nonagenarian
/ˌnɑnəd͡ʒɪˈnɛriən/ adj C1A **nonagenarian** is a person who has reached the age of ninety, living well into their nineties. These individuals occupy a special niche between youth and the very old. Their lives often offer stories richer than a galaxy‑wide map. When you refer to someone as a nonagenarian, you keep the tone respectful and light. The word fits neatly into formal writing, such as a census report or a biographical sketch. It signals a milestone that carries both endurance and the wisdom that comes with decades of experience. Use it to add flair when celebrating a 90‑year‑old birthday or noting a veteran’s longevity.
【核心含义】指年龄达到九十岁或以上的老人,跨越了中年,尚未步入百岁高龄的特殊阶段。
多用于正式语境,如新闻报道、传记或贺寿文;口语中较少使用,避免误用为泛指“老年人”,需明确指代90岁以上高龄者。
【Significado central】Se refiere a una persona que tiene entre noventa y noventa y nueve años de edad.
Es un término formal que se emplea con tono respetuoso para destacar a alguien que ha alcanzado la novena década de vida. Aparece con frecuencia en contextos escritos como reportes censales, biografías, artículos periodísticos o al celebrar aniversarios destacados. Transmite un matiz de longevidad, sabiduría y experiencia acumulada, lo que lo hace útil para añadir solemnidad a la mención de una persona mayor. Funciona tanto como adjetivo ("mi abuelo nonagenario") como sustantivo ("una nonagenaria"). No debe confundirse con "octogenario" (persona de 80 años) ni con "centenario" (persona de 100 años o más).
adj being between 90 and 99 years old C1
My nonagenarian grandfather still walks every morning.
(形容词) 九十多岁的
我年过九旬的祖父仍然每天早上散步。
(adjetivo) nonagenario [que tiene entre 90 y 99 años]
Mi abuelo nonagenario todavía camina todas las mañanas.
(adjectif) nonagénaire [Qui a entre quatre-vingt-dix et quatre-vingt-dix-neuf ans.]
Mon grand-père nonagénaire fait encore sa promenade tous les matins.
(Adjektiv) neunzigjährig [im Alter zwischen 90 und 99 Jahren befindlich; neunzigjährig.]
Mein **nonagenarian** Großvater geht noch jeden Morgen spazieren.
(形容詞) 90代の、90歳から99歳の
私の90代の祖父は今でも毎朝散歩をします。
(adjetivo) nonagenário; nonagenária [que tem entre 90 e 99 anos de idade]
Meu avô nonagenário ainda camunha todas as manhãs.
noun a person who is between 90 and 99 years old C1
My great-grandmother is a nonagenarian; she just turned 92.
(名词) 九十多岁的人;九旬老人
我的曾祖母是一位九旬老人,她刚满92岁。
(sustantivo) nonagenario; nonagenaria [una persona que tiene entre 90 y 99 años]
Mi bisabuela es una nonagenaria; acaba de cumplir 92.
(nom) nonagénaire [Personne dont l'âge se situe entre quatre-vingt-dix et quatre-vingt-dix-neuf ans.]
Mon arrière-grand-mère est une nonagénaire ; elle vient d'avoir 92 ans.
(Substantiv) Neunzigjähriger; Neunzigjährige [Person, die zwischen 90 und 99 Jahre alt ist; Neunzigjähriger/Neunzigjährige.]
Meine Urgroßmutter ist eine **Nonagenarian**; sie ist gerade 92 geworden.
(名詞) 90代の人(90歳から99歳の人)
私の曾祖母は90代で、ちょうど92歳になったばかりです。
(substantivo) nonagenário; nonagenária [uma pessoa que tem entre 90 e 99 anos de idade]
Minha bisavó é uma nonagenária; ela acaba de completar 92 anos.
noun Synonym of ninetysomething: a person between 90 and 99 years old. countable
The nonagenarian shared fascinating stories from her long life.
(名词) 九旬老人
这位九十多岁的老人分享了她漫长人生中的精彩故事。
(sustantivo) nonagenario; nonagenaria [Persona de entre 90 y 99 años de edad.]
La nonagenaria compartió historias fascinantes de su larga vida.
(nom) nonagénaire [Personne âgée de 90 à 99 ans.]
La nonagénaire a partagé des histoires fascinantes tirées de sa longue vie.
(Substantiv) Neunzigjährige; Neunzigjähriger; Neunziger [eine Person, die zwischen 90 und 99 Jahre alt ist]
Die **Nonagenarian** erzählte faszinierende Geschichten aus ihrem langen Leben.
(名詞) 90歳から99歳までの人。90代の人。
その90代の女性は長い人生から興味深い話を語った。
(substantivo) nonagenário; nonagenária [Sinônimo de nonagenário: uma pessoa entre 90 e 99 anos de idade.]
A nonagenária compartilhou histórias fascinantes de sua longa vida.
adj Of or related to ninetysomethings.
The nonagenarian artist continues to create beautiful paintings.
(形容词) 九旬老人的 【与九旬老人相关的】
这位九十多岁的艺术家继续创作美丽的画作。
(adjetivo) nonagenario [De o relacionado con las personas de entre 90 y 99 años.]
El artista nonagenario continúa creando hermosas pinturas.
(adjectif) nonagénaire [Relatif aux nonagénaires ou aux personnes âgées de 90 à 99 ans.]
L'artiste nonagénaire continue de créer de magnifiques peintures.
(Adjektiv) neunzigjährig [sich auf Menschen im Alter zwischen 90 und 99 Jahren beziehend]
Die **nonagenarian** Künstlerin malt weiterhin wunderschöne Bilder.
(形容詞) 90代の(人々)に関する、または90代の(人々)の。
その90代の芸術家は美しい絵画を作り続けている。
(adjetivo) nonagenário; nonagenária [De ou relacionado a pessoas entre 90 e 99 anos de idade.]
O artista nonagenário continua a criar belas pinturas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →