witchery
/wˈɪtʃɚɹi/ noun B2**Witchery** is the art and power of witches, the kind of spell‑woven sorcery that makes pumpkins talk and cats stare ominously. It describes the supernatural influence that a witch is supposed to wield. The word also pops up when something feels irresistibly enchanting, like a perfume that seems to cast a subtle charm over a room. Use it to suggest a beguiling, almost magical quality in people, places, or tricks, especially when the effect feels deliberately crafted rather than accidental. It carries a hint of old‑world mystery, perfect for describing anything that feels bewitchingly effective.
【核心含义】指女巫的法术与魔力，或泛指令人着迷的超自然魅力。
常搭配"subtle/irresistible witchery"形容人造的蛊惑感（如香水、眼神），区别于偶然的吸引力。避免用于描述纯粹巧合的奇妙事件。
【Significado central】El arte y poder de las brujas, o un encanto sobrenatural que resulta irresistiblemente fascinante.
Se usa con frecuencia junto a adjetivos como "sutil" o "irresistible" (subtle/irresistible witchery) para describir un atractivo que parece deliberadamente creado, como el de un perfume, una mirada o un lugar con atmósfera misteriosa. A diferencia de un simple "encanto" o "atractivo", "witchery" implica un efecto casi mágico, intencional y cuidadosamente elaborado, no una cualidad accidental. Tiene un registro literario y evocador, ideal para hablar de algo que hechiza o seduce de manera envolvente. Evítese para describir coincidencias o hechos meramente curiosos, donde no hay intención de embrujar.
noun a powerful charm or appeal B2
Her witchery charm made everyone in the room smile.
(名词) 魅力；吸引力；魔力；诱惑力 【强大的魅力】
她迷人的魅力让房间里的每个人都微笑。
(sustantivo) encanto; hechizo; embrujo; fascinación; atractivo [un encanto o atractivo poderoso]
Su **hechizo** hizo que todos en la sala sonrieran.
(nom) ensorcellement; charme; séduction; fascination [**Charme puissant et envoûtant** ; séduction fascinante qui captive l'attention.]
Son **witchery** faisait sourire toutes les personnes dans la pièce.
(Substantiv) Zauber; Anziehungskraft; Faszination [eine starke, verführerische Ausstrahlung oder Anziehungskraft, die auf andere wirkt]
Ihr **witchery** ließ alle im Raum lächeln.
(名詞) 強力な charm や吸引力
彼女の魔法のような魅力で、部屋にいる全員の顔がほころんだ。
(substantivo) fascínio; encanto; feitiço; bruxaria; magia [um charme ou fascínio poderoso]
O encanto mágico dela fazia todos na sala sorrirem.
noun the magic practiced by witches B2
The village feared the witchery of the woman living in the woods.
(名词) 巫术；魔法；妖术；法术 【巫术；女巫的魔法】
村子里的人害怕住在森林里的那个女人的巫术。
(sustantivo) brujería; hechicería; magia [la magia practicada por las brujas]
El pueblo temía la **brujería** de la mujer que vivía en el bosque.
(nom) sorcellerie; magie; enchantement [**Magie pratiquée par les sorcières** ; sorcellerie.]
Le village craignait la **witchery** de la femme qui vivait dans les bois.
(Substantiv) Hexerei; Zauberei [die Ausübung von Magie oder Zauberei, wie sie Hexen zugeschrieben wird]
Das Dorf fürchtete die **witchery** der Frau, die im Wald lebte.
(名詞) 魔女が行使する魔法
村人たちは、森の奥に住む女性の魔力を恐れいていた。
(substantivo) feitiçaria; bruxaria; magia negra [a magia praticada por bruxas]
A aldeia temia a bruxaria da mulher que vivia na floresta.
noun Witchcraft. countable
The villagers accused the old woman of practicing witchery after several unexplained illnesses occurred.
(名词) 巫术；魔法；妖术
在几起无法解释的疾病发生后，村民们指责那位老妇人施行巫术。
(sustantivo) brujería [Brujería.]
Los aldeanos acusaron a la anciana de practicar brujería después de que ocurrieron varias enfermedades inexplicables.
(nom) sorcellerie; magie noire; arts occultes; pratiques occultes [Sorcellerie ; pratique de la magie attribuée aux sorcières, ou ensemble de charmes et de sortilèges.]
Les villageois ont accusé la vieille femme de pratiquer la sorcellerie après plusieurs maladies inexpliquées.
(Substantiv) Hexerei; Zauberei [Der Zustand oder die Eigenschaft, wehmütig, sehnsüchtig oder melancholisch zu sein.]
In ihrer Stimme lag eine sanfte **wistfulness**, als sie von ihrem Elternhaus erzählte.
(名詞) 魔法、魔術、 witchcraft（ウィッチクラフト）。
原因不明の病気が相次いだ後、村人たちは年老いた女性が魔法を使っているのだと非難した。
(substantivo) bruxaria; feitiçaria [Bruxaria.]
Os aldeões acusaram a velha de praticar bruxaria depois que várias doenças inexplicáveis ocorreram.
noun Allure, charm, magic. countable
The tropical island had a certain witchery that captivated every visitor.
(名词) 魅力；魔力；吸引力；诱惑力 【魔力魅力】
这座热带岛屿有一种特殊的魅力，让每位游客都为之着迷。
(sustantivo) encanto; hechizo; fascinación; embrujo; magia [Encanto, fascinación, magia.]
La isla tropical tenía cierto embrujo que cautivaba a cada visitante.
(nom) charme; séduction; fascination; attrait; magnétisme [Charme envoûtant ; attrait presque magique qui séduit et captive.]
L'île tropicale avait un certain witchery qui fascinait chaque visiteur.
(Substantiv) Zauber; Verzauberung; Anziehungskraft [Eine unwiderstehliche Anziehungskraft oder faszinierende Wirkung, die als magisch oder verzaubernd empfunden wird.]
Die tropische Insel hatte ein gewisses **witchery**, das jeden Besucher in seinen Bann zog.
(名詞) 魅惑、不思議な魅力、人を惹きつける魔力。
その熱帯の島には、すべての訪問者を惹きつけるある種の魔力が宿っていた。
(substantivo) fascínio; encanto; feitiço; magia [Fascínio; encanto; magia.]
A ilha tropical tinha um certo fascínio que cativava todos os visitantes.
noun An act of witchcraft. countable
She performed an ancient witchery to protect her home from evil spirits.
(名词) 施法；行巫术；施巫术 【施法行为】
她施行了一种古老的巫术来保护家园免受邪灵侵扰。
(sustantivo) hechizo; conjuro; sortilegio; embrujo; brujería [Un acto de brujería.]
Realizó una antigua brujería para proteger su hogar de los malos espíritus.
(nom) sortilège; maléfice; ensorcellement; envoûtement [Acte de sorcellerie ; pratique magique destinée à produire un effet surnaturel.]
Elle a accompli un ancien witchery pour protéger sa maison des mauvais esprits.
(Substantiv) Hexerei; Zauberei [Eine Handlung oder Praxis, die der Hexerei zugeschrieben wird; ein magischer Akt, der mit übernatürlichen Kräften ausgeführt wird.]
Sie vollzog ein uraltes **witchery**, um ihr Haus vor bösen Geistern zu schützen.
(名詞) 魔法の行為、魔術の一つ一つ。
彼女は家が悪霊から守られるよう、古来より伝わる魔法を行った。
(substantivo) feitiço; mágica; bruxaria; encantamento [Um ato de bruxaria.]
Ela realizou uma antiga bruxaria para proteger sua casa dos espíritos malignos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →