Cambridge. countable
After obtaining her DELTA qualification, she became a senior English language instructor.
(名词) 对外英语教学文凭 【对外英语教学文凭（剑桥大学认证的高级英语教学资格）】
获得DELTA资格认证后，她成为了一名高级英语教师。
(sustantivo) DELTA [Acrónimo de Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages, una calificación avanzada para enseñar inglés, superior al CELTA, acreditada por la Universidad de Cambridge.]
Tras obtener su calificación DELTA, se convirtió en instructora senior de inglés.
(nom) Sigle de *Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages*, qualification avancée pour enseigner l'anglais, supérieure au CELTA, accréditée par l'Université de Cambridge.
Après avoir obtenu sa qualification **DELTA**, elle est devenue formatrice principale d'anglais.
(Substantiv) DELTA-Zertifikat; DELTA-Qualifikation [Abkürzung für *Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages*, eine fortgeschrittene Qualifikation zum Englischunterricht, die höher als das CELTA eingestuft ist und von der Universität Cambridge akkreditiert wird.]
Nach ihrem **DELTA**-Abschluss wurde sie zur leitenden Englischdozentin befördert.
(名詞) ケンブリッジ大学が認定する、英語を母語としない学習者に英語を教えるための上級資格「Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages」の略称。CELTAより上位の資格。
デルタの資格を取得した後、彼女は英語教育の指導員として上位の職に就いた。
(substantivo) DELTA [Sigla de Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages, uma qualificação avançada para ensinar inglês, superior ao CELTA, credenciada pela Universidade de Cambridge.]
Após obter a qualificação DELTA, ela se tornou uma instrutora sênior de inglês.
name A taxonomic genus within the family Vespidae – certain potter wasps.
The delta wasp builds intricate mud nests on tree branches.
(专有名词) 铃腹胡蜂属 【铃腹胡蜂属（膜翅目胡蜂科）】
Delta 蜂在树枝上建造复杂的泥巢。
(nombre propio) Delta [Un género taxonómico dentro de la familia Vespidae – ciertas avispas alfareras.]
La avispa delta construye intrincados nidos de barro en las ramas de los árboles.
(nom propre) Delta [Genre taxonomique d'insectes hyménoptères de la famille des Vespidae, regroupant certaines guêpes potières.]
La guêpe du genre **Delta** construit des nids de boue élaborés sur les branches d'arbres.
(Eigenname) Eine taxonomische Gattung innerhalb der Familie der Faltenwespen (Vespidae), zu der bestimmte Töpferwespen gehören.
Die **Delta**-Wespe baut kunstvolle Lehmnester an Baumästen.
(固有名詞) スズメバチ科（Vespidae）に属する分類学上の属の一群。特定のドロバチ（potter wasps）を含む。
デルタバチは木の枝に精巧な泥の巣を作る。
(nome próprio) Delta [Um gênero taxonômico dentro da família Vespidae – certas vespas oleiras.]
A vespa Delta constrói ninhos de barro intricados nos galhos das árvores.
name A state of Nigeria in the South South geopolitical zone. Capital: Asaba. Largest city: Warri.
Delta State is known for its rich oil reserves and cultural heritage.
(专有名词) 三角洲州 【尼日利亚三角洲州（南南地理区）】
三角洲州以其丰富的石油储量和文化遗产而闻名。
(nombre propio) Delta; Estado Delta [Un estado de Nigeria en la zona geopolítica del Sur-Sur. Capital: Asaba. Ciudad más grande: Warri.]
El estado Delta es conocido por sus ricas reservas de petróleo y su patrimonio cultural.
(nom propre) Delta; État du Delta [État du Nigeria situé dans la zone géopolitique du Sud-Sud, dont la capitale est Asaba et la plus grande ville Warri.]
L'État de **Delta** est connu pour ses riches réserves de pétrole et son patrimoine culturel.
(Eigenname) Delta (Bundesstaat) [Ein Bundesstaat Nigerias in der geopolitischen Zone Süd-Süd; Hauptstadt: Asaba; größte Stadt: Warri.]
**Delta State** ist bekannt für seine reichen Ölvorkommen und kulturelle Vielfalt.
(固有名詞) ナイジェリア南南部（South South）政治区にある州。州都はアサバ（Asaba）、最大の都市はワルリ（Warri）。
デルタ州は豊富な石油埋蔵量と文化遺産で知られている。
(nome próprio) Delta [Um estado da Nigéria na zona geopolítica do Sul-Sul. Capital: Asaba. Maior cidade: Warri.]
