centenary
/ˈsɛntəˌnɛɹi/ noun C1**Centenary** marks the completion of one hundred years, whether it be a date, an event, or an institution. People love to throw a centenary party to celebrate the milestone. The term can serve as a noun, an adjective, or even a verb in rare historical writing. A university founded in 1820 might boast a centenary gala in 1920, while a building that survived a century could be described as having a centenary lifespan. Writers often choose **centenary** over the American **centennial** for a touch of formal flair, but both point to the same hundred‑year slice of time.
【核心含义】指一百周年纪念，用于事件、机构或日期等里程碑时刻。
常与庆典、纪念活动搭配（如"centenary gala"百年庆典），比美式用词"centennial"更显正式典雅。注意区别于"century"（世纪）。
【Significado central】Se refiere al cumplimiento de cien años, aplicable a fechas, eventos o instituciones.
Funciona principalmente como sustantivo (*the centenary* = el centenario) o adjetivo, con un registro formal habitual en contextos históricos, académicos o institucionales. Es la forma preferida en inglés británico; en el estadounidense se usa *centennial* con idéntico significado. Combinaciones frecuentes: *centenary celebration* (celebración del centenario), *centenary year* (año del centenario), *centenary anniversary* (aniversario centenario). Aunque en español "centenario" cubre ambos usos sin distinción, en inglés la forma *centenary* aporta un matiz más solemne y tradicional. No debe confundirse con *century* (siglo), que designa un período de cien años sin connotación conmemorativa.
noun a period of one hundred years C1
The school celebrated its centenary with a big party.
(名词) 一百年；世纪 【一百年期间】
学校举行盛大的派对庆祝其百年校庆。
(sustantivo) centenario; siglo [un período de cien años]
La escuela celebró su centenario con una gran fiesta.
(nom) centenaire; siècle [Période de cent ans, ou anniversaire marquant les cent ans d'un événement.]
L'école a célébré son centenaire avec une grande fête.
(Substantiv) Jahrhundert [ein Zeitraum von einhundert Jahren]
Die Universität feierte ihr **centenary** mit einer großen Jubiläumsveranstaltung.
(名詞) 100年間という期間
その学校は大規模なパーティーを開いて創立100年を祝った。
(substantivo) centenário; século [um período de cem anos]
A escola celebrou seu centenário com uma grande festa.
noun Synonym of centennial: a hundredth anniversary. countable
The town is preparing for its centenary next year.
(名词) 百年纪念
这个小镇正在为明年的百年庆典做准备。
(sustantivo) centenario; centésimo aniversario [Sinónimo de centenario: un aniversario de cien años.]
El pueblo se está preparando para su centenario el próximo año.
(nom) centenaire [Synonyme de centenaire : centième anniversaire.]
La ville prépare son centenaire pour l'année prochaine.
(Substantiv) Hundertjahrfeier; Jahrhundertfeier [Ein hundertjähriges Jubiläum oder dessen Feier.]
Die Stadt bereitet sich auf ihr **centenary** im nächsten Jahr vor.
(名詞) 何かが起こってからちょうど百年目に当たる記念日。百周年。
その町は来年、創立 centenary（百周年）を迎える準備を進めている。
(substantivo) centenário [Sinônimo de centenário: centésimo aniversário.]
A cidade está se preparando para o seu centenário no próximo ano.
adj Of or related to the number one hundred, particularly
The centenary celebration marked one hundred years of the institution's founding.
(形容词) 百年的；百岁的 【百数的】
百年庆典标志着该机构成立一百周年。
(adjetivo) centenario; centenal [De o relacionado con el número cien, particularmente]
La celebración centenaria marcó los cien años de la fundación de la institución.
(adjectif) centenaire [Relatif au nombre cent, en particulier à un centième anniversaire ou à une période de cent ans.]
La célébration du centenaire a marqué les cent ans de la fondation de l'institution.
(Adjektiv) hundertjährig; hundertjährlich [Die Zahl Hundert betreffend, besonders im Zusammenhang mit Jubiläen oder Zeiträumen.]
Die **centenary** Feier markierte das hundertjährige Bestehen der Institution.
(形容詞) 百に関連している、または百番目の。特に、百周年や百年にかかわることについて。
記念式典は、その institution の創立 centenary（百周年）を祝って行われた。
(adjetivo) centenário [De ou relacionado ao número cem, particularmente.]
A celebração centenária marcou cem anos da fundação da instituição.
verb To celebrate the centennial of.
The university will centenary its founding with a series of academic conferences.
(动词) 庆祝百年
该大学将举办一系列学术会议来庆祝其成立一百周年。
(verbo) conmemorar el centenario de; celebrar el centenario de [Celebrar el centenario de.]
La universidad celebrará el centenario de su fundación con una serie de conferencias académicas.
(verbe) célébrer le centenaire de; commémorer le centenaire de; fêter le centenaire de [Célébrer le centième anniversaire de.]
L'université va célébrer le centenaire de sa fondation par une série de colloques académiques.
(Verb) das hundertjährige Jubiläum feiern; das hundertjährige Bestehen feiern [Das hundertjährige Jubiläum von etwas feiern oder würdigen.]
Die Universität wird ihr Gründungsjubiläum mit einer Reihe akademischer Konferenzen **centenary**.
(動詞) 何かの百周年を祝う。
その大学は、一連の学術会議を開催して創立100周年を記念する予定である。
(verbo) comemorar o centenário de; celebrar o centenário de [Comemorar o centenário de.]
A universidade vai comemorar o centenário de sua fundação com uma série de conferências acadêmicas.
noun Synonym of century: a period of 100 years. countable
The last centenary saw tremendous advances in technology.
(名词) 世纪
上一个百年见证了技术的巨大进步。
(sustantivo) siglo; centuria [Sinónimo de siglo: un período de 100 años.]
El último siglo vio enormes avances en la tecnología.
(nom) siècle [Synonyme de siècle : période de cent ans.]
Le dernier siècle a connu des progrès technologiques considérables.
(Substantiv) Jahrhundert [Ein Zeitraum von 100 Jahren.]
Das letzte **centenary** brachte enorme technologische Fortschritte mit sich.
(名詞) 百年間という期間。一世紀。
この centenary（一世紀）の間に、科学技術は目覚ましい進歩を遂げた。
(substantivo) século [Sinônimo de século: um período de 100 anos.]
O último século viu enormes avanços na tecnologia.
noun Synonym of centurion: An officer commanding 100 men, especially (historical) in the Roman army. countable
The centenary led his troops with great courage in the battle.
(名词) 百夫长
这位百夫长在战斗中率领部队表现得非常勇敢。
(sustantivo) centurión [Sinónimo de centurión: un oficial al mando de 100 hombres, especialmente (histórico) en el ejército romano.]
El centurión lideró a sus tropas con gran valentía en la batalla.
(nom) centurion [Synonyme de centurion : officier commandant cent hommes, notamment (historique) dans l'armée romaine.]
Le centurion mena ses troupes avec grand courage au combat.
(Substantiv) Zenturio [Ein Offizier, der (historisch) in der römischen Armee eine Einheit von 100 Soldaten befehligte.]
Der **centenary** führte seine Truppen mit großem Mut in die Schlacht.
(名詞) 百人の兵を率いる将校。特にローマ軍におけるその役職。
centenary は勇敢に部隊を率いて戦闘に臨んだ。
(substantivo) centurião [Sinônimo de centurião: um oficial que comandava 100 homens, especialmente (histórico) no exército romano.]
O centurião liderou suas tropas com grande coragem na batalha.
noun Synonym of hundredweight, especially (historical) in Greek and Roman contexts. countable
The Roman merchant purchased a centenary of grain for the garrison.
(名词) 百磅重量单位
这位罗马商人购买了一百磅谷物供给驻军。
(sustantivo) quintal [Sinónimo de quintal, especialmente (histórico) en contextos griegos y romanos.]
El comerciante romano compró un quintal de grano para la guarnición.
(nom) quintal [Synonyme de quintal : unité de poids d'environ cent livres, notamment (historique) en usage dans les contextes grec et romain.]
Le marchand romain acheta un quintal de grain pour la garnison.
(Substantiv) Eine Gewichtseinheit, besonders im antiken Griechenland und Rom, die etwa 100 Pfund entspricht.
Der römische Händler kaufte ein **centenary** Getreide für die Garnison.
(名詞) 百重量（hundredweight）。特にギリシャ・ローマの文脈で使われた重量の単位。
ローマの商人は、駐屯地のために centenary の穀物を購入した。
(substantivo) quintal [Sinônimo de quintal (medida de peso), especialmente (histórico) em contextos gregos e romanos.]
O mercador romano comprou um quintal de grãos para a guarnição.
noun Synonym of centgrave: a position in the Frankish Empire overseeing local administration. countable
The centenary was responsible for administering justice in his district under Charlemagne's rule.
(名词) 法兰克郡守
在查理曼大帝统治下，这位百夫长负责其辖区的司法行政。
(sustantivo) centegrafo [Sinónimo de centgrafo: un cargo en el Imperio Franco que supervisaba la administración local.]
El centgrafo era responsable de administrar justicia en su distrito bajo el gobierno de Carlomagno.
(nom) centenier [Synonyme de centenier (centgrave) : fonction dans l'Empire franc chargée de l'administration locale.]
Le centenier était responsable de l'administration de la justice dans son district sous le règne de Charlemagne.
(Substantiv) Ein Amtsträger im Frankenreich, der für die lokale Verwaltung zuständig war.
Der **centenary** war unter Karl dem Großen für die Rechtsprechung in seinem Bezirk verantwortlich.
(名詞) フランク王国における地方行政を監督する役職。centgrave と同義。
シャルルマーニュの統治下において、百人隊長はその地方における司法の執行を担当していた。
(substantivo) centegrave [Sinônimo de centegrave: um cargo no Império Franco que supervisionava a administração local.]
O centegrave era responsável por administrar a justiça em seu distrito sob o governo de Carlos Magno.
noun Synonym of hundredman: a position in the Anglo-Saxon kingdoms overseeing local administration. countable
As a centenary, he presided over the hundred court in Anglo-Saxon England.
(名词) 盎格鲁-撒克逊郡长
作为百户长，他主持了盎格鲁-撒克逊英格兰的百户区法庭。
(sustantivo) Sinónimo de hundredman: un cargo en los reinos anglosajones que supervisaba la administración local.
Como hundredman, presidía el tribunal del hundred en la Inglaterra anglosajona.
(nom) centenier [Synonyme de centenier (hundredman) : fonction dans les royaumes anglo-saxons chargée de l'administration locale.]
En tant que centenier, il présidait la cour du hundred dans l'Angleterre anglo-saxonne.
(Substantiv) Hundertschaftsführer [Ein Amtsträger in den angelsächsischen Königreichen, der für die lokale Verwaltung und Rechtsprechung zuständig war.]
Als **centenary** leitete er das Hundertschaftsgericht im angelsächsischen England.
(名詞) アングロ・サクソン王国における地方行政を監督する役職。hundredman と同義。
彼は百人隊長として、アングロ・サクソン時代のイングランドで百人裁判を主宰した。
(substantivo) centegrave [Sinônimo de hundredman: um cargo nos reinos anglo-saxões que supervisionava a administração local.]
Como hundredman, ele presidiu o tribunal do hundred na Inglaterra anglo-saxã.
noun Synonym of hundred: a collection of 100 things. countable
The manuscript contained a centenary of sonnets by various poets.
(名词) 百 【百数】
这份手稿收录了由不同诗人创作的一百首十四行诗。
(sustantivo) centena [Sinónimo de centena: una colección de 100 cosas.]
El manuscrito contenía una centena de sonetos de varios poetas.
(nom) centaine [Synonyme de centaine : ensemble de cent choses.]
Le manuscrit contenait une centaine de sonnets de divers poètes.
(Substantiv) Hundertschaft [Eine Sammlung von 100 Dingen oder Einheiten.]
Das Manuskript enthielt ein **centenary** Sonette verschiedener Dichter.
(名詞) 百個でひとまとめにしたもの。百の集合体。
その手稿本には、さまざまな詩人による100篇のソネットが収められていた。
(substantivo) centena; cento [Sinônimo de centena: uma coleção de 100 coisas.]
O manuscrito continha uma centena de sonetos de vários poetas.
noun Synonym of centenarian: a person 100 or more years old. countable
The nursing home celebrated its oldest resident, a vibrant centenary who still gardened daily.
(名词) 百岁老人
养老院为他们最年长的居民庆祝，这位充满活力的百岁老人仍然每天打理花园。
(sustantivo) centenario; centenaria [Sinónimo de centenario: una persona de 100 años o más.]
El hogar de ancianos celebró a su residente más antiguo, un centenario vibrante que aún cuidaba el jardín todos los días.
(nom) centenaire [Synonyme de centenaire : personne âgée de cent ans ou plus. (⚠️ Attention : « centenaire » en français désigne aussi le centième anniversaire lui-même, pas seulement la personne.)]
La maison de retraite a fêté sa doyenne, une centenaire pleine de vitalité qui jardinait encore chaque jour.
(Substantiv) Hundertjährige; Hundertjähriger [Eine Person, die 100 Jahre oder älter ist.]
Das Pflegeheim feierte seinen ältesten Bewohner, einen lebhaften **centenary**, der noch täglich gärtnerte.
(名詞) 百歳以上生きる人。centenarian と同義。
その老人ホームでは、毎日庭仕事を楽しむ元気な100歳の入居者を最年長者として祝った。
(substantivo) centenário; centenária [Sinônimo de centenário: uma pessoa com 100 anos ou mais.]
O lar de idosos celebrou seu residente mais antigo, um vibrante centenário que ainda fazia jardinagem diariamente.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →