antrum

(名词) 骨腔

医生在患者下颌骨的窦腔中发现了一处感染。

(sustantivo) antro; seno [un espacio hueco natural dentro de un hueso]

El médico encontró una infección en el antro del hueso de la mandíbula del paciente.

(nom) antre; cavité osseuse; sinus [cavité naturelle creuse à l'intérieur d'un os]

Le médecin a trouvé une infection dans l'antrum de la mâchoire du patient.

(Substantiv) Höhle; Knochenhöhle [ein natürlicher Hohlraum innerhalb eines Knochens, insbesondere im Gesichtsschädel]

Der Zahnarzt entdeckte eine Entzündung im **antrum** des Oberkiefers.

(名詞) 骨の中にある自然な空洞

医師は患者の上顎洞に感染症を発見した。

(substantivo) seio; antro; cavidade [um espaço oco natural dentro de um osso]

O médico encontrou uma infecção no seio maxilar do paciente.

(名词) 窦；鼻窦 【骨腔（尤指鼻窦）】

核磁共振显示上颌窦有炎症。

(sustantivo) antro; cavidad; seno [Una cavidad corporal, especialmente una que tiene paredes óseas, particularmente una en los senos paranasales.]

La resonancia magnética reveló inflamación en el antro maxilar.

(nom) antre; cavité; sinus [Cavité du corps humain, notamment une cavité aux parois osseuses, en particulier dans les sinus.]

L'IRM a révélé une inflammation dans l'antre maxillaire.

(Substantiv) Kieferhöhle; Nasennebenhöhle [eine Körperhöhle, insbesondere eine mit knöchernen Wänden, vor allem in den Nasennebenhöhlen]

Die MRT-Untersuchung zeigte eine Entzündung im **Antrum** maxillare.

(名詞) 体内の腔（くぼみ）、特に骨壁で囲まれた副鼻腔の空洞

MRI検査で上顎のantrum（洞）に炎症が見つかった。

(substantivo) antro; cavidade [Uma cavidade corporal, especialmente uma que tem paredes ósseas, em especial uma nos seios da face.]

A ressonância magnética revelou inflamação no seio maxilar.

(名词) 洞穴；岩洞

探险家在石灰岩洞穴深处发现了古代壁画。

(sustantivo) cueva; caverna; gruta; antro [cueva, caverna]

Los exploradores descubrieron pinturas antiguas en lo profundo del antro de piedra caliza.

(nom) antre; grotte; caverne [Grotte, caverne.]

Les explorateurs ont découvert des peintures anciennes au plus profond de l'antre calcaire.

(Substantiv) Höhle; Grotte [eine Höhle oder Grotte, besonders in natürlichem Gestein]

Forscher entdeckten uralte Malereien tief im Inneren des Kalkstein-**Antrums**.

(名詞) 洞窟、洞穴

探検家たちは石灰岩のantrum（洞窟）の奥深くで古代の壁画を発見した。

(substantivo) caverna; gruta; antro [caverna, gruta]

Exploradores descobriram pinturas antigas no fundo da caverna de calcário.

(名词) 腔；空洞 【腔体】

地质学家检查了冷却熔岩形成的火山空腔。

(sustantivo) cavidad; hueco; oquedad [cavidad, hueco]

El geólogo examinó la cavidad volcánica formada por lava enfriada.

(nom) cavité; creux; antre; caverne [Cavité, creux.]

Le géologue a examiné la cavité volcanique formée par la lave refroidie.

(Substantiv) Hohlraum [ein Hohlraum oder eine Vertiefung, besonders in geologischen oder anatomischen Zusammenhängen]

Der Geologe untersuchte das vulkanische **Antrum**, das durch erkaltete Lava entstanden war.

(名詞) 空洞、くぼみ

地質学者は冷却した溶岩で形成された火山のantrum（空洞）を調査した。

(substantivo) cavidade; oco; cavidade oca [cavidade, oco]

O geólogo examinou a cavidade vulcânica formada pela lava resfriada.

(名词) 墓穴；陵墓

考古学家在青铜时代的王室陵墓附近发现了文物。

(sustantivo) tumba; sepulcro; sepultura; fosa

Los arqueólogos encontraron artefactos cerca de la tumba real que datan de la Edad de Bronce.

(nom) tombe; sépulcre; tombeau; sépulture; caveau [Tombeau, sépulcre.]

Les archéologues ont trouvé des artefacts près du tombeau royal datant de l'âge du bronze.

(Substantiv) eine Grabstätte oder ein unterirdisches Grabgewölbe

Archäologen fanden in der Nähe des königlichen **Antrums** Artefakte aus der Bronzezeit.

(名詞) 墓、墳墓

考古学者は青銅器時代にさかのぼる王室のantrum（墓）の近くで遺物を発見した。

(substantivo) túmulo; sepultura; sepulcro; tumba; jazigo

Arqueólogos encontraram artefatos perto do túmulo real que datam da Idade do Bronze.