O estado de Delta é conhecido por suas ricas reservas de petróleo e patrimônio cultural.
name A municipality in Central Macedonia, Greece.
We visited the municipality of Delta during our trip to Central Macedonia.
(专有名词) 德尔塔市 【希腊中马其顿大区德尔塔市】
我们在中马其顿之旅中参观了 Delta 市。
(nombre propio) Delta [Un municipio en Macedonia Central, Grecia.]
Visitamos el municipio de Delta durante nuestro viaje a Macedonia Central.
(nom propre) Delta [Commune de Macédoine-Centrale, en Grèce.]
Nous avons visité la commune de **Delta** lors de notre voyage en Macédoine-Centrale.
(Eigenname) Delta (Gemeinde) [Eine Gemeinde in der griechischen Region Zentralmakedonien.]
Wir besuchten die Gemeinde **Delta** während unserer Reise durch Zentralmakedonien.
(固有名詞) ギリシャ中央マケドニア地方にある自治体（ municipality ）。
中央マケドニアへの旅行中に、デルタ自治体を訪れた。
(nome próprio) Delta [Um município da Macedônia Central, Grécia.]
Visitamos o município de Delta durante nossa viagem à Macedônia Central.
name A municipality of Minas Gerais, Brazil.
Delta in Minas Gerais is famous for its coffee plantations.
(专有名词) 德尔塔市 【巴西米纳斯吉拉斯州德尔塔市】
米纳斯吉拉斯州的 Delta 以其咖啡种植园而闻名。
(nombre propio) Delta [Un municipio de Minas Gerais, Brasil.]
Delta en Minas Gerais es famoso por sus plantaciones de café.
(nom propre) Delta [Commune de l'État du Minas Gerais, au Brésil.]
**Delta**, dans le Minas Gerais, est célèbre pour ses plantations de café.
(Eigenname) Delta (Munizip) [Eine Gemeinde im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais.]
**Delta** in Minas Gerais ist berühmt für seine Kaffeeplantagen.
(固有名詞) ブラジル、ミナスジェライス州にある自治体（ municipality ）。
ブラジル、ミナスジェライス州のデルタはコーヒー農園で有名だ。
(nome próprio) Delta [Um município de Minas Gerais, Brasil.]
Delta, em Minas Gerais, é famoso por suas plantações de café.
name A municipality of British Columbia, Canada.
Delta, British Columbia, is located near the Fraser River estuary.
(专有名词) 德尔塔市 【加拿大不列颠哥伦比亚省德尔塔市】
不列颠哥伦比亚省的 Delta 位于弗雷泽河河口附近。
(nombre propio) Delta [Un municipio de la Columbia Británica, Canadá.]
Delta, Columbia Británica, está ubicada cerca del estuario del río Fraser.
(nom propre) Delta [Commune de la Colombie-Britannique, au Canada.]
**Delta**, en Colombie-Britannique, est située près de l'estuaire du fleuve Fraser.
(Eigenname) Delta (Ort, Ontario) [Eine Gemeinde in der kanadischen Provinz British Columbia.]
**Delta** in British Columbia liegt nahe der Mündung des Fraser River.
(固有名詞) カナダ、ブリティッシュコロンビア州にある自治体（ municipality ）。フレーザー川河口付近に位置する。
ブリティッシュコロンビア州のデルタは、フレーザー川の河口近くにある。
(nome próprio) Delta [Um município da Colúmbia Britânica, Canadá.]
Delta, na Colúmbia Britânica, está localizado perto da foz do rio Fraser.
name A village in Ontario, Canada.
The small village of Delta in Ontario has a charming historic downtown.
(专有名词) 德尔塔村 【加拿大安大略省德尔塔村】
安大略省的小村庄 Delta 有一个迷人的历史悠久的市中心。
(nombre propio) Delta [Una aldea en Ontario, Canadá.]
La pequeña aldea de Delta en Ontario tiene un encantador centro histórico.
(nom propre) Delta [Village de l'Ontario, au Canada.]
Le petit village de **Delta**, en Ontario, possède un centre-ville historique charmant.
(Eigenname) Delta (Ort, British Columbia) [Ein Dorf in der kanadischen Provinz Ontario.]
Das kleine Dorf **Delta** in Ontario hat ein charmantes historisches Zentrum.
(固有名詞) カナダ、オンタリオ州にある小さな村。
オンタリオ州の小さな村デルタには、魅力的な歴史的なダウンタウンがある。
(nome próprio) Delta [Uma vila em Ontário, Canadá.]
A pequena vila de Delta, em Ontário, tem um centro histórico encantador.
name a municipality of Minas Gerais, Brazil
Delta is a municipality located in the state of Minas Gerais, Brazil.
(专有名词) 德尔塔 【德尔塔（巴西米纳斯吉拉斯州市镇）】
德尔塔是巴西米纳斯吉拉斯州的一个市镇。
(nombre propio) Delta [un municipio de Minas Gerais, Brasil]
Delta es un municipio ubicado en el estado de Minas Gerais, Brasil.
(nom propre) Delta [Commune de l'État du Minas Gerais, au Brésil.]
**Delta** est une commune située dans l'État du Minas Gerais, au Brésil.
(Eigenname) Delta (Munizip) [Eine Gemeinde im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais.]
**Delta** ist eine Gemeinde im Bundesstaat Minas Gerais, Brasilien.
(固有名詞) ブラジル、ミナスジェライス州にある自治体（ municipality ）。
デルタはブラジル、ミナスジェライス州に位置する自治体である。
(nome próprio) Delta [um município de Minas Gerais, Brasil]
Delta é um município localizado no estado de Minas Gerais, Brasil.
noun NATO, ICAO, ITU & IMO radiotelephony clear code (spelling-alphabet name) for the letter D. countable
The pilot confirmed 'Delta' for the letter D in the phonetic alphabet.
(名词) 德尔塔 【字母D的北约无线电通话代码】
飞行员确认字母D在语音字母表中的代号为'Delta'。
(sustantivo) Delta [Código de clarificación radiotelefónica de la OTAN, OACI, UIT y OMI (nombre del alfabeto fonético) para la letra D.]
El piloto confirmó 'Delta' para la letra D en el alfabeto fonético.
(nom) Delta [Dans les alphabets phonétiques de l'OTAN, de l'OACI, de l'UIT et de l'OMI, mot servant à désigner la lettre D.]
Le pilote a confirmé « **delta** » pour la lettre D dans l'alphabet phonétique.
(Substantiv) Delta [Im internationalen Buchstabieralphabet (NATO/ICAO/ITU/IMO) das Codewort für den Buchstaben D.]
Der Pilot bestätigte „**Delta**“ für den Buchstaben D im Funkalphabet.
(名詞) NATO、ICAO、ITU、IMOの無線電話明瞭度コード（綴り字名）における文字Dの名称。
パイロットは音声字母で文字Dを表す「デルタ」を確認しました。
(substantivo) delta; Delta [Código claro de radiotelefonia da OTAN, ICAO, UIT e OMI (nome do alfabeto fonético) para a letra D.]
O piloto confirmou 'Delta' para a letra D no alfabeto fonético.
noun Signal flag for the letter D. countable
The ship raised the delta flag to signal the letter D.
(名词) D字旗 【字母D的信号旗】
船只升起了代表字母D的三角旗。
(sustantivo) bandera Delta [Bandera de señalización para la letra D.]
El barco izó la bandera delta para señalar la letra D.
(nom) pavillon Delta; drapeau Delta [Pavillon de signalisation maritime correspondant à la lettre D.]
Le navire a hissé le pavillon **delta** pour signaler la lettre D.
(Substantiv) Delta-Flagge [Signalflagge, die den Buchstaben D repräsentiert.]
Das Schiff hisste die **delta**-Flagge, um den Buchstaben D zu signalisieren.
(名詞) 文字Dを表す信号旗。
船は文字Dを合図するためにデルタ旗を掲げました。
(substantivo) bandeira delta; bandeira D [Bandeira de sinalização para a letra D.]
O navio içou a bandeira delta para sinalizar a letra D.
noun UTC+04:00 countable
The flight's departure time is set for 1400 hours delta.
(名词) 德尔塔时区 【UTC+04:00时区】
航班起飞时间定为协调世界时+4时区的1400时。
(sustantivo) Delta [UTC+04:00]
La hora de salida del vuelo está fijada para las 1400 horas delta.
(nom) Delta; heure Delta [Fuseau horaire correspondant à UTC+04:00, désigné par la lettre D.]
L'heure de départ du vol est fixée à 14h00 **delta**.
(Substantiv) Delta-Zeitzone [Zeitzone UTC+04:00, die vier Stunden vor der koordinierten Weltzeit liegt.]
Der Abflug ist für 1400 Uhr **delta** angesetzt.
(名詞) 協定世界時（UTC）よりも4時間早い時刻帯（UTC+04:00）。NATOの軍用時刻帯表示で「Delta」と称される。
その便の出発時刻は14時00分（デルタ）に設定されている。
(substantivo) delta [UTC+04:00]
O horário de partida do voo está marcado para 1400 horas delta.
noun delta (landform at the mouth of a river) countable
The Nile Delta is one of the most fertile agricultural regions in Egypt.
(名词) 三角洲；河口三角洲 【三角洲地貌】
尼罗河三角洲是埃及最肥沃的农业区之一。
(sustantivo) delta [delta (accidente geográfico en la desembocadura de un río)]
El Delta del Nilo es una de las regiones agrícolas más fértiles de Egipto.
(nom) delta [Zone d'accumulation de sédiments à l'embouchure d'un fleuve, formant souvent un triangle.]
Le delta du Nil est l'une des régions agricoles les plus fertiles d'Égypte.
(Substantiv) Delta [**Delta** *n.* (Geografie) eine flache, dreiecksförmige Landmasse an der Mündung eines Flusses, die durch Ablagerungen von Sedimenten entsteht.]
Das **Delta** des Nils zählt zu den fruchtbarsten Agrargebieten Ägyptens.
(名詞) 三角州。川の河口に堆積物が堆積して形成される地形。
ナイル・デルタはエジプトで最も肥沃な農業地域の一つである。
(substantivo) delta; delta fluvial [delta (formação geográfica na foz de um rio)]
O Delta do Nilo é uma das regiões agrícolas mais férteis do Egito.
noun delta (forked mouth of a river) countable
The river's delta formed a perfect V-shape as it emptied into the sea.
(名词) 三角洲；河口三角洲
河流的三角洲在入海口形成了一个完美的V字形。
(sustantivo) delta [delta (desembocadura bifurcada de un río)]
El delta del río formó una perfecta forma de V al desembocar en el mar.
(nom) delta [Embouchure d'un fleuve se divisant en plusieurs bras pour former un delta.]
Le delta de la rivière formait un V parfait en se jetant dans la mer.
(Substantiv) Mündungsdelta; Delta [**Delta** *n.* (Geografie) die gegabelte Mündung eines Flusses, die sich in mehrere Arme aufteilt, bevor sie ins Meer mündet.]
Das **Delta** des Flusses bildete eine perfekte V-Form, als es ins Meer floss.
(名詞) 三角州（川の河口に形成される扇状の地形）
川の三角州は海に注ぎ込む際、きれいなV字型を形成していた。
(substantivo) delta [delta (foz bifurcada de um rio)]
O delta do rio formou um V perfeito ao desaguar no mar.
noun a river delta, a network of one or more rivers and tributaries pouring out into a larger body of water countable
The Mississippi River delta consists of numerous distributaries that flow into the Gulf of Mexico.
(名词) 三角洲；河流三角洲
密西西比河三角洲由众多流入墨西哥湾的支流组成。
(sustantivo) delta; delta fluvial [Un delta fluvial, una red de uno o más ríos y afluentes que desembocan en un cuerpo de agua más grande.]
El delta del río Misisipi consta de numerosos distributarios que fluyen hacia el Golfo de México.
(nom) delta; delta fluvial [Delta fluvial, réseau constitué d'un ou plusieurs fleuves et de leurs bras se déversant dans un plan d'eau plus vaste.]
Le delta du Mississippi comprend de nombreux distributaires qui se jettent dans le golfe du Mexique.
(Substantiv) Flussdelta; Delta [**Delta** *n.* (Geografie) ein Flussdelta; ein Netzwerk aus einem oder mehreren Flüssen und Nebenflüssen, die in ein größeres Gewässer münden.]
Das **Delta** des Mississippi besteht aus zahlreichen Flussarmen, die in den Golf von Mexiko fließen.
(名詞) 三角州（大きな水域に流れ込む一本または複数の河川と支流の網）
ミシシッピ川の三角州はメキシコ湾に流れる多くの分流から構成されている。
(substantivo) delta; delta fluvial [um delta de rio, uma rede de um ou mais rios e afluentes que deságuam em um corpo d'água maior]
O delta do Rio Mississippi consiste em numerosos distributários que fluem para o Golfo do México.
noun delta (geology) countable
The Nile Delta is one of the world's most famous river deltas.
(名词) 三角洲 【三角洲（地质学）】
尼罗河三角洲是世界上最著名的河流三角洲之一。
(sustantivo) delta [delta (geología)]
El delta del Nilo es uno de los deltas fluviales más famosos del mundo.
(nom) delta [Zone d'accumulation de sédiments formée à l'embouchure d'un cours d'eau, généralement de forme triangulaire.]
Le **delta** du Nil est l'un des plus célèbres deltas fluviaux au monde.
(Substantiv) Delta [Ein durch Ablagerungen von Flüssen gebildetes, meist dreiecksförmiges Mündungsgebiet.]
Das **Delta** des Nils ist eines der bekanntesten Flussdeltas der Welt.
(名詞) 三角州。河川が海や湖に流れ込む河口に土砂が堆積して形成される、ギリシャ文字のΔ（デルタ）に似た三角形状の地形。
ナイル川デルタは、世界で最も有名な河川デルタの一つだ。
(substantivo) delta [delta (geologia)]
O Delta do Nilo é um dos deltas fluviais mais famosos do mundo.
noun the Greek letter Δ, δ (delta) countable
In mathematics, delta often represents change or difference.
(名词) 德尔塔 【希腊字母Δ】
在数学中，Δ通常代表变化或差异。
(sustantivo) delta; delta mayúscula; delta minúscula [la letra griega Δ, δ (delta)]
En matemáticas, delta a menudo representa cambio o diferencia.
(nom) delta [Lettre grecque delta, Δ en majuscule ou δ en minuscule.]
En mathématiques, le delta représente souvent une variation ou une différence.
(Substantiv) Delta [**Delta** *n.* der vierte Buchstabe des griechischen Alphabets (Δ, δ), der in verschiedenen Fachgebieten als Symbol verwendet wird.]
In der Mathematik und Physik wird **Delta** oft genutzt, um eine Differenz oder Veränderung darzustellen.
(名詞) ギリシャ文字のデルタ（Δ、δ）
数学では、デルタは変化や差異を表すためにしばしば用いられる。
(substantivo) delta [a letra grega Δ, δ (delta)]
Em matemática, delta frequentemente representa mudança ou diferença.
noun delta (Greek letter Δ, δ) countable
The fraternity's logo features the Greek letter delta (Δ) as a symbol of their organization.
(名词) 德尔塔 【希腊字母Δ】
该兄弟会的标志以希腊字母delta（Δ）作为其组织的象征。
(sustantivo) delta [delta (letra griega Δ, δ)]
El logo de la fraternidad presenta la letra griega delta (Δ) como símbolo de su organización.
(nom) delta [Lettre grecque delta, Δ en majuscule ou δ en minuscule.]
Le logo de la fraternité représente la lettre grecque delta (Δ) comme symbole de leur organisation.
(Substantiv) Delta [**Delta** *n.* der vierte Buchstabe des griechischen Alphabets (Δ, δ), oft als Symbol in Organisationen oder Wissenschaft verwendet.]
Das Wappen der Studentenverbindung zeigt das griechische **Delta** (Δ) als Erkennungszeichen.
(名詞) ギリシャ文字のデルタ（Δ、δ）
その学生団体のロゴは、団体のシンボルとしてギリシャ文字のデルタ（Δ）を特徴としている。
(substantivo) delta [delta (letra grega Δ, δ)]
O logotipo da fraternidade apresenta a letra grega delta (Δ) como símbolo de sua organização.
noun delta, the Greek letter Δ, δ countable
In mathematics, the symbol delta (Δ) often represents change.
(名词) 德尔塔
在数学中，符号delta（Δ）通常表示变化。
(sustantivo) delta [delta, la letra griega Δ, δ]
En matemáticas, el símbolo delta (Δ) a menudo representa cambio.
(nom) delta [Delta, cinquième lettre de l'alphabet grec (Δ majuscule, δ minuscule).]
En mathématiques, le symbole delta (Δ) représente souvent une variation ou un changement.
(Substantiv) Delta [Der griechische Buchstabe Δ (Großbuchstabe) oder δ (Kleinbuchstabe), oft als Symbol in Wissenschaft und Mathematik verwendet.]
In der Mathematik steht das Symbol **delta** (Δ) häufig für eine Veränderung oder Differenz.
(名詞) ギリシャ文字のデルタ（Δ、δ）
数学では、記号のデルタ（Δ）は変化を表すのによく使われる。
(substantivo) delta [delta, a letra grega Δ, δ]
Em matemática, o símbolo delta (Δ) frequentemente representa mudança.
noun Alternative letter-case form of Delta of the ICAO/NATO radiotelephony alphabet. countable
The pilot confirmed his call sign as 'Alpha Bravo Delta'.
(名词) 三角洲 【三角洲（无线电字母代称）】
飞行员确认他的呼号为'Alpha Bravo Delta'。
(sustantivo) delta [Forma alternativa de mayúsculas/minúsculas de Delta del alfabeto de radiotelefonía ICAO/OTAN.]
El piloto confirmó su indicativo como 'Alfa Bravo Delta'.
(nom) Delta [Forme en minuscules du nom de code « Delta » dans l'alphabet radio phonétique de l'OACI et de l'OTAN.]
Le pilote a confirmé son indicatif d'appel : « Alpha Bravo Delta ».
(Substantiv) Großgeschriebene Form des Buchstabens *Delta* im ICAO-/NATO-Funkalphabet.
Der Pilot bestätigte sein Rufzeichen als 'Alpha Bravo **Delta**'.
(名詞) ICAO/NATO 音声通信 alphabet の Delta（文字 D を表す）の大文字形式。
パイロットは自分のコールサインを「アルファ・ブラボー・デルタ」と確認した。
(substantivo) delta [Forma alternativa de caixa de Delta do alfabeto radiotelefônico ICAO/OTAN.]
O piloto confirmou seu indicativo de chamada como 'Alpha Bravo Delta'.
noun Alternative letter-case form of Delta from the NATO/ICAO Phonetic Alphabet. countable
In radio communications, 'Delta' is used to represent the letter D.
(名词) 三角洲 【北约音标字母D的代称】
在无线电通信中，'Delta'用于代表字母D。
(sustantivo) delta [Forma alternativa de mayúsculas/minúsculas de Delta del alfabeto fonético NATO/ICAO.]
En las comunicaciones por radio, 'Delta' se usa para representar la letra D.
(nom) Delta [Forme en minuscules du nom de code « Delta » dans l'alphabet phonétique de l'OTAN et de l'OACI.]
Dans les communications radio, « Delta » représente la lettre D.
(Substantiv) Großgeschriebene Form des Buchstabens *Delta* im NATO-/ICAO-Funkalphabet zur Kennzeichnung des Buchstabens D.
In der Funkkommunikation steht '**Delta**' für den Buchstaben D.
(名詞) NATO/ICAO 音声 alphabet の Delta（文字 D を表す）の大文字形式。
無線通信では、「デルタ」は文字Dを表すために使われる。
(substantivo) delta [Forma alternativa de caixa de Delta do Alfabeto Fonético OTAN/ICAO.]
Em comunicações por rádio, 'Delta' é usado para representar a letra D.
noun Delta (Greek letter Δ) countable
Delta is the fourth letter of the Greek alphabet.
(名词) 德尔塔 【德尔塔（希腊字母Δ）】
Delta是希腊字母表中的第四个字母。
(sustantivo) delta [Delta (letra griega Δ)]
Delta es la cuarta letra del alfabeto griego.
(nom) delta [Delta, quatrième lettre de l'alphabet grec, écrite Δ en majuscule.]
Delta est la quatrième lettre de l'alphabet grec.
(Substantiv) Delta [**Delta** *n.* der vierte Buchstabe des griechischen Alphabets (Δ).]
**Delta** ist der vierte Buchstabe im griechischen Alphabet und wird oft in Formeln verwendet.
(名詞) ギリシャ文字のデルタ（Δ）
デルタはギリシャアルファベットの4番目の文字である。
(substantivo) delta [Delta (letra grega Δ)]
Delta é a quarta letra do alfabeto grego.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